【Nachtrag vom 12.09.】
Ergänzungen zu Einlass- und Wiedereinlass-Toren wurden hinzugefügt.
Bei Spielen während der Corona-Pandemie bereiten wir uns gemäß den bisher geltenden gemeinsamen J-League-Verhaltensregeln und -Richtlinien sowie den neu festgelegten Maßnahmen zur Bekämpfung der COVID-19-Infektion, den J-League Leitlinien zum Umgang mit COVID-19, vor.
Je nach Ausbreitung der COVID-19-Infektionen, den Regierungsmitteilungen und den Entscheidungen der jeweiligen Kommunalverwaltungen kann es zu plötzlichen Änderungen bei Beschränkungen, Übergangszeiten und Betriebsabläufen kommen.
Dieses Spiel ist kein Testspiel für die Überprüfung des lauten Anfeuerns. Bitte beachten Sie, dass das Spiel mit den üblichen Verhaltensregeln für Zuschauer durchgeführt wird.
□ Zur einheitlichen Verbotsregel der J.League
Um den Stadionbesuchern eine sichere und angenehme Spielbeobachtung zu ermöglichen, führt FC Tokyo gemäß den Verwaltungsbestimmungen die Sicherheits- und Spielüberwachung durch. Wir bitten Sie, beim Besuch die Unterstützung im Geiste des Fairplays zu leisten und die im Stadion geltenden Verbote sowie die einheitlichen Verbotsregeln der J-League (J-League Gemeinsame Verhaltensregeln & Regeln) und die Verwaltungsbestimmungen von FC Tokyo einzuhalten.
Ob ein bestimmtes Verhalten gegen die Spielbetriebsbestimmungen verstößt, wird letztlich von der J-League oder den jeweiligen Vereinen entschieden.
Sollten verbotene Handlungen oder sicherheitsrelevante Probleme gemäß den Verwaltungsbestimmungen festgestellt werden, kann dies zu einem Ausschluss oder einem Einlassverbot führen. Bitte beachten Sie, dass bei Verstößen auch der Zutritt zu Spielen außerhalb des betreffenden Stadions untersagt werden kann.
□ Zur Aufnahme und Verwendung von Bildmaterial im Stadion während der Spielübertragung
Die im Stadion (einschließlich der Konzerse) zu Zwecken der Spielübertragung aufgenommenen Aufnahmen (einschließlich der Abbildungen einzelner Besucher, Banner, Flaggen, Chants und anderer hergestellter Gegenstände) oder Teile davon (einschließlich Standbilder) können neben der Verwendung in der Spielübertragung auch für die folgenden Zwecke verwendet werden. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
(1) Verwendung auf den großen Videobildschirmen im Stadion sowie auf verschiedenen Monitoren im Stadion
(2) Verwendung in offiziellen Medien der J-League und der Vereine
(3) Verwendung in Nachrichtensendungen und verwandten Medien
(4) Verwendung in von der J-League oder von der J-League beauftragten Stellen (einschließlich Partnerunternehmen) produzierten Videowerken sowie in verschiedenen Verkaufsartikeln
□ Anforderungen an alle Besucher
(1) Bitte sehen Sie mutig von einem Besuch ab, wenn es Ihnen nicht möglich ist.
・Wenn Sie sich unwohl fühlen (z. B. Fieber über 37,5 °C, Husten, Halsschmerzen, Müdigkeit, Geschmacks- oder Geruchsverlust usw.)
・Wenn bei Ihnen eine positive Diagnose gestellt wurde und Sie von einer medizinischen Einrichtung oder ähnlichem Verhaltensbeschränkungen auferlegt bekommen haben (auch wenn Sie vor der Diagnose bereits positiv getestet wurden)
・Wenn ein Haushaltsmitglied oder eine nahestehende Person verdächtigt wird, infiziert zu sein
・Wenn Sie innerhalb der letzten 14 Tage in ein Land oder eine Region gereist sind, für die von der Regierung Einreisebeschränkungen oder Beobachtungszeiträume nach der Einreise vorgeschrieben sind, und Ihnen von einer offiziellen Stelle Verhaltensbeschränkungen auferlegt wurden
(2) Bitte verzichten Sie auf Händeschütteln und Umarmungen.
(3) Bitte halten Sie soziale Distanz ein (beim Ein- und Auslass, in Warteschlangen vor Toiletten usw.).
