SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 10.04.2016 (So.)
Zuschauer 10.470 
Wetter Bewölkt, schwach, Temperatur 13,7 Grad, Luftfeuchtigkeit 76% 
Schiedsrichter: Kazuyoshi ENOMOTO, Linienrichter: Koji MURAKAMI / Takeshi SUHARA, 4. Offizieller: Tatsuya FUJISAWA

J1 1. Runde, 6. Spieltag

Kashiwa

STARTSEITE

Kashiwa Reysol

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-0

AWAY

FC Tokyo

Kashiwa Reysol FC Tokyo
82' Junya TANAKA
Torschützen
55' Naoki WAKO → Yuta NAKAYAMA
71' Akimi BARADA → Junya TANAKA
81' Diego OLIVEIRA → Ederson
Auswechslungen 46' Hiroki KAWANO → Kento HASHIMOTO
63' Keigo HIGASHI → Naotake HANYU
71' Ha DAESUNG → Muriqui
8 Schüsse 10
2 Ecken 6
11 Freißstöße 19
Verwarnungen 49' Kazunori YOSHIMOTO
81' Kento HASHIMOTO
Platzverweis
Kashiwa Reysol Startaufstellung
GK 23 Kosuke NAKAMURA
DF 14 Junya ITO
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
DF 4 Shinnosuke Nakatani
DF 22 Naoki WAKO
MF 8 Akimi BARADA
MF 7 Hidekazu Otani
MF 25 Yusuke KOBAYASHI
FW 19 Hiroto NAKAGAWA
FW 11 Diego OLIVEIRA
FW 15 Kosuke TAKETOMI
Kashiwa Reysol Ersatzbank
GK 1 Kazushige KIRIHATA
DF 29 Yuta NAKAYAMA
DF 2 Jiro KAMATA
MF 28 Ryoichi KURISAWA
MF 26 Tetsuro Ota
FW 9 Junya TANAKA
FW 18 Edelson
FC Tokyo Startaufstellung
GK 47 Yota AKIMOTO
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 5 Yuichi MARUYAMA
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 25 Ryoya OGAWA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 14 Ha DAESUNG
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 38 Keigo HIGASHI
FW 20 Ryoichi MAEDA
FW 44 Takuma ABE
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Kentaro KAKOI
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 22 Naotake HANYU
MF 37 Kento HASHIMOTO
MF 48 Kota MIZUNUMA
FW 9 Sota HIRAYAMA
FW 11 Muriqui

【Spieler- und Trainerkommentare】

Die Dynamik des ACL-Siegs in zwei aufeinanderfolgende Ligaspiele ummünzen wollen


Nach drei Tagen Pause seit dem ACL-Spiel gegen Jiangsu Suning steht in der 6. Ligaspielrunde das Auswärtsspiel gegen Kashiwa Reysol an. Nach dem Comeback-Sieg in der letzten Ligapartie gegen Nagoya konnte man auch das intensive Auswärtsspiel gegen Jiangsu für sich entscheiden. Mit zwei aufeinanderfolgenden Siegen in offiziellen Wettbewerben will man diesen guten Lauf und die Dynamik fortsetzen und den nächsten Sieg anstreben.

In dieser Runde ist Morishige gesperrt, und Yoshimoto gibt sein Ligadebüt in dieser Saison als Innenverteidiger. Außerdem wurde die Angriffsformation seit dem Spiel gegen Jiangsu leicht verändert, mit Maeda und Abe als Doppelspitze sowie Kono und Higashi auf den Außenpositionen. Kapitän ist Yonemoto, und Muriqui wurde erstmals nach seinem Wechsel in den Kader aufgenommen.

Kashiwa hat in der Liga noch keinen Sieg errungen, mit 3 Unentschieden und 2 Niederlagen, zeigte jedoch im Nabisco-Pokalspiel gegen Yokohama FM am Mittwoch, dem 6., eine aggressive Haltung mit intensivem Pressing von vorne und Zweikampfstärke. Nach acht Pflichtspielen gelang der erste Sieg. In diesem Spiel wurde der Verteidiger Masushima, der mit zwei Toren sowohl offensiv als auch defensiv eine treibende Kraft für den Sieg war, in die Startelf berufen. Im Sturmzentrum spielte FW Diego Oliveira, auf den Flügeln FW Nakagawa und FW Taketomi. Die Innenmittelfeldpositionen besetzten MF Ibarada und MF Kobayashi, während MF Otani die defensive Mittelfeldrolle im 4-3-3-System übernahm.

Am Tag war es frühlingshaft mild, doch in der Nacht kühlte es ab im Hitachi Kashiwa Soccer Stadium. Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Kashiwa.

Wir drängten Kashiwa zurück und erspielten uns eine vielversprechende Chance, aber…


1. Minute: Direkt nach Spielbeginn hatte Tokio den Ballbesitz. Über die rechte Seite mit Kawano als Ausgangspunkt wurde der Ball weitergespielt, und nach einer präzisen Ablage von Maeda in der Mitte versuchte Higashi, der zum richtigen Zeitpunkt von links in den Strafraum eindrang, aufs Tor zu schießen.

