SPIELERGEBNISSpielergebnis

27. Spieltag 2014/10/05 (So.)
Zuschauer 13.699 
Wetter Regen, kein Wind Temperatur 15,6 Grad Luftfeuchtigkeit 66% 
Schiedsrichter: Yosuke KUBOTA Assistenten: Takeshi SUHARA / Tsuyoshi OGURA Vierter Offizieller: Taku NAGAYA

J1 27. Spieltag

Yurtec.S

STARTSEITE

Vegalta Sendai

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-0

AWAY

FC Tokyo

Vegalta Sendai FC Tokyo
75' Shingo AKAMINE
Torschützen
89' Wilson → Atsushi Yanagisawa
90'+2 Yoshiaki Ota → Kazuhiro Murakami
90'+4 Takuya Nozawa → Yuki MUTO
Auswechslungen 78' Hiroki KAWANO → Kazuma WATANABE
78' Naotake HANYU → Yohei KAJIYAMA
87' Kazunori YOSHIMOTO → Shoya NAKAJIMA
11 Schüsse 7
3 Ecken 7
15 Freißstöße 15
50' Naoki Sugai
90' Naoki Ishikawa
Verwarnungen 27' Masato MORISHIGE
77' Edu
80' Edu
Platzverweis 80' Edu
Vegalta Sendai Startaufstellung
GK 21 Kentaro SEKI
DF 25 Naoki SUGAI
DF 2 Jiro KAMATA
DF 29 Hiromi Uemoto
DF 5 Naoki ISHIKAWA
MF 11 Yoshiaki Ota
MF 17 Shingo Tomita
MF 10 Yong Gi RYANG
MF 8 Takuya Nozawa
FW 24 Shingo AKAMINE
FW 18 Wilson
Vegalta Sendai Ersatzbank
GK 1 Shigeru Sakurai
DF 36 Kazuhiro Murakami
MF 27 Takuya TAKEI
MF 14 Hayato SASAKI
FW 19 Yuki MUTO
FW 13 Atsushi Yanagisawa
FW 9 Takayuki Nakahara
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 22 Naotake HANYU
FW 17 Hiroki KAWANO
FW 11 Edu
FW 14 Yoshinori MUTO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Canini
DF 50 Riku MATSUDA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 34 Hideyuki NOZAWA
MF 39 Shoya NAKAJIMA
FW 9 Kazuma WATANABE

【Spieler- und Trainerkommentare】

Ein Spiel, bei dem das Team als Einheit antritt, um den dritten Sieg in Folge anzustreben


Im letzten Spiel erzielte das Team in zwei aufeinanderfolgenden Partien jeweils vier Tore und gewann ohne Gegentor. In dieser Runde tritt es auswärts gegen Vegalta Sendai an.
Trainer Massimo sagte: „Die J-League ist wirklich ausgeglichen, wie man daran sieht, dass der Tabellenführer Urawa auch mal gegen den Tabellenletzten C Osaka verlieren kann. Sendai ist ebenfalls ein gutes Team, und auch wenn sie unten stehen, darf man sie nicht unterschätzen. Deshalb müssen wir für das bevorstehende Spiel maximale Anstrengungen unternehmen und hochkonzentriert auftreten.“ Er betonte, dass man weiter aufbauen und den dritten Sieg in Folge anstreben werde.

In dieser Woche verletzte sich Mutō im Training im Gesicht. Zusammen mit Yoshimoto, der sich im Spiel gegen Kashiwa am Knie verletzt hatte, gab es auch Zeiten, in denen sie vorsichtshalber ein individuelles Trainingsprogramm absolvierten, doch einem Einsatz im Spiel steht nichts im Weg. Andererseits kehrten die U-21-Nationalspieler Nozawa und Nakajima ins Team zurück. Trainer Massimo sagte: „Nicht nur sie, auch Kajiyama bekommt mehr Spielzeit, und nächste Woche wird auch Higashi wieder dazustoßen können. Wir haben schwierige Zeiten überwunden, ab jetzt gibt es mehr Optionen, und das Team wird noch verlässlicher.“ Er sieht den Wettbewerb als positiven Faktor. Außerdem wird Hanyu sein 300. Spiel in der J1 bestreiten.

