SPIELERGEBNISSpielergebnis

16. Spieltag 2015/11/07 (Sa.)
Zuschauer 12.497
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 18,8 Grad Luftfeuchtigkeit 68%
Schiedsrichter: Kenji OGIYA, Linienrichter: Shinji OCHI / Yuki TSUKAKOSHI, Vierter Offizieller: Koei KOYA
J1 2. Runde, 16. Spieltag
Kashiwa

STARTSEITE
Kashiwa Reysol
0-1
Spiel beendet
1. Halbzeit0-1
2. Halbzeit0-0

AWAY
FC Tokyo
Kashiwa Reysol | FC Tokyo | |
---|---|---|
Torschützen |
16' Masato MORISHIGE |
|
71' Yu FUJITA → Ryosuke YAMANAKA 80' Hiroki AKINO → Akimi BARADA 80' Kosuke TAKETOMI → Ederson |
Auswechslungen |
60' Hiroki KAWANO → Shoya NAKAJIMA 78' Keigo HIGASHI → Hirotaka MITA |
12 | Schüsse | 10 |
5 | Ecken | 4 |
18 | Freißstöße | 15 |
39' Kosuke TAKETOMI 59' Eduardo |
Verwarnungen |
52' Yuhei TOKUNAGA 53' Vlada AVRAMOV 90'+5 Yuichi MARUYAMA |
Platzverweis |
GK | 21 | Takanori SUGENO |
DF | 27 | Kim Chang-su |
DF | 4 | Daisuke SUZUKI |
DF | 13 | Eduardo |
DF | 2 | Yu FUJITA |
MF | 30 | Cristiano |
MF | 15 | Kosuke TAKETOMI |
MF | 17 | Hiroki AKINO |
MF | 7 | Hidekazu Otani |
FW | 9 | Souta Kudo |
FW | 10 | Yuki OTSU |
GK | 1 | Kazushige KIRIHATA |
DF | 6 | Ryosuke YAMANAKA |
DF | 20 | Shinnosuke Nakatani |
MF | 8 | Akimi BARADA |
MF | 25 | Yusuke KOBAYASHI |
MF | 26 | Tetsuro Ota |
FW | 11 | Edelson |
GK | 46 | Vlada AVRAMOV |
DF | 2 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 3 | Masato MORISHIGE |
DF | 5 | Yuichi MARUYAMA |
DF | 6 | Kosuke OTA |
MF | 4 | Hideto TAKAHASHI |
MF | 7 | Takuji YONEMOTO |
MF | 37 | Kento HASHIMOTO |
FW | 17 | Hiroki KAWANO |
FW | 20 | Ryoichi MAEDA |
FW | 38 | Keigo HIGASHI |
GK | 13 | Tatsuya ENOMOTO |
DF | 29 | Kazunori YOSHIMOTO |
DF | 50 | Riku MATSUDA |
MF | 8 | Hirotaka MITA |
MF | 22 | Naotake HANYU |
FW | 23 | Yohei HAYASHI |
FW | 39 | Shoya NAKAJIMA |
Fotogalerie
-
Trainer Massimo vor dem Spiel
-
Fans und Unterstützer hinter dem Tor
-
Spieler Hashimoto setzt zum Dribbling an
-
Spieler Higashi trägt mit großer Laufleistung in Angriff und Verteidigung bei
-
Spieler Morishige beim Elfmeter
-
Freude nach dem Elfmeter-Tor
-
Vorstoß von Spieler Maeda
-
Spieler Takahashi, der bis zum Ende seinen Kampfgeist zeigte
-
Spieler Ota nach dem Spiel
-
Spieler Morishige antwortet nach dem Spiel auf die Jubelrufe
【Spieler- und Trainerkommentare】
Nur der Sieg zählt, beim letzten Auswärtsspiel alles geben
Am 16. Spieltag der 2. Phase steht ein Auswärtsspiel gegen Kashiwa Reysol an.
