SPIELERGEBNISSpielergebnis

1. Spieltag 2015/03/18 (Mi.)
Zuschauer 9.476 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 15,5 Grad Luftfeuchtigkeit 69% 
Schiedsrichter: Kazuyoshi ENOMOTO Linienrichter: Junichi KABASAWA / Takayuki SHIMIZU Vierter Offizieller: Yusuke ARAKI

YNC Qualifikationsgruppe A 1. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

2-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit2-0

AWAY

Albirex Niigata

FC Tokyo Albirex Niigata
65' Naohiro ISHIKAWA
78' Yohei HAYASHI
Torschützen 02' Kosuke YAMAMOTO
63' Hirotaka MITA → Naotake HANYU
86' Yohei HAYASHI → Ryoichi MAEDA
Auswechslungen 72' Hiroshi IBUSUKI → RAFAEL SILVA
83' Masaru KATO → Kei KOIZUMI
89' Sho NARIOKA → Shu HIRAMATSU
9 Schüsse 8
8 Ecken 7
14 Freißstöße 12
81' Naotake HANYU
Verwarnungen 69' Hiroshi IBUSUKI
76' Kentaro OI
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 5 Yuichi MARUYAMA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 8 Hirotaka MITA
MF 38 Keigo HIGASHI
FW 14 Yoshinori MUTO
FW 18 Naohiro ISHIKAWA
FW 23 Yohei HAYASHI
FC Tokyo Ersatzbank
GK 13 Tatsuya ENOMOTO
DF 30 Canini
DF 50 Riku MATSUDA
MF 22 Naotake HANYU
MF 37 Kento HASHIMOTO
FW 17 Hiroki KAWANO
FW 20 Ryoichi MAEDA
Albirex Niigata Startaufstellung
GK 21 Tatsuya MORITA
DF 24 Naoki KAWAGUCHI
DF 3 Kentaro OI
DF 2 Kazunari OHNO
DF 5 Takanori MAENO
MF 8 Leo SILVA
MF 18 Sho Narioka
MF 13 Masaru KATO
MF 23 Kosuke YAMAMOTO
FW 11 Hiroshi Ibusuki
FW 9 Ryohei YAMAZAKI
Albirex Niigata Ersatzbank
GK 1 Takaya Kurokawa
DF 7 Cortês
MF 6 Hiroki KOBAYASHI
MF 25 Kei KOIZUMI
MF 34 Shu HIRAMATSU
FW 10 Rafael SILVA
FW 14 Tatsuya TANAKA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Der Nabisco Cup startet, auf den ersten offiziellen Sieg ausgerichtet


Die diesjährige „J-League Yamazaki Nabisco Cup“-Saison beginnt. Im ersten Spiel der Vorrunde empfängt man Albirex Niigata im heimischen Stadion. In der Vorrundengruppe A, zu der neben Tokio auch Niigata, Matsumoto, Tosu, Kofu, Hiroshima und Shonan gehören, werden insgesamt sechs Spiele (bis zum 7. Spieltag) ausgetragen. Die beiden bestplatzierten Teams qualifizieren sich für das Viertelfinale. Die vier Teams, die in der ACL spielen, steigen erst ab dem Viertelfinale ein.

Trainer Massimo sagte: „Der Nabisco Cup ist für uns ein sehr wichtiges Turnier. Da er parallel zur Liga ausgetragen wird, ist das Teammanagement schwierig, aber wir wollen uns in jedem Spiel konzentrieren und zunächst die Vorrunde überstehen.“ Allerdings fehlen in dieser Runde die U-22-Nationalspieler Nara und Nakajima. Außerdem, da das Spiel nur drei Tage nach dem letzten Ligaspiel stattfindet, wurden Ota, Yonemoto und Kajiyama aus der Ligaelf ersetzt. Maruyama spielt als linker Außenverteidiger, Yoshimoto in der Innenverteidigung. Im Mittelfeld agiert Takahashi als defensiver Mittelfeldspieler, Mita und Higashi als zentrale Mittelfeldspieler. Im Sturm spielt Hayashi zentral, Ishikawa rechts und Muto links in einem 4-3-3-System. Ishikawa steht erstmals seit dem Auswärtsspiel im Nabisco Cup gegen Sendai am 5. April der letzten Saison wieder in der Startelf. Hayashi gibt sein Debüt in der Startelf für Tokio. Zudem sitzen Matsuda und Hashimoto auf der Bank, sodass das frische Team den ersten Schritt auf dem Weg zum Titel macht.

