SPIELERGEBNISSpielergebnis

26. Spieltag 2014/09/27 (Sa.)
Zuschauer 22.945 
Wetter Bewölkt, schwach, Temperatur 21,5 Grad, Luftfeuchtigkeit 54% 
Schiedsrichter: Koichiro FUKUSHIMA, Linienrichter: Hiroshi TEZUKA / Yuki TSUKAKOSHI, Vierter Offizieller: Shoji AKISAWA

J1 26. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

4-0

Spiel beendet

1. Halbzeit2-0

2. Halbzeit2-0

AWAY

Kashiwa Reysol

FC Tokyo Kashiwa Reysol
04' Yoshinori MUTO
45'+1 Yoshinori MUTO
50' Edu
73' Edu
Torschützen
73' Hiroki KAWANO → Yohei KAJIYAMA
80' Edu → Kazuma WATANABE
88' Yuhei TOKUNAGA → Riku MATSUDA
Auswechslungen 46' Kaoru TAKAYAMA → Dudu
63' Ryoichi KURISAWA → Yusuke KOBAYASHI
9 Schüsse 7
3 Ecken 6
11 Freißstöße 19
Verwarnungen 46' Naoya KONDO
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 22 Naotake HANYU
FW 17 Hiroki KAWANO
FW 11 Edu
FW 14 Yoshinori MUTO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Canini
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 50 Riku MATSUDA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 41 Wataru SASAKI
FW 9 Kazuma WATANABE
Kashiwa Reysol Startaufstellung
GK 1 Kazushige KIRIHATA
DF 2 Yu FUJITA
DF 4 Daisuke SUZUKI
DF 3 Naoya Kondo
DF 23 Hirofumi WATANABE
MF 13 Kaoru TAKAYAMA
MF 28 Ryoichi KURISAWA
MF 7 Hidekazu Otani
MF 22 Kazushi Hashimoto
FW 11 Leandro
FW 9 Souta Kudo
Kashiwa Reysol Ersatzbank
GK 21 Takanori SUGENO
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
DF 27 Kim Chang-su
DF 33 Naoki WAKO
MF 18 Dudu
MF 25 Yusuke KOBAYASHI
FW 19 Hiroshi KIMURA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Die letzte Heimspiel im September, um die Dreifachbelastung mit einem Sieg abzuschließen


Der 26. Spieltag wird als drittes Spiel in Folge ausgetragen. Nach dem vorherigen Heimspiel empfängt man Kashiwa Reysol. Im Spiel gegen Tokushima erzielte man mit 4 Toren die meisten Treffer der Saison und feierte den ersten Sieg nach fünf Ligaspielen, zudem wurde die Saisonbestmarke von 13 Spielen ohne Niederlage weiter ausgebaut. Trainer Massimo lobte: „Egal ob der Gegner Tabellenführer oder Schlusslicht ist, die Spieler geben immer ihr Bestes und kämpfen für den Sieg. Diese Mentalität ist großartig.“ Gleichzeitig betonte er: „Wichtig ist nicht nur ein einzelner Sieg, sondern die Fortsetzung der Erfolgserie. Wir müssen verhindern, dass der Gegner seine Stärken ausspielen kann und gleichzeitig unsere eigenen Stärken voll entfalten.“ Basierend auf dem positiven Gefühl aus dem letzten Spiel möchte man nun die Siegesserie fortsetzen.

Kashiwa steht derzeit mit 38 Punkten auf dem 8. Platz. Nach einem Unentschieden gegen Tokio im Eröffnungsspiel konnte Kashiwa zu Beginn nicht richtig Fahrt aufnehmen, zeigte aber allmählich seine wahre Stärke. Während der Saison verließen Leandro DOMINGUES, Junya TANAKA und Han Gyeong das Team, doch ihr Fehlen war nicht spürbar, und Kashiwa verbesserte seine Platzierung ähnlich wie Tokio. Besonders im Angriff, mit Leandro als zentraler Figur, sowie FW Kudo und MF Takayama, ist die Abstimmung und Abschlussstärke sehr hoch. Demgegenüber will man mit größter Vorsicht Gegentore vermeiden und die Räume an den Seiten der Dreierabwehrkette von Kashiwa gezielt angreifen.

Tokio trat mit der gleichen Startelf wie in den letzten vier Spielen an. Auf der Bank saß erneut Sho SASAKI, wie bereits in der vorherigen Partie. Kashiwa stellte, einschließlich Torwart Kirihata, die gleiche Defensive und Offensive wie im letzten Spiel gegen Tosu auf. Allerdings wurde im defensiven Mittelfeld MF Kurisawa eingesetzt. Dieses Spiel, bei dem sich die Platzierungen je nach Ergebnis ändern könnten, war vor allem ein Kampf um die drei Punkte, um im oberen Tabellenbereich dran zu bleiben. Bei leicht bewölktem Wetter begann die Partie um 16:03 Uhr mit dem Anstoß von Kashiwa.

