《Masayuki YAMADA》
„Heute konnte ich mit Freude spielen.
Die Niederlage im Levain-Spiel gegen Iwata lag an mir. Aber gerade durch diese Erfahrung konnte ich heute ruhig spielen.“

(Sie haben auch Seitenwechsel und lange Pässe gezeigt?)
Als das gesamte Team erschöpft war und den Ball nicht mehr halten konnte, habe ich darauf geachtet, nicht einfach zu klären, sondern ohne Überforderung lange Pässe zum gegenüberliegenden Wingback zu spielen.
　Ich dachte auch, wenn ich einen Gegner, der mich einkesselt, ausspielen kann, entsteht eine Chance.
　Das wurde von mir erwartet, es ist auch eine meiner Stärken, und ich hatte Selbstvertrauen.

　In der Defensive musste ich oft mehrere Gegner alleine beobachten, und während des Spiels erhielt ich von unserem Torwart Hayashi halb Ratschläge, halb Anweisungen (lacht).
　„Dort darf kein Raum gelassen werden, fülle ihn, dort kann man auch mal unscharf stehen“ … und so weiter.
　Jedes Mal habe ich mit den Mitspielern kommuniziert, und ich denke, es war gut, dass wir im Spiel Anpassungen vornehmen konnten.

　Es gibt noch viele Bereiche, in denen ich nicht ausreiche, und ich denke, ich kann selbst noch mehr leisten.
　Ich möchte das heutige Spiel ruhig reflektieren und hart daran arbeiten, mich weiterzuentwickeln.

《Insoo YU》
„Alle Spieler hatten den starken Wunsch, den nächsten Schritt zu machen.
　Ich denke, die Haltung, mit Entschlossenheit und als geschlossene Einheit kämpfen zu wollen, hat sich im Spiel gezeigt.

　Persönlich hatte ich vor meiner Abreise nach Deutschland auch Ängste, aber durch die Auswärtsreise habe ich ein gutes Gefühl entwickelt und Selbstvertrauen gewonnen.
　Der Wunsch, die Position zu erobern und auch in der Liga spielen zu wollen, hat sich wohl auch in der heutigen Spielpräsentation gezeigt.

　Insbesondere auf der heutigen Position wurde von mir erwartet, das Tempo im Angriff zu erhöhen, die Ausrichtung nach vorne zu verstärken und den Angriff mit einem Abschluss zu beenden. Auch ich habe darauf geachtet, Schüsse abzugeben.
　Als Team gab es zwar Schwierigkeiten im Spielaufbau, aber der schnelle Umschaltspiel und das Gesamttempo waren meiner Meinung nach kein Problem.
　Ich hoffe, dass das heutige Spiel eine Grundlage für das nächste sein wird.

《Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Yoshiyuki SHINODA》
„Es war gut, dass wir das Hauptziel, die Playoffs zu überstehen, erreicht haben. Die Spieler haben sich gut durchgebissen. Ich denke, sie haben mit Wettbewerbsgeist gekämpft und sich auch auf neue Versuche eingelassen. Natürlich gab es im Spiel noch Situationen, in denen wir dem Gegner Lücken ließen, in denen sie uns ausspielten oder den Ball kontrollierten. Natürlich kommt immer eine Phase, in der der Gegner das Spiel bestimmt, aber es war gut, dass wir den Zutritt in diese Phase verhindern konnten. Die Verteidigung bei der Szene, in der der Schuss des Gegners an den Pfosten prallte, war noch verbesserungswürdig und muss korrigiert werden, aber insgesamt denke ich, dass das Ergebnis und die Leistung des Spiels ganz ordentlich waren. Natürlich wissen wir nicht, wie die Situation aussehen würde, wenn wir das zweite und dritte Tor nicht erzielen könnten, deshalb müssen alle im Angriff noch bewusster trainieren.“

《Fragen und Antworten》
F=Was war der Zweck der Einführung der Dreierkette?
„Zum einen wollten wir von vorne heraus konsequent pressen. Das war auch bei der Viererkette so, aber diesmal war das Ziel, dieses Bewusstsein noch deutlicher zu machen. Zum anderen wurde die Dreierkette eingeführt, weil es beim Spielaufbau in der Abwehrlinie häufig zu Stockungen kam. Wir wollten das Spielfeld breiter nutzen und hatten die Absicht, das Zentrum des Gegners gezielt anzugreifen. Dabei soll das System aber nicht nur theoretisch sein, sondern die Spieler sollen mit Dynamik und Spielfreude agieren können. Deshalb probieren wir verschiedene Dinge aus.“

《Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Jan JONSSON, Hiroshima》
„Ich denke, wir konnten heute ein ausgeglichenes Spiel zeigen. FC Tokyo ist ein gut organisiertes Team, aber da wir das erste Spiel mit 0:1 verloren hatten, war es ein Spiel, in dem wir unbedingt Tore erzielen mussten. Letztendlich konnten wir kein Tor erzielen, aber wir haben ein gutes Spiel gemacht. In der ersten Halbzeit gab es Phasen, in denen wir standhalten mussten, aber nach und nach kamen wir in unseren Rhythmus und konnten auch gute Chancen herausspielen. Kurz vor der Halbzeitpause hatten wir einen guten Angriff nach einem Konter. In der zweiten Halbzeit hatten wir die größte Chance, konnten aber leider kein Tor erzielen, was sehr schade war. Kurz darauf verloren wir den Ball und der Gegner konnte ein Tor erzielen.“

《Fragen und Antworten》
F=Was war der positivste Aspekt, den Sie im heutigen Spiel gespürt haben?
„Wir haben seit letzter Woche daran gearbeitet, verschiedene Formen auszuprobieren, und die Tatsache, dass wir das im Spiel zeigen konnten, ist der positivste Aspekt. Einige Spieler haben genau die Spielweise gezeigt, die wir uns gewünscht haben. Der Spieler Takahashi auf der linken Seite hat sehr gut gespielt.“

Q=Was war die Absicht, Spieler Chiba einzusetzen und Spieler Nogami auf die Position des defensiven Mittelfeldspielers zu stellen, obwohl Sie mit 0:1 zurücklagen?
„Spieler Nogami hat sehr gut gespielt, deshalb wollte ich ihn nicht auswechseln. Also habe ich Spieler Chiba eingewechselt und ihn ins Mittelfeld vorgeschoben. Ich wollte auch sehen, wie er sich im Mittelfeld einbringen würde. Ich wollte mehr Situationen schaffen, in denen er im Strafraum zum Abschluss kommen kann.“

Q=Die Situation ist schwierig, aber spüren Sie den Willen der Spieler, diese zu überwinden?
„Die Spieler trainieren mit viel Energie und in guter Form. Ich denke, dass die kontinuierlich guten Leistungen das Team in Zukunft verbessern werden. Dabei macht das Team Schritt für Schritt Fortschritte, und obwohl wir leider im Pokalwettbewerb nicht in die nächste Runde eingezogen sind, wollen wir uns gut auf die nächste Ligaspielzeit vorbereiten.“