SPIELERGEBNISSpielergebnis

11. Spieltag 2014/05/03 (Sa.)
Zuschauer 43.564 
Wetter: sonnig, bewölkt, Temperatur 25,6 Grad, Luftfeuchtigkeit 37% 
Schiedsrichter: Itaru HIROSE, Linienrichter: Junichi KABASAWA / Yoshihisa TAKAHASHI, Vierter Offizieller: Koei KOYA

J1 11. Spieltag

Saitama.S

STARTSEITE

Urawa Reds

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-0

AWAY

FC Tokyo

Urawa Reds FC Tokyo
79' Yūki Abe
Torschützen
64' Tsukasa UMESAKI → Takahiro SEKINE
73' Ryota MORIWAKI → Keita SUZUKI
84' Genki HARAGUCHI → Mizuki HAMADA
Auswechslungen 61' Kazuma WATANABE → Hiroki KAWANO
86' Yuhei TOKUNAGA → Riku MATSUDA
86' Takuji YONEMOTO → Edu
9 Schüsse 13
4 Ecken 7
6 Freißstöße 9
39' Chun Son LEE
Verwarnungen
Platzverweis
Urawa Reds Startaufstellung
GK 21 Shusaku NISHIKAWA
DF 46 Ryota MORIWAKI
DF 17 Mitsuru Nagata
DF 4 Daisuke Nasu
MF 7 Tsukasa UMESAKI
MF 8 Yosuke KASHIWAGI
MF 22 Yuki ABE
MF 3 Tomoya UGAGAMI
MF 9 Genki Haraguchi
MF 30 Shinzo KOROKI
FW 20 Chun Son LEE
Urawa Reds Ersatzbank
GK 18 Jundai KATO
DF 12 Mizuki HAMADA
MF 16 Takuya AOKI
MF 13 Keita SUZUKI
MF 11 Kunimitsu Sekiguchi
MF 14 Tadayoshi Hirakawa
MF 26 Takahiro SEKINE
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 9 Kazuma WATANABE
FW 13 Sota HIRAYAMA
FW 14 Yoshinori MUTO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 50 Riku MATSUDA
MF 8 Hirotaka MITA
FW 11 Edu
FW 17 Hiroki KAWANO

【Spieler- und Trainerkommentare】

Im Auswärtsspiel im Saitama-Stadion: Ende der neun Spiele andauernden sieglosen Serie


Im Mai, mitten in einer Serie von Spielen, findet der 11. Spieltag der Liga statt. Es geht gegen die Urawa Reds, und das Team reist auswärts an. Im letzten Spiel unterlag man durch eine einzige Ecke von Nagoya und konnte das letzte Spiel im Nationalstadion nicht mit einem Sieg krönen. Doch Trainer Massimo blickt nach vorne: „Es gibt Punkte, die verbessert werden müssen, wie die Verteidigung bei Standardsituationen und die Verwertung der klaren Chancen, aber wir haben kein weiteres Gegentor zugelassen und bis zum Schluss den Willen gezeigt, ein Tor zu erzielen. Wir wollen die notwendigen Korrekturen vornehmen und einen neuen Start wagen.“

Obwohl nur drei Tage Pause vor diesem Spiel liegen, sagte er: „Das Gleichgewicht, um in den Wettkampf zu gehen, ändert sich, und es wird sicherlich Ermüdungserscheinungen geben, aber jede Partie erzählt eine andere Geschichte. Wir haben uns wie gewohnt neu vorbereitet.“ Deshalb wurden für dieses Spiel, unter Berücksichtigung der Taktik gegen Urawa und der aufeinanderfolgenden Spiele, Kaga als Innenverteidiger und Mutō im Sturm eingesetzt. Auf dem Papier steht ein 4-4-2, doch Hirayama agiert in der Spitze, während Watanabe und Mutō die Flügel besetzen und so eine Dreierreihe bilden. Takahashi übernimmt in der Defensive die Rolle eines Verteidigers, um den Sieg anzustreben.

Der Gegner Urawa steht derzeit mit 19 Punkten auf dem 4. Platz. Unter der Leitung von Trainer PETROVIC, der nun im dritten Jahr das Team führt, hat sich eine eigene Spielweise mit einer 3-4-2-1-Formation entwickelt, bei der MF ABE als Ausgangspunkt für den Spielaufbau fungiert. Urawa zählt zu den starken Teams, die stets um die oberen Plätze kämpfen. Besonders in der Offensive verfügen sie über Spieler wie den Stürmer LEE, der auch bei Tokyo aktiv war, sowie MF KOROKI und HARAGUCHI, die individuell Spiele entscheiden können. Daher ist es vor allem wichtig, ihnen keine Chancen zum Abschluss zu ermöglichen. Gleichzeitig zeigte das Team im letzten Spiel seine Stärke in engen Partien, indem LEE nach einer Ecke traf und so Yokohama FM distanzierte.

