《Hyun Soo JANG》
„Das Team konnte nicht gewinnen. Das ärgert mich und wir müssen darüber nachdenken.“
　Das Gegentor war eine Situation, vor der wir gewarnt waren. Wir müssen das ernst nehmen und konstruktiv darüber sprechen.

(Wie war die Taktik gegen den Sapporo-FW Jay?)
Er ist groß und ein guter FW, und wir hatten uns gut darauf vorbereitet.
　Dass sie trotzdem getroffen haben, bedeutet, dass uns etwas gefehlt hat.
　Ich selbst wurde (im Strafraum) bei Luftbällen von hinten bedrängt und konnte den Ball manchmal nicht sehen...
　Die Zeit des Gegentores und auch die Art und Weise, wie wir das Tor bekommen haben, waren schlecht.

(Zum Tor)
Ich habe mich mit Kōsuke die ganze Zeit darüber unterhalten, dass die gegenüberliegende Seite frei wird.
　In dieser Situation wurde wohl erwartet, dass ich zum nahen Pfosten gehe, aber ich habe das Gegenteil gemacht.
　Genau in dem Moment sind Ryōichi und Kensuke nach vorne gegangen, deshalb habe ich selbst entschieden.
　Es war ein so guter Ball, dass jeder, der dort stand, hätte treffen können.

(Im Endspiel sind Sie nach vorne gegangen und wollten ein Powerplay starten?)
Da wir zurücklagen und ein Tor brauchten, habe ich selbst entschieden.
　Wenn sich eine Chance bietet, möchte ich natürlich ein Tor erzielen, egal ob bei einem Standardsituation oder nicht.
　Mit einem solchen starken Willen möchte ich Fußball spielen."

《Takuo OKUBO》
„(Sie haben eine gute Parade gezeigt und die Gefahr abgewendet?)
Es mag gute Paraden gegeben haben, aber wir haben trotzdem zwei Gegentore kassiert und verloren...“
　Wir hatten uns gut auf die Stärken des Gegners vorbereitet, aber letztendlich wurden wir genau dort überwunden, was den Frust noch größer macht.
　Ich habe das Gefühl, dass ich meine individuellen Fähigkeiten noch weiter verbessern muss.

(Es gab auch gefährliche Situationen, aber in der ersten Halbzeit haben wir keinen Gegentreffer zugelassen)
Heute war der Spielbeginn nicht gut.
　Trotz der schlechten Phase haben wir keinen Gegentreffer zugelassen, doch kurz bevor wir in der zweiten Halbzeit neu starten wollten, haben wir das erste Tor kassiert.
　Deshalb war es besonders schade.

　Die Art und Weise, wie das erste Gegentor fiel, war auch nicht gut, aber besonders das zweite Tor darf auf keinen Fall kassiert werden.

(Für den nächsten Spieltag)
Es ist egal wie, aber wir wollen den Fans und Unterstützern eine siegreiche Mannschaft zeigen.
　Ich möchte mich gut vorbereiten, damit ich auf dem Spielfeld stehen kann.

《Pressekonferenz von Takayoshi AMMA, Trainer von Tokyo》
„Zunächst einmal möchte ich allen Fans und Unterstützern danken, die trotz dieses schlechten Wetters ins Stadion gekommen sind. Es ist bedauerlich, dass wir ihnen keinen Sieg zeigen konnten, und das müssen wir reflektieren. Wir werden diese Niederlage nicht vergessen und uns auf das nächste Spiel gegen Shimizu vorbereiten.
Das heutige Spiel haben wir mit klaren Aufgaben als Team angegangen. In diesem Bereich gab es auch gute Szenen und einige wurden umgesetzt. Dennoch gibt es noch vieles, was wir tun müssen.
Noch enttäuschender ist, dass wir von Sapporos Angriff, den wir im Training behandelt hatten, genau in der bekannten Form überwunden wurden. Ich denke, das ist wirklich eine sehr feine Angelegenheit, deshalb möchte ich noch mehr Wert auf jede einzelne Positionierung legen und genau klären, wer den Zweikampf führt und wer absichert.