Auf der anderen Seite steht Niigata, dessen Trainer Yanagishita nun in seine vierte Saison geht und einen organisierten Spielstil auf Basis hoher Laufbereitschaft verfolgt. In der Liga haben sie bisher mit einem Unentschieden und einer Niederlage noch keinen Sieg errungen, weshalb sie ebenfalls sehr auf ihren ersten Erfolg drängen werden. Da jedoch mit dem U-22-Nationalspieler DF Matsubara und dem FW Suzuki zwei Schlüsselspieler fehlen, haben sie ihre Aufstellung im Vergleich zur Liga geändert. Besonders aufmerksam muss man auf die Spielgestaltung von MF LEO SILVA sowie auf die Kopfballstärke und Dribbelstärke der FW Premist und FW Yamazaki sein. Dennoch wollen wir uns im Laufduell nicht geschlagen geben und ohne Scheu mit aggressivem Spiel in Angriff und Verteidigung den Sieg anstreben.

Am Tag wurde es die wärmste Zeit des Jahres, doch bei einem Wetter, das jeden Moment Regen bringen konnte, begann das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Niigata.

Zu Beginn kassierte man ein Gegentor und musste die Kontrolle an Niigata abgeben, doch…


Das Spiel nahm gleich zu Beginn Fahrt auf. Niigata spielte den Anstoßpass und drang über die rechte Angriffsseite vor. Es wurde eine flache Flanke hereingebracht, doch Tokio konnte mit einer Ecke klären. Doch in der folgenden 2. Minute spielte Niigata schnell und präzise, MF SILVA spielte einen vertikalen Pass. Der nach vorne gelaufene rechte MF KATO setzte sich gegen MARUYAMA durch und spielte weiter nach außen. Der rechts aufgerückte Außenverteidiger KAWAGUCHI brachte erneut eine flache Flanke von rechts herein. Der Stürmer YAMASAKI, der sich im Strafraum positioniert hatte, konnte den Ball nicht verwerten, doch der Ball lief zum langen Pfosten, wo MF YAMAMOTO frei stand und problemlos zum Tor einschoss... Niigata ließ beide Seiten frei und kassierte so früh ein Gegentor.

Doch davon unbeeindruckt, suchte man ruhig den Gegenangriff. In der 11. Minute spielte Higashi auf der linken Seite einen Steilpass hinter die Abwehr des Gegners. Ishikawa reagierte darauf, spielte ein taktisches Spiel mit der Abseitslinie des Gegners und entkam im richtigen Moment in den linken Strafraum. Der darauf folgende Schuss verfehlte jedoch knapp das Tor. In der 12. Minute schnitt man einen Pass von Niigata ab, und Hayashi passte zu Ishikawa, der über die rechte Seite nach vorne stürmte und einen Distanzschuss abgab.

Danach erlaubten sie Niigata zwar ein schnelles Passspiel und Ballbesitz, und wurden durch Angriffe über die Seiten unter Druck gesetzt, doch Tokyo blieb ruhig und setzte auf eine solide Defensive, um Gegenangriffe zu starten. In der 38. Minute starteten sie einen schnellen Angriff aus der eigenen Hälfte, Mita spielte einen Pass nach rechts zu Tokunaga, der eine Flanke schlug. Der Niigata-Torwart kam heraus und konnte den Ball mit einer Faustabwehr klären, doch Takahashi reagierte schnell auf den Abpraller und versuchte einen Distanzschuss. In der 43. Minute klärte man eine rechte Ecke von Niigata, und Mutō sowie Ishikawa versuchten einen Konter einzuleiten, doch Niigata schaltete schnell um, sodass der Ball nicht nach vorne gebracht werden konnte. In der 45. Minute erkämpfte Higashi im gegnerischen Strafraum den losen Ball und drang energisch in den linken Bereich ein. Mutō und Mita versuchten, einen kurzen letzten Pass vor das Tor zu spielen, doch es blieb nur bei einer Ecke.

