Ein Spiel, in dem wir auswärts siegen und den Wendepunkt schaffen wollen

Der 8. Spieltag der J1 League findet an einem Sonntag statt. Auswärts treffen wir auf Ventforet Kofu.

Tokyo befindet sich derzeit in einer Serie von drei Niederlagen in offiziellen Spielen, einschließlich der ACL. Besonders das ACL-Spiel gegen Jeonbuk Hyundai endete enttäuschend.
Da seit dem Spiel gegen Jeonbuk drei Tage vergangen sind, kann man sagen, dass die Erschöpfung noch nicht vollständig abgelegt werden konnte.
Unter diesen Umständen steht bei Tokio Stürmer Hirayama nach etwa 1 Jahr und 8 Monaten erstmals in dieser Saison in der Startelf. Komano gibt sein J1-Debüt als linker Außenverteidiger. Kajiyama spielt im defensiven Mittelfeld, und Abe, der gegen seinen ehemaligen Verein antritt, ist ebenfalls dabei.

Auf der anderen Seite steht Kofu derzeit mit 8 Punkten auf dem 12. Platz. Im Nabisco-Cup-Spiel gegen Nagoya am 20. wurde die Mannschaft ausgetauscht und das Spiel endete 0:0 unentschieden. In den letzten drei Pflichtspielen sind sie ungeschlagen. Die Defensive, die eine Fünferkette bildet, steht stabil, und die Konterangriffe, die vom Stürmer Cristiano ausgehen, sind scharf.
　
Es ist ein Spiel, bei dem wir nur an die 3 Punkte denken und durch das Erzielen eines Ergebnisses einen Wendepunkt schaffen wollen. Egal wie sich das Spiel entwickelt, wir wollen die vollen 90 Minuten geduldig und beharrlich kämpfen und den Sieg erringen.

Mit dem Herannahen des Anpfiffs wurde es wärmer und das Nakagin Stadium in Kofu bot perfektes Fußballwetter.
Das Spiel begann mit dem Anstoß von Kofu um 14:04 Uhr.

In der Anfangsphase drückte man, musste aber den Rückstand hinnehmen und ging mit 0:1 in die Halbzeitpause.

Von Beginn an übte Tokio Druck aus und kam vor das gegnerische Tor.
7. Minute: Nathan BURNS durchbrach die linke Seite im Dribbling und brachte eine Flanke knapp von der Torlinie. Der gegnerische Verteidiger berührte den Ball, wodurch sich die Flugbahn änderte. KAWANO nahm den Ball im Strafraum volley mit dem linken Fuß, doch der Ball prallte an die Querlatte und führte nicht zum Führungstreffer.
9. Minute: Hirayama, der den Pass kurz vor dem Strafraum erhielt, schoss mit dem linken Fuß, während er dem Gegner den Rücken zukehrte. Der gegnerische Torwart fing den Ball jedoch direkt vor sich.
10. Minute: Komano traf mit seinem Fuß das Gesicht eines Gegenspielers und erhielt dafür eine Gelbe Karte wegen gefährlichen Spiels.

15. Minute: Kofu griff über die rechte Seite an und passte in die Mitte. MF Billy Sereski → FW Kawamoto spielten sich den Ball zu, und FW Inagaki, der auf Kawamotos Lupfer reagierte, schoss mit den Zehenspitzen vor dem Tor. Dieser Treffer führte zum Rückstand von 0:1.