※ Besonders kurz vor Spielbeginn und in der Halbzeitpause sind Toiletten und Verkaufsstände stark frequentiert. Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit andere Zeiten.
(4) Im Stadion ist das Tragen einer Maske Pflicht.
※ Es wird empfohlen, Masken aus Vliesstoff mit hoher Filterwirkung zu tragen.
※ Wie vom Gesundheitsministerium bekanntgegeben, bitten wir auch nach der Impfung weiterhin um das Tragen einer Maske zum Infektionsschutz.
※ Personen ohne Maske werden von unserem Personal angesprochen. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
※ Kleinkinder unter 2 Jahren dürfen gemäß Bekanntgabe des Gesundheitsministeriums (Frage 10 zu Auswirkungen auf Säuglinge und Kinder) ohne Maske das Stadion betreten und das Spiel ansehen. Für Kinder über 2 Jahren, die noch nicht zur Schule gehen, wird das Tragen einer Maske empfohlen. Wenn eine Maske getragen wird, achten Sie bitte als Begleitperson oder Erwachsener in der Nähe sorgfältig auf den Gesundheitszustand des Kindes. Wenn das Kind sich unwohl fühlt oder das dauerhafte Tragen einer Maske schwierig ist, ist es nicht notwendig, das Kind zum Tragen zu zwingen. Wenn keine Maske getragen wird, bitten wir die Begleitpersonen um Unterstützung bei der Einhaltung von sozialer Distanz und anderen Infektionsschutzmaßnahmen.
(5) Bitte beachten Sie die „Hustenetikette“, um eine Ansteckung durch Tröpfcheninfektion beim Husten oder Niesen zu verhindern.
※ Bedecken Sie Mund und Nase beim Husten oder Niesen mit Maske, Taschentuch, Handtuch oder dem Ärmel.
(6) Waschen und desinfizieren Sie regelmäßig Ihre Hände.
Aus Infektionsschutzgründen bringen Sie bitte möglichst ein eigenes Desinfektionsmittel (z. B. in einer kleinen Flasche) mit.
(7) An den Einlasstoren wird Fieber gemessen.
Bei einer Temperatur von 37,5 °C oder höher ist kein Einlass möglich. Bitte haben Sie Verständnis.
□ Verbotene Gegenstände
Sofern es nicht vom Betriebs- oder Sicherheitsverantwortlichen ausdrücklich genehmigt wurde, bitten wir Sie, keine Gegenstände mitzubringen, die auf der Liste der J-League einheitlich verbotenen Gegenstände stehen, sowie die folgenden aufgeführten Gegenstände.
・Flaschen und Dosen
※ Der Inhalt von Flaschen und Dosen muss am Einlass in Pappbecher umgefüllt werden.
※ PET-Flaschen dürfen mitgebracht werden.
・Andere Gegenstände, die nach Einschätzung des Sicherheitspersonals den Spielbetrieb stören oder andere Personen belästigen oder gefährden könnten
□ Ein- und Auslass zum Stadion
(1) Alle Plätze sind reserviert. Es wird keine Warteschlange vor der Öffnung zur Sicherung der Einlassreihenfolge gebildet.
Bitte bilden Sie keine Warteschlangen im Umfeld des Stadions vorab.
Die Öffnungszeit ist etwa 180 Minuten vor Spielbeginn geplant, kann sich jedoch ändern. Bitte überprüfen Sie die offizielle Homepage.
(2) Die Eingänge unterscheiden sich je nach Ticketart. Bitte benutzen Sie den Eingang, der zu Ihrer Ticketart passt.
Bitte beachten Sie, dass sich die Eingänge auch bei denselben Sitzplatzkategorien je nach Nord- oder Südseite sowie Etage unterscheiden können.