《Fragen und Antworten》
F=Was war die Absicht, Spieler Kajiyama einzusetzen?
„Um den Abstand zwischen den Spielern zu verringern, haben wir eine Doppelspitze gebildet und Kajito als hängende Spitze eingesetzt. Ich habe ihm die Anweisung gegeben, seine Position entsprechend der Bewegung von Kajito einzunehmen.
Da ich das Gefühl hatte, dass ein Duell in der Höhe gegen Sapporo nicht funktionieren würde, war das Ziel, durch Hereintauchen und Verschieben der Gegenspieler die Abwehr zu knacken.“

Q=Wie bewerten Sie Lipe VELOSO?
„Es sind nur noch wenige Spiele übrig, aber er kann intensives Training absolvieren. Alle Spieler zeigen wirklich den Willen, im Spiel eingesetzt zu werden. Unter diesen Spielern setzen wir diejenigen ein, die die Gewinnwahrscheinlichkeit erhöhen, und diesmal war das Lipe. Da er die Auswahlkriterien erfüllt hat, haben wir ihn diesmal eingesetzt.“

《Pressekonferenz von Shuhei YOMODA, Trainer von Sapporo》
„Da wir die gleiche Formation wie FC Tokyo hatten, ging es weniger um den Gegner, sondern darum, wie gut wir das, was wir bisher erarbeitet haben, umsetzen können. Darauf haben wir uns eine Woche lang vorbereitet. In diesem Sinne gab es zwar auch Situationen, in denen es nicht gut lief, aber über die gesamten 90 Minuten haben die Spieler ein hohes Bewusstsein für die Defensive gezeigt und kompakt verteidigt. Im Angriff konnten wir durch Flanken und Standardsituationen wichtige Tore erzielen.“
Nachdem wir den Anschlusstreffer kassiert hatten, folgte eine etwas schwierige Phase, aber ich denke, dass die Spieler bis zum Schluss mit vollem Einsatz verteidigt haben, was letztlich zu den heute errungenen 3 Punkten geführt hat.
In dieser Saison hatten wir auswärts überhaupt keinen Sieg errungen, daher wollten wir das im Laufe der Saison unbedingt ändern. Heute sind viele Fans gekommen, und es freut mich wirklich sehr, dass wir vor ihnen gewinnen konnten. Für den heutigen Sieg bin ich den Fans, die uns so viel Kraft gegeben haben, wirklich dankbar.
„Es sind noch 4 Spiele übrig, daher denke ich, dass wir uns noch nicht sicher fühlen können. Wir wollen weiterhin nach oben streben und konsequent weitermachen.“

„Fragen und Antworten“
F= Wie bewerten Sie Spieler Jay?
„Er kann den Ball vorne gut festmachen und sich individuell vom Gegner lösen. Außerdem habe ich das Gefühl, dass seine Stärke, vor dem Tor entscheidend zu sein, von Spiel zu Spiel zunimmt. Ich denke, das hat zu den Toren im letzten und in diesem Spiel geführt.
Allerdings lief das Spiel heute nach dem Ballbesitz bei ihm nicht richtig weiter. Deshalb haben wir auch in der Halbzeitpause darüber gesprochen, dass die Unterstützung um ihn herum schneller erfolgen muss, nachdem Jay den Ball hält, und ihm selbst gesagt, dass er die anderen Spieler einsetzen und in den Strafraum eindringen soll. In der zweiten Halbzeit hat er dann in sehr guter Weise ein Tor erzielt, was ich für sehr gut halte.

Q=Was waren die positiven Aspekte des heutigen Spiels unter der Auswärtssituation?
„Das Auswärtsspiel gegen Hiroshima endete unentschieden, aber inhaltlich konnten wir ein Spiel zeigen, das dem Heimspielniveau einigermaßen nahekam. Ich dachte, wenn wir ein ähnliches Spiel zeigen können, können wir den Sieg erringen. Besonders unter diesen Wetterbedingungen war es sehr gut, dass wir von Beginn an konzentriert ins Spiel gegangen sind.“