Am heutigen Sa., 08.02., verursachte der von Takahiro YANAGI gefahrene Pkw (ohne Mitfahrer) einen Zusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug auf der Ome-Kaido in der Nähe von Tanashi 1-chome, Nishitokyo, Tokio. Die Einzelheiten sind wie folgt.
Der Fahrer des anderen Fahrzeugs, ein Mann, sowie Spieler Yanagi wurden nicht verletzt.
Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen Beteiligten für die entstandenen Unannehmlichkeiten. Der Verein wird Herrn Yanagi eine strenge Verwarnung aussprechen und gleichzeitig alle Spieler und Beteiligten dazu anhalten, Maßnahmen zur Verkehrssicherheit konsequent umzusetzen, um eine Wiederholung zu verhindern.

1. Unfallzeitpunkt
Sa., 08.02.2020, gegen 17:30

2. Unfallort
In der Nähe der Kreuzung Kitahara, Tanashi 1-chome, Nishitokyo, Tokio

3. Übersicht
Das von Takahiro YANAGI gesteuerte normale Pkw (ohne Mitfahrer) fuhr auf der rechten Fahrspur der Ome-Kaido (zweispurig pro Richtung) in Tanashi 2-chome, Nishitokyo, Tokio, in Richtung Shinjuku. Ein auf der linken Spur fahrender Pkw wechselte auf die rechte Spur, wobei es zu einer Berührung kam, die den linken Fahrzeugbereich von Herrn Yanagi und den rechten Außenspiegel des anderen Fahrzeugs beschädigte.
Der Fahrer des anderen Fahrzeugs, ein Mann, sowie Spieler Yanagi wurden nicht verletzt. Nach dem Unfall wurden umgehend Polizei und zuständige Stellen informiert und entsprechende Maßnahmen ergriffen.

◆ Kommentar von Spieler Yanagi
„Ich entschuldige mich aufrichtig bei allen Beteiligten für die Unannehmlichkeiten, die durch den Zusammenstoß entstanden sind. In Zukunft werde ich beim Fahren noch vorsichtiger sein, um Unfälle zu vermeiden. Es tut mir leid, dass ich Ihnen Sorgen und Unannehmlichkeiten bereitet habe.“