Die Formation in der Offensive wurde geändert, mit Mutō und Hayashi als Doppelspitze. Ishikawa wurde als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt, wodurch gegen Ende des Spiels mehr Schwung entstand und die Stimmung für eine Aufholjagd stieg, doch ein Tor gelang nicht, sodass die erste Halbzeit mit einem Rückstand von einem Tor endete.

Nao erzielt sein erstes Tor seit 2013! Gemeinsam erkämpft das Team den Sieg nach Rückstand


Die zweite Halbzeit begann mit anhaltendem Schwung, und in der 48. Minute wurde ein Konter eingeleitet, bei dem Ishikawa zentral den Ball dribbelte. Higashi zog links nach vorne und drang in den Strafraum ein. Kurz darauf, in der 52. Minute, setzte Maruyama einen Vorstoß in die Tiefe an und brachte eine flache Flanke von der linken Angriffsseite vor das Tor. Der Abpraller von Mutō, der von der gegenüberliegenden Seite hereingelaufen kam, gelangte zu Higashi im linken Strafraum. Der Schuss ging jedoch über die Latte, doch der Ball wurde reibungslos bis in die Offensive gebracht und eine Abschlussmöglichkeit geschaffen.

In der 63. Minute wurde Mita durch Hanyu in der Mitte ersetzt. Ishikawa wechselte auf die rechte Seite, wodurch sich eine fast 4-4-2-Formation ergab. Dies zeigte sofort Wirkung, und in der 65. Minute erhielt Tokunaga im eigenen Strafraum den Ball und passte zu Ishikawa auf der rechten Seite des gegnerischen Spielfelds. Ishikawa dribbelte nach innen, umspielte nacheinander die gegnerischen Verteidiger und stürmte bis zum linken Rand des Strafraumbogens. Mit seinem linken Fuß setzte er einen fulminanten Schuss, der oben rechts einschlug! Ishikawas erstes Tor seit dem 33. Spieltag der Liga 2013 gegen Kashiwa (30. November) glich das Spiel aus!

Als die Umschaltgeschwindigkeit von Niigata allmählich nachließ, nahm auch Tokio mit Schwung den Angriff auf, und die Aufholstimmung stieg weiter an. In der 73. Minute spielte Higashi im linken Bereich → Takahashi, der innen vertikal aufgerückt war, mit einer Direktabnahme zu Hayashi auf der rechten Außenbahn. Hayashi passte zu Ishikawa, der im rechten Bereich frei stand, und von dort aus wurde ein vielversprechender Schuss abgegeben, der jedoch vom Torwart pariert wurde, sodass kein weiteres Tor fiel. Doch in der 76. Minute erhielt Hayashi im rechten Bereich, mit dem Rücken zum Tor, einen Pass für eine Flanke, wurde aber von hinten gefoult, wodurch ein Elfmeter zugesprochen wurde. In der 78. Minute verwandelte Hayashi diesen Elfmeter ruhig und flach ins Tor! In der 83. Minute musste Hayashi verletzungsbedingt ausgewechselt werden, doch dank seines Einsatzes als „Abpraller“ im Sturm gelang die Wende. In der Schlussphase brachte Niigata zwar mehrere Schüsse hintereinander aufs Tor, doch Gonda hielt mit sicheren Paraden stand, und das Spiel endete 2:1. Damit startete man mit einem Sieg im Nabisco Cup und sicherte sich den ersten offiziellen Saisonsieg.

【Spielerkommentare】
《Ishikawa》
„Schon vor dem Spiel habe ich die Unterstützung gespürt und die großen Erwartungen wahrgenommen. Das war so groß, dass ich mir Gedanken gemacht habe, wie ich dem gerecht werden kann... ein gewisser Druck also (lacht), aber ich wollte auf jeden Fall antworten. Das Tor konnte ich mit dem Gefühl erzielen, das ich habe, wenn ich in guter Form bin. Es ist nicht nur wichtig, dass ich die wenigen Chancen genutzt habe, sondern vor allem wollte ich heute mit Schwung nach vorne spielen.“
Ich denke, wir haben von Anfang an nicht vergessen, aktiv anzugreifen, und als Ergebnis konnten wir ein Tor erzielen. Dass wir dies als eine Form ausdrücken konnten, gibt uns Selbstvertrauen."