【B-Eingang】
Haupttribüne SSS Sitzplatz, Haupttribüne SS Sitzplatz Nordseite (1. Ebene), Haupttribüne S Sitzplatz Nordseite (1. Ebene)
【D-Eingang】
Haupttribüne SSS Sitzplatz, Haupttribüne SS Sitzplatz Südseite (1. Ebene), Haupttribüne S Sitzplatz Südseite (1. Ebene), Gästebereich
【H-Eingang】
Back-Center-Sitzplatz (1. Ebene), Back-Sitzplatz (1. Ebene), Heim-Sitzplatz (1. Ebene), Südseiten-Sitzplatz (1. Ebene)
【A1-Eingang】
Premium-Sitzplatz mit Lounge, Main SS Sitzplatz Nordseite (2. Ebene), Main S Sitzplatz Nordseite (2. Ebene), Back-Center UF Sitzplatz, Back-Center Sitzplatz (2. Ebene), Back UF Sitzplatz, Seven-Eleven Sitzplatz, Back-Sitzplatz (2. Ebene), Heim UF Sitzplatz, Heim-Sitzplatz (2. Ebene)
【E1ゲート】
Sitze mit Lounge, Haupttribüne SS Sitzplatz Südseite (2. Ebene), Haupttribüne S Sitzplatz Südseite (2. Ebene), Back-Center UF Sitzplatz, Back-Center Sitzplatz (Südseite), Back UF Sitzplatz, Seven-Eleven Sitzplatz, Back-Sitze (2. Ebene), Südseite Sitzplätze (2. Ebene)
【A2・A6ゲート】
Oberes Haupttribünen-Sitzplatz, Rücktribüne (3. Ebene), Heimtribüne (3. Ebene)
【E2・E6ゲート】
Oberes Haupttribünen-Sitzplatz, Rücktribüne (3. Ebene), Südseitentribüne (3. Ebene)
* Die Plätze in der 3. Ebene werden je nach Verkaufssituation der 1. und 2. Ebene der jeweiligen Tribüne nach und nach zum Verkauf freigegeben.
(3) Am Eingangstor wird die Körpertemperatur gemessen. Bei 37,5 Grad oder höher ist kein Zutritt möglich.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es auch bei einer Zutrittsverweigerung keine Rückerstattung gibt. Außerdem kann es vorkommen, dass wir bei einer Zutrittsverweigerung Ihre Kontaktdaten erfragen.
(4) An allen Eingängen werden Desinfektionsmittel für die Hände bereitgestellt. Bitte desinfizieren Sie unbedingt Ihre Hände.
(5) Wiedereintritt ist möglich.
<Wiedereintrittstore>
Tor B, Tor D, Tor F, Tor H, Tor A1, Tor E1
<Wiedereintrittszeiten>
Ab Öffnung (voraussichtlich 16:00 Uhr) bis zur Halbzeitpause 【bei vorübergehendem Verlassen】
Bitte zeigen Sie am Tor Ihr Ticket vor, um eine Wiedereintrittskarte zu erhalten.
【Beim Wiedereintritt】
Bitte zeigen Sie am Eingang Ihre Wiedereintrittskarte vor.
(6)Wir bitten Sie, beim Verlassen des Stadions durch zeitversetztes Gehen und andere Maßnahmen zur Infektionsprävention mitzuwirken.
Je nach Andrang am Veranstaltungstag kann es zu einer gestaffelten Auslassregelung kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
□Zuschauerrichtlinien
(1) Alle Plätze sind reserviert.
Während des Spiels ist es verboten, den Sitzplatz zu verlassen (z. B. um nach vorne zu gehen und die Spieler anzufeuern). Bitte bleiben Sie auf Ihrem eigenen Sitzplatz.
(2) Die erste Ebene der Heimtribüne sowie der Gästebereich sind als Stehplatzbereiche ausgewiesen, in denen stehendes Anfeuern erlaubt ist.
Der Stehplatzbereich verpflichtet nicht zum Stehen. Es ist ein Bereich, in dem Personen, die stehen, nicht aufgefordert werden, sich zu setzen. Das dauerhafte Stehen in anderen Bereichen ist untersagt.
(3) Das Tragen von Fanartikeln der Gastmannschaft ist nur in den folgenden Bereichen erlaubt.
Gastbereich, Haupttribüne SS-Sitzplätze Südseite, Haupttribüne S-Sitzplätze Südseite
※ Die Haupttribüne SS-Sitzplätze Südseite und die Haupttribüne S-Sitzplätze Südseite sind Mischbereiche.
(4) Im Innenbereich des Rundgangs gibt es Durchgangsbeschränkungen.
Personen, die Uniformen oder Fanartikel des Gastteams tragen, ist der Durchgang zum Nordseitentribüne (1. bis 3. Ebene) nicht gestattet. Ebenso ist Personen, die Uniformen oder Fanartikel von FC Tokyo tragen, der Durchgang zur Südseitentribüne (Gastbereich) nicht gestattet. Bitte beachten Sie dies.
(5) Mit Ausnahme der Sitze mit Lounge werden die Tickets mit enger Sitzplatzbelegung verkauft.