Für Tokio ist das Auswärtsspiel gegen Urawa im Saitama Stadium 2002 seit 2004 eine Serie von neun Spielen ohne Sieg. Betrachtet man jedoch nur die letzten zwei Saisons gegen Urawa, liegt man mit einem Sieg und drei Unentschieden sogar vor dem Gegner. Um ein ausgeglichenes Spiel für sich zu entscheiden, ist es laut Trainer am wichtigsten, Fehler in Angriff und Verteidigung zu minimieren. Es ist ein Spiel, in dem man 90 Minuten lang konzentriert bleiben und diese unrühmliche Serie beenden möchte.

Mitte der Goldenen Woche, bei perfektem Wetter für einen Stadionbesuch, begann das Spiel um 16:04 Uhr mit dem Anstoß von Urawa.

Die frühen Chancen konnten nicht genutzt werden, sodass Urawa den Rhythmus übernahm, doch...


Unmittelbar nach dem Anstoß eroberte man den Ball von Urawa und startete einen schnellen Angriff. Mutō durchbrach mit kraftvollem Dribbling die linke Angriffsseite. Watanabe setzte den letzten Pass vor dem Tor an und schoss. Doch der Schuss wurde vom gegnerischen DF geblockt, sodass nur eine Ecke heraussprang. In der 4. Minute wechselte Urawa von der linken Seite auf die rechte Angriffsseite. Der Ball flog über Ōta hinweg zu Urawas rechtem MF Umezaki. Aus dem rechten Strafraum wurde ein Schuss abgegeben, den Gonda mit dem linken Fuß parierte. In der 7. Minute setzte man durch Pressing von vorne Urawas DF unter Druck, der einen Passfehler verursachte. Watanabe versuchte einen Distanzschuss, doch dieser ging direkt auf den Torwart.

Zu Beginn setzten beide Mannschaften ein intensives Pressing ein und kämpften um den Ball. Dabei kam es häufig zu Ballverlusten, was zu einem hektischen Spielverlauf führte, doch nach und nach konnten sie ihre Angriffe nicht mehr konsequent zu Ende bringen. Die Zeit, in der Urawa das Spiel kontrollierte, dauerte an, dennoch war das defensive Bewusstsein im Mittelfeld hoch, und vor dem Tor hielten Takahashi und Kaga das Team stabil, sodass kein Gegentor zugelassen wurde.

Im Gegensatz dazu nutzte man eine Schwäche von Urawa aus: In der 38. Minute brachte Tokunaga eine Flanke von der rechten Seite herein, die Watanabe vor dem rechten Strafraumeck annahm, sich sofort drehte und einen kontrollierten Schuss abgab, der jedoch nach rechts abging. In der 43. Minute eroberte Mutō den im Mittelfeld verlorenen Ball und stürmte nach vorne. Er setzte seine Geschwindigkeit ein, um sich gegen die gegnerischen Verteidiger durchzusetzen, konnte aber im Strafraum keinen Schuss anbringen. Er drehte sich an den heranstürmenden Urawa-Verteidigern vorbei und passte zentral zu Watanabe. Es entstand eine vielversprechende Chance, doch der Schuss ging direkt auf den Torwart... Obwohl die Chancen nicht genutzt wurden, zeigte die Abwehr keine Schwächen, und so ging es torlos in die Halbzeitpause.

Wir übernahmen die Kontrolle und griffen an, kassierten jedoch erneut ein Gegentor nach einem Standardsituation……


In der zweiten Halbzeit dominierte Tokio von Beginn an den Ballbesitz. In der 48. Minute kombinierten sie im gegnerischen Drittel und suchten nach Chancen, wobei Kaga den Raum nutzte und einen Distanzschuss abgab. In der 52. Minute unterstützte Takahashi die Offensive und rückte nach vorne. Von dort aus spielten sie geduldig weiter, Tokunaga auf der rechten Seite zog nach innen und zielte knapp vor dem linken Strafraumeck aufs Tor. Doch der harte Schuss traf den linken Pfosten…… In der 55. Minute erhielt Hirayama im zentralen Strafraum einen Pass von der linken Seite, setzte sich zwischen die Urawa-Verteidiger durch und brachte einen vielversprechenden Schuss ab, der jedoch knapp rechts vorbeiging….