《Higashi》
„Niigata ist ein Team, das durch viel Laufarbeit und harte Arbeit auffällt. Zudem haben wir früh ein Gegentor kassiert, was das Spiel sehr schwierig machte. Dennoch denke ich, dass es gut war, dass wir uns auf dem Platz, angeführt von Morishige, zusammengesetzt und gesagt haben: ‚Wir dürfen hier nicht zusammenbrechen.‘ Wir hatten viel Zeit, und als Team konnten wir eine Atmosphäre schaffen, in der wir glaubten: ‚Wenn wir nur ein Gegentor zulassen, gibt es Chancen zum Ausgleich‘ und ‚Wir können das Spiel drehen und gewinnen.‘ Diesen Sieg wollen wir als Sprungbrett nutzen, um weitere Siege einzufahren und uns darauf vorbereiten.“

【Auszüge aus der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
„Mit fortschreitender Spielzeit wurde die Situation immer besser. Es war ein Spiel mit hoher Intensität, in dem wir das Spiel drehen konnten und eine großartige Mentalität zeigten. In der Schlussphase gab es zwar einige hektische Momente und Chancen für den Gegner, aber das Team hatte das Spiel insgesamt unter Kontrolle. Ich bin mit der heutigen Leistung zufrieden. Schon in der ersten Halbzeit haben wir an die Wende geglaubt, aber in der zweiten Halbzeit war das Spiel noch besser. Vor allem Ishikawa hatte letzte Saison wegen Rückenschmerzen eine schwere Zeit und heute war ein wichtiger Tag für ihn. Nach einer wirklich schwierigen Phase ist er in Topform zurückgekehrt und hat ein großartiges Tor erzielt. In diesem Sinne war es ein Sieg, der die Moral des Teams stärkt und sich auch positiv auf die Liga auswirken wird. Hayashi hat sich am Bein verletzt, aber die genaue Diagnose steht noch aus. Wir werden seine Kondition weiterhin genau beobachten.“
(Sie haben sieben Spieler im Vergleich zur Liga ausgetauscht?)
Bei Ota, Yonemoto und Kajiyama war die Kondition nicht zu 100 Prozent gegeben, daher mussten wir sie ersetzen. Die Spieler, die heute eingewechselt wurden, machten zwar einige Fehler, zeigten aber eine großartige Einstellung und Einsatzbereitschaft im Zweikampf. In dieser Saison haben wir 30 Spieler im Kader, und das Ziel ist es, auf dem aufzubauen, was wir letztes Jahr erreicht haben, und die Fähigkeiten der neu hinzugekommenen Spieler weiterzuentwickeln, um das Team insgesamt zu verbessern. Selbst wenn wir zurücklagen, haben wir an den Sieg geglaubt, ruhig gespielt und eine echte Mentalität gezeigt – den unbedingten Willen, nicht aufzugeben und zu gewinnen.“

【Auszüge aus der Pressekonferenz von Niigatas Trainer Masaaki YANAGISHITA】
„In der ersten Halbzeit konnten wir die freien Räume des Gegners gut nutzen und waren von den Seiten her aggressiv im Spiel. In der zweiten Halbzeit gab es jedoch einige Spieler, die im Zweikampf unterlegen waren, wodurch wir zunehmend unter Druck gerieten und in Bedrängnis kamen. Die Spieler von Tokio liefen in die Räume und spielten Bälle hinter unsere Abwehr, wodurch im Mittelfeld Lücken entstanden. Dort verloren einige Spieler erneut die Zweikämpfe, und der Druck auf uns hielt an. Letztlich wurden wir noch gedreht, wobei das zweite Gegentor ein Geschenk war. Das Foul, das zum Elfmeter führte, war so ein Fall. Ich sage immer, wenn der Ball, der Gegner und der Spieler immer auf einer Linie sind, führt ein Versuch, den Ball zu erobern, nur zu einem Foul. Wenn man aus einer schlechten Position versucht, den Ball zu erobern, gelingt das nicht und es wird ein Foul gepfiffen. Wenn wir solche kleinen Details richtig korrigieren, sollten wir den Ball auch ohne Fouls erobern können. Das wollen wir künftig verbessern.“