《Keigo HIGASHI》

„(Bezüglich des Tores)
Da ein guter Pass von Takahagi kam, habe ich zuerst darauf geachtet, mich vor den gegnerischen DF zu positionieren.
Es war auch ein bisschen Glück dabei, aber der Ball kam vom Fuß des Gegners zu mir.
Es war sehr gut, dass wir in Führung gehen konnten, aber dass wir direkt danach ein Gegentor kassiert haben, ist eine Aufgabe für uns. Das war schade.

(Es gibt oft gezielte Pässe von Takahagi?)
Das ist etwas, woran wir schon seit der Vorbereitung auf die Saison arbeiten.
Es geht nicht nur um mich, sondern wir versuchen, das als Team zu einer Form zu entwickeln.

(In der zweiten Halbzeit hat sich die Seite von Urawas Mittelfeldspieler Martinos geändert?)
Nicht nur das, wir sprechen ständig mit Ota hinten über Angriff und Verteidigung und versuchen, durch Abstimmung gut zu spielen.
Beim Verteidigen wird von hinten zugerufen, daher konnten wir wahrscheinlich gut verteidigen.

(Zur Situation, in der wir Urawa eine Ecke zugestanden haben)
Gegen Urawa, die für ihre Seitenangriffe bekannt sind, ist es natürlich wichtig, keine Eckbälle zuzulassen, aber es gab auch viele Situationen, in denen wir uns mit dem Körper gegen die Flanken wehrten und so eine Ecke erzwangen. Das fand ich nicht schlecht.
Ist es nicht wichtiger, bei Standardsituationen nicht in Rückstand zu geraten?

Im Angriff arbeiten wir auch daran, mehr Power nach vorne zu bringen. Es klappt zwar noch nicht immer gut, aber wir wollen mehr Dynamik reinbringen … oder besser gesagt, wir wollen vor allem die Anzahl der Versuche erhöhen und das schon im Training bewusst verfolgen und weiterentwickeln.

《Diego OLIVEIRA》

„Urawa ist auch ein starkes Team, und es wurde ein hartes Spiel.
Trotzdem gelang es uns, in Führung zu gehen und ich hatte das Gefühl, dass wir einen guten Spielfluss hatten, aber leider wurden wir noch eingeholt.
Dennoch haben alle gut gelaufen, und ich selbst habe mein Bestes gegeben, um dieses Ergebnis zu erzielen.
Ich denke, es war gut, und ich möchte beim nächsten Mal hart arbeiten, um in diesem Kampf den Sieg zu erringen.

(Gab es viele Situationen, in denen die Pässe nicht bis zur Offensive durchkamen?)
Es gab Momente, in denen keine Pässe ankamen, aber ich habe auch oft den Ball verloren, weil ich in der Offensive gegen die gegnerischen DF angetreten bin.
Diesen Bereich möchte ich korrigieren, aber der Spielfluss ist nicht schlecht.
Da es sich um einen Gegner handelt, denke ich, dass es ein gutes Spiel war.

(Zur Zusammenarbeit mit Spieler Maeda)
Nicht nur mit Spieler Maeda, ich habe das Gefühl, dass die Zusammenarbeit im Team von Tag zu Tag besser wird.
Ich denke, mit mehr Zeit wird es noch besser werden.

(Wie beurteilen Sie die Einsatzzeit von 70 Minuten, obwohl von Ihnen Verteidigung aus der Offensive gefordert wurde?)
Zusammen mit Spieler Maeda habe ich viel Druck ausgeübt und den Ball verfolgt.
Allerdings war Urawas Spielaufbau geschickt, sodass wir den Ball nicht erobern konnten und es ein sehr laufintensives Spiel wurde.
Dennoch haben wir unser Bestes gegeben. Ich möchte, dass wir im Sturmbereich den Ball erobern können.

