SPIELERGEBNISSpielergebnis

16. Spieltag 29.10.2016 (Sa)
Zuschauer 21.198 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 21,9 Grad Luftfeuchtigkeit 44% 
Schiedsrichter: Yusuke ARAKI, Linienrichter: Takeshi SUHARA / Yusuke SEINO, Vierter Offizieller: Kenta TSUKADA

J1 2. Runde, 16. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit0-0

AWAY

Vegalta Sendai

FC Tokyo Vegalta Sendai
14' Kota MIZUNUMA
Torschützen
80' Ryoichi MAEDA → Nathan BURNS
83' Sotan TANABE → Hideto TAKAHASHI
90'+1 Kota MIZUNUMA → Naotake HANYU
Auswechslungen 63' Takuya NOZAWA → Jun KANAKUBO
75' Keita FUJIMURA → Pablo DIOGO
81' Kazuki OIWA → Naoki SUGAI
9 Schüsse 6
5 Ecken 2
10 Freißstöße 19
34' Sei MUROYA
49' Sotan TANABE
Verwarnungen 19' Keita FUJIMURA
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 47 Yota AKIMOTO
DF 37 Kento HASHIMOTO
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 6 Sei MUROYA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 27 Sotan TANABE
MF 48 Kota MIZUNUMA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 39 Shoya NAKAJIMA
FW 20 Ryoichi MAEDA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Kentaro KAKOI
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 22 Naotake HANYU
MF 32 Insoo YU
FW 9 Sota HIRAYAMA
FW 16 Nathan BURNS
Vegalta Sendai Startaufstellung
GK 21 Kentaro SEKI
DF 27 Kazuki OIWA
DF 13 Yasuhiro HIRAOKA
DF 3 Hirofumi WATANABE
DF 5 Naoki ISHIKAWA
MF 17 Shingo Tomita
MF 26 Keita FUJIMURA
MF 10 Yong Gi RYANG
MF 7 Hiroaki OKUNO
FW 8 Takuya Nozawa
FW 20 Hamon López
Vegalta Sendai Ersatzbank
GK 1 Yuji ROKUTAN
DF 25 Naoki SUGAI
MF 6 Kim MINTE
MF 14 Jun KANEGUSUKA
MF 31 Shunsuke MOTEGI
MF 36 Pablo Diogo
FW 30 Takuma NISHIMURA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Das letzte Ligaspiel in der Heimstätte Ajinomoto


Der 16. Spieltag der 2. Phase findet statt. Als letztes Heimspiel empfängt Ajinomoto Vegalta Sendai.

Im letzten Spiel gegen Kashima zeigte das Team eine schnelle Umschaltbewegung und große Zweikampfstärke, dominierte in Angriff und Verteidigung und sicherte sich den Sieg. Trainer Shinoda betonte: „Wir haben das Gefühl, ein gutes Spiel gemacht zu haben, aber da sich die Spielweise und die Umstände des Gegners unterscheiden, ist nicht garantiert, dass wir das, was gegen Kashima gelungen ist, auch im nächsten Spiel gegen Sendai umsetzen können.“ Er unterstrich, dass es entscheidend sein wird, ob das Team das im Training Erarbeitete über die vollen 90 Minuten auf dem Platz zeigen kann.

Besonders im letzten Heimspiel sagt er mit großer Entschlossenheit: „Allen, die uns das ganze Jahr über unterstützt haben, und auch denen, die nach dem Spiel gegen Kashima gedacht haben ‚Beim nächsten Mal gehe ich wieder hin‘, möchte ich meinen Dank zeigen. Dafür wollen wir einen dynamischen Fußball spielen und die Freude über den Sieg mit allen teilen. Dafür möchte ich auch eine kämpferische Haltung zeigen.“

In dieser Runde fällt Kono aus, der sich im letzten Spiel am Knöchel verletzt hat. Daher wird Mizunuma auf der rechten Seite eingesetzt. Für ihn ist es der erste Startelfeinsatz seit dem Spiel am 11. Juni, 1. Spieltag, 15. Runde gegen Iwata. Außerdem spielt erneut Hashimoto als rechter Außenverteidiger. Muroya wechselt auf die linke Seite, und Yoshimoto sowie Insoo YU stehen als Ersatzspieler im Kader.

