SPIELERGEBNISSpielergebnis

23. Spieltag 2017/08/19 (Sa)
Zuschauer 31.818 
Wetter Regen, kein Wind Temperatur 24,6 Grad Luftfeuchtigkeit 85% 
Schiedsrichter: Itaru HIROSE Assistenten: Kazushiro MIYAJIMA / Takayuki SHIMIZU Vierter Offizieller: Hayato SHIMIZU

J1 23. Spieltag

Saitama.S

STARTSEITE

Urawa Reds

2-1

Spiel beendet

1. Halbzeit2-1

2. Halbzeit0-0

AWAY

FC Tokyo

Urawa Reds FC Tokyo
17' Shinzo KOROKI
30' Shinzo KOROKI
Torschützen 22' Kento HASHIMOTO
66' Yosuke KASHIWAGI → Takuya AOKI
71' Shinzo KOROKI → Rafael SILVA
79' Yuki MUTO → Shinya YAJIMA
Auswechslungen 46' Ryoichi MAEDA → Peter UTAKA
51' Sei MUROYA → Kensuke NAGAI
62' Takuji YONEMOTO → Shoya NAKAJIMA
11 Schüsse 10
5 Ecken 10
11 Freißstöße 9
88' Tomoaki MAKINO
Verwarnungen 90' Hyun Soo JANG
Platzverweis
Urawa Reds Startaufstellung
GK 1 Shusaku NISHIKAWA
DF 6 Wataru Endo
DF 2 Mauricio
DF 5 Tomoaki Makino
MF 18 Yoshiaki KOMAI
MF 10 Yosuke KASHIWAGI
MF 22 Yuki ABE
MF 38 Daisuke KIKUCHI
MF 20 Chun Son LEE
MF 9 Yuki MUTO
FW 30 Shinzo KOROKI
Urawa Reds Ersatzbank
GK 25 Tetsuya Enomoto
DF 17 Tomu Tamura
MF 14 Tadayoshi Hirakawa
MF 16 Takuya AOKI
MF 39 Shinya YAJIMA
FW 8 Rafael SILVA
FW 21 Zlatan
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Takuo OKUBO
DF 22 Yuhei TOKUNAGA
DF 14 Hyun Soo JANG
DF 5 Yuichi MARUYAMA
MF 8 Yojiro TAKAHAGI
MF 2 Sei MUROYA
MF 37 Kento HASHIMOTO
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 6 Kosuke OTA
FW 20 Ryoichi MAEDA
FW 13 Yu OKUBO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 33 Akihiro HAYASHI
DF 4 Kazunori YOSHIMOTO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 23 Shoya NAKAJIMA
MF 38 Keigo HIGASHI
FW 9 Peter UTAKA
FW 15 Kensuke NAGAI

【Highlight-Video】

【Spieler- und Trainerkommentare】

《Takuo OKUBO》
(Der Anstoß verzögerte sich aufgrund schlechten Wetters um eine Stunde. Wie hat sich das ausgewirkt?)
„Für mich war es das erste Mal, aber ich denke, ich konnte mich gut konzentrieren und ins Spiel finden.“

(Zur Situation, in der das Zentrum durchbrochen wurde und ein Gegentor fiel)
„Ich habe das Gefühl, dass wir dem Gegner zu einfache Spielzüge ermöglicht haben. Urawa hat sehr starke individuelle Fähigkeiten, deshalb war besondere Aufmerksamkeit nötig, und wir konnten die Spieler, die aus der zweiten Reihe angriffen, nicht richtig stoppen. Das müssen wir uns vorwerfen.“

(Wie war der Eindruck vom Spiel im Saitama.S Stadium?)
„Ich denke, wir konnten das Spiel angehen, ohne uns allzu sehr als Auswärtsteam zu fühlen. Neben den Situationen, in denen wir getroffen wurden, haben wir dem Gegner auch Chancen ermöglicht.
Wir müssen daran denken, solche gefährlichen Situationen frühzeitig zu verhindern, und das ist eine Aufgabe für die Zukunft, die wir sorgfältig korrigieren wollen.“

«Kento HASHIMOTO»
(Rückblick auf das heutige Spiel)
„Der Spielbeginn verzögerte sich, was es schwierig machte, sich zu konzentrieren, aber ich konnte gut ins Spiel finden. Natürlich ist es sehr ärgerlich, dass wir nicht gewinnen konnten, aber ich denke, wir haben ein gutes Spiel gemacht.“

(Wie ist Ihr Eindruck von Urawa?)
„Ich hatte den Eindruck, dass die Qualität der Spieler in der Offensive sehr hoch ist, und wir haben ihnen zu viele Lücken gelassen, sodass sie Tore erzielen konnten. Das müssen wir reflektieren.“

