Der 30. Spieltag der Meiji Yasuda J3 League 2016 findet im Heimstadion „Yumenoshima Stadium“ in Koto-ku statt.

FC Tokyo U-23, das in dieser Saison neu teilnimmt, steht mit 8 Siegen, 9 Unentschieden und 12 Niederlagen sowie 33 Punkten auf dem 11. Platz.
Dem gegenüber steht ebenfalls neu in dieser Saison teilnehmendes Cerezo Osaka U-23. Mit 8 Siegen, 8 Unentschieden und 13 Niederlagen sowie 32 Punkten belegt das Team den 12. Platz.
Je nach Ergebnis dieses Spiels besteht die Möglichkeit, dass sich die Platzierungen ändern, weshalb es für Tokio ein Spiel ist, das sie unbedingt gewinnen müssen, auch wenn sie auswärts verloren haben.
Die Startelf von Tokio besteht aus Enomoto im Tor als Überalterungs-Spieler, Hayashi in der Offensive. Die Abwehrreihe von rechts nach links: Yanagi, Okazaki, Koyama, Ogawa.
Im defensiven Mittelfeld agieren Nozawa und Suzuki, während in der zweiten Reihe Hiraoka, SASAKI und Insoo YU in einem 4-5-1-System aufgestellt sind.
Auf der Bank befindet sich Abe, der von einer Verletzung zurückgekehrt ist.
Außerdem sind die Meisterspieler Takase, Okaniwa, Sakaguchi, Ikiji und Kubo dabei, die am Vortag das Finale des J Youth Cups gewonnen haben.
Da das Spiel am selben Tag wie das letzte Spiel der J2 stattfand, ist die durchschnittliche Altersstruktur der registrierten Spieler mit 19,40 Jahren jung.
Im Tor steht der Rookie An Junsu, der in dieser Runde sein fünftes Spiel bestreitet. Im Mittelfeld spielt Maruoka, der aus Deutschland zurückgekehrt ist, und im Sturm steht Yonezawa, der bisher 8 Tore erzielt hat, in einem 4-4-2-System.
In dieser Runde, in der einige Plätze ausverkauft waren, begann das Spiel vor 2.877 zahlenden Fans und Unterstützern.

【Erste Halbzeit】
Der Anstoß erfolgte durch Osaka, doch die ersten Angriffe gingen vom Heimteam FC Tokyo aus.
In der 3. Minute spielte Yanagi nahe dem Strafraum auf der rechten Seite einen Rückpass zu Nozawa, der den Ball direkt auf die entfernte Seite weiterleitete. Hayashi und Insoo YU stürmten dort hinein, doch sie überschnitten sich und konnten den Ball nicht erreichen.
In der 6. Minute versuchte Insoo YU einen Alleingang mit Dribbling, kam jedoch nicht zum Schuss.
Direkt danach, in der 7. Minute, wurde Hayashi im Postspiel zu Fall gebracht und Insoo YU zielte direkt auf den Freistoß, doch der Ball ging weit am Tor vorbei.
Tokio, das den ersten Schuss abgegeben hatte, behielt weiterhin den Ball, spielte aktiv vertikale Pässe zu Hayashi, um Anspielstationen zu schaffen, und setzte den Angriff über beide Seiten ohne Unterbrechung fort.
Es gibt kleine Ungenauigkeiten bei den Pässen, sodass keine effektiven Angriffe eingeleitet werden können.
Obwohl Tokyo bei der Reaktion auf zweite Bälle und im Zweikampf überlegen ist und die Spielkontrolle übernimmt, können keine Chancen herausgespielt werden, sodass sich ein Patt ergibt.
In der 22. Minute gewinnt Osaka den Zweikampf um einen langen Abschlag des Torwarts und lenkt den Ball nach hinten ab. Der gegnerische Stürmer setzt nach, doch Enomoto, der bis knapp an die Strafraumlinie herausgelaufen ist, fängt den Ball.
Osaka setzte die Verteidigungslinie von Tokio durch Pressing aus der Offensive weiterhin unter Druck, und in der 26. Minute verlor Okazaki den Ball, wodurch der Gegner in den Strafraum eindringen konnte, doch Nozawa gewann das Eins-gegen-eins-Duell.
Gegen das Pressing aus der Offensive begann Tokio, mit Mittelpässen und Doppelpässen das Pressing zu durchbrechen, und in der 38. Minute.
Ogawa erobert den Ball in der eigenen Spielfeldmitte und spielt einen vertikalen Pass zu Hayashi. Dieser leitet den Ball direkt weiter zu Hiraoka auf der rechten Seite, der mit Tempo nach vorne durchbricht.
Mit dem rechten Fuß bringt er eine Flanke in die Mitte, Sasaki versucht per Kopf aufs Tor zu köpfen, doch der Ball ist zu schwach und landet direkt beim GK.
Auch in der 38. Minute, als Tokyo von der Mitte aus angriff, feuert Hayashi mehrere Schüsse hintereinander ab, die jedoch von der Abwehr geblockt werden.
In der intensiven Zweikampfführung im Mittelfeld nahmen bei beiden Teams die kleinen Fouls zu, 45. Minute.
Nachdem Osaka einen Freistoß auf der rechten Seite in der eigenen Hälfte zugesprochen bekam, wurde der Ball scharf in den nahen Bereich geschossen, doch Hayashi klärte.
Der daraus resultierende Eckstoß von rechts führte zu einem Gewühl, der Ball kam zurück zur rechten Seite, doch Insoo YU kam heran und blockte.
Beim erneuten Eckstoß von rechts köpfte Insoo YU am nahen Pfosten, der Ball prallte vom Gegner ab und es gab Abstoß.
Zur Halbzeitpause steht es torlos, wobei Tokyo nur drei Schüsse im ersten Durchgang abgegeben hat.

