《Hirotaka MITA》
(Er kam als Einwechselspieler und zeigte eine gute Zusammenarbeit mit Takumi NAKAMURA, konnte aber kein Tor erzielen. Was hat gefehlt?)
„Wenn man mich fragt, was gefehlt hat, kann ich es nicht sofort sagen, aber es gab auch ein bisschen Pech. Wenn man so stark angreift und die Chancen nicht verwertet, ist es im Fußball häufig so, dass man durch einen einzigen Angriff ein Gegentor kassiert.
Wir hätten beim Angriff unbedingt zuerst das Tor erzielen müssen.

(Heute sind nach der Wiederaufnahme zum ersten Mal Fans und Unterstützer auswärts angereist. Wie hast du das empfunden?)
„Trotz Auswärtsspiels sind die Fans und Unterstützer gekommen, was uns sehr gestärkt hat. Wir wollten selbst ein Tor erzielen und die Freude mit den Fans von Tokio teilen, deshalb ist es sehr ärgerlich.“

(Worauf ich beim Spiel geachtet habe)
„In der ersten Halbzeit habe ich vom Bank aus zugesehen und hatte das Gefühl, dass der Gegner mehr Ballbesitz und Spielkontrolle hatte.
Da es auch einige Dinge gab, die nicht gut liefen, wollte ich zunächst mutig spielen. Mit dem Ziel, wieder Schwung aufzunehmen, wollte ich von vorne Druck machen und aktiv den Ball annehmen, um dem Tor näherzukommen.“

(Obwohl wir 20 Schüsse abgegeben haben, konnten wir kein Tor erzielen)
„Ich denke, es war eine Situation, in der es schwieriger gewesen wäre, wenn der Schuss von Diego OLIVEIRA nicht reingegangen wäre. Es war vielleicht Zufall, aber der Ball hat den Körper des Gegners getroffen, sodass auch Glück eine Rolle gespielt hat. Dennoch denke ich, dass wir einen guten Angriff hatten, und beim nächsten Mal möchte ich den Ball im Tor unterbringen.“

(Mit dem heutigen Spiel endet die Serie von 19 Spielen. Ich denke, das Team entwickelt sich nach oben, aber)
„Trotz des engen Zeitplans konnten wir als gesamtes Team bis hierhin durchhalten. Heute wollten wir gewinnen und mit einem guten Gefühl die Vorbereitung auf das Spiel in einer Woche angehen, aber diesen ärgerlichen Frust möchte ich im nächsten Spiel umsetzen.“

《Hotaka NAKAMURA》
„Im letzten Spiel der 19-Spiele-Serie denke ich, dass wir sowohl persönlich als auch als Team gut vorbereitet waren und mit vollem Einsatz gespielt haben.
Allerdings war das Tor trotz 20 Schüssen weit entfernt, und am Ende haben wir ein Gegentor kassiert und verloren. Mir wurde erneut schmerzlich bewusst, dass so etwas im Fußball passieren kann.
Den Moment des Gegentores habe ich von der Bank aus gesehen, und es war sehr frustrierend.

(Das Spiel fand nur drei Tage nach dem Spiel gegen Shimizu statt – wie haben Sie sich darauf vorbereitet?)
„Im letzten Spiel gegen Shimizu konnten wir als Team in der Defensive nicht den Schalter umlegen und waren nicht energisch genug. Das wurde von der gegnerischen Mannschaft gut ausgenutzt, was wir als Lehre mitgenommen haben. Deshalb haben wir uns heute erneut bewusst auf unsere Stärke, die Defensive, konzentriert.“

(Zur eigenen Leistung im Spiel)
„Der Gegner hatte technisch versierte Spieler auf den Flügeln, und ich habe das Gefühl, dass ich im Zweikampf und im direkten Duell gut dagegenhalten konnte, aber da wir letztlich verloren haben, kann ich meine Leistung nicht positiv bewerten.“

《Tokio – Pressekonferenz von Trainer Kenta HASEGAWA》
„Dass wir kein Tor erzielen konnten, ist alles entscheidend.
Ich denke, wir wurden am Ende von der Einsatzbereitschaft von Yokohama FC besiegt, aber die Spieler haben gut gekämpft, mit dem Ziel, ein Tor zu erzielen und den Sieg zu erringen.“

(Obwohl es einige knifflige Entscheidungen gab, wurden wir am Ende in einem guten Spielfluss besiegt)
„Ich denke, es gab einige klare Torchancen, und dass wir diese am Ende nicht nutzen konnten, ist für mich alles entscheidend.“

(Es war das erste Spiel nach der Wiederaufnahme, bei dem Fans und Unterstützer auswärts anwesend waren)
„Wir sind den Fans und Unterstützern sehr dankbar.
Sie waren eine große Unterstützung, und in der zweiten Halbzeit griffen wir in Richtung des Tores an, hinter dem die Fans und Unterstützer standen. Die Spieler haben wirklich gut gekämpft, mit dem Wunsch, den Fans und Unterstützern zuliebe ein Tor und den Sieg zu erzielen.“

《Yokohama FC – Pressekonferenz von Takahiro SHIMOTAIRA, Trainer – Zusammenfassung》
„Es gab wirklich lange Phasen, in denen wir unter Druck standen, und es gab einige brenzlige Situationen, vor allem bei Standards, aber wir haben diese gut überstanden und konnten am Ende ein dramatisches Tor erzielen, sodass es ein Sieg war, der dem Team Schwung gegeben hat.“

(Die Zeit, in der wir unter Druck standen, war lang, aber das war bis zu einem gewissen Grad erwartet)
„Ehrlich gesagt war es fast unerwartet.
Ich dachte, wir würden etwas mehr Ballbesitz und Druckphasen haben, aber stattdessen wurden wir mit Kraft überwältigt, konnten kaum vorrücken und wurden von den einfachen Angriffen des Gegners zurückgedrängt. Ich dachte, wir könnten etwas mehr leisten, aber es war unerwartet.“

(Dass wir trotz dieses starken Drucks ohne Gegentor geblieben sind, ist vielleicht auch eine Folge der Lehren aus der Niederlage gegen Kashima, als wir nach einer 2:0-Führung noch verloren haben)
„Was die mentale Stärke angeht: Im Spiel gegen Kashima haben wir versucht, die Führung zu verteidigen, sind aber noch getroffen worden, was die Moral etwas gedrückt hat. Heute haben wir aus dieser Erfahrung gelernt und auch unter Druck gut verteidigt. Es ist eine Frage der Einstellung, und ich habe das Gefühl, dass die Spieler sich sehr weiterentwickelt haben.“