□Unterstützungsstil
(1) Die folgenden Unterstützungsaktionen sind verboten.
・Anstacheln der Unterstützung (ausgenommen das Anführen des Klatschens mit Trommeln)
・Gesang oder andere lautstarke Unterstützungsformen, Pfeifen
・Verwendung von Megafonen, einschließlich Tramega
・High-Fives, Arm-in-Arm gehen
・Unterstützung mit großen Fahnen
※Applaus und Klatschen sind erlaubt.
※Bitte achten Sie auch außerhalb des Stadions auf soziale Distanzierung und vermeiden Sie lautes Rufen, Singen, Anfeuern sowie Ansammlungen, die ein Infektionsrisiko darstellen.
(2) Verwendung von Schlaginstrumenten
・Erlaubte Schlaginstrumente: Nur Trommeln (andere Schlaginstrumente sind nicht erlaubt)
・Sitze, an denen Trommeln verwendet werden dürfen
① Untere Ebene der Heimtribüne in den folgenden Bereichen
② Erste Ebene der Gästetribüne
(3) Zur Verwendung großer Fahnen
・Definition einer großen Fahne: Fahnenfläche (mindestens 1 m hoch × 1 m breit) + Stab mindestens 1 m lang
※ Wenn entweder die Fahnenfläche oder der Stab an irgendeiner Stelle mindestens 1 m misst, gilt die Fahne als große Fahne
・Bereiche, in denen große Fahnen verwendet werden dürfen
①Untenstehender Bereich der ersten Ebene der Heimtribüne
②Erste Ebene der Gästetribüne
※Aus Sicherheitsgründen für alle Besucher ist das Verwenden außerhalb der ausgewiesenen Bereiche untersagt. Wir bitten um Ihr Verständnis.
※Beim Gebrauch großer Fahnen bitten wir Sie, besonders auf die umstehenden Zuschauer Rücksicht zu nehmen. Der Veranstalter kann das Mitbringen und Verwenden von Fahnen verbieten, wenn diese beleidigende, verleumderische, rassistische, werbliche oder gegen die öffentliche Ordnung und Sittlichkeit verstoßende Inhalte oder sonstige für den Spielort unangemessene Inhalte aufweisen.
□Zum Anbringen von Bannern (Flaggen, Transparenten usw.)
Die Plätze zum Anbringen von Bannern (Flaggen, Transparenten usw.) sind festgelegt. Bitte bringen Sie keine Banner außerhalb der ausgewiesenen Bereiche an. Befolgen Sie beim Anbringen bitte die Anweisungen des Personals.
【Anlieferungsort für Transparente】
◇Bitte sehen Sie sich das PDF am Ende der Seite für weitere Details an
(1) Mögliche Orte zur Anbringung von FC Tokyo Transparenten
① Vorderer Wandbereich der 1. Ebene der Nordtribüne sowie der Hintertortribüne und der Südtribüne (Bereich der Südtribünen-Sitzplätze)
② Vorderer Bereich der Rollstuhlfahrerplätze der 1. Ebene der Nordtribüne sowie der Hintertortribüne und der Südtribüne (Bereich der Südtribünen-Sitzplätze)
(Beschränkung auf eine Höhe von unter 1 m)
Um die Sicht der Rollstuhlfahrer nicht zu behindern, bringen Sie die Banner bitte unterhalb der oberen Kante der Metallplatte unterhalb des Geländers an.
③ Vorderer Wandbereich der 3. Ebene der Rücktribüne, Nordseitentribüne und Südseitentribüne
Das Anbringen ist nur unterhalb des Geländers erlaubt. Bitte vermeiden Sie Banner, die die Sicht der Zuschauer auf der 2. Ebene behindern. (Nur Banner mit einer Höhe von bis zu 1 m sind erlaubt)
④Wandseite am Field Gate
⑤Vorderer Bereich der Rollstuhlplätze in der Mitte der 2. und 3. Ebene der Nord- und Südseite des Stadions
(Nur Banner bis zu einer Höhe von 1 m)
Bitte bringen Sie die Banner unterhalb der oberen Kante der Metallplatte unterhalb des Geländers an.
