NEWSNachrichten

2023.6.03[Veranstaltung]

[Aktualisierung 03.06., 8:30 Uhr] 03.06. (Sa) Yokohama FM Spiel Verpflegungsinformationen (AO-AKA STREET & AO-AKA PARK „Regionale Stadion-Spezialitäten“ & Verkaufsstände im Konkorso)

[Nachtrag 3.6., 8:30 Uhr]
Der Stand von Shinshu-Gyuya wurde aufgrund unpassierbarer Straßen abgesagt, da der Transport unmöglich ist.
Beim Süßkartoffelstand Imoyasu kann sich der Verkaufsbeginn aufgrund der Verkehrslage verzögern.
Die anderen Stände werden wie geplant geöffnet sein.


【Nachtrag 18.05.】
・Informationen zu den Verkaufsständen im Innenbereich (Konzessionsbereich) wurden bestätigt.
・Die Verkaufsinformationen für „THE POTAGE“, „Italienisches Restaurant Kutteke-tei“, „Oita-Heiliger Ort Nakatsu Karaage Bungo-ya“, „Schmorhaus Akoneko“, „TT factory“ und „Lamb‘z“ wurden bestätigt.



Wir informieren Sie über die Verpflegungsangebote am Sa., 03.06. beim Spiel gegen die Yokohama F.Marinos.
An diesem Tag findet die AO-AKA STREET statt, daher gibt es an insgesamt drei Orten Speisen- und Getränkeverkauf: im AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS (außerhalb des Stadions) sowie an den Verkaufsständen im Innenbereich des Stadions (Concourse).

Im AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS wird anlässlich der AO-AKA STREET Veranstaltung das "Regionale Stadion-Gourmet in AO-AKA PARK" angeboten. Von der Tobitakyu Station bis zum AO-AKA PARK erwarten Sie zahlreiche Speisen, sodass Sie vom Moment des Ausstiegs aus dem Zug über die Stadionstraße, das Stadioninnere bis hin zum AO-AKA PARK alles in vollen Zügen genießen können!

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!



◇Informationen zur mobilen Bestellung hier

◇Details zur AO-AKA STREET hier

◇Informationen zu den Attraktionen hier



□Veranstaltungsdatum
Sa., 03.06.2023
2023 Meiji Yasuda J1 League, 16. Spieltag
FC Tokyo vs Yokohama F.Marinos
(Anpfiff 15:00 Uhr / Ajinomoto Stadium)



□Veranstaltungszeit und -ort
【AO-AKA STREET (Fußgängerzone)】
11:00–15:00
Keio-Linie Tobitakyu Station – Stadionstraße

【AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS (außerhalb des Ajinomoto Stadium)】
11:00–15:00
Nordplatz des Ajinomoto Stadium (Ajipen® Platz)
Südplatz des Ajinomoto Stadium (Ajipanda Platz)
※Nutzung ist vor dem Einlass (vor Öffnung der Tore) möglich. Nach dem Einlass ist die Nutzung auch über das Wiedereinlass-Tor möglich.

【Konzessionsstände im Innenbereich】
Von SOCIO-Toreöffnung bis ca. 15 Minuten nach Beginn der zweiten Halbzeit (voraussichtlich)
Im Ajinomoto Stadium
※Es gibt keine Zeitverkaufsaktionen, Regenschutztage-Service oder Verkostungsaktionen.




□Zum Mobile Order (Vorverkauf)
Dies ist ein Service im AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS, bei dem Sie im Voraus kaufen und bezahlen können.
Folgende Geschäfte bieten Mobile Order an:
・Niku-yama※
・YASS Curry※
・Italienische Gaststätte Kutteke-tei
・Ikinari Steak
・Lamb‘z
・Saikyo-ya Shu
※Wenn der Mobile Order (Vorverkauf) ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Stand. Falls im Vorverkauf nicht ausverkauft, wird eine begrenzte Menge am Stand verkauft.
※Die Annahme für Mobile Order (Vorverkauf) erfolgt vom Di., 30.05.2023, 12:00 Uhr bis Fr., 02.06.2023, 11:59 Uhr.