14. Minute: Nach einem Zweikampf im Mittelfeld startete ein schneller Angriff, und Ogawa, der bis zur linken Angriffsseite aufgerückt war, brachte eine Flanke. Maeda, der frei am langen Pfosten in den Strafraum eingedrungen war, nahm den Ball direkt, wurde jedoch durch eine gute Parade des Kashiwa-Torwarts gestoppt.
Auch Kashiwa zeigte Stärke im Zweikampf und schnelles Umschaltspiel. Sie starteten scharfe Konter, und das Spiel entwickelte sich in hohem Tempo, doch trotz allem drängte Tokio allmählich Kashiwa zurück.

25. Minute: Im gegnerischen Strafraum wurde der Ball kurz verloren, doch Ha DAESUNG reagierte auf einen Pass aus der tiefen Position von Kashiwa. Er sprintete bis knapp vor den rechten Strafraum, rutschte jedoch aus und konnte den Schuss nicht ausführen.
27. Minute: Ogawa überlappte bis weit nach vorne und brachte eine Flanke. Kono im rechten Strafraum nahm den Ball an und schoss gezielt, doch ein Abwehrspieler blockte den Schuss. Den Abpraller kontrollierte er geschickt und schoss sofort volley, doch auch dieser Versuch wurde vom Kashiwa-Torwart mit einem seitlichen Sprung abgewehrt, sodass es beim Eckball blieb.

38. Minute: Auf der linken Außenbahn setzen Kono und anschließend Yonemoto einen heftigen Pressing an und erobern den Ball. Von dort aus spielt Ha DAESUNG einen Doppelpass mit Maeda in der Mitte und entkommt in den rechten Strafraum. Doch der letzte Pass wird kurz vor Abe abgefangen.

42. Minute: Kono bricht auf der rechten Außenbahn durch und bringt eine flache Flanke. Maeda vor dem Tor konnte sich nicht zum Schuss positionieren, schaltet aber schnell um und spielt sorgfältig auf die linke Seite. Ogawa, der den Ball annimmt, bringt eine hohe Hereingabe vor das Tor, die jedoch vom gegnerischen Verteidiger abgeblockt wird.
44. Minute: Abe entwischte zum richtigen Zeitpunkt im Strafraum und schien eine hervorragende Chance zu kreieren, wurde jedoch durch die schnelle Reaktion und das Herauslaufen des GK von Kashiwa geblockt.

Beide Mannschaften kämpften mit vollem Einsatz, und es entwickelte sich ein intensives Hin und Her. Tokyo zeigte eine hohe kollektive Defensivdisziplin ohne Schwächen. Daraus entstand ein schneller Umschaltangriff mit guten Torchancen. Doch auch dank der starken Paraden des gegnerischen GK blieb es zur Halbzeit torlos.

Tor durch Elfmeter. Muriqui gibt sein J-League-Debüt und versucht eine Gegenoffensive, die jedoch erfolglos bleibt.


Tokyo tauscht zu Beginn der zweiten Halbzeit aufgrund einer Verletzung Kawano aus, Hashimoto wird als rechter MF eingewechselt.
48. Minute: Nach einem Einwurf auf der rechten Seite drängt Abe auf der rechten Angriffsseite geschickt mit dem Rücken zur gegnerischen Deckung nach vorne und bringt eine Flanke. Vor dem Tor kann der Ball jedoch nicht verwertet werden, und die Chance geht verloren. Danach lässt die Laufbereitschaft allmählich nach, und bei der Umstellung auf Angriff passieren Fehler, wodurch Kashiwa die Kontrolle übernimmt.

63. Minute: Es gab weiterhin Situationen, in denen über beide Seiten angegriffen wurde. Um dies zu stabilisieren, wurde Higashi ausgewechselt und Hanyu als rechter MF eingewechselt. Hashimoto wechselte auf die linke Seite.
64. Minute: Der Stürmer von Kashiwa, Diego OLIVEIRA, versuchte im rechten Strafraum durchzubrechen, doch Yoshimoto reagierte hartnäckig und verteidigte konzentriert.

71. Minute: Kashiwa bringt Stürmer Tanaka für Mittelfeldspieler Ibarada. Anschließend wechselt Tokio Ha DAESUNG aus und bringt Muriqui. Muriqui besetzt eine Position im Sturmduo, Hashimoto rückt ins defensive Mittelfeld. Abe spielt auf der rechten Seite, Hanyu auf der linken.
73. Minute: Muriqui täuscht den gegnerischen Verteidiger vor dem linken Strafraumeingang aus und spielt eine starke, schnelle Flanke in den Strafraum zu Abe. Abe versucht, den Ball mit der Brust abzunehmen, verliert jedoch die Kontrolle, da er den Verteidiger im Rücken hat.
77. Minute: Ein Pass von der linken eigenen Seite zu Muriqui in die Offensive. Muriqui nutzte seine Geschwindigkeit, um sich zwischen zwei gegnerischen Verteidigern durchzukämpfen, verlor den Ball jedoch, da er umzingelt wurde.

