Am heutigen Di., 18.05., verursachte das von Leandro gefahrene normale Pkw (mit Mitfahrer) einen Zusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug auf der Nonaka-Straße in der Nähe von Hanakoganei 5-3, Kodaira, Tokio. Die Zusammenfassung ist wie folgt.
Bei dem Unfall wurden beide Parteien nicht verletzt.

Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen Beteiligten für die entstandenen Unannehmlichkeiten. Der Verein wird Leandro eine strenge Verwarnung aussprechen und gleichzeitig alle Spieler und beteiligten Mitarbeiter umfassend für die Verkehrssicherheit sensibilisieren, um eine Wiederholung des Vorfalls zu verhindern.

1. Zeitpunkt des Vorfalls
Di., 18.05.2021, gegen 15:00

2. Ort des Vorfalls
In der Nähe von Hanakoganei 5-3, Kodaira, Tokio (Nonaka-Straße)

3. Zusammenfassung
Ein von Leandro gefahrenes normales Pkw-Fahrzeug (mit Beifahrer) verursachte auf der Nonaka-Straße in der Nähe von Hanakoganei 5-3, Kodaira, Tokio, beim Passieren eines entgegenkommenden Pkw eine Berührung zwischen der rechten Seite seines Fahrzeugs und der rechten Seite des anderen Fahrzeugs.
Der Fahrer des beteiligten Fahrzeugs sowie dessen Beifahrer, ebenso wie die Familie, die mit Leandro im Fahrzeug war, wurden nicht verletzt. Nach dem Unfall wurden umgehend die Polizei und die zuständigen Stellen informiert und entsprechende Maßnahmen ergriffen.