Im Gegensatz dazu steht Sendai derzeit mit 26 Punkten auf dem 15. Platz. Seit dem 21. Spieltag haben sie fünf Niederlagen in Folge erlitten, konnten sich jedoch im letzten Spiel durch Umstellungen in der Defensive stabilisieren und erreichten ein Unentschieden gegen Kawasaki. Zwar gelang kein Sieg, aber die Niederlagenserie wurde gestoppt, und die Formkurve zeigt nach oben. Besonders hervorzuheben ist, dass Tokyo am 23. Juli im 17. Spieltag im Ajinomoto-Stadion mit 3:0 gewann, doch seitdem ist MF Nozawa zu Sendai gestoßen. Vor allem die Stürmerreihe mit FW Wilson und Akamine verfügt über ihre typischen „Spielmuster“ und Durchbruchskraft, weshalb es vorrangig gilt, sie erst gar nicht in diese „Spielmuster“ kommen zu lassen.

In der Vergangenheit blieb Tokyo bei Ligaspielen gegen Sendai auswärts im Yurtec.S mit 1 Unentschieden und 4 Niederlagen sieglos. Nur durch das kontinuierliche Sammeln von 3 Punkten kann sich die Möglichkeit ergeben, etwas zu erreichen. Nach diesem Spieltag wird die Liga vorübergehend unterbrochen, da die Aktivitäten der japanischen Nationalmannschaft stattfinden. Yoshimoto äußerte die Erwartung: „Wir wollen mit einem Sieg Morishige, Ota, Muto und Gonda gut gelaunt zur Nationalmannschaft schicken und hoffen, dass sie schon vor der Nationalmannschaft mit ihrem typischen Spielstil Tokios Siegkraft stärken.“ Es ist ein Spiel, bei dem das gesamte Team geschlossen auf den dritten Sieg in Folge hinarbeitet.

Es war kühl und zeitweise mischte sich leichter Regen ein, als das Spiel um 15:34 Uhr mit dem Anstoß von Sendai begann.

Beide Seiten fehlte die Durchschlagskraft, sodass es torlos in die zweite Halbzeit ging.


In der ersten Spielminute spielte Sendai vom Anstoß weg und der links vorne positionierte FW Wilson leitete einen weiten Seitenwechsel ein.
Der aufgerückte DF GROT versuchte einen beherzten Schuss. Dank einer Parade von Gonda konnte der Ball ins Eckstoß geklärt werden, und obwohl auch vom linken Eckstoß Druck aufgebaut wurde, blieb die Abwehr konzentriert und überstand die Anfangsphase ohne Gegentor.

In der 14. Minute spielte Tokio den Ball durch die Reihen: Hanyu → zentral Kono, der versuchte, den Ball an Muto weiterzugeben, der in der Nähe unterstützend heranrückte. Doch dieser Pass wurde abgefangen, und Sendai startete einen Gegenangriff. Sendais schnelle Offensive wurde in der eigenen Hälfte gestoppt, und Tokio setzte sofort zum Vorstoß an. Muto rückte in den freien Raum vor, zog einen 1-gegen-1-Duell mit einem gegnerischen DF auf sich, schoss aber nicht, sondern wählte den letzten Pass zu EDU in die Mitte. Dort wurde er jedoch umzingelt und der Ball verloren. In der 18. Minute versuchte Ota eine frühe Flanke, die Sendais DF Uemoto klären wollte, doch der Ball entglitt ihm und fiel vor Muto im rechten Strafraum. Muto hatte freie Bahn, zog einen Schritt nach vorne und schoss eine vielversprechende Chance, doch der gute Save des Sendai-GK verhinderte den Treffer, und es blieb beim Eckstoß…

Nach 20 Minuten setzten beide Mannschaften ihren Kampfgeist voll ein, und es entwickelte sich ein intensives, schnelles Hin und Her. In Sachen Schwung hatte Sendai die Oberhand, doch Tokio verteidigte ruhig und versuchte, über den Spielaufbau zu seiner eigenen Spielweise zu finden. In der 23. Minute spielte Yoshimoto einen Pass nach vorne. Dieser wurde jedoch abgefangen, und Sendai startete den Gegenangriff. MF Nozawa dribbelte nach vorne, DF Ishikawa, der von links aufgerückt war, brachte eine Flanke. Doch der Sendai-MF Ota vor dem rechten Strafraumeck konnte den Ball nicht abschließen. Der Abpraller wurde weitergespielt und erneut auf MF Nozawa gespielt, der anvisiert wurde, doch auch dieser Schuss ging deutlich daneben.