□Informationen zu Speisen und Getränken
【Empfohlene Spezialitäten】
◇Champion Curry


・Katsu-Curry 900 Yen
・Curry-Reis 700 Yen



◇EHIME Mikyan’s Küche

・Imabari gebratenes Schweinefleisch mit Ei und Reis 700 Yen
・Jako-Katsu 400 Yen
・Mandarinen-Saft aus dem Wasserhahn 500 Yen
・Mikyan-Crêpe 400 Yen
・Gefrorene Mandarine 400 Yen



◇Dritte Generation Iwasaki Honpo (erstmals)

・Nagasaki Kakuni Burger 700 Yen
・Nagasaki Kakuni Manjū 600 Yen
・Eis-Cider 550 Yen
・Fluffiges Kakigōri 700 Yen



◇CoCo Yume-ya

・Imoni (Kartoffeleintopf) 800 Yen
・Yonezawa Rindfleisch-Spieß 1.000 Yen



◇Tsuzumi Dango

・Erdbeer Daifuku 3er-Pack 1.200 Yen
・Schoko-Daifuku 6er-Pack 1.500 Yen
・Mit Bohnenpaste gefüllte Mitarashi-Dango 6er-Pack 1.500 Yen
・Früchte-Bushaltestellen-Dango 6er-Set 1.500 Yen
・Daifuku 6er-Set 1.500 Yen
・Ohagi 6er-Set 1.500 Yen
・Jumbo Mitarashi-Dango 500 Yen



◇ Shinshu Rindfleischstand (neu)

・Shinshu Premium Rindfleischspieß 1.000 Yen
・Shinshu Rindfleischspieß 800 Yen
・Shinshu Miso Rinderzunge 700 Yen
・Shinshu Rindfleisch Yakiniku-Schale 1.400 Yen



◇ Daio

・Imokuri Sataro (5 Stück) 1.000 Yen
・Sataros Wangen (5 Stück) 900 Yen
・Sataro-Pie 400 Yen
・Walnuss-Yubeshi (4 Stück) 600 Yen



◇T.Y.HARBOR Brewery
<Original Craft Bier>

・F.C.TOKYO BEER im AO-AKA PARK (Foto)
・Pale Ale
・Wheat Ale
・Imperial Stout
Die oben genannten 4 Sorten sind in den folgenden zwei Größen erhältlich.
▶Large Size 900 Yen
▶Monster Size 1.700 Yen
・Zitronengras-Limonade ICE 500 Yen (alkoholfreies Getränk)
・Geräucherte Nüsse (Original Smoke)

▶30g 350 Yen
▶100g 930 Yen



◇Nikuyama

・Fleischbox von Nikuyama 1.000 Yen
・Dosenbier 600 Yen

・Roastbeef-Schüssel 1.000 Yen
・Dosenbier 600 Yen



◇MOS Küchenwagen MOS 50

・F.C.TOKYO W BURGER 1.500 Yen※Mengenbegrenzung

・50th MOS 900 Yen
・50th TERIYAKI 900 Yen
・50th MOS Cheese 1.000 Yen
・Cheese BURGER 750 Yen
・Plain BURGER 650 Yen
・Zusätzliches Hamburger-Patty 300 Yen
・Zusätzliche Käsescheibe 100 Yen
・Zusätzliche Jalapeños 100 Yen
・Kartoffelchips 200 Yen
・Ichiban Shibori Dosenbier 600 Yen
・Gefrorene Zitrone 450 Yen



◇ Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry


・YASS Curry 1.200 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Stand.

・Snack Gesalzenes Schweinebauchfleisch & Käse 700 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Stand.
・Erdnussbutter Milk Stout 1.150 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Stand.
・Stone IPA 1.000 Yen
・Hazy Jane 850 Yen



◇THE POTAGE


・Krabben-Tomaten-Creme 650 Yen
・Butter Chicken 650 Yen



◇Narita Yume Farm 

・Hausgemachtes Gelato (Milch, Erdbeere, Pistazie, Schokolade, Erdnuss) 420 Yen
・Hausgemachter Käsekuchen 1.500 Yen
・Hausgemachter Käsekuchen am Stiel 400 Yen
・Hausgemachte Scones 420 Yen
・Soft-Serve-Eis auf Brot 890 Yen
・Extremes Milchbrot 990 Yen
・Milch-Pudding 420 Yen
・Milch-Karintō 420 Yen
・Milch-Manjū 650 Yen
・Fleischumwickeltes Reisbällchen 500 Yen
・Frankfurter mit Knochen 500 Yen



