Aufgrund der Auswirkungen der neuartigen Coronavirus-Infektion bleibt der FC Tokyo Park Fuchu im unten angegebenen Zeitraum

◇ Ab dem 08.06. (Mo) wird der Betrieb der Einrichtung wieder aufgenommen. Weitere Informationen hier (Veröffentlicht am 04.06.) vorübergehend geschlossen und das Dach gesperrt.

---

【Nachtrag vom 11.03.】
Angesichts der Lage verlängern wir die vorübergehende Schließung der Einrichtungen und die Sperrung des Dachs.

【Nachtrag vom 04.04.】
Angesichts der Lage verlängern wir die vorübergehende Schließung der Einrichtungen und die Sperrung des Dachs.

【Nachtrag vom 06.05.】
Angesichts der Lage verlängern wir die vorübergehende Schließung der Einrichtungen und die Sperrung des Dachs.

【Nachtrag 29.05.】
Zur Vorbereitung auf die Wiedereröffnung verlängern wir die vorübergehende Schließung der Einrichtung und die Sperrung des Dachs.

---

□ Zeitraum der vorübergehenden Schließung der Einrichtung und Sperrung des Dachs
Mi., 26.02.2020 – So., 15.03.2020 geplant
Mi., 26.02.2020 – So., 23.03.2020 geplant
Mi., 26.02.2020 – So., 10.05.2020 geplant
Mi., 26.02.2020 – So., 31.05.2020 geplant
Mi., 26.02.2020 – So., 07.06.2020 geplant

※Ab Montag, 08.06., ist geplant, den Betrieb einiger Einrichtungen wieder aufzunehmen.
Details werden auf der Homepage und auf Twitter von FC Tokyo Park Fuchu bekannt gegeben.

※Je nach zukünftiger Lage kann die vorübergehende Schließungsdauer geändert werden.
Im Falle von Änderungen werden wir Sie erneut auf der offiziellen Homepage von FC Tokyo sowie über die offiziellen SNS informieren.
* Der Zugang zum Dach des Forestside-Gebäudes ist nicht gestattet.
* Der Gemeinschaftsbereich steht ebenfalls nicht zur Verfügung.

Diese Entscheidung fällt uns sehr schwer, doch steht die maximale Zusammenarbeit zur Eindämmung der Lage an erster Stelle. Wir streben eine möglichst schnelle Wiedereröffnung der Einrichtung an und bitten Sie daher um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie bitte FC Tokyo Park Fuchu per Informations-E-Mail.
※Telefonische Anfragen werden während der Schließungszeit vorübergehend ausgesetzt.
※Bitte haben Sie Verständnis, dass die Beantwortung von E-Mail-Anfragen einige Zeit in Anspruch nehmen kann.

□Kontakt
FC Tokyo Park Fuchu
〒183-0023
1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tokio, Forestside-Gebäude, Dach
TEL:042-314-1380 (während der Schließungszeit nicht erreichbar)
MAIL:info@fctokyoparkfuchu.jp