Obwohl Kashiwa die Kontrolle übernahm, gilt: „Wenn Mutō trifft, verlieren wir nicht!“


Das Spiel nahm gleich zu Beginn Fahrt auf. Während der Ball umkämpft war, sicherte sich Tokio die zweiten Bälle, und Hanyu, Takahashi → Tokunaga durchbrachen die rechte Seite. Sie setzten sich gegen den linken Mittelfeldspieler Takayama durch, gingen nach vorne und brachten eine flache Flanke in die Mitte. Als der gegnerische Verteidiger klären wollte, lief Mutō ein und drückte den aufspringenden Ball mit dem linken Fuß ins Tor – TOR!! Mit seinem zweiten Treffer in Folge brachte Mutō sein Team früh in Führung.

Bis zu diesem Zeitpunkt hat Muto in allen sieben Ligaspielen, in denen er getroffen hat, nicht verloren. Durch die frühe Führung erlangte das Team auch mental die Oberhand, und in der 8. Minute spielte Kono einen Steilpass nach vorne. EDU, der sich durchbrechen wollte, wurde von gegnerischen Verteidigern eingekesselt, doch Takahashi reagierte auf den Abpraller, zog von der rechten Seite ab und schoss aus der Distanz. In der 11. Minute dribbelte Yoshimoto kraftvoll nach vorne und passte zu Muto. Mit einem Doppelpass mit EDU gelang ihm der Durchbruch in den linken Bereich, wurde dort jedoch von der Abwehr von Kashiwa gestoppt.

Danach nahm die Anzahl der Situationen zu, in denen Kashiwa Tokios Pressing allmählich entgehen konnte. In der 15. Minute wurde über die rechte Seite von Kashiwa angegriffen, Tokios Klärung landete bei Kashiwas MF Otani, der einen Distanzschuss abgab. In der 19. Minute wurde eine Flanke von Kashiwas rechter Seite direkt auf MF Takayama gespielt. Dieser Schuss wurde geblockt, doch Tokio geriet zunehmend unter Druck, die Abwehrlinie rückte zurück, und auch wenn sie den Ball eroberten, gelang es ihnen kaum, den Ball nach vorne zu bringen. Daher überließ man Kashiwa die Ballkontrolle, konzentrierte sich aber in der Abwehrlinie darauf, die Angriffe zu stoppen und ließ keine Abschlüsse zu.

Die Mannschaft verbrachte mehr Zeit in der Defensive, doch in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit gelang es. Kono eroberte den Pass vom Abwehrspieler von Kashiwa ins Mittelfeld, dribbelte leicht rechts versetzt zentral nach vorne. Er zog die Abwehrspieler an sich und spielte den letzten Pass zu Mutō, der links vorne wartete. Mutō nahm den Ball am Strafraumbogen an, brachte ihn mit einer Ballannahme mit dem rechten Fuß vor seinen linken Fuß und erzielte mit einem entspannten Schuss das zusätzliche Tor! Durch Konos Defensivarbeit und schnelles Umschalten konnte die Führung ausgebaut werden, und die erste Halbzeit wurde beendet.

Edu erzielte ebenfalls 2 Tore!! Mit insgesamt 4 Treffern setzte sich Tokyo von Kashiwa ab und feierte den nächsten Sieg


Auch in der zweiten Halbzeit nutzte man die Schwächen des Gegners konsequent und verwertete Chancen. In der 49. Minute legte Tokunaga eine frühe Flanke perfekt ab, Edu nahm den Ball an, und Mutō schoss. Der Ball ging links vorbei, doch in der 50. Minute setzte Mutō den Kashiwa-Verteidiger mit intensivem Pressing unter Druck, eroberte den Ball und spielte sofort zu Kōno. Kōno zog von links nach vorne und passte zu Edu, der sich vor den gegnerischen Verteidiger durchsetzte und mit dem linken Fuß einschoss! Danach folgte eine Phase, in der Kashiwa zurückschlug, doch Tokyo behielt seine Laufbereitschaft und schnelle Umschaltbewegungen bei und startete weiterhin effektive Konter.

In der 66. Minute spielte Kono den Ball weiter, und Ota, der die Seite hochlief, brachte eine flache Hereingabe kurz vor den Strafraum. Yonemoto nahm den Volley, doch der Ball ging links vorbei. In der 73. Minute wurde Kono durch Kajiyama ersetzt. Kurz darauf gab es im gegnerischen Drittel einen Passwechsel zwischen Takahashi, Muto und Hanyu, wobei Hanyu den Ball zentral zu Kajiyama spielte, der kurz stoppte und dann zurücklegte. Der Ball wurde zwar einmal von Kashiwa erobert, doch Yonemoto setzte sofort Druck, und als der Ball unkontrolliert wurde, schnappte ihn Takahashi ab und spielte nach links. Ota, der überlappte, zielte mit einer Flanke zwischen Torwart und Kashiwa-Verteidiger hindurch, wo Edu heranflog, sich vor den Kashiwa-Verteidiger setzte und mit dem linken Fuß direkt abschloss! Der harte Schuss prallte von der Hand des gegnerischen Torwarts ab und landete im Tor – Edus zweites Tor, mit dem er Kashiwa weiter distanzierte.

