《Kiichi YAJIMA》
„Ich dachte, wenn ich in diesem Spiel nicht treffe, gibt es kein nächstes Mal, deshalb war ich seit gestern Abend nervös. Aber ich hatte das Selbstvertrauen, zu treffen. Es war ein Spiel mit langen Phasen des Durchhaltens, aber ich wollte irgendwo den entscheidenden Treffer landen, und ich bin froh, dass mir das gelungen ist.“

(Die Tor-Szene begann mit einem Dribbling von Uchida)
„Vor dem Spiel sagte Takahagi zu mir: ‚Wir haben das erste Spiel mit 1:0 gewonnen, und da sich die Mannschaft auch verändert hat, herrscht eine Atmosphäre, in der ein 0:0 als ausreichend angesehen wird. Deshalb müssen die jungen Spieler Feuer fangen. Teilt dieses Gefühl mehr miteinander.‘ Als ich darüber nachdachte, wie ich das vermitteln könnte, entschied ich mich, mit Hara, Hirakawa und Uchida zu sprechen, die bisher die meisten Spielminuten in der U-23 hatten. Wir haben zu viert besprochen, dass wir nicht auf ein 0:0 spielen, sondern mit dem Gefühl ins Spiel gehen, heute der Held zu sein. Ob das angekommen ist, weiß ich nicht, aber ich denke, dass Uchidas hartnäckiges Dribbling zum Tor geführt hat, und ich bin Takahagi dankbar für diese Worte.“

(In der Tor-Szene spielten viele Spieler beharrlich und es führte zum Tor)
„Ich denke, wir konnten das Tor erzielen, weil alle im Team sehr entschlossen für dieses Spiel waren, und ich habe das Gefühl, dass auch mein Schuss mit viel Gefühl ins Netz ging.“

(Es war ein präziser Schuss, aber er schien sehr konzentriert zu sein)
„Ich hatte vor dem Schuss genügend Zeit. Anders als beim Spiel gegen Kobe, als ich den Ball verfehlte, hatte ich den Schuss schon vor dem Ballkontakt im Kopf und war mir sicher, dass er reingehen würde. Das war ein Teil dessen, woran das Team auch im Training gearbeitet hat, und es war ein Tor genau nach Plan. Ich bin erleichtert, dass ich zum Einzug in die Prime Stage beitragen konnte und mich endlich als Teil des Teams fühlen kann.“

(Er erzielte ein Tor aus wenigen Chancen)
„Da wir mit 1:0 führten, konnte ich mit so einem Spielverlauf rechnen. Spieler Ota sagte mir, dass auf jeden Fall mindestens eine Chance kommen wird und ich diese nutzen soll. Ich denke, wir konnten genau so spielen, wie wir es uns vorgestellt hatten.“

《Takuya UCHIDA》
(Es war ein Dribbling-Durchbruch, der zum Tor führte)
„Als ich eingewechselt wurde, sagte mir der Trainer, dass sich eine Chance garantiert ergibt, wenn ich es versuche. Deshalb habe ich daran geglaubt und ohne zu zögern gehandelt.“

(Schon beim Einwechseln war die Einstellung zum Tor deutlich spürbar)
„Wir hatten ein Gegentor bekommen und wurden unter Druck gesetzt. Ich sah es als meine Aufgabe an, nach vorne zu gehen, ein Tor zu erzielen und den Anschluss zu schaffen. Deshalb habe ich bewusst so gespielt.“

(Die Bedeutung dieses Spiels)
„Sowohl in dieser Saison als auch in der letzten Saison hatte ich in wichtigen Momenten kaum die Möglichkeit, Chancen zu ergreifen. Umso besser ist es, dass ich heute wieder eine Chance bekommen und diese auch nutzen konnte – sowohl für das Team als auch für mich persönlich war das sehr gut.“

(Zur erfolgreichen Anwendung seines starken Dribblings)
„Auch bei Yajimas Tor hätte ich gerne selbst den Gegner ausgetanzt und den Schuss abgegeben. Ich möchte weiterhin üben, aber ich freue mich ehrlich darüber, dass es zum Tor geführt hat.“

(In der Schlussphase des Spiels gab es viele Angriffe des Gegners)
„Am Ende mussten wir lange durchhalten, aber mit dem Gedanken, dass es uns weiterbringen wird, sind wir bis zum Schluss gelaufen.“

《Tokio – Pressekonferenz von Trainer Kenta HASEGAWA》
„Heute haben wir besprochen, dass alle Spieler, die im Kader sind, gemeinsam kämpfen, und sind so ins Spiel gegangen.
Natürlich waren wir auf einen schwierigen Kampf vorbereitet, aber ich denke, dass alle bis zum Ende ein gemeinsames Verständnis hatten und gut gekämpft haben.
Da wir in die Prime Stage eingezogen sind, wollen wir uns erneut gut vorbereiten und kämpfen. In zwei Tagen steht auch ein Ligaspiel an, daher wollen wir uns auch darauf gut vorbereiten.“

(Die Gegner hatten lange Ballbesitzzeiten)
„Es handelt sich um ein Turnier mit Hin- und Rückspiel, wobei wir das Hinspiel zu Hause mit 1:0 gewonnen haben. Heute mussten wir taktisch vorgehen, sonst hätten wir C Osaka zu viel Freiraum gelassen. Alle hatten ein gemeinsames Verständnis und haben 90 Minuten lang gekämpft.“

(Es scheint, als hätte man Spieler Yajima vor dem Spiel noch einmal angespornt, und er hat geliefert)
„Das Tor fiel genau in dem Moment, als ich über einen Wechsel nachgedacht hatte. Dass er im letzten Spielzug ein Ergebnis erzielt hat, das das Team ins nächste Runde bringt, wird ihm großes Selbstvertrauen geben und war auch für das Team ein bedeutendes Ergebnis.“

(Die Verteidigung erfolgte in einer zurückgezogenen Formation im taktischen Spiel, war aber gut organisiert. Worauf wurde besonders geachtet?)
„Wir hatten besprochen, kompakt zu spielen. Wenn man von vorne Druck ausübt, entsteht leicht ein Loch in der Formation. Da es heute sehr heiß war, haben wir entschieden, den Gegner auch mal den Ball etwas halten zu lassen und sind so ins Spiel gegangen. In einer Situation, in der man unbedingt ein Tor erzielen muss, wäre diese Spielweise schwierig, aber da wir auswärts ein Tor erzielen wollten, haben wir auch mit einer Verlängerung gerechnet und entsprechend gespielt. Ich denke, die Spieler haben unsere Absichten gut verstanden und engagiert umgesetzt.“

《Pressekonferenz des C Osaka-Trainers LOTINA – Zusammenfassung》
„Die erste Halbzeit verlief ohne Rhythmus. Der Gegner spielte kompakt und zurückgezogen, sodass sie viel Ballbesitz hatten, aber kaum Chancen kreieren konnten. In der zweiten Halbzeit konnten wir zur Halbzeit Anpassungen vornehmen und mit mehr Tiefe und Tempo angreifen, wodurch wir ein Tor erzielen konnten. Zu diesem Zeitpunkt hielt ich unsere Chancen, weiterzukommen, für höher.“
Allerdings nutzte der Gegner seine wenigen klaren Chancen und erzielte damit das entscheidende Tor für den Einzug in die nächste Runde.
Für uns hat sich am Ende ausgewirkt, dass wir im ersten Spiel trotz vieler Chancen kein Tor erzielen konnten.
Dennoch sind wir mit der Gesamtleistung im Spiel zufrieden.