Heute, am Do., 05.08., ereignete sich ein Unfall, bei dem das von Sodai HASUKAWA gefahrene normale Pkw (ohne Mitfahrer) auf der Ringstraße Nr. 7 in der Nähe von 2-71 Kotakecho, Bezirk Nerima, Tokio, mit einem anderen Fahrzeug kollidierte. Die Zusammenfassung des Vorfalls ist wie folgt.
Der Fahrer des anderen Fahrzeugs, ein Mann, sowie Sodai HASUKAWA blieben unverletzt. Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen Beteiligten für die entstandenen Unannehmlichkeiten. Der Verein hat Sodai HASUKAWA mündlich angewiesen, beim Fahren noch vorsichtiger zu sein, und wird alle Spieler und Beteiligten weiterhin streng auf die Verkehrssicherheit hinweisen.

1. Unfallzeitpunkt
Do., 05.08.2021, ca. 11:40

2. Unfallort
2-71 Kotakecho, Bezirk Nerima

3. Unfallhergang
Das von Spieler Hasukawa gesteuerte normale Pkw (ohne Mitfahrer) hielt in der Rechtsabbiegerspur der Ringstraße Nr. 7 in 2-71 Kotakecho, Bezirk Nerima, an einer roten Ampel. Nachdem die Ampel auf Grün wechselte und der Fahrer rechts abbiegen wollte, kam es beim Vorwärtsfahren zu einer Berührung zwischen dem rechten Außenspiegel eines auf der linken Geradeausspur stehenden normalen Lastwagens und dem linken Außenspiegel des Fahrzeugs von Spieler Hasukawa.
Der Fahrer des beteiligten Fahrzeugs, ein Mann, sowie Spieler Hasukawa blieben unverletzt, und an beiden Fahrzeugen entstand kein Schaden.
Nach dem Unfall wurden umgehend die Polizei und die zuständigen Stellen informiert und entsprechende Maßnahmen ergriffen.