Gegner Sendai steht derzeit mit 20 Punkten auf dem 12. Platz der 2. Phase. In der Gesamtwertung liegen sie drei Punkte hinter Tokio und belegen den 11. Platz. Auch sie werden alles daran setzen, weitere Punkte zu sammeln und den Sieg anzustreben. Besonders gefährlich ist Stürmer Hamon Lopez, der in den letzten zwei Spielen vier Tore erzielt hat, weshalb seine offensive Stärke besondere Aufmerksamkeit erfordert. In diesem Spiel kann der von Tokio ausgeliehene MF Mita nicht eingesetzt werden, sodass im defensiven Mittelfeld MF Fujimura gemeinsam mit MF Tomita auflaufen wird. Es ist zu erwarten, dass Sendai ebenfalls ein aggressives Spiel anstrebt, doch wir wollen ihnen mit einer starken Leistung in Angriff und Verteidigung zuvorkommen und den Sieg erringen.

Bei bewölktem Himmel, gelegentlich durchbrochen von schwachem Sonnenschein und ohne die Kälte von gestern, begann das Spiel um 14:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

Mizunuma zeigte eine Leistung, die den Erwartungen entsprach, und erzielte sein erstes J1-Saisontor zur Führung.


Von Beginn an zeigte das Team Dynamik und startete schnelle Angriffe mit schnellem Umschaltspiel.
2. Minute: Tanabe → Higashi bricht auf der linken Seite durch und spielt eine flache Flanke in die Mitte. Mizunuma, der im perfekten Moment in den Strafraum einläuft, schafft eine Torchance und schießt mit dem Außenrist des rechten Fußes, doch der gegnerische Torwart pariert und es bleibt beim Eckball.

4. Minute: Auch Sendai setzte viele Spieler im Angriff im Tokyoer Strafraum ein, und in der 5. Minute gab es nach einer Ecke von FW Nozawa einen Kopfball von DF Oiwa. Es gab Momente, in denen sie mit Schwung angriffen, doch wir blieben ruhig, hielten stand und gingen zum Angriff über.
8. Minute: Nakajima stieg an der linken Seitenlinie auf und schlug eine Flanke, während Mizunuma vor dem Tor eindrang. Hier wurde ein Foul gegen den gegnerischen Verteidiger gepfiffen, sodass Sendai den Ball erhielt.

13. Minute: Maruyama, der den Ball abgefangen hatte, rückte direkt nach vorne vor und spielte einen vertikalen Pass in den Strafraum. Der Pass erreichte weder den hinterlaufenden Mizunuma noch Higashi, da der Gegner klärte und einen Einwurf auf der linken Seite erzielte.
14. Minute: Nakajima nahm den Einwurf von Muroya an, und an der Seitenlinie spielte Muroya erneut zu Tanabe, der auf der linken Außenbahn durchbrach. Nakajima, der den Ball dort annahm, drehte sich um. Mit kraftvollem Dribbling zog er nach innen, spielte dann einen Doppelpass mit Maeda in der Mitte, durchbrach den linken Bereich und spielte ruhig einen hohen Pass vor das Tor.
Durch schnelles Zusammenspiel wurde die linke Seite aufgebrochen, und in der Mitte köpfte Mizunuma den Ball ins Tor. Es war sein erstes J1-Tor für Tokyo, mit dem er die Erwartungen an seinen Einsatz in der Startelf erfüllte und das Führungstor erzielte.

19. Minute: Mizunuma setzte sich hinter die Abwehr des Gegners durch und spielte eine Flanke von der Torlinie zentral in den Strafraum. Higashi versuchte volley zu treffen, wurde jedoch vom Gegner abgewehrt, sodass nur eine Ecke von rechts heraussprang. Danach beruhigte sich das Spiel allmählich, die Linie wurde kompakter und der Kampf intensiver. Dabei sorgte Nakajima, wenn der Ball in der gegnerischen Hälfte gehalten wurde, immer wieder für Akzente und schaltete den Angriff an.

