《Masato MORISHIGE》
„In der ersten Halbzeit hatten wir besprochen, den Gegner zunächst zu beobachten, aber ich denke, wir haben uns etwas zu sehr auf die Defensive konzentriert. Während der Trinkpause haben wir das gemeinsam korrigiert, und danach konnten wir eine gute Verteidigung spielen, bei der wir dem Gegner keine Zeit gelassen haben.“

(Das frühe Führungstor zu Beginn der zweiten Halbzeit war sehr wichtig)
„Der Beginn der zweiten Halbzeit ist ein großer Punkt, und ich denke, dass es vor allem deshalb so bedeutend war, dass wir dort ein Tor erzielen konnten.“

(Rückblick auf das eigene Tor)
„Habe ich den Ball berührt? So fühlt es sich an, aber im offiziellen Spielbericht steht mein Name, also habe ich ihn wohl mit dem rechten Fuß berührt.“

(Der Ball von Spieler Mita war sehr gut)
„Spieler Mita ist noch nicht lange bei Tokio, aber da ich seine Freistöße im Training gut kennengelernt hatte, hat er genau den Ball gespielt, den ich erwartet hatte.“

(In der Nachspielzeit fiel das entscheidende dritte Tor)
„Ich denke, das zeigt, dass die eingewechselten Spieler ihre Aufgaben gut erfüllen, und gerade in dieser Sommerphase ist es wichtig, dass Spieler, die von der Bank kommen, auch Ergebnisse liefern. Natürlich ist es auch wichtig, Tore nach Standardsituationen zu erzielen. Dass beide positive Aspekte zum Tragen kamen, hat dazu geführt, dass wir uns vom Gegner absetzen konnten.“
Die Aufgabe, die Probleme aus dem letzten Spiel zu korrigieren und sich auf das nächste Spiel vorzubereiten, wird in dieser Saison kontinuierlich angegangen. Auch im heutigen Spiel gab es Bereiche, die verbessert werden mussten, daher wollen wir diese sorgfältig korrigieren und uns dann auf das Spiel gegen Sendai vorbereiten.

(Im Heldeninterview sprach er am Ende kraftvoll: „Lasst uns Meister werden!“)
„Man muss mit dem Ziel Meisterschaft kämpfen und vorausschauend spielen. Es ist auch wichtig, sich selbst immer wieder einzureden, dass wir Meister werden wollen. Den Fans und Unterstützern, die diese Atmosphäre schaffen, konnten wir so erneut vermitteln, dass wir genau dieses Ziel verfolgen.“

《Kensuke NAGAI》
„Das Führungstor war ein guter Flankenball von Spieler Higashi. Ich denke, das war alles.“

(War die Flanke so, wie du sie dir vorgestellt hast?)
„Als ich sah, dass Spieler Higashi mit einer Ein-Schritt-Bewegung den Ball treten wollte, dachte ich, der Ball kommt genau dorthin. Wenn der Ball wie im Bild kommt, kann ich ihn verwandeln.“

(In diesem Jahr gibt es viele Tore, die einem Stürmer würdig sind – gibt es da eine Veränderung?)
„Ich denke, es hängt weniger von mir ab, sondern eher davon, wer den Ball spielt, und ich kann mich nur gut darauf einstellen, wodurch ich von meinen Mitspielern profitiere. Ich denke, dass es ein guter Punkt ist, dass ich solche Positionen einnehmen kann.“

(Es sind eher Tore aus guter Positionierung als durch Überlegenheit in der Höhe)
„Der Gegner ist meistens größer, deshalb ist es wichtig, mit der Nasenspitze den Ball zu erreichen, die Flugbahn zu verändern und vor allem das Tor zu erzielen.“

(Das Tor zu Beginn der zweiten Halbzeit war sehr wichtig)
„Der Plan des Teams ist gut aufgegangen. Wir hatten besprochen, von Beginn der zweiten Halbzeit Vollgas zu geben, deshalb war es sehr bedeutend, dass wir zu diesem Zeitpunkt ein Tor erzielen konnten.“

(In den letzten 5 Spielen 5 Tore erzielt und in der Sommerphase in guter Form)
„Ich denke, das ist Zufall.“