27. Minute: Ein Pass von Akimoto wurde von Stürmer Cristiano abgefangen, was eine gefährliche Situation einleitete, doch Maruyama klärte Cristianos Flanke.
30. Minute: Kajiyama spielte einen langen Pass von der Abwehrlinie nach vorne. Abe startete zum richtigen Zeitpunkt, doch der Treffer wurde wegen Abseits aberkannt.
32. Minute: Kofu MF Kuroki erhält eine Gelbe Karte wegen eines Fouls an Hirayama
37. Minute: Morishige bekommt eine Gelbe Karte für ein Foul, mit dem er den Vorstoß des gegnerischen MF Inagaki stoppt

40. Minute: Kofu kontert über die rechte Seite, FW Inagaki sprintet nach vorne und bringt eine Flanke. FW Cristiano nimmt den Ball am Fuß an, doch die Tokyo DF reagiert und verhindert einen Schuss.
43. Minute: Der Rechts-Eckstoß von Kicker Kono wird von Morishige am entfernten Pfosten per Kopf erreicht, doch der Ball geht links am Tor vorbei.

Obwohl das erste Tor kassiert wurde, versucht man vor allem über Angriffe über die Seiten zum Tor zu kommen, schafft es aber nicht, den Ausgleich zu erzielen, und geht mit 0:1 in die Halbzeitpause.

Trotz des Ausgleichstreffers durch Hirayama endet das Spiel 1:1.

52. Minute: Im gegnerischen Strafraum wurde der Ball zügig gepasst, Nathan BURNS setzte sich nach einer Flanke von Komano frei im Strafraum durch. Sein sorgfältiger Volley ging jedoch knapp über das Tor.
54. Minute: Eine Flanke von Tokunaga auf der rechten Seite wurde vom gegnerischen Verteidiger abgewehrt, doch Kajiyama erkämpfte den Abpraller vor dem Strafraum und passte zu Kono im Strafraum. Kono schoss direkt mit dem linken Fuß, traf jedoch einen Mitspieler, sodass der Ball am Tor vorbeiging.

60. Minute: Tokyo drückt nach vorne, Maruyama spielt einen hohen Pass vor das Tor. Kajiyama reagiert und schießt per Rückenkopf, doch der gegnerische Torwart fängt den Ball zentral.
62. Minute: Muriqui kommt für Nathan BURNS ins Spiel.

63. Minute: Tokyo erhält einen Freistoß auf der linken Seite. Der Schütze Komano bringt eine Flanke mit dem rechten Fuß, Hirayama köpft – TOR!! Tokyo gleicht aus.
64. Minute: Kono nutzt eine Lücke in der gegnerischen Abwehr und dribbelt zentral durch. Er steht im Eins-gegen-eins mit dem gegnerischen Torwart, doch sein Schuss wird abgewehrt, sodass keine Führung erzielt wird.
65. Minute: Kofu bringt FW Chuka für MF Kuroki.
67. Minute: Kofu-FW Cristiano startet ein Dribbling auf der linken Seite. Er spielt einen Steilpass auf den zentral aufrückenden FW Chuka, der jedoch nicht ankommt.
70. Minute: Im Mittelfeld wird der Ball zirkuliert, Yonemoto spielt einen vertikalen Pass zu Hirayama, doch der Anschluss gelingt nicht, und die Chance geht verloren.
72. Minute: Kofu-Mittelfeldspieler Inagaki foult Muriqui und erhält die Gelbe Karte
72. Minute: Mizunuma kommt für Kono ins Spiel.
85. Minute: Maeda kommt für Hirayama ins Spiel.
90.+1 Minute: Tokyo, das auf den Führungstreffer drängt, erhält im Strafraum einen Pass auf Muriqui, der sich dreht und zum Schuss ansetzt, doch der gegnerische Verteidiger blockt.
Obwohl Hirayama per Kopf den Ausgleich erzielte, gelang kein Führungstreffer, sodass das Spiel 1:1 endete. Beide Teams teilten sich jeweils einen Punkt.