(2) Mögliche Plätze zur Anbringung von Bannern der Gastmannschaft
① Vorderer Wandbereich der 1. Ebene im südlichen Seitentribünenbereich (Gastbereich)
② Vorderer Bereich der Rollstuhlfahrerplätze der 1. Ebene im südlichen Seitentribünenbereich (Gastbereich)
(Nur Banner mit einer Höhe von bis zu 1 m)
Um die Sicht der Rollstuhlfahrerplätze nicht zu behindern, bringen Sie die Banner bitte unterhalb der oberen Kante der Metallplatte unterhalb des Geländers an.
③ Wand an der Seite des Field Gates
【Zeitpunkt der Banneranbringung】
(1) Banner von FC Tokyo
Personen, die Banner (Flaggen, Transparente) im Voraus vorbereiten möchten, werden gebeten, sich 120 Minuten vor Öffnung am „H-Tor“ zu versammeln.
Auch Personen, die Vorbereitungen treffen, werden einer Fiebermessung unterzogen. Bitte haben Sie Verständnis, dass der Zutritt bei einer Temperatur von 37,5 Grad oder höher nicht gestattet ist. Außerdem ist das Anbringen von Bannern (Flaggen, Transparente) auch nach Öffnung der Tore möglich.
(2) Transparente des Gastteams
Das Anbringen erfolgt nach Öffnung der Tore. Eine vorherige Anbringung ist nicht möglich.
※Bitte bestätigen Sie vor der Anbringung die Erlaubnis bei den zuständigen Mitarbeitern und folgen Sie deren Anweisungen.
※Die Verwendung von Klebeband beim Anbringen von Bannern ist verboten.
□Verbotene Handlungen
Sofern es nicht ausdrücklich vom Verantwortlichen für Betrieb und Sicherheit als notwendig erachtet wird, ist es in keiner Einrichtung erlaubt, die einheitlich von der J-League verbotenen Handlungen sowie die nachfolgenden aufgeführten Verhaltensweisen durchzuführen.
・Das Anbringen oder Verhalten mit Bannern (Flaggen, Transparente usw.), die als Beleidigung oder Diskriminierung aufgefasst werden könnten, ist verboten. Nach allgemeinem gesellschaftlichem Anstand sowie nach Einschätzung unseres Vereins werden solche Banner entfernt, und bei Verstößen wird eine Verwarnung ausgesprochen. Sollte das Verhalten nicht eingestellt werden, erfolgt ein Platzverweis. Zudem kann bei solchen Verstößen ein Ausschluss von nachfolgenden Spielen verhängt werden.
・Die Verwendung von Klebeband beim Anbringen von Bannern ist nicht erlaubt.
・Das Mitbringen und Verwenden von Konfetti, Papierbändern und Luftballons ist verboten.
・Die Benutzung von Laserpointer ist verboten.
・Das Werfen von Steinen, Münzen, Flaschen, Dosen, Feuerwerkskörpern, Rauchbomben und allen anderen Gegenständen von den Tribünen ist verboten.
・Das absichtliche Reservieren von Plätzen (Flaggen, Schnüre, Klebeband, Fahnenstangen usw.) ist verboten. Bitte beachten Sie hierzu die weiteren Informationen.
・Das Mitbringen und Verwenden von Trommeln oder anderen Schlaginstrumenten sowie großen Fahnen außerhalb der ausgewiesenen Bereiche ist nicht gestattet.
・Das Überschreiten, Sitzen oder Aufstehen auf dem vordersten Zaun der Tribüne ist untersagt.
・Das Stehen auf den Sitzen oder das Abstützen der Füße auf der Rückenlehne der Sitze während des Zuschauens oder Anfeuerns ist verboten.
・Das Hinauslehnen über den vorderen Bereich der oberen Tribüne beim Zuschauen oder Anfeuern ist nicht erlaubt.
・Gruppenunterstützungsaktivitäten im Umlaufbereich.
・Handlungen, die den Spielbetrieb oder -ablauf stören und von den Sicherheitskräften als potenziell störend, belästigend oder gefährlich für andere Personen eingestuft werden.
□Sonstiges
・Bitte unterlassen Sie das Warten auf Spieler im Bereich des Mannschaftsbusses und in der Nähe der Eingänge für Offizielle.
・Wir können keine Kinderwagen aufbewahren. Besucher mit Kinderwagen werden gebeten, die Kinderwagenabstellplätze in der Nähe der Eingangstore zu nutzen. Für Verlust oder Beschädigung übernehmen wir keine Haftung.
・Im Japan National Stadium gibt es keine öffentlichen Parkplätze, bitte nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel.
▽Details zum Standort der Banneraufhängung hier