Nach 35 Minuten gelang es, Sendais energische Angriffe gut zu unterbinden und einen Gegenangriff zu starten, doch obwohl Tokio den Ball kontrollierte, konnten sie keine Räume schaffen. Die Lücken in Sendais Defensive konnten nicht genutzt werden.

In der 40. Minute, nach einem Freistoß von Sendai, wurde durch feine Passkombinationen auf der linken Seite der MF Yang in den linken Strafraum geschickt. Aus der Flanke kam Sendais MF Ota im rechten Strafraum zum Kopfball, doch Ota wurde bedrängt und der Ball wurde von Gonda gefangen. In der 44. Minute spielte Sendais MF Nozawa einen Seitenwechsel, DF Sugai stieg rechts hoch und brachte eine Flanke. Diese klärte Tokunaga, doch der Abpraller wurde erobert und schnell nach vorne gespielt, sodass FW Wilson knapp vor dem linken Strafraum sich drehte und schoss. Doch auch diesen Ball fing Gonda sicher in der Mitte.

Die schnelle Spielweise von Sendai und die Angriffe, die vom Mittelfeldspieler Nozawa initiiert wurden, wurden gut unterbunden, und es wurde versucht, Gegenangriffe zu starten. Doch obwohl man den Ball kontrollierte, konnte man kaum Räume schaffen. Die Abwehr von Sendai wurde nicht durchbrochen, und die erste Halbzeit endete torlos.

In der 75. Minute fiel das Gegentor... Wieder gelang kein Sieg auswärts im Yurtec.S.


In der zweiten Halbzeit, in der 53. Minute, konnte das Passspiel auf der linken Seite von Sendai nicht unterbunden werden, und sie drängten vor das Tor, doch es gelang, standzuhalten. Nach einer Balleroberung setzte Mutō zum Dribbling an! Er zog über eine lange Strecke nach vorne und versuchte aus dem Strafraum vor dem Tor mit einem flachen Schuss aus der Distanz, doch der Ball ging rechts vorbei. Nach der 60. Minute wurde man von Sendais temporeichen Angriffen bedrängt und mit Wellenangriffen überrollt, konnte diese aber abwehren und versuchte, selbst wieder in die Offensive zu kommen.

In der 64. Minute stürmte Gonda heraus und fing die Flanke von Sendai von rechts ab. Von hier aus startete man den Konter, Gonda spielte ab auf Kono, und Yonemoto dribbelte mit voller Geschwindigkeit durch die Mitte, wurde jedoch vom gegnerischen Abwehrspieler gestoppt und abgefangen….

In der 75. Minute wurde vor Tokios Tor der Ball von Sendai zirkuliert, MF Yang spielte nach rechts, von wo aus FW Wilson einen vertikalen Pass erhielt und aus zentraler Position aufs Tor schoss. Gonda parierte! Doch Sendais FW Akamine reagierte schnell auf den Abpraller, drängte nach vorne und erzielte das 0:1. In der 77. Minute startete Tokio einen Konter, von Kono in der Mitte auf den rechten Flügel zu Edu. Edu versuchte im rechten Strafraum den gegnerischen Abwehrspieler auszuspielen, wurde jedoch gestoppt und fiel. Stattdessen wurde ihm ein Foul gegen ihn gepfiffen und er erhielt eine Verwarnung – die insgesamt achte Karte.

In der 78. Minute erfolgte ein Spielerwechsel. Für Hanyu und Kono kamen Kajiyama und Watanabe ins Spiel. In der 80. Minute erhielt EDU nach einem intensiven Zweikampf im Mittelfeld seine zweite Gelbe Karte und wurde des Feldes verwiesen. Tokyo war gezwungen, mit zehn Spielern weiterzuspielen. Danach, in der 87. Minute, wurde Yoshimoto ausgewechselt und Nakajima eingewechselt, um eine Gegenoffensive zu starten, doch...

In der zweiten Halbzeit gewann Sendai noch mehr an Schwung und startete schnelle Angriffe mit präzisem Passspiel. Demgegenüber verteidigte Tokyo gut im eigenen Strafraum, kassierte jedoch in der 75. Minute ein Gegentor. Anschließend versuchte man mit offensiven Wechseln die Wende einzuleiten, doch in der 80. Minute erhielt EDU die zweite Gelbe Karte und musste vom Platz. Mit nur noch zehn Spielern konnte Tokyo den Schwung von Sendai nicht stoppen. Somit blieb der Sieg bei der Auswärtsbegegnung im Yurtec.S Sendai erneut aus, und es war die erste Niederlage seit dem 6. Mai beim 12. Spieltag.