(Ich denke, ihr habt eure Spielweise je nach Spielverlauf und Zeitabschnitt angepasst. Wie hast du das als Spieler empfunden?)
„Wir haben von Beginn an intensiv gekämpft, deshalb haben wir heute die Situation gut beobachtet und als Team konsequent eine Blockformation gebildet. Es gab Phasen, in denen der Gegner den Ball hatte, und auch Fehler von uns, aber wir konnten diese Situationen ohne Gegentor überstehen und zudem Anpassungen vornehmen. Das ist ein Bereich, in dem wir durch die gesammelten Spiele gewachsen sind. Ich konnte mit der Vorstellung spielen, den Gegner Schritt für Schritt zuzustellen und seine Stärken zu neutralisieren. Ich wollte heute in der zweiten Halbzeit die Entscheidung herbeiführen, und ich denke, die Taktik des Trainers war großartig.“

(Ein 3:0-Sieg gegen C Osaka, das Team mit den wenigsten Gegentoren in der Liga)
„Wenn man erst einmal ein Tor erzielt, bekommt man Schwung. Selbst wenn die Abwehr des Gegners gut ist, denke ich, dass man mit diesem Schwung auch zu einem Ergebnis wie heute kommen kann.“

(Er sprach vor dem Spiel über die Bedeutung des Führungstreffers)
„In letzter Zeit sind wir zu Hause oft in Rückstand geraten. Dann mit voller Kraft zurückzukommen und den Ausgleich zu erzwingen, wird in dieser Sommerphase schwierig. Deshalb habe ich mit dem festen Willen gespielt, um jeden Preis das erste Tor zu erzielen.“

(Das ist nun das 8. Tor. Eine zweistellige Torausbeute rückt in Sichtweite)
„Das weiß ich nicht. Ich möchte weiterhin ohne Nachlässigkeit vorbereitet bleiben.“

(Ende August beginnt eine Serie von 8 Auswärtsspielen. Wie wichtig ist der heutige Sieg in diesem Zusammenhang?)
„Da eine Auswärtsserie bevorsteht, möchte ich in dieser Heimserie von drei Spielen unbedingt Siege einfahren und mit Schwung in die Auswärtsspiele starten.“

《Hirotaka MITA》
(Haben Sie die lauten Anfeuerungsrufe gehört, als Sie eingewechselt wurden?)
„Natürlich habe ich sie bemerkt. Ich freue mich sehr darüber.“

(Wie war die Abstimmung mit den Mitspielern?)
„Es gibt Spieler, die schon länger dabei sind, und die Qualität jedes einzelnen Spielers bei Tokio ist hoch, daher gibt es Bereiche, in denen wir uns noch besser aufeinander einstellen müssen.“

(Haben Sie Morishige etwas gesagt?)
„Ich habe keine Beschwerden geäußert, aber ich hatte schon so ein Gefühl von ‚Wie sieht das aus?‘ (lacht). Ich habe nichts gesagt, aber ich denke, Morishiges Tor war gut. Wichtig ist vor allem, dass es zum Sieg geführt hat.“

(Zum Assist im ersten Spiel nach der Rückkehr ins Ajinomoto)
„Durch diesen einen Pass konnte ich danach selbst auch leichter spielen. Wenn möglich, hätte ich gern noch ein weiteres Tor erzielt, aber es gibt eben auch den Spielverlauf.
Ich möchte vor dem Tor sprinten und mehrmals eindringen können. Jael spielte einen guten Ball, und Diego OLIVEIRA erzielte das Tor zum 3:0-Endstand, was dem Team großes Selbstvertrauen gab.

(Sie sind nach der Rückkehr in zwei aufeinanderfolgenden Spielen eingewechselt worden. Fühlen Sie Unterschiede zum früheren Tokio?)
„Ich denke, die Defensive ist vor allem um Morishige sehr stabil. Gerade weil wir kompakt stehen, konnten wir viele Hereingaben abwehren. In Sachen Stabilität hat sich das Team im Vergleich zu früher deutlich verbessert.“

(Fühlen Sie eine Stärke, Spiele auch wirklich zu gewinnen?)
„Das spüre ich wirklich, und ich denke, es ist das Ergebnis dessen, was wir bisher aufgebaut haben.
Ich denke, das gibt uns Selbstvertrauen, und ich möchte daran anknüpfen und gleichzeitig in dem offensiven Bereich, der von mir verlangt wird, einen Unterschied machen können.“