◇Umami-Stand (neu)

・Scharfer Sabberhähnchen-Reisschale 1.000 Yen
・Zart gedämpfte Hähnchenbrust mit Frühlingszwiebeln und Sesam 1.000 Yen
・Schale mit 2 Sorten Belag 1.100 Yen
・Extra Koriander (Topping) 100 Yen



◇Yokohama Pireus (neu)

・Margherita BOX 700 Yen
・Bianchetti BOX 700 Yen
・Dicke Scheiben Porchetta BOX 800 Yen
・3 Sorten Rindfleisch in Wein geschmort BOX 900 Yen
・Porchetta-Schüssel 700 Yen
・3 Sorten Rindfleisch in Wein geschmort Schüssel 800 Yen
・Weißfisch und Gemüse in Balsamico geschmort BOX 800 Yen
・Margherita 1.000 Yen
・Margherita 1 Stück 150 Yen
・Bianchette 1.000 Yen
・Bianchette 1 Stück 150 Yen
・Hausgemachter Karamellpudding 150 Yen
・Ichiban Shibori Dosenbier 600 Yen
・Eisgekühlte sizilianische Zitrone 450 Yen



◇FC Tokyo BR Küche

・FC Tokyo X Gyoza 700 Yen ※Der Geschmack variiert je nach Spiel.

・FC Tokyo WINNER Currybrötchen 500 Yen※Begrenzte Stückzahl
◇Informationen zu den FC Tokyo WINNER Currybrötchen finden Sie hier



◇Yakiniku-Sieg Bento

・Yakiniku-Sieg Bento 1.000 Yen
・Eleven Nüsse 500 Yen
・Sekt 500 Yen



◇F.C.TOKYO OFFIZIELLER SÜSSIGKEITENSHOP

・TOKYO DOROMPA Baby-Kastella 30 Stück 1.200 Yen
※Unter den 30 Stück sind 10 Baby-Kastella mit Brandzeichen enthalten
・Original Baby-Kastella 20 Stück 600 Yen
・Original Baby-Kastella 40 Stück 1.200 Yen


・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (BLAU&ROT) Reguläre Größe 700 Yen
・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (BLAU) Reguläre Größe 700 Yen
・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (ROT) Reguläre Größe 700 Yen
・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (BLUE&RED) Kompaktgröße 500 Yen
・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (BLUE) Kompaktgröße 500 Yen
・Knusprig neue Textur TOKYO Kettle Corn (RED) Kompaktgröße 500 Yen
・Original Kettle Corn 500 Yen
・Eiscreme (Vanille, Schokolade) 450 Yen



◇Italienische Gaststätte Kutteke-tei

・Jakobsmuscheln und Spinat in Weißweinsoße und Rindersteak mit hausgemachter BBQ-Soße 1.400 Yen



◇ Tsukiji Shoro

・Shoro-Sandwich 700 Yen
・Aoseki Shouro Sandwich 700 Yen
・Aoseki-Macarons (Handflächengröße) 500 Yen
・Aoseki-Macarons (6 Stück mundgerecht) 1.500 Yen
・SHOURO-Würfel 500 Yen
・Pudding vom Tamagoyaki-Laden 500 Yen
・Windbeutel vom Tamagoyaki-Laden 500 Yen
・Milchshake vom Tamagoyaki-Laden 400 Yen
・3 Arten von Eier-Spießen (Natur, Aonori, Chili) 550 Yen
・Tamagoyaki Shouro (1 Stück Größe) 1.200 Yen
・Tamagoyaki Shouro (Halbe Größe) 700 Yen
・Tamagoyaki Sieben-Sorten-Platte 1.000 Yen
・Tamagoyaki Gier-Paket 900 Yen
・Tamagoyaki Oyako-yaki (mit gehacktem Hühnerfleisch) 500 Yen
・Tamagoyaki Kishu (mit Umeboshi) 500 Yen
・Tamagoyaki Tobitama (mit Aonori) 500 Yen
・Tamagoyaki Karatou (mit Chili) 500 Yen
・Tamagoyaki mit Daisen-Hähnchen und Yuzu-Kosho 500 Yen