【Halbzeit】
Trainer Nakamura
„Wie geplant, setzt der Gegner früh Druck, aber wir verlieren nicht.
Auch in der zweiten Halbzeit von Beginn an konzentriert agieren.
Im Angriff mit vielen Spielern auf Flanken setzen und Kraft einsetzen.
Da es das letzte Spiel ist, sind viele Unterstützer gekommen.
Wir holen auf jeden Fall die 3 Punkte.

【Zweite Halbzeit】
Tokio bringt Eiji für Sasaki und stellt ihn direkt ins zentrale Mittelfeld.
Auch in der zweiten Halbzeit war es Tokyo, das von Beginn an das Spiel bestimmte.
Direkt nach Anpfiff griff man über die rechte Seite an, und am Ende sprang Insoo YU am langen Pfosten bei einem schussähnlichen Flankenball von Nozawa mit einem Grätscheinsatz ein, verfehlte den Ball jedoch knapp.
Das Spiel bewegte der interne Torschützenkönig des Teams, Insoo YU.
In der 49. Minute spielte Suzuki den Ball, den er erobert hatte, zu Nozawa, der einen vertikalen Pass zu Hayashi spielte. Hayashi drehte sich um und passte zu Insoo YU, der die linke Seite hinauflief und in den linken Strafraum eindrang.
Er täuschte den gegnerischen DF, der ihm gegenüberstand, mit einer Finte aus, schnitt nach innen und schoss mit dem rechten Fuß das Führungstor, sein zweites Tor in Folge.
Tokio, das die Offensive vorantreibt, erobert in der 54. Minute im zentralen Bereich der gegnerischen Hälfte den Ball durch Ikiji und startet einen kurzen Konter.
Hayashi, der den Ball erobert hat, spielt zu Hiraoka auf der rechten Seite, der eine Flanke zu Ikiji in die Mitte bringt. Aus dem Gewühl heraus schießt er, doch der Schuss wird geblockt und schließlich wegen Abseits abgepfiffen.
Tokio, das sowohl in der Offensive als auch in der Defensive aktiv spielt, bringt in der 63. Minute Kubo für den verletzten Nozawa, der nach einem Zusammenstoß mit einem Gegenspieler ausgewechselt werden muss.
Seiji zieht sich auf die Position des defensiven Mittelfeldspielers zurück, während Kubo in die zentrale zweite Reihe vorrückt.
Tokyo zeigt sich durch Seiji an vielen Stellen des Spielfelds und schafft so Rhythmus.
Doch auch Osaka verteidigt rund um den Strafraum mit vollem Körpereinsatz und lässt kaum Chancen zu.
Um diese Situation zu durchbrechen, wird in der 73. Minute Hiraoka durch Abe ersetzt, der nach vorne rückt, während Hayashi auf die rechte Seite wechselt.
In der 77. Minute, nachdem Kubo den Ball zentral erhalten hatte und Raum schuf, spielte er mit dem Außenrist seines linken Fußes einen Steilpass zu Insoo YU.
Insoo YU zielte aus dem linken Strafraum auf die gegenüberliegende Seite, doch ein zurückgekehrter Verteidiger klärte den Ball an der Seitenlinie.
Im Gegensatz dazu geriet man in der 81. Minute in Bedrängnis, als Osaka vier Direktpässe spielte und schließlich eine Flanke von der rechten Seite nahe am kurzen Pfosten anbrachte, die jedoch rechts am Tor vorbeiging.
Im Gegenangriff bringt Kubo den ersten Schuss in der J-League für Tokio ab.
In der 84. Minute, als Ogawa den Ball auf der linken Seite hat, spielt er einen flachen Pass zu Kubo, der sich nah am Tor befindet, der mit dem linken Fuß direkt abschließt, aber über das Tor geht.
In der 86. Minute, als beide Teams auf das nächste Tor drängen, verlagert Osaka das Spiel vom zentralen Strafraum auf die linke Seite, von wo aus ein starker Schuss nach Dribbling abgegeben wird, der jedoch an das Seitennetz geht.
In der 90. Minute versucht Kubo, hinter die gegnerische Abwehr zu kommen und einen Schuss abzugeben, schafft es aber nicht, bevor die Nachspielzeit beginnt.
Beim Konter hat Abe den Ball zentral und spielt einen Steilpass auf Insoo YU, der die linke hintere Seite anvisiert.
Der gegnerische Verteidiger erobert den Ball, spielt einen Rückpass zum Torwart, doch Insoo YU setzt den Torwart sofort unter Druck.
Nachdem der Gegner ins Stocken geriet, eroberte man den Ball und erzielte das 11. Saisontor als zusätzlichen Treffer.
Kurz vor Schluss spielte Suzuki den Ball zentral zu Abe, der direkt einen Steilpass hinter die gegnerische Abwehr spielte.
Kubo setzte sich hier durch und stand im Eins-gegen-eins gegen den GK, wurde jedoch durch eine starke Parade am dritten Tor gehindert.
Das Spiel endete so, mit einem 2:0 und 3 Punkten, wodurch wir auf den 10. Platz kletterten und die erste Saison in der J3 abschlossen.