Nach der Niederlage gegen Urawa im letzten Spieltag sind die Chancen auf Platz 1 in der 2. Phase und in der Gesamtwertung dahin. Auch der Gesamtplatz ist auf Rang 4 zurückgefallen. Morishige betont mit noch größerer Entschlossenheit: „Wir glauben bis zum Schluss an unsere Chancen und haben die Verantwortung, für den Sieg zu kämpfen.“ In dieser Saison bleiben nur noch zwei Ligaspiele, und dieses Spiel ist das letzte Auswärtsspiel, doch wir sind fest entschlossen, einzig und allein den Sieg zu verfolgen und bis zum Ende zu kämpfen.
Kashiwa steht derzeit auf dem 9. Platz in der Jahreswertung. In der 2. Phase gab es zweimal eine Serie von drei Siegen, wodurch sie auf den 6. Platz kletterten. Trainer Massimo beschreibt Kashiwa als „ein Team mit hoher Kombination im Sturm und einem technisch versierten Spielstil, auch wenn sie vielleicht nicht die bestmöglichen Ergebnisse erzielen konnten“. Besonders der Stürmer Otsu befindet sich in guter Form, und durch die Kombinationen, die vom Stürmer Kudo ausgehen, erzielten sie in den letzten drei Spielen insgesamt 8 Tore. Es gilt natürlich, die Pässe zu diesem Stürmer Kudo zu unterbinden, aber auch gegen die gut zusammenarbeitenden MF Cristiano, MF Taketomi und MF Otani wollen wir zunächst im Mittelfeld die Oberhand gewinnen und dem Gegner keinen Rhythmus erlauben.
Um sich das Recht auf die Teilnahme an der Championship zu sichern, darf kein einziges Unentschieden mehr zugelassen werden, doch Trainer Massimo betont: „Im Moment herrscht im Team die ‚richtige‘ Anspannung. Wir wollen den Druck und die Anspannung in positive Energie umwandeln.“ Mit Nachdruck will er das temporeiche Passspiel von Kashiwa unterbinden und im eigenen Rhythmus dem Sieg entgegenstreben.
In dieser Runde wird Hashimoto als Innenhalbspieler eingesetzt. In der Offensive treten Maeda und Higashi erneut an, Kono übernimmt die Position hinter den Spitzen. Kashiwa stellt FW Kudo zentral auf, links FW Otsu und rechts MF Cristiano. Im offensiven Mittelfeld agieren MF Taketomi und MF Otani als Schattenstürmer. MF Akino besetzt die Ankerposition, und anstelle des gesperrten DF Wako übernimmt DF Fujita die Position des linken Außenverteidigers.
Im ruhigen Wetter im Hitachi Kashiwa Soccer Stadium versammelten sich viele Fans und Unterstützer auch auf der Gästetribüne und feuerten an. Das Spiel begann um 14:03 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.
Mit Geschlossenheit den Spielfluss von Kashiwa verhindern und durch einen Elfmeter in Führung gehen
Von Beginn an zeigte das Team eine aggressive Haltung in Angriff und Verteidigung. In der 1. Minute wurde ein Abpraller im Angriff von Kono auf der linken Seite aufgenommen und ein Steilpass in die Mitte hinter die Abwehr auf Higashi gespielt, der jedoch zuvor im Abseits stand. In der 8. Minute setzte Ota einen Vorstoß in die Tiefe an und brachte eine Flanke, auf die Higashi im Strafraum fast frei per Kopf abschloss, aber vom Torwart kurz vor dem Tor gestoppt wurde. In der 9. Minute wurde auf der rechten Seite ein Angriff eingeleitet, der zurückgelegt wurde, worauf Takahashi einen flachen Distanzschuss abgab. Der Ball schien den ausgestreckten Arm des Kashiwa-Torwarts leicht zu berühren, ging aber knapp am Tor vorbei und führte zu einem Abstoß für Kashiwa.