30. Minute: Ein Freistoß für Sendai auf der linken Seite. MF Yang spielte den Ball an den langen Pfosten, wo der von ganz außen in den rechten Strafraum gestartete DF Watanabe einen hoch angesetzten Kopfball ausführte, der jedoch das Tor verfehlte.
33. Minute: Sendai, zentral MF Tomita → MF Fujimura spielte einen keilförmigen Steilpass zu MF Yang im zentralen Strafraum. Morishige, der herausrückte, um den Ball zu erobern, konnte ihn nicht sichern. Yang tauschte den Ball und kam zum Schuss, der jedoch direkt auf Akimoto ging.

36. Minute: Maeda, der einen vertikalen Pass erhielt, wurde von hinten gefoult und es gab einen Freistoß etwa 23 bis 24 Meter zentral in der gegnerischen Hälfte. Mizunuma spielte kurz ab, Morishige zielte, konnte den Schuss aber nicht sauber ausführen, sodass der Ball am Tor vorbei ging.
42. Minute: Hashimoto, Mizunuma und Tanabe spielten Pässe auf der rechten Angriffsseite, doch Sendai verteidigte aufmerksam und ließ keine Räume zu. Dennoch rückte die Linie nach vorne, und Morishige spielte einen hohen Pass weiter auf der rechten Seite. Higashi kam heran und brachte eine Flanke von der Torlinie, die jedoch am langen Pfosten vorbeiging und ins Aus ging.

Es gelang nicht, einen weiteren Treffer zu erzielen, aber man ging mit einer Führung von einem Tor in die Halbzeitpause.

Ruhig wurde Sendais Gegenangriffe abgewehrt, und der dritte Sieg in Folge in der Liga wurde eingefahren.


47. Minute: Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit wurde eine Chance herausgespielt. Der Freistoß von Mizunuma von der linken Seitenlinie wurde geklärt, doch Tanabe, der vor dem Strafraum nachsetzte, spielte einen hohen Pass zu Higashi im linken Strafraum. Higashi hatte den gegnerischen Verteidiger im Rücken, nahm den Ball mit dem rechten Fuß an und schoss direkt, doch der gegnerische Torwart parierte glänzend.
50. Minute: Ein Freistoß für Sendai knapp vor dem linken Strafraumeck, FW Nozawa brachte den Ball am langen Pfosten zurück. Anschließend wurde ein Konter eingeleitet, dessen Flanke von links zwar gerade noch geklärt werden konnte, aber in dieser Phase hatte Sendai Ballbesitz und setzte Tokyo unter Druck.

Den Gegner dennoch nicht die Kontrolle übernehmen lassen, eroberte auch Tokio den Ball in höheren Positionen, um auf Konter zu lauern.
58. Minute: Muroya setzte sich vertikal durch und brachte eine Flanke von links. Ein Abschluss konnte daraus nicht erzielt werden, doch man eroberte den zweiten Ball und spielte weiter, von Tanabe vor dem rechten Strafraumeck → diesmal brachte Mizunuma eine Flanke von rechts herein. Doch Nakajima, der sich vor dem Tor im Zweikampf mit dem Gegner befand, verpasste den Kopfball um einen Schritt.
68. Minute: Obwohl Sendai den Ball kontrollierte, bildeten wir eine stabile Blockade und verteidigten. Muroya sprintete die linke Seite hinauf, wurde von zwei gegnerischen Verteidigern bewacht, setzte geschickt zum Richtungswechsel an und zog nach innen, um eine Flanke zu schlagen, die jedoch geblockt wurde. Trotzdem gingen wir auf den Abpraller, eroberten den Ball zurück und spielten einen entscheidenden Rückpass zentral von der Torlinie. Doch der Pass erreichte Nakajima nicht... Kurz darauf versuchte Nakajima selbst aus seinem bevorzugten Winkel aufs Tor zu schießen, doch sein Fuß hakte sich ein, sodass er das Tor nicht traf.