《Tokio – Pressekonferenz von Trainer Kenta HASEGAWA》
„Bei der Hitze haben die Spieler gut gekämpft. Drei Tore gegen C Osaka zu erzielen, ist ein großartiges Ergebnis.
In der ersten Halbzeit fehlte es etwas an Aggressivität. Ab der Trinkpause hatte ich den Eindruck, dass allmählich der Schalter umgelegt wurde. Am Ende war es ein Kraftakt, ein Kampf um die Ausdauer, und ich denke, beide Seiten waren in einer sehr schwierigen Lage, aber unter diesen Umständen konnten wir bis zum Schluss konzentriert bleiben und kämpfen. Als nächstes steht das Spiel gegen Sendai an, darauf wollen wir uns wieder gut vorbereiten.“

(Der Spielfluss änderte sich ab der Trinkpause, und in der zweiten Halbzeit erzielten wir das Führungstor zu einem idealen Zeitpunkt. Danach schien es, als hätten die Spieler ihr Selbstvertrauen zurückgewonnen.)
„In der zweiten Halbzeit lief alles wie gewohnt.
In der ersten Halbzeit habe ich selbst die Zügel in die Hand genommen und versucht, zu verhindern, dass sie früh angreifen. Die Spieler waren dadurch etwas verunsichert. In der zweiten Halbzeit habe ich ihnen gesagt, sie können machen, was sie wollen. Dieses Gleichgewicht war schwierig.
Ich denke, die Spieler hätten in der ersten Halbzeit eigentlich aggressiver spielen können.
In der zweiten Halbzeit konnten sie wie gewohnt spielen. Ich war der Meinung, dass wir gegen C Osaka so solide spielen müssen, um Tore zu erzielen und zu gewinnen. Auch die eingewechselten Spieler haben ihre Aufgabe gut erfüllt.

(Bewertung von Jae Suk OH)
„Da Ogawa nicht spielen konnte, habe ich ihn eingesetzt. Die Bewertung ist, dass es das erste Mal seit langem war, oder besser gesagt, er hat in Testspielen zwar 90 Minuten gespielt, aber im offiziellen Spiel war es das erste Mal seit langem, dass er 90 Minuten durchgespielt hat. Obwohl er erst vor kurzem zum Team gestoßen ist, hat er seine Aufgabe gut erfüllt.“

(In dieser Saison das erste Tor nach einer Standardsituation)
„In der Hinrunde haben wir nur etwa ein Tor nach abgeprallten Bällen bei Standards erzielt. In diesem Sinne habe ich das Gefühl, dass man Tore erzielen kann, wenn der Schütze gut ist. Na SANGHO bringt auch hervorragende Bälle herein. Wenn der Schütze und das Timing vor dem Tor zusammenpassen, steigt die Wahrscheinlichkeit, ein Tor zu erzielen. Solche Spiele gab es in der Hinrunde kaum.
In der Rückrunde stehen schwierige Spiele an, daher denke ich erneut, dass wir auch die Präzision bei Standardsituationen verbessern müssen.

《Pressekonferenz des C Osaka-Trainers LOTINA – Zusammenfassung》
„Der Eindruck ist, dass wir das Spiel verloren haben.“
In der ersten Halbzeit konnten wir gut spielen, hatten Ballbesitz und ließen dem Gegner kaum Angriffsgelegenheiten. Allerdings gelang es uns in dieser Phase auch nicht, selbst ein Tor zu erzielen.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit erzielte der Gegner mit dem ersten Spielzug ein Tor, woraufhin sie selbstbewusst spielten und zwei weitere Tore nachlegten.
Ich habe den Eindruck, dass wir spielerisch besser als Tokio waren, aber im Fußball ist das Wichtigste, Tore zu erzielen. Ich gratuliere Tokio und möchte, dass auch wir uns weiterentwickeln.

(Tokio hat ein Tor erzielt und „mit Selbstvertrauen gespielt“. Woran haben Sie erkannt, dass sie selbstbewusster wurden?)
„Im zweiten Durchgang fiel ein Tor, und ich hatte den Eindruck, dass sie dadurch mehr Selbstvertrauen in ihre Spielweise gewannen. Wir mussten Risiken eingehen, und sie nutzten die dadurch entstandenen Räume, um zwei weitere Tore zu erzielen. So war das Spiel.“