Auch wenn Kashiwa den Ball besaß, eroberte man durch ein koordiniertes Pressing den zweiten Ball und startete schnelle Angriffe. In der 12. Minute entwischte Kashiwa-Stürmer Kudo auf der rechten Außenbahn, doch Maruyama zeigte seine Stärke und erkämpfte sich den Ball beharrlich zurück. In der 14. Minute erarbeitete Maeda sich im linken Strafraum mit geschicktem Spiel Ruhe, um den gegnerischen Verteidiger auszuspielen und einen Eckball zu erzielen. Der von Ota getretene linke Eckball wurde zentral umkämpft, doch der Abpraller gelangte vor dem rechten Strafraum zu Hashimoto. Hashimoto setzte einen Schritt an und drang in den Strafraum ein. Aus der Volley-Position versuchte er, den Gegner auszuspielen, doch dabei wurde er vom Bein eines Kashiwa-Verteidigers gehalten, wodurch ein Elfmeter zugesprochen wurde. In der 16. Minute verwandelte Morishige diesen Elfmeter mit einem kühlen und kraftvollen Schuss fast genau in die obere Mitte des Tores und brachte die Führung!
In der 18. Minute startete Hashimoto nach einem schnellen Neustart im Mittelfeld mutig einen Distanzschuss aus der zentral-rechten Position. In der 19. Minute erhielt man einen Freistoß etwas rechts in der gegnerischen Hälfte, und Ota spielte einen langen Ball nach vorne. Beim Klärungsversuch kamen zunächst Yonemoto zentral und anschließend Hashimoto von links heran und versuchten nacheinander abzuschließen. Alle Schüsse wurden geblockt, doch man ließ Kashiwa nicht ins Spiel kommen und strebte gierig nach einem weiteren Tor.
Nach der 30. Minute versuchte Kashiwa, das Spiel mit langen Bällen nach vorne zu gestalten. In der 33. Minute wurden von beiden Seiten Flanken von Kashiwa hereingebracht, und der Ball wurde vor das Tor gedrängt, doch am Ende schnitt Takahashi die rechte Flanke ab. Anschließend wurde bei einer Ecke von Kashiwa von rechts der Ball zum linken Bereich der Abwehrspieler Eduardo gespielt, der zentral reagierte und den Ball knapp über den Kopf des Stürmers Kudo, der sich rechts am Pfosten befand, weiterleitete, aber dieser verfehlte knapp. In der 42. Minute spielte Higashi auf der linken Seite einen Steilpass auf Maeda in der Mitte des Angriffs. Der Ball wurde zwar einmal abgefangen, doch Maeda erkämpfte sich den Abpraller beharrlich zurück und drehte sich nach vorne. Von dort leitete er den Ball mit Schwung zu Hashimoto, der in den linken Bereich eindrang. Hashimoto fiel dabei etwas übermotiviert, doch es wurde kein Foul von Kashiwa gepfiffen. Obwohl kein weiteres Tor erzielt wurde, zeigte das Team weiterhin Geschlossenheit und Kampfgeist und beendete die erste Halbzeit mit einer Führung von einem Tor.
FC Tokyo zeigt seine typische Spielweise und klettert wieder auf den 3. Platz der Jahreswertung!
Zu Beginn der zweiten Halbzeit wurde das Tor von Tokyo vor allem durch Standardsituationen von Kashiwa bedroht. In der 55. Minute zielte Mittelfeldspieler Cristiano direkt auf das Tor bei einem Freistoß von der linken Seitenlinie. Die Distanz war groß, doch der kraftvolle Schuss strich knapp über die Latte hinaus. Tokyo verlor jedoch nicht die Konzentration, passte die Formation feinfühlig an und reagierte, indem sie den Ball eroberte und scharfe Konter startete. In der 58. Minute eroberte Maeda im linken eigenen Halbfeld den Ball nach einem Pressing gegen den Gegner, dribbelte nach vorne und spielte zu Higashi, der über die linke Seite aufrückte. Higashi drang in den linken Strafraum ein, hielt den Ball kurz, bevor er eine starke Flanke in die Mitte schlug, die jedoch von der gegnerischen Abwehr abgeblockt wurde und weder Maeda noch Hashimoto erreichte, sodass kein Abschluss zustande kam.