◇Ikinari Steak

・Sirloin-Steak-Box 950 Yen
・Steak & Hamburger-Box 850 Yen
・Hamburger-Box 650 Yen
・Steak-Spieß 500 Yen
・Einzelnes Steak 900 Yen
・Einzelner Hamburger 600 Yen
・Dosenbier 600 Yen



Gegrillte SüßkartoffelFachgeschäft Imoyasu

・Gebratener Süßkartoffel-Sandwich 750 Yen
・Getrocknete gegrillte Süßkartoffel 1.100 Yen
・Süßkartoffelkuchen 580 Yen
・Rohe Karamellbonbons aus Süßkartoffelhonig 750 Yen
・Gegrillte Süßkartoffel mit Vanille und Süßkartoffelhonig 650 Yen



◇HUB 

・Bamo Tokyo Blue 650 Yen
・Red Heart TOKYO Bull Wodka 650 Yen
・Frisch gezapftes Bier Ichiban Shibori 850 Yen
・HUB Craft 750 Yen
・HUB Ale 1.000 Yen
・Gin Tonic 650 Yen
・HUB Original Lemon Sour 650 Yen
・Tokyo Boogie Woogie Highball 650 Yen
・Spielkarten-Cocktail 650 Yen
・Spielkarten-Non-Alkohol-Cocktail 450 Yen
・1068 (alkoholfrei) 400 Yen
・Verschiedene alkoholfreie Getränke (PET-Flasche) 350 Yen
・Knusprige Pasta 400 Yen
・Edamame 400 Yen
・Nachos 500 Yen
・Beef Jerky 500 Yen



◇Aburiya 

・Kalbi-Spieß 800 Yen
・Zunge mit Salz-Spieß 800 Yen
・Jumbo-Schweinespieß 800 Yen
・Frische Frankfurter-Spieß 600 Yen
・Fujinomiya Yakisoba 600 Yen
・Pommes Frites 400 Yen
・Karaage (frittierte Hähnchenstücke) 600 Yen
・Dosenbier (Ichiban Shibori) 600 Yen
・Dosen-Chuhai (Hyoketsu Lemon) 450 Yen
・Dosen-Highball 450 Yen



◇Oita Heiliger Ort Nakatsu Karaage Bungo-ya

・Nakatsu Karaage (geheimnisvoll gewürzte Sojasauce) 650 Yen
・Halsfleisch 700 Yen
・Hähnchenhaut-Chips 650 Yen
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen



◇Schmorhaus Aka Neko

・Aka Neko Combo 1.100 Yen
・Geschmortes Reisgericht 900 Yen
・Geschmortes Einzelgericht 700 Yen
・Karaage-Reisgericht 800 Yen
・1 Stück Karaage 200 Yen
・Harami-Spieß 750 Yen
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen



◇Capricorn Curry

・Cremiges Rührei-Curry 1.000 Yen
・Käse-Curry 1.000 Yen
・Hähnchen-Curry mit Oyama-Huhn 1.300 Yen
・Curry mit reichlich Garnelen 1.300 Yen
・Rindfleisch-Curry mit schwarzem Wagyu 1.500 Yen
・Kirin Classic Lager Dosenbier 600 Yen
・Taiwanesische Limonade & Nata de Coco 650 Yen
・Erdbeer-Soda & Nata de Coco 650 Yen



◇Mika Banh Mi

・Spezial Banh Mi 900 Yen
・Salat Banh Mi 700 Yen
・Taco Banh Mi 750 Yen
・Hähnchen Banh Mi 800 Yen
・Schweinefleisch Banh Mi 800 Yen
・Ei, Schinken und Pastete Banh Mi 800 Yen
・Vietnamesisches gegrilltes Hähnchen Bento 850 Yen
・Half & Half Hähnchen-Schwein Bento 900 Yen
・Long Potatoes 700 Yen
・Potato Set 1.200 Yen
・Frischgezapftes Bier 750 Yen