Wir danken Ihnen herzlich für die leidenschaftliche Unterstützung von FC Tokyo U-23.
Wir bitten Sie weiterhin um Ihre herzliche Unterstützung für FC Tokyo.

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Nakamura】
„Da heute der letzte Spieltag ist, sind viele Fans und Unterstützer gekommen, und die Atmosphäre im Stadion war sehr gut, wofür ich dankbar bin.
Das Spiel war zwischen zwei U-23-Teams, daher ähnelten sich auch die Spielstile ein wenig.
Da es ein Team ist, das aggressiven Fußball spielt, sind wir mit dem Ziel ins Spiel gegangen, in Zweikämpfen und beim Umschalten nicht unterlegen zu sein.
Von Beginn an sind alle gut gelaufen.
Allerdings gab es zwischendurch noch viele Fehler, und es gab auch Situationen, in denen wir durch schnelle Konter nach Druck des Gegners in Bedrängnis gerieten.
Es gab noch viele unzureichende Aspekte, aber in der zweiten Halbzeit wollten wir diese Punkte sowie die Einwechselspieler nutzen, um die Qualität erneut zu steigern, und ich bin froh, dass wir ein sauberes und gutes Tor erzielen konnten."

【Spielerkommentar】
《Nozawa》
„Zunächst einmal denke ich, dass wir, da es das letzte Spiel der J3-Saison war, mit viel Einsatz und Motivation gut ins Spiel gestartet sind.
Ich bin mit dem festen Willen ins Spiel gegangen, auf den Zweikämpfen auf keinen Fall zu verlieren, und ich denke, dass wir uns in diesem Bereich gut behaupten konnten.
Allerdings gab es auch Verletzungen und andere Zwischenfälle, sodass ich nicht immer so spielen konnte, wie ich es mir vorgestellt hatte.
Insgesamt denke ich, dass wir kämpferisch und mit ruhiger Situationsbeurteilung gut agiert haben, was positiv war.
(Wie bewerten Sie Ihre eigene Leistung?) Ich hatte das Gefühl, dass ich auch die Pässe so spielen konnte, wie ich es mir vorgenommen hatte.
Auch in der Defensive gab es Situationen, in denen ich den Körper einsetzte und dafür ein Foul bekam, aber ich denke, ich konnte verhindern, dass der Gegner zu einfachen Aktionen kam, und auch das Zurückpressen hat gut funktioniert.
(Wie bewerten Sie Ihre Leistung im vergangenen Jahr?) Am Anfang konnte ich meine Kondition nicht richtig steigern und konnte nicht die Spielweise oder den Einsatz zeigen, die ich mir vorgestellt hatte.
Ich denke, dass ich durch das Spielen über das ganze Jahr hinweg in vielen Bereichen Fortschritte machen konnte, insbesondere bei leidenschaftlichem Spiel und im defensiven Bereich habe ich mich weiterentwickelt.
(Eine Botschaft an die Fans und Unterstützer für die nächste Saison) Diese Saison war sowohl für mich persönlich als auch für das Team nicht ganz zufriedenstellend, aber ich werde mich in der nächsten Saison weiter verbessern und mein Bestes geben, um dem Team zu helfen. Ich bitte um eure Unterstützung.