In der 60. Minute wurde Nakajima für Kono eingewechselt. Maeda und Nakajima bildeten den Doppelsturm. Hashimoto und Higashi spielten als Außenmittelfeldspieler. Die Formation war mit zwei defensiven Mittelfeldspielern aufgestellt. In der 65. Minute zeigte Yonemoto seine Stärke, als er den abgeprallten Ball im Mittelfeld von Kashiwa eroberte, den Kashiwa-Mittelfeldspieler Cristiano für einen schnellen Konter einsetzen wollte. Yonemoto eroberte den Ball vollständig und startete den Gegenangriff. Yonemoto passte zu Higashi, der in den linken Strafraum eindrang. Higashi verzögerte den Zeitpunkt und spielte den letzten Pass in die Mitte. Nakajima am nahen Pfosten, Maeda am fernen Pfosten und Yonemoto, der zentral nachrückte, konnten den Ball nicht erreichen, aber Hashimoto, der von rechts nachrückte, schoss. Der Schuss traf jedoch nicht richtig und wurde geblockt. In der 68. Minute startete man erneut einen vielversprechenden Konter, bei dem Hashimoto mit Tempo aus dem rechten Strafraum abschloss, aber knapp links vorbeiging.
Kashiwa gab nicht auf und startete eine Gegenoffensive. In der 63. Minute zeigten sie ihr typisches Passspiel, spielten einen Direktpass durch die Mitte, doch Yonezawa stoppte MF Cristiano mit einem Foul. Dadurch gab es einen Freistoß knapp vor dem Strafraum. Dieser Freistoß wurde direkt von Kashiwa-MF Akino angepeilt, ging jedoch über die Latte. Kurz darauf, in der 76. Minute, eroberte Takahashi im eigenen rechten Eck den Ball, spielte zu Yonezawa in die Mitte → weiter zu Maeda, der auf der linken Seite nach vorne ging, und leitete einen großartigen Konter ein. Maeda spielte weiter nach rechts vorne, Takahashi brachte den Ball bis in den rechten Strafraum und passte dann zum linken Bereich zu Higashi. Kurz davor schien der Ball nach einem Tackling eines Kashiwa-Verteidigers das Netz zu berühren, doch es wurde auf Abseits entschieden……….
In der 78. Minute wurde Higashi durch Mita ersetzt. Kashiwa wechselte ebenfalls zwei Spieler ein und startete ein Powerplay. Von diesem Druck gedrängt, fing Brada in der 81. Minute einen starken Freistoß von Kashiwa, kollidierte dabei jedoch mit einem Gegenspieler. Beide hatten Schmerzen, konnten aber schnell wieder weitermachen. Trotzdem wurde das Spiel in der Schlussphase von Kashiwa dominiert. In der fünfminütigen Nachspielzeit kam es nach einem Einwurf von rechts zu einer schussähnlichen Flanke von Einwechselspieler FW Ederson. FW Kudo sprang knapp am linken Pfosten heran, verfehlte den Ball jedoch knapp, sodass eine gefährliche Situation abgewendet wurde. Zum Schluss hielten Maeda und Mita den Eckball hartnäckig, und die Zeit lief ab! Den von Morishige herausgeholten Elfmeter verteidigte das gesamte Team gemeinsam und sicherte sich so den Sieg.
Durch dieses Ergebnis haben wir 62 Punkte erreicht und sind in der Jahreswertung wieder auf den 3. Platz geklettert.