73. Minute: Sendai brachte MF Kanekubo und in der 75. Minute MF Pablo Diogo in die Offensive. Die Vorwärtskraft von FW Hamon Lopez und MF Pablo Diogo wurde genutzt, sodass die Angriffe bis vor das Tor von Tokio getragen wurden.
80. Minute: Tokio wechselte Maeda gegen Nathan BURNS ein. Die Mannschaft blieb konzentriert, verteidigte sicher im eigenen Strafraum und versuchte von dort aus Konter einzuleiten.
83. Minute: Takahashi kommt für Tanabe ins Spiel.
86. Minute: Ein Konter aus der eigenen Hälfte, Nathan BURNS zieht über die rechte Seite nach vorne, doch die Flanke wird von der Sendai-Abwehr abgeblockt und erreicht weder Mizunuma in der Mitte noch Nakajima am langen Pfosten.
89. Minute: Wieder ein schneller Umschaltangriff, Nathan BURNS dringt zentral vor. Neben ihm läuft Higashi, auf der rechten Seite Mizunuma, links rückt Nakajima auf. BURNS versucht, den Ball zu Nakajima zu passen, doch die Passgeschwindigkeit ist zu schwach und wird vom Gegner abgefangen.

In der Schlussphase gab es auch Situationen, in denen Sendai mit Schwung Druck machte, doch das Team behielt die Konzentration, ließ keinen Gegentreffer zu und startete an entscheidenden Stellen Konter. Einen weiteren Treffer konnten sie nicht erzielen, aber sie verteidigten das von Mizunuma erzielte Führungstor erfolgreich, feierten den Sieg im letzten Heimspiel und erreichten den dritten Sieg in Folge in der Liga.

【Spielerkommentare】
《Mizunuma》
„Als ich in der Startelf stand, habe ich darauf geachtet, das zu tun, was das Team tun muss, und gleichzeitig meine eigenen Stärken einzubringen. Ich denke, ich konnte meine Persönlichkeit und meine eigene Note zeigen, einschließlich Spielzügen, die das Team beleben. Wir hatten erwartet, dass Sendai in guter Form ist und aggressiv kontern würde, aber wir konnten diesem Schwung standhalten und geduldig kämpfen. Ob 1:0 oder mit mehreren Toren Vorsprung – das Wichtigste ist, dass wir gewonnen haben. Sicherlich war diese Saison nicht so, wie ich sie mir vorgestellt hatte, aber auch in Zeiten ohne Einsatzmöglichkeiten habe ich gespürt, dass etwas fehlt, und mich darauf vorbereitet, wenn sich eine Chance bietet, alles zu geben. All das war für mich ein Gewinn, nichts war ein Nachteil. Das konnte ich heute im Ergebnis zeigen.“