Da die Chancen nicht genutzt wurden, verlor man allmählich den Zugriff auf das Angriffsspiel und wurde durch Konter von Urawa gefährdet. Deshalb wurde in der 61. Minute Kono eingewechselt. Doch in der 65. Minute spielte Urawa einen hohen Ball nach vorne, Urawas Stürmer Lee stürmte in den Strafraum. Er passte zu Mittelfeldspieler Haraguchi, der den Ball wieder auf die linke Strafraumseite brachte und zum Schuss ansetzte, doch Takahashi warf sich mit dem Körper dazwischen und blockte.

Danach konnten wir weiterhin keine zweiten Bälle gewinnen, und in der 79. Minute dribbelte Urawas MF Kashiwagi in den Strafraum, doch Kono blieb dicht dran, Kaga deckte ab, und am Ende konnten wir uns mit einer Ecke befreien! Allerdings führte diese linke Ecke von Urawa zu einem scharfen Schuss von MF Kashiwagi, und MF Abe stieg zum perfekten Zeitpunkt am kurzen Pfosten hoch und köpfte den Ball ins Tor... Wie schon in der letzten Partie kassierten wir erneut ein Gegentor nach einer Ecke.

Mit dem Ziel des Ausgleichs setzte Muto sich in der 41. Minute nach einem Pass von Kono auf der linken Außenbahn durch und drang energisch in den Strafraum ein. Er umspielte die DF und passte frei in die Mitte zu Yonemoto, der nachrückte. Doch der Schuss von dort streifte die DF und führte nur zu einer Ecke... Danach wurden Matsuda und Edu eingewechselt, und trotz sechs Minuten Nachspielzeit gab man nicht auf und versuchte weiter, ein Tor zu erzielen. Doch die kompakt verteidigenden Urawa-Spieler konnten nicht überwunden werden, und die Zeit lief ab. Wie schon in der vorherigen Partie kassierte man erneut ein Gegentor nach einer Ecke und erlitt die zweite Niederlage in Folge.

【Spielerkommentare】
《Kaga》
„Es war ein hartes Spiel und ab der zweiten Halbzeit wurde es richtig anstrengend. Trotzdem denke ich, dass wir alle zusammen verteidigen konnten. Wir haben gegen Hiroshima, Nagoya und auch heute bei Standardsituationen verloren und wiederholen immer wieder dasselbe. Deshalb ist die Enttäuschung umso größer. Es sind wirklich nur Kleinigkeiten, aber genau diese entscheiden das Spiel und ich denke, dass wir im Vergleich zum Gegner noch nicht genug leisten. Das müssen wir korrigieren.“

《Mutō》
„Wir konnten durch Konter mehrfach Chancen kreieren und haben auch verschiedene Angriffsvarianten gezeigt. Die Defensive hat hart gearbeitet und die Gegentore weitgehend verhindert, deshalb wollte ich unbedingt ein Tor erzielen... Persönlich möchte ich daran arbeiten, die Entscheidung zwischen Pass und Schuss besser zu treffen und gezielter einzusetzen.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
„Es ist schwierig, einen Kommentar abzugeben, auch wenn das Spiel 0:0 geendet hätte. Denn die Spieler haben gut gespielt, Chancen kreiert und den Gegner nicht machen lassen, was er wollte. Durch die 0:1-Niederlage ist es noch schwieriger, etwas zu sagen. Allerdings ist es sehr bedauerlich, dass wir, wie in den letzten Niederlagen, durch Standardsituationen Gegentore bekommen und verloren haben. Im Fußball kann man keine Punkte holen, wenn man seine Chancen nicht nutzt. Das ist ein Punkt, den wir verbessern müssen. Solche Niederlagen werden uns zweifellos in der Zukunft helfen, aber Gegentore nach Eckbällen sind ein Problem der Detailaufmerksamkeit. Wir müssen diesen Bereich korrigieren und es gibt noch viel zu tun. Egal ob das Team gut oder schlecht spielt, ich mache die Spieler immer auf ihre Stärken und Schwächen aufmerksam. Dass wir immer wieder auf ähnliche Weise Gegentore bekommen, ist kein Zufall. Das müssen wir überwinden.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von PETROVIC, Trainer von Urawa】
„Es war ein harter Kampf zwischen zwei guten Teams. Die Mannschaft konnte konzentriert bleiben und hat durch Standardsituationen Tore erzielt. Vom Spielverlauf her wäre ein Unentschieden vielleicht gerecht gewesen, aber ich freue mich, dass wir letztlich gewinnen konnten. Dass wir auf diese Weise gewinnen können, zeigt die Qualität des Teams. Wir stehen heute an der Tabellenspitze, aber je nach Sichtweise könnte man sagen: ‚Wie Urawa spielt, ist ...‘. Doch ich denke, das ist ein Ausdruck von Erwartungen. Gegen Urawa kommen alle Teams mit dem Willen, uns zu schlagen, und das allein ist ein Beweis dafür, dass wir stark sind.“