【Spielerkommentare】
《Morishige》
„In letzter Zeit haben wir viele Gegentore bekommen, deshalb habe ich mich zuerst darauf konzentriert, keine Gegentore zuzulassen. Ich dachte, wenn wir die Gegentore verhindern, würden sich auch mehr Chancen für Konter ergeben, und genau das ist eingetreten. Es wäre noch besser gewesen, wenn wir weitere Tore erzielen könnten, aber ich denke, das Ergebnis entspricht unserem Ziel. Beim Elfmeter habe ich mich einfach nur darauf konzentriert, den Ball zu schießen.“
《Hashimoto》
„Heute war die ganze Mannschaft von selbst hochmotiviert. Wir sind gut ins Spiel gestartet, haben einen Elfmeter herausgeholt und konnten erfolgreich in Führung gehen. Ich denke, es war wichtig, in einer guten Phase in Führung zu gehen, um das Spiel in unserem Rhythmus zu gestalten. Bei der Ecke, die zum Elfmeter führte, wurde mir gesagt, dass der Ball auf jeden Fall abgeprallt kommen würde, und genau so kam er zu mir. Ich wollte direkt schießen, aber da ein Gegenspieler vor mir stand, wollte ich den Ball annehmen und umspielen, wurde dabei aber gefoult. Es gab auch Situationen, in denen wir von Kashiwa unter Druck gesetzt wurden, aber alle haben mit vollem Einsatz gekämpft und wir konnten auch Chancen über Konter herausspielen. Wenn meine Schussgenauigkeit besser gewesen wäre, hätte ich wohl noch zwei weitere Tore erzielen können. Das ist eine Aufgabe, an der ich arbeiten werde, um beim nächsten Mal erfolgreich zu sein.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
„Wir sind gut ins Spiel gekommen und haben neben den Torraumszenen auch gefährliche Situationen kreiert. Allerdings konnten wir keine weiteren Tore erzielen und wurden von Kashiwa unter Druck gesetzt. Solche Phasen hatten wir erwartet, doch es gab leider längere Zeiten, in denen wir nur verteidigen konnten. Die Szene, in der ein Tor wegen Abseits aberkannt wurde, habe ich noch nicht analysiert, daher kann ich dazu nichts sagen. Heute war nur der Sieg als Ziel vorgegeben, und dieses Ziel haben wir erreicht. Nach der Niederlage im letzten Spiel haben wir uns sofort zusammengeschlossen und konnten ein gutes Spiel zeigen. Unsere Spieler sind wirklich großartig. Wir haben noch die Chance, unser Ziel, die Meisterschaft, aus eigener Kraft zu erreichen, und ich bin stolz auf die Mannschaft. Dieses Gefühl wird bis zum Schluss anhalten. Außerdem möchte ich mich bei den vielen Fans und Unterstützern bedanken, die uns auswärts begleitet haben. Zum Schluss möchte ich auch die Qualität von Kashiwa loben.“
【Pressekonferenz von Kashiwa-Trainer Tatsuma YOSHIDA】
„In der ersten Halbzeit haben wir im Mittelfeld Räume zugelassen und dadurch Situationen mit zahlenmäßiger Unterlegenheit geschaffen, aber insgesamt war es ein Spiel, in dem sowohl unser Spielaufbau als auch Tokios qualitativ hochwertiges Pressing und Konterspiel ihre Stärken zeigen konnten. In der Phase rund um den Gegentreffer, als wir den Spielfluss verloren hatten, haben wir an einer Stelle, an der wir einfach hätten klären müssen, dem Gegner eine Ecke zugestanden. Das war ein unnötiges Gegentor, aber genau dort wurde die Entscheidung getroffen. Tokio hat die Phasen, in denen wir sie unter Druck gesetzt haben, gut überstanden. Es gab Situationen, in denen es fast geklappt hätte, aber letztlich konnten wir kein Tor erzielen. Es mag so ausgesehen haben, als hätten wir den Spielfluss kontrolliert, aber vielleicht war das auch nicht der Fall. Die Einstellung in der zweiten Halbzeit war jedoch sehr beeindruckend. Viele Fans haben uns für Tore und den Sieg unterstützt, und obwohl es kein Spiel um einen Titel war, haben die Spieler von Kashiwa eine kämpferische Haltung gezeigt, um zu gewinnen. Ich habe mehrfach eine stärkere Motivation auf dem Platz gespürt, etwa durch Zurufe untereinander. Da wir verloren haben, gibt es nichts zu feiern, weder für mich noch für die Spieler, aber ich denke, dass eine solche Einstellung ihre Spielerkarriere bereichern wird. In den nächsten Wochen wollen wir die Qualität des Teams verbessern, indem wir lernen, den Spielfluss zu kontrollieren und vor dem Tor ruhiger zu agieren. Wir möchten daran arbeiten, wie heute den Spielfluss nicht zu verlieren und, wenn wir ihn haben, das Spiel auch zu gewinnen.“