《Morishige》
„Im Spiel gegen Kashima konnten wir durch Pressing von vorne und eine offensive Verteidigung überzeugen, heute hingegen gelang es uns, eine Blockformation zu bilden und die Angriffe abzuwehren. Das hat dem Gegner sicherlich nicht gefallen. Im Vergleich zu den letzten zwei Spielen hatten wir zwar längere Phasen, in denen Sendai den Ball besaß, aber ich denke, sie haben ihn nur hinten herum gespielt. In der ersten Halbzeit gab es eine Szene, in der der Sendai-Stürmer Nozawa den Ball erhielt und sich dem Tor zuwandte, aber in der zweiten Halbzeit konnten wir das korrigieren. Wir haben die Kompaktheit bewahrt, ihn im Zentrum daran gehindert, sich dem Tor zuzuwenden, und es geschafft, ohne Gegentor zu bleiben. In dieser Saison gab es einen Trainerwechsel, aber jetzt trainieren wir unter Trainer Shinoda intensiv und können das im Spiel umsetzen. Ich bin den Fans und Unterstützern für ihre einjährige Unterstützung sehr dankbar.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Yoshiyuki SHINODA】
„Wir konnten für die Fans und Unterstützer, die ins Ajinomoto gekommen sind, 3 Punkte holen. Dank des Einsatzes der Spieler und des Staffs sowie ihrer Unterstützung konnten wir den Sieg erringen, und ich denke ehrlich, dass das gut war. Vom Spielverlauf her gab es zu Beginn viele Phasen, in denen wir den Ball eroberten, ihn aber auch wieder verloren, sodass wir keinen Rhythmus finden konnten. Trotzdem konnten wir das erste Tor erzielen und so das Spiel vorteilhaft gestalten. Der Gegner hatte zwar lange Ballbesitzzeiten, aber in der ersten Halbzeit wurden wir nur einmal wirklich geprüft. Wir konnten eine Blockbildung aufbauen und verteidigen. Beim Ballgewinn gab es noch Verbesserungsbedarf, aber ich denke, wir konnten die Mannschaft in der ersten Halbzeit gut ausbalancieren und kontrollieren. Auch in der zweiten Halbzeit versuchten wir weiterhin, das zweite Tor zu erzielen, aber wir fanden nicht richtig in den Rhythmus und kamen nicht richtig in Schwung, sodass es gegen Ende schwierig wurde. Deshalb brachten wir Barnes für Konter, Takahashi zur Stabilisierung des Mittelfelds und Hanyu, um das Spiel zu beenden. Ich denke, das gesamte Team hat gut gearbeitet, um die 3 Punkte zu holen.
Seit meiner Amtsübernahme habe ich von den Spielern Dynamik gefordert, denn ohne diese können die Zuschauer nichts fühlen. Ich denke, diese Haltung konnten wir zeigen. Es ist unmöglich, den angestrebten Fußball perfekt umzusetzen, aber ich glaube, wir konnten die Richtung klar aufzeigen. Von hier aus wollen wir Fußball spielen, der noch mehr Punkte einbringt.

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Susumu WATANABE, Sendai】
„Ich habe gehört, dass über 2.000 Sendai-Anhänger gekommen sind. Das Ajinomoto-Stadion ist ein Ort, an dem Sendai bisher nie gewinnen konnte. Diese Daten kannten wir, aber wir haben die Spieler trotzdem mit dem Ziel auf das Feld geschickt, eine neue Geschichte zu schreiben. Es ist enttäuschend und schmerzt, dass wir die drei Punkte nicht gemeinsam mit den Fans und Unterstützern feiern konnten. Zum Spiel selbst habe ich den Eindruck, dass der Beginn alles entscheidend war. Wir gerieten früh in Rückstand, aber schon davor gab es Situationen, in denen der Gegner leicht in den Strafraum eindringen konnte. Dank einer großen Parade von Torwart Seki konnten wir das noch abwehren, aber danach gerieten wir etwas ins Wanken. Ohne diese Phase wäre das Spiel vermutlich ausgeglichener verlaufen. In den letzten Spielen habe ich den Spielern gesagt, dass sie sich auch dann voll auf den Kampf konzentrieren und sich nicht verrückt machen sollen, wenn das Spiel nicht wie gewünscht läuft. Doch wenn man früh in Rückstand gerät, wird es schwierig. Dennoch denke ich, dass wir die Kraft und den Spielaufbau, die wir in dieser Saison erarbeitet haben, zeigen konnten, um den Rückstand aufzuholen. Allerdings konnten wir die Abwehrreihe von Tokio, die mit zwei Nationalverteidigern besetzt ist, nicht knacken, und auch die Anzahl der Torschüsse war gering. Wenn wir nicht individuell durchbrechen können, müssen wir mehr Ideen entwickeln und mehr Spielzüge im Kollektiv versuchen. Die Saison 2016 hat nur noch ein Spiel übrig, aber die heutige Enttäuschung wollen wir im Ajinomoto-Stadion lassen und das letzte Heimspiel gewinnen.“