《Leandro》
(Rückblick auf das Spiel)
„Ich freue mich sehr, dass wir heute zu Hause gewinnen konnten.“

(Rückblick auf die Tor-Szene)
„Nachdem der Ball zu mir kam, rückte der Gegner schnell heran, sodass kaum Zeit blieb, aber ich konnte das Tor gut anvisieren.
Als ich den Ball erhielt, suchte ich zunächst einen Mitspieler, aber da es keine Optionen gab, entschied ich mich mutig für den Schuss.
Es war wirklich gut, dass ich den Ball im Tor unterbringen konnte.

(Es war ein Tor, das zum Sieg des Teams führte)
Ich denke, dass die Trainingsergebnisse im Spiel gut umgesetzt werden konnten.
Heute war es wirklich gut, dass ich das Tor erzielen konnte, das das Team zum Sieg geführt hat.

《Sei MUROYA》
(Es war das letzte Spiel in Tokio)
„Hauptsache, wir konnten mit einem Sieg abschließen, das war das Wichtigste.“

(Die Tor-Szene begann mit der Verteidigung von Spieler Muroya)
„Ich erinnere mich nicht genau, aber es gab im Mittelfeld Raum, und indem ich diesen Raum geschlossen habe, konnte ich Druck ausüben und den Ball erobern.
Ich wusste, dass es ein gewisses Risiko gab, in die Defensive zu gehen, aber ich denke, es war gut, dass es letztendlich zum Tor geführt hat.

(Leandro erzielte den entscheidenden Treffer, aber auch Muroya hatte den Abpraller im Blick)
„Ich hatte das Gefühl, dass vielleicht eine Chance kommen könnte, und hoffte, dass der Ball zu mir rollen würde, deshalb habe ich mich reingehängt.“

(Ich glaube, er hatte vor dem Spiel gesagt, dass er mit einem faszinierenden Spiel begeistern möchte)
„Wenn ich ehrlich bin, hätte ich im Angriff noch mehr Chancen kreieren wollen.
Als Team konnten wir die erste Halbzeit mit 1:0 abschließen, und da der Gegner eine Mannschaft ist, die gut im Ballbesitz ist, habe ich als Außenverteidiger besonders auf die Defensivarbeit geachtet.
Ich denke, dass wir unsere Stärke im Zweikampf und im kämpferischen Bereich deutlich zeigen konnten."

(Was ich nach der Zeremonie beim Rundgang durch das Ajinomoto-Stadion dachte)
„Es gab Fans und Unterstützer, die das Trikot mit der Rückennummer 2 hatten und auf Fahnen Nachrichten geschrieben hatten.
Es war ein Moment, in dem ich wirklich dachte, dass es gut war, zu diesem Team gekommen zu sein.
Da ich meine Gefühle nicht laut ausdrücken konnte, war das ein trauriger Punkt, aber es war eine Zeit, in der ich die starke Verbundenheit von allen spüren konnte.

《Tokio – Pressekonferenz von Trainer Kenta HASEGAWA》
„Es war ein sehr schwüles Spiel, aber es war enorm wichtig, dass wir das erste Tor erzielen konnten.
In der zweiten Halbzeit haben wir das Spiel in unserem Tempo weitergeführt, und es wäre noch besser gewesen, wenn wir ein weiteres Tor erzielen könnten. Dennoch denke ich, dass der Heimsieg gegen das starke Nagoya, trotz einiger siegloser Spiele, ein enormer Vertrauensschub für uns ist.“

(Das gilt auch für die Szene des Führungstreffers, aber es wurde ein Angriff aus einer guten Defensive heraus entwickelt)
„Im letzten Spiel haben wir als Team ein gutes Gefühl bekommen. Die Positionen wurden leicht verändert, aber ich denke, wir konnten den Treffer in einem guten Spielfluss erzielen. Der Führungstreffer entstand durch den Wechsel von Angriff zu Verteidigung in einer hohen Position und wurde durch eine Kombination erzielt. Es war ein großartiges Tor.“

(Bezüglich des Spielers Muroya, der heute zum letzten Mal spielt, bevor er nach Deutschland wechselt)
„Natürlich ist es ein großer Verlust für das Team, wenn ein Spieler, der in der japanischen Nationalmannschaft steht, nicht mehr dabei ist. Besonders in dieser Saison hat sich die Präzision seiner Flanken verbessert, und er hat Chancen von der Seite herausgespielt.
Allerdings ist der Wechsel nun beschlossen, und ab dem nächsten Spieltag wird er nicht mehr dabei sein. Genauso wie bei Hashimotos Wechsel und Higashis Verletzung müssen wir alle gemeinsam die Lücke, die Muroya hinterlässt, schließen.

(Gestern wurde darüber gesprochen, dass wir für dieses Spiel ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Angriff und Verteidigung finden wollen. Zum 1:0-Ergebnis gegen Nagoya)
Nagoya hat ein großartiges Spiel gegen Kawasaki gezeigt und ist auch in der Liga nach dem deutlichen Sieg gegen Urawa in einer starken Verfassung.
Tokio musste, wie im Spiel gegen C Osaka, ein enges Spiel machen. In diesem Sinne denke ich, dass das Gleichgewicht zwischen Angriff und Verteidigung gehalten wurde. Allerdings müssen wir in Zukunft in Führung gehen, weitere Tore erzielen und den Sieg sichern, um Punkte zu holen.

《Zusammenfassung der Pressekonferenz von Nagoya-Trainer Massimo FICCADENTI》
„Das Spiel entwickelte sich genau so, wie wir es erwartet hatten.
Gegen Tokio, die das Zentrum gut dicht machten, gerieten wir in eine Falle und verloren den Ball auf ungünstige Weise, was zu einem Gegentor führte.
Wenn sie sich so kompakt zurückziehen, setzen auch wir viele Spieler nach vorne, sodass es unvermeidlich ist, bei einem schlechten Ballverlust einen schnellen Gegenangriff zu kassieren.
Ich denke, dass das Bewässern, um den Platz schwerer zu machen, auch genau ihrem Plan entsprach."

(Es konnte kein Ansatzpunkt über die Seiten geschaffen werden)
„Dass eine Erschöpfung durch die vielen Spiele bestand, war vor dem Spiel bekannt, daher ist das keine Entschuldigung.
Wie hätte man in diesem Spiel vorgehen sollen?
Es geht weniger darum, ob man einen Ausgangspunkt schaffen kann oder nicht, sondern eher darum, dass beim Umschalten in den Angriff das Tempo fehlte.
Die Reihenfolge, wie der Ball bewegt wurde, war richtig, aber ohne Geschwindigkeit wird man einfach erneut auf der gegenüberliegenden Seite auf die gleiche Weise verteidigt, und diese Form konnte nicht gut herausgearbeitet werden."