„Pressekonferenz von Kenta HASEGAWA, Trainer von Tokio“

„Im Eröffnungsspiel haben wir um den Sieg gekämpft, konnten aber leider nur einen Punkt holen. Ich denke jedoch, dass die Spieler bis zum Schluss um die vollen drei Punkte gekämpft haben.
In Zukunft müssen wir unsere Angriffskraft weiter steigern und so trainieren, dass wir zu Hause sicher die drei Punkte holen können.
In der ersten Halbzeit gab es, ähnlich wie im Vorbereitungsspiel, einige Situationen, in denen wir den Ball nicht gut kontrollieren konnten.
In der zweiten Halbzeit ließ die Laufleistung des Gegners nach und das Mittelfeld war offen, daher denke ich, dass wir den Ball etwas besser hätten bewegen können.
Ich glaube, die Spieler sind dazu in der Lage, daher zeigt das, dass wir im Training noch Nachholbedarf haben.
Auch die Art und Weise, wie wir Gegentore kassiert haben, war das schlimmste Muster: direkt nach dem eigenen Tor sofort wieder ein Gegentor zu bekommen. In diesem Bereich sind wir noch zu nachlässig.
Nach einer klaren Torbewegung müssen wir uns wieder konzentrieren, dem Gegner keine Chancen geben und weitere Tore erzielen. Darauf wollen wir hinarbeiten und uns gut auf das nächste Spiel gegen Sendai vorbereiten."

<<Fragen und Antworten>>
F=Was war die Absicht hinter den Auswechslungen?
„Zunächst war das die Phase, in der Urawa versuchte, das entscheidende Tor zu erzielen, deshalb wollte ich Nagai's Geschwindigkeit im Konterspiel nutzen und habe ihn eingewechselt.
Ich dachte, wenn wir Nagai's Geschwindigkeit nutzen können, kommt auch Kubos Technik am Ball besser zur Geltung, und er hatte auch im Trainingsspiel gute Leistungen gezeigt. Allerdings haben die Spieler von Urawa gut darauf reagiert, sodass wir kaum echte Chancen kreieren konnten. Deshalb habe ich Togashi eingewechselt, der sich vorne körperlich durchsetzen kann und auch bei Flanken mit nach vorne geht.“ 

Q=Welche Spielweise wird von Omori erwartet?
„Zu Omori habe ich nur gesagt: ‚Geh! Mach es!‘, und ich denke, er hat genau das getan.“

Q=Welche Bereiche haben Ihnen Zuversicht gegeben?
„Ich denke, es war die Defensive.
Abgesehen vom Drehschuss des Urawa-FW Kōrōki in der ersten Halbzeit haben sie inklusive des GK konzentriert und gut reagiert.“
Während meiner Zeit bei G Osaka habe ich auch mehrmals gegen Urawa gespielt und dabei viele Spiele erlebt, in denen wir deutlich schlechter dastanden. Natürlich war der Gegner auch wegen des Saisonauftakts etwas nervös, aber ich denke, es war sehr gut, dass wir die Organisation nicht auseinanderbrechen ließen und angemessen reagierten.
Das Team Urawa ist der letztjährige ACL-Champion und ein ausgereiftes Team.
Gegen ein solches Team, wenn es inhaltlich ein 1:1-Unentschieden mit mehr gefährlichen Szenen gewesen wäre, müssten wir in Zukunft noch vieles im Training verbessern, aber ich denke, wir konnten sehr ausgewogen kämpfen.
Allerdings müssen wir im Bereich der Angriffskraft, da wir Spieler mit wertvollen Fähigkeiten haben, einen Ansatz finden, der diese Spieler optimal zur Geltung bringt.

Q= Welche Worte haben Sie den Spielern vor dem Spiel mit auf den Weg gegeben?
„Vor dem Saisonstart neigt man dazu, hochgestochene Worte zu wählen, aber ich habe über die für die Saison notwendigen Dinge gesprochen: die ‚Kampfbereitschaft‘, den ‚Zweikampf‘ und das ‚Umschaltspiel‘.
Natürlich gab es vielleicht Spieler, die zu angespannt waren, aber ich denke, wir konnten diese Einstellung zeigen.
Um zu Hause die vollen 3 Punkte zu holen, wollen wir ohne Angst vor dem Gegner eine kämpferischere Haltung zeigen.

《Pressekonferenz von Takafumi HORI, Trainer von Urawa》

„Ich denke, es war ein zähes Spiel, da es der Auftakt war.
Obwohl wir das erste Tor kassiert haben, nehmen wir es positiv auf, dass wir durch einen Standardsituation ausgleichen konnten, und wollen auch in den kommenden Spielen weiterkämpfen.“

Q=Welche Verbesserungen gibt es derzeit im Angriff?
„Im Angriff, der über die Flügel initiiert wird, haben wir in der zweiten Halbzeit öfter tiefere Positionen erreicht.
Dann geht es um die Qualität der Flanken. Konkret denke ich, dass das Timing mit den Spielern im Strafraum und die Präzision der Spieler, die die Flanken schlagen, verbesserungswürdig sind.