In der 80. Minute wurde Watanabe für EDU eingewechselt. In der 88. Minute kam Matsuda für Tokunaga, der sich in intensiven Zweikämpfen aufgerieben hatte. Man versuchte, durch die eigene Spielkontrolle das Spiel zu Ende zu bringen. Dennoch gab Kashiwa nicht auf und startete Gegenangriffe. In der 89. Minute schlüpfte der FW Kudo mit feinem Passspiel zwischen die Verteidiger Tokios und schoss aus dem Strafraum. Es war eine klare Chance, doch Gonda parierte! Außerdem schoss MF Otani einen Distanzschuss, der den Pfosten traf. In der Nachspielzeit drang Kashiwa MF Dudu in den rechten Strafraum ein und schoss zentral auf das Tor von FW Leandro, doch der Ball ging am Tor vorbei, sodass eine gefährliche Situation abgewendet wurde, und das Spiel endete.

Obwohl es auch Phasen gab, in denen Kashiwa Druck ausübte, nutzte Tokio konsequent die sich bietenden Chancen und erzielte an entscheidenden Stellen sichere Tore. Damit erzielten sie, wie bereits im vorherigen Spiel, vier Tore, hielten hinten die Null und konnten ihren Siegesserie fortsetzen.

【Spielerkommentare】
《Tokunaga》
„Beim Führungstreffer war Mutōs Anlauf gut, und da ich das gesehen habe, war es auch leicht, den Flankenball anzunehmen. Persönlich halte ich es jedoch für wichtiger, als Verteidiger ohne Gegentor geblieben zu sein, als dass ich die Vorlage gegeben habe. Es gab auch Phasen, in denen wir von Kashiwa unter Druck gesetzt wurden, aber ich dachte, wenn wir die Lücken des Gegners nutzen, ergeben sich Chancen.“

《Ota》
„Wir konnten das Spiel wie geplant gestalten. Kashiwa spielt viele Pässe, aber ich dachte, wenn wir das abwehren können, entstehen Räume. Wir haben früh das erste Tor erzielt und kurz vor der Halbzeit das zweite, was für den Gegner eine sehr unangenehme Phase war. Selbst als wir unter Druck standen, hat sich niemand aus der Ruhe bringen lassen, und ich denke, wir waren über die gesamte Spielzeit hinweg perfekt. In der zweiten Halbzeit entstanden Räume, und auch persönlich konnte ich ein Spiel zeigen, bei dem ich ‚andere einsetze und selbst aktiv bleibe‘.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
 „Wie Sie alle gesehen haben, zeigt das Ergebnis von heute mit 4:0 alles. Durch das frühe Führungstor wurde der weitere Spielverlauf erleichtert. Wir konnten auch schwierige Phasen gut überstehen, und im Anschluss an die Ballgewinne gab es einen großartigen Konter von Kawano. Die Flanke von Tokunaga und das vierte Tor von Ota waren ebenfalls hervorragend. Kashiwa ist ein Team, das jedes Jahr mindestens einen Titel gewinnt. Ich denke, sie sind auch in dieser Saison nicht in schlechter Verfassung. Deshalb bin ich wirklich zufrieden, ein solches Ergebnis gegen diesen Gegner erzielt zu haben.“

【Pressekonferenz von Kashiwa-Trainer NELSINHO】

„Ich denke, ich muss die volle Verantwortung für das heutige Ergebnis übernehmen. Im Spiel gegen Tokio habe ich die Position von Stürmer Kudo weiter vorne als üblich platziert, um Takahashi oder einen der Außenverteidiger des Gegners zu neutralisieren und ihnen nicht zu viel offensive Freiheit zu lassen. Allerdings habe ich dadurch ungewollt Räume geschaffen, in denen der Gegner den Ball zirkulieren konnte. Nach dem ersten Gegentor hat sich die Mannschaft gut gefangen. Besonders im Angriff konnten wir unseren Spielplan umsetzen und hatten auch Situationen, die dem Tor sehr nahe kamen. Allerdings denke ich, dass das zweite Gegentor kurz vor der Halbzeitpause sehr schmerzhaft war. Es gab auch Gegentore nach Fehlern, aber anstatt diese zu kritisieren, muss ich sagen, dass heute meine Entscheidungen falsch waren.“