81. Minute: Es wurde die Offensive gesucht, Muriqui nahm eine Klärung von Maruyama auf und versuchte, den Angriff einzuleiten. Doch der Druck von Kashiwa war stark, und obwohl Yonemoto und Maeda versuchten, den Ball weiterzuspielen, wurde der lose Ball von Kashiwa erobert. Stürmer Diego OLIVEIRA stürmte in den Strafraum, Hashimoto versuchte mit einem Grätsche zu blocken, beging dabei jedoch ein Foul und verursachte einen Elfmeter für Kashiwa.
82. Minute: Dieser Elfmeter wurde vom Kashiwa-FW Tanaka verwandelt, wodurch das erste Tor fiel.

Dennoch gab man nicht auf und startete eine Gegenoffensive, wobei man sich in der Schlussphase vor allem auf Standardsituationen konzentrierte und Kashiwa unter Druck setzte.
90. Minute: Aus einem Freistoß heraus startete man eine Welle von Angriffen vor dem Kashiwa-Tor. Ogawa in der Mitte eroberte den Abpraller und passte ruhig zu Muriqui im linken Strafraum. Muriqui versuchte mit einem schnellen Schuss, den Zeitpunkt der gegnerischen Abwehrspieler zu verschieben, doch der Schuss wurde geblockt und führte nicht zum Tor.
Über die gesamten 90 Minuten konnten die Chancen nicht genutzt werden, das Spiel endete torlos und mit einer schmerzhaften Niederlage.

【Spielerkommentare】
《Muriqui》
„Es ist schade, dass wir kein Ergebnis erzielen konnten. Persönlich denke ich, dass ich trotz der kurzen Einsatzzeit eine gute Leistung gezeigt habe. Dennoch konnte ich kein Tor erzielen. Trotzdem möchte ich den heutigen Einsatz auf dem Platz als Startpunkt nehmen und weiter hart arbeiten. Ich möchte mich weiter verbessern und am Ende der Saison gemeinsam mit allen die Freude teilen. Bitte unterstützt mich auch weiterhin.“

《Yoshimoto》
„Ich habe gedacht, dass es meine Aufgabe ist, bei den sich bietenden Chancen, wie heute, zum Team beizutragen und Ergebnisse zu erzielen. Allerdings konnten wir keinen Gegentreffer verhindern, was zeigt, dass wir noch unerfahren sind. Besonders bei den Bällen von Kashiwa habe ich versucht, Herausforderungen und Absicherung bewusst anzugehen, aber in der zweiten Halbzeit konnte ich nicht oft genug nach vorne gehen, um den Ball zu erobern, und das Team hat sich ab einem gewissen Zeitpunkt zu sehr auseinandergezogen. Dennoch gab es auch die Situation, in der wir einen Elfmeter verursacht haben, und ich bin überzeugt, dass ich dort etwas hätte tun können. Das hinterlässt Bedauern und Selbstkritik.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hiroshi JOFUKU】
„Wir hatten das Ziel, 3 Punkte zu holen, und es tut mir leid und ich bin gleichzeitig enttäuscht, dass wir letztendlich nicht gewinnen konnten. Wenn wir dem Ballbesitzspiel von Kashiwa keine Lücken gelassen und die Qualität unseres Angriffs gezeigt hätten, wäre das Ergebnis vielleicht anders ausgefallen. Wir konnten uns nicht an den rutschigen Platz gewöhnen, was zu vielen Fehlern führte. Wir werden den heutigen Spielverlauf analysieren und versuchen, unserem angestrebten Spielstil näherzukommen. Die Erschöpfung durch die vielen Spiele in kurzer Zeit kann keine Ausrede sein, die Spieler haben gut gekämpft, aber nach Ballgewinn fehlte die Ruhe. Wir konnten die entscheidenden Chancen nicht nutzen. Auch bei den Wechseln ist das Ergebnis so ausgefallen, dass man sagen kann, sie waren nicht erfolgreich, aber wir wollen die heutigen Erfahrungen als Hinweis für die Zukunft nutzen.“

【Pressekonferenz von Takahiro SHIMOTAIRA, Trainer von Kashiwa】
„Von Beginn an entwickelte sich ein aggressives Spiel auf beiden Seiten. Der Spielfluss war schnell, und wir konnten das Spiel nicht beruhigen, aber die Spieler haben sowohl in der Offensive als auch in der Defensive aggressiv gekämpft. In diesem Verlauf begannen wir in der zweiten Halbzeit, den Rhythmus zu finden, und es war sehr wichtig, dass wir durch den Elfmeter in Führung gehen konnten.“