◇TT factory

・Frucht-Sandwich (Erdbeere, verschiedene Mischungen, Melone) 850 Yen
・Frucht-Sandwich (Banane) 600 Yen
・Frucht-Sandwich (Ananas, Kiwi) 700 Yen
・Frucht-Sandwich (Mandarine) 750 Yen
・Frucht-Sandwich (Shine-Muscat, Mango) 900 Yen
・Rindersteak-BOX 1.100 Yen
・Rindersteak-BOX, große Portion 1.200 Yen
・Gegrilltes Käse-Hamburger-Curry 1.100 Yen
・Gegrilltes Käse-Hamburger-Curry, große Portion 1.200 Yen
・Dosenbier 600 Yen
・LemonSHiratsuka 450 Yen
・Highball 450 Yen



◇Lamb‘z

・Hokkaido Jingisukan mit hausgemachter süßer Sauce 1.000 Yen
・Hokkaido Jingisukan mit Frühlingszwiebel-Salz-Sauce 1.000 Yen
・Lammbraten mit Schaliapin-Sauce 1.200 Yen
・Lammfleisch-Spieß, 1 Stück 700 Yen
・Dosenbier 600 Yen



◇Saikyo-ya Shu

・Shu Bento ~6 verschiedene Beilagen~ 1.000 Yen
・Silberdorsch Bento ~Goku~ 1.300 Yen
・Karaage Bento 900 Yen
・Einzelnes Karaage 700 Yen
・Highball 450 Yen
・Gefrorene Zitrone 450 Yen



◇Chikiro

・Chicken Over Rice 800 Yen
・Große Portion 50 Yen
・Extra Gemüse 50 Yen
・Extra Fleisch 100 Yen
・Hausgemachtes Karaage 400 Yen
・Shaved Ice (Erdbeere, Blue Hawaii, Zitrone, MIX) 500 Yen
・Frisch gezapftes Bier Heineken 750 Yen



□ Elektronische Zahlungsmittel, die im AO-AKA PARK verwendet werden können

・Verkehrsbezogene elektronische Geldbörsen (Suica, PASMO usw.)
・nanaco
・WAON
・Rakuten Edy
・QUICPay
・PayPay
・iD
※Eine Aufladung im AO-AKA PARK ist nicht möglich.
※In einigen Geschäften kann die Nutzung eingeschränkt sein.




□ Empfohlene Menüs an den Verkaufsständen im Stadionkonkors (Innenbereich)

◇F.C.TOKYO FOOD FACTORY
Es handelt sich um speziell zubereitete Spare Ribs, die durch Niedrigtemperaturgaren besonders zart sind!

・TOKYO BE BORN 1.200 Yen



◇Tokyo Nishiyokocho
Genießen Sie den reichhaltigen Geschmack der langsam geschmorten Innereien.

・Geschmorte Schweineinnereien 650 Yen



◇Curry Shop C&C To Go!

・Buntes Gemüse-Curry 750 Yen



◇Banyan Tree Café
Knusprig frittierte Garnelenbällchen passen hervorragend zu Bier.

・Frittierte Garnelenbällchen 600 Yen



◇Kiwami Niku Miyaki Fleischerei

・Salz-Zungenspieß 600 Yen



◇Taco Delio
Es handelt sich um Taco-Reis mit frisch zerdrücktem Avocadodip und Avocadoscheiben, zubereitet mit natürlich angebautem Vollkornreis.

・Avocado-Taco-Reis 750 Yen



◇Tashiro

・In Tontopf mariniertes Karaage 600 Yen



◇Kentucky Fried Chicken

・OR Chicken 2er-Set 700 Yen



□ Akzeptierte bargeldlose Zahlungsmethoden an den Verkaufsständen im Konkorso
・Verkehrsbezogene elektronische Geldbörsen (Suica, PASMO usw.)
・nanaco
・WAON
・Rakuten Edy
・iD
・Union Pay
・Mastercard
・Visa
※ Aufladung an den Verkaufsständen nicht möglich.
※ In einigen Verkaufsständen möglicherweise nicht verfügbar.
※ Barzahlung ist ebenfalls möglich.


※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung.
※Das Menü ist vorläufig (kann sich je nach Beschaffungsbedingungen ändern)