【Spielerkommentare】
《Morishige》
„Ich hatte erwartet, dass es ein schwieriges Spiel wird, und genau so ist es gekommen. Inhaltlich war es meiner Meinung nach nicht allzu schlecht, aber das Ergebnis wird auch von der Stärke des Gegners beeinflusst. Wir wurden uns der Kraft und Durchschlagskraft eines Teams bewusst, das um den Klassenerhalt kämpft, aber zunächst müssen wir in unserer Spielweise an den kleinen Details arbeiten. Ich werde nun zur japanischen Nationalmannschaft gehen, möchte aber als Team noch einmal überprüfen, was wir tun müssen.“

《Hanyu》
„Es war ein Auswärtsspiel, und wir wussten, dass Sendai ein Team ist, das um den Klassenerhalt kämpft, und wir hatten uns darauf vorbereitet. Dennoch denke ich, dass wir dem Gegner nicht überlegen waren. Sehr schade. Vor allem war es ein hektisches 90-Minuten-Spiel. Ich fühle mich verantwortlich dafür, dass wir das Spiel nicht kontrollieren konnten. Selbst wenn wir den Ball hatten, war es schwierig, ihn unter Sendais Druck ruhig zu halten, was etwas Stress verursachte. Wir haben es versäumt, zu entscheiden, ob wir schnell angreifen oder das Spiel erst einmal beruhigen sollten. Sowohl persönlich als auch als Team denke ich, dass wir es nicht geschafft haben, dem Gegner unangenehm zu werden.

(Haben Sie 300 Spiele in der J1 erreicht?)
Ich war lange ungeschlagen, konnte aber mein Jubiläumsspiel nicht gewinnen. Das ist sehr schade, aber irgendwie auch typisch für mich... (lacht). Mir wurde klar, dass ich noch zu nachlässig bin, und ich muss mich erneut reflektieren und daraus lernen. Es war ein Spiel, das mich denken ließ, dass ich mehr hätte tun können und müssen... Trotzdem bin ich dankbar, dass ich von allen unterstützt wurde und es bis hierher geschafft habe. Dass der Trainer und meine Mitspieler einen Spieler wie mich anerkennen und ich das alles aufbauen konnte, macht mich glücklich und stolz. Ich habe auch ein starkes Verlangen, den Fans und Unterstützern, die mich begleitet haben, mit meiner Leistung etwas zurückzugeben.
Heute haben wir verloren, aber ich habe das Gefühl, dass ich persönlich und auch das Team mehr leisten kann und leisten muss. Ich möchte mich noch viel mehr anstrengen.

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
„Wir hatten erwartet, dass es ein schwieriges Spiel wird, und genau das ist eingetreten. Sendai hat die Räume zugestellt und auf Konter gesetzt. Allerdings hatten auch wir einige Chancen. Besonders in der ersten Halbzeit gab es eine Chance für Mutō. Auch der Gegner hatte Chancen, aber keine wirklich entscheidenden, so mein Eindruck. In der zweiten Halbzeit, als wir Druck machten, hat der Gegner eine seiner wenigen Chancen genutzt. Außerdem war der Platzverweis gegen Edu eine große Strafe für uns. Dennoch war noch Zeit übrig, sodass ich denke, dass wir noch etwas hätten erreichen können.“

【Pressekonferenz von Trainer Susumu WATANABE aus Sendai】
„Zunächst freue ich mich sehr, nach langer Zeit wieder einen Sieg und 3 Punkte den Fans überbringen zu können. In einer wirklich schwierigen Phase, in der wir kaum gewinnen konnten, haben sie uns ermutigt und unterstützt, uns kräftigen Zuspruch gegeben, und selbst beim letzten Auswärtsspiel gegen Kawasaki haben wir viel Unterstützung erhalten. Endlich konnten wir das zurückgeben. Ich denke, das Ergebnis ist darauf zurückzuführen, dass die Spieler mit Herz und Seele gespielt haben. Dies soll unser Neustart sein, und in den verbleibenden 7 Spielen wollen wir weiterhin so konzentrierte Spiele wie heute zeigen und weitere Punkte sammeln.“