【Spielerkommentare】
《Hirayama》
„Wenn wir die Chancen in der ersten Halbzeit genutzt hätten, wäre der Spielverlauf wahrscheinlich einfacher gewesen. Was mein Tor betrifft, war die Präzision von Komano-san’s Flanke sehr gut, deshalb konnte ich verwandeln. Es wäre schön gewesen, wenn wir diesen Schwung genutzt hätten, um ein weiteres Tor zu erzielen... aber meine Kondition verbessert sich, daher möchte ich meine Präzision weiter steigern.“

《Kono》
„Was den Angriff betrifft, war die Leistung schon in der ersten Halbzeit nicht schlecht. Es gab zwar eine hektische Phase nach dem Gegentor, aber wenn wir die Chancen, die wir hätten nutzen müssen, verwertet hätten, hätten wir die 3 Punkte holen können. Gegen eine defensiv starke Mannschaft wie Kofu reicht ein einfacher Flankenball nicht aus, um klare Torchancen zu kreieren, deshalb sind individuelle Aktionen nötig, um den Gegner auszuspielen und dann eine Flanke zu schlagen. Auch der Schuss, der an die Latte ging, war dabei. Ich habe einige Chancen vergeben. Ich denke, wenn ich getroffen hätte... aber beim nächsten Mal will ich es sicher machen.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hiroshi JOFUKU】
„Wenn man die jüngsten Ligaspiele und den Verlauf der ACL betrachtet, war dies heute ein Spiel, bei dem wir unbedingt 3 Punkte holen wollten. Mit diesem Gedanken habe ich die Spieler aufs Feld geschickt. Die Spieler haben sich gut vorbereitet und wollten ein engagiertes Spiel zeigen, aber wir wurden beim ersten Standardsituationstor getroffen, was das Spiel erschwert hat. Zur Halbzeit habe ich den Spielern gesagt, sie sollen sich nicht verlieren und weiterhin das tun, was sie bisher gemacht haben. Wenn man zuerst ein Tor kassiert und dann mit viel Druck angreift, entstehen zwangsläufig Kontersituationen. Dass das Spiel so verlaufen ist, müssen wir wirklich reflektieren. Heute, im Spiel gegen Kofu, habe ich erneut gesehen, dass sie eine sehr stabile Defensive haben und zudem ihre Konter sehr gut ausgefeilt sind – ein wirklich gutes Team. Ich hätte gerne zusammen mit den Tokyo-Fans die 3 Punkte mitgenommen. Es war ein sehr enttäuschendes Spiel.“

【Pressekonferenz des Trainers Satoru SAKUMA von Kofu】
FC Tokyo ist ein starkes, gut organisiertes und nahezu fehlerfreies Team, daher habe ich meiner Mannschaft gesagt, dass wir geduldig und beharrlich kämpfen müssen. Das Spiel verlief wie erwartet, Tokyo baute eine solide Defensive auf. Wir wollten den Ball erobern und Konter fahren, aber wir wollten den Ball nicht leichtfertig verlieren. Wenn wir den Ball nicht über die Flügel kontrollieren, werden wir ständig unter Druck gesetzt. Trainer Shirofuku setzte Satoru Hirayama in der Startelf ein, der nicht in die Defensivblöcke eindrang, sondern den Luftraum nutzte. Das haben wir gut im Griff gehabt, und die erste Halbzeit lief gut, aber wir haben genau beobachtet, welche Karten sie in der zweiten Halbzeit ausspielen und ob es Systemänderungen geben würde. Es gab jedoch keine großen Veränderungen. In der zweiten Halbzeit erzielte der Spieler Hirayama, auf den wir am meisten achteten, nach einem Standardsituation das Tor, woraufhin wir Chuka einwechselten, um den Ausgleich zu erzwingen. Wir hatten noch zwei Wechselmöglichkeiten, und ich habe mit dem Trainer an der Bank überlegt, ob wir Morishige bringen sollten, aber da Kawamoto und Cristiano sehr aktiv waren, haben wir keine Wechsel vorgenommen und das Spiel so beendet. Wir wollten zu Hause die drei Punkte holen, aber wenn man den Spielverlauf und den Einsatz der Spieler betrachtet, möchte ich ihnen ein Lob aussprechen.