《Cayman TOGASHI》
(Ein großartiges Ausgleichstor. Wie blicken Sie darauf zurück?)
„Spieler Muroya hatte den Ball in einer freien Position, deshalb habe ich nur auf den richtigen Zeitpunkt geachtet, um hineinzulaufen.
Es kam ein sehr guter Ball, ich musste ihn nur noch annehmen, deshalb bin ich froh, dass er reingegangen ist.

(Ich hatte das Gefühl, dass Sie intensiver als sonst gespielt haben)
„Wir haben alle darüber gesprochen, dass wir das, was wir in der ersten Halbzeit gut gemacht haben, im Spiel klar zeigen wollen.
Der Beginn war etwas unklar, sodass wir in Rückstand gerieten, aber danach konnten wir von vorne heraus mehr Aggressivität zeigen.
Letztendlich war es gut, dass wir das Spiel noch drehen und gewinnen konnten."

(Vor dem Spiel gegen Kobe)
„Da es eine Spielserie ist, ist es wichtig, das nächste Spiel klar zu gewinnen.
Wir möchten uns alle gemeinsam auf den Sieg des Teams vorbereiten.

《Masato MORISHIGE》
(Es war ein 2:1-Sieg. Rückblick auf das Spiel)
„In der Anfangsphase der ersten Halbzeit wurden wir vom Gegner unter Druck gesetzt, aber mit der Zeit konnten wir zurückdrängen.
Wir haben zwar ein Gegentor kassiert, aber es war wichtig, dass wir noch in der ersten Halbzeit ausgleichen konnten. Nachdem wir den Ausgleich erzielt hatten, denke ich, dass wir unsere Widerstandskraft zeigen konnten.
Der eingewechselte Spieler erzielte das entscheidende Tor, daher konnten wir heute wohl dank unserer Gesamtstärke gewinnen."

(Für die Zukunft)
„Wir müssen eine Siegesserie starten. Ich denke, wir dürfen uns nicht damit zufriedengeben, nur ein oder zwei Spiele gewonnen zu haben, deshalb wollen wir alle gemeinsam weiter daran arbeiten, um noch mehr Siege zu erzielen.
Wir möchten eine noch ehrgeizigere Einstellung zeigen, um den Sieg anzustreben.

《Pressekonferenz von Kenta HASEGAWA, Trainer von Tokio》

„Die Spieler haben sich gut von der Niederlage im letzten Spiel erholt und heute gut gekämpft.
Es war wirklich schön, den vielen Fans und Unterstützern von Tokio diesen Sieg schenken zu können.
Der Beginn war nicht schlecht, aber es gab Phasen, in denen wir zu nachlässig waren und den Ball nicht erobern konnten. Ich denke, der Gegentreffer hat bei den Spielern den Schalter umgelegt.
Danach gab es nur wenige gefährliche Situationen, die aber nicht ausgenutzt wurden. Da die gegnerische Mannschaft jedoch für einen einzigen entscheidenden Treffer bekannt ist, dachte ich, dass wir, wenn wir weiterhin den Rhythmus des Gegners mitgehen, irgendwann bestraft werden würden. Irgendwann mussten wir also selbst aktiv werden.
In diesem Sinne haben Nagai und Lins, die eingewechselt wurden, ihre Aufgaben sehr gut erfüllt.
Da es einen Verlauf vom vorvorletzten bis zum letzten Spieltag gibt, denke ich, dass wir die drei Tage der Vorbereitungszeit gut nutzen, um umzuschalten und uns auf das Heimspiel gegen Kobe vorzubereiten.

《Fragen und Antworten》
F= Bei der Auswechslung ab der 30. Minute der zweiten Halbzeit erzielten die eingewechselten Spieler in den verbleibenden 15 Minuten Ergebnisse.
„Die beiden Stürmer in der Startelf haben aggressiv gespielt. Dadurch konnte man sehen, dass die Innenverteidiger von Kashima erschöpft waren. In dieser Situation haben sie die Chancen genutzt und ihre Aufgabe erfüllt. Obwohl die Rückrunde gerade erst begonnen hat, denke ich, dass wir einen sehr wichtigen Sieg nach einem Rückstand erringen konnten.“

《Pressekonferenz von Go OIWA, Trainer von Kashima》
„Wir sind gut in Führung gegangen, aber ab der zweiten Halbzeit haben wir durch ein Gegentor, das dem Gegner Auftrieb gab, das Spiel nicht mehr kontrollieren können und es wurde schwierig, zurückzuschlagen.
„Die Spieler haben jedoch eine aggressive Haltung gezeigt, weshalb ich sie angemessen würdigen und mich auf das nächste Spiel konzentrieren möchte.“

Q= Im Vergleich zu Tokio gab es keine Rotation der Spieler. Haben Sie Unterschiede in der körperlichen Belastung oder im Zustand der Spieler bemerkt?
„Ich denke keineswegs, dass sich ein Konditionsunterschied gezeigt hat, aber der Gegner war beim schnellen Zustellen am Ball überlegen, und es ist bedauerlich, dass wir das nicht umgehen konnten. Wir müssen die Präzision, wenn wir den Ball haben, noch viel mehr verbessern.“