(Wie sehen Sie Ihr eigenes Tor?)
„Ich versuche immer, Tore zu erzielen, und da ich in letzter Zeit nicht oft getroffen habe, freut es mich, heute ein Tor gemacht zu haben. Allerdings möchte ich künftig Tore erzielen, die auch zum Sieg beitragen.“

《Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Yoshiyuki SHINODA》
„Trotz des schlechten Wetters sind viele Fans und Unterstützer an den Auswärtsort gekommen, aber es ist sehr bedauerlich, dass wir keinen Sieg zeigen konnten. Es ist eine Mischung aus Enttäuschung und Selbstreflexion. Die Spieler haben sehr hart gearbeitet, aber wir müssen die Situationen, in denen wir im ersten Durchgang Gegentore durch Einzuspiele (One-Two) kassiert haben, sowie die Szenen, in denen wir in der Mitte Räume offen gelassen haben und Schüsse zugelassen haben, kritisch hinterfragen. Es war gut, dass wir danach ausgleichen konnten, aber das zweite Gegentor beziehungsweise unser zweites und drittes Tor bleiben Herausforderungen. Auch wenn wir viele Chancen kreieren, gewinnen wir nicht, wenn wir nicht mehr Tore als der Gegner erzielen. Es gab auf jeden Fall gute Momente, aber auch viele schlechte. Die Spieler arbeiten derzeit sehr engagiert und positiv an sich, daher wollen wir die guten Aspekte weiter ausbauen und alle gemeinsam an der Verbesserung der Defensive arbeiten.“

《Fragen und Antworten》
F=Der Anpfiff wurde um eine Stunde verzögert. Hatte das irgendwelche Auswirkungen?
„Natürlich waren die Bedingungen für beide Teams gleich, und es könnte sein, dass es mental einige Unklarheiten gab, aber die Spieler haben sich davon nicht allzu sehr beeinflussen lassen.“

Q=Als Muroya verletzt wurde, gab es auch die Möglichkeit, Tokunaga auf dieser Position einzusetzen und Yoshimoto auszuwechseln. Gab es bei diesem Wechsel keine Zweifel?
„Wir haben auch darüber nachgedacht, Hashimoto nach rechts zu stellen, aber wir wollten Kensuke NAGAIs Geschwindigkeit nutzen. Da wir zurücklagen, haben wir uns entschlossen, Kensuke einzusetzen. Gegen Ende haben wir Kensuke ins Zentrum gezogen und Kento HASHIMOTO nach rechts gestellt. Da Tokunaga hinten eine gute Leistung zeigte, haben wir entschieden, ihn eher zentral einzusetzen, anstatt ihn nach außen zu schieben.“

《Pressekonferenz von Takafumi HORI, Trainer von Urawa》
„Normalerweise haben wir in der ersten Halbzeit mehr Ballbesitz, aber heute haben wir von Beginn an dem Gegner viel Ballbesitz zugestanden. Die Spieler haben jedoch sehr kämpferisch dagegengehalten. Dafür möchte ich den Spielern danken. Dass wir am Ende mit dieser Beharrlichkeit gewinnen konnten, soll den Spielern Selbstvertrauen für die Zukunft geben. Gleichzeitig habe ich das Gefühl, dass wir im Angriff noch etwas mehr Ballbesitz erreichen müssen. Dennoch bin ich dankbar, dass die Spieler bis zum Schluss so kämpferisch geblieben sind.“

《Fragen und Antworten》
F=Was war die Absicht, bei der dritten Auswechslung Spieler Yajima einzusetzen?
„Wie auch im letzten Spiel gegen Kofu hatten wir wenig Zeit, den Ball in unseren Besitz zu bringen. Er kann den Ball sicher annehmen, wenn er in unseren Besitz kommt, und ohne Hast Angriffszeiten schaffen. Es geht nicht immer nur darum, nach vorne zu spielen, er ist sehr gut in der Kontrolle solcher Situationen. Außerdem dachte ich, dass er die Fähigkeit hat, im Angriff bei Chancen den entscheidenden Pass zu spielen, deshalb habe ich Yajima eingewechselt.“

Q=Der erste Treffer von FC Tokyo und der zweite von Urawa waren meiner Meinung nach so großartige Tore, dass man sie vielleicht nicht einmal in einer ganzen Saison zu sehen bekommt, oder?
„Was das Gegentor betrifft, so wurden wir in eine Situation gebracht, in der der Gegner den Ball hatte und wir kaum an den Ball herankamen. Dabei wurde unser Rücken attackiert, und es entstand eine so freie Situation. Ich denke, das war ein Angriff, den FC Tokyo gezielt geplant hatte.
Was die Tore betrifft, habe ich den Spielern diese Woche, unter Berücksichtigung des Spiels der letzten Runde, gesagt, dass wir im Angriff die bisher gezeigten Elemente weiterentwickeln wollen, und ich denke, die Spieler haben genau das gezeigt, was zu diesem Ergebnis geführt hat.