SPIELERGEBNISSpielergebnis

1. Spieltag 2014/03/01 (Sa.)
Zuschauer 14.623 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 8,1 Grad Luftfeuchtigkeit 79% 
Schiedsrichter: Ryuji SATO Assistenten: Haruhiro OTSUKA / Tomokazu TAJIRI Vierter Offizieller: Takumi SHINOTO

J1 1. Spieltag

Kashiwa

STARTSEITE

Kashiwa Reysol

1-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-1

AWAY

FC Tokyo

Kashiwa Reysol FC Tokyo
63' Kudo Sōto
Torschützen 46' Hirotaka MITA
60' Daisuke SUZUKI → Kenta KANO
Auswechslungen 71' Yoshinori MUTO → Naohiro ISHIKAWA
90'+2 Hirotaka MITA → Hideyuki NOZAWA
90'+3 Kazuma WATANABE → Hiroki KAWANO
12 Schüsse 14
3 Ecken 6
17 Freißstöße 16
77' Han Guk-kyung
Verwarnungen 14' Kenichi KAGA
39' Hideto TAKAHASHI
82' Masato MORISHIGE
90'+5 Edu
Platzverweis
Kashiwa Reysol Startaufstellung
GK 21 Takanori SUGENO
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
DF 3 Naoya Kondo
DF 4 Daisuke SUZUKI
MF 13 Kaoru TAKAYAMA
MF 8 Han Gukyeong
MF 7 Hidekazu Otani
MF 22 Kazushi Hashimoto
FW 10 Leandro Domingues
FW 11 Leandro
FW 9 Souta Kudo
Kashiwa Reysol Ersatzbank
GK 1 Kazushige KIRIHATA
DF 23 Hirofumi WATANABE
DF 33 Naoki WAKO
MF 28 Ryoichi KURISAWA
MF 20 Akimi BARADA
MF 14 Kenta Karino
FW 18 Junya TANAKA
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 8 Hirotaka MITA
FW 9 Kazuma WATANABE
FW 11 Edu
FW 14 Yoshinori MUTO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 29 Kazunori YOSHIMOTO
DF 50 Riku MATSUDA
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 34 Hideyuki NOZAWA
FW 13 Sota HIRAYAMA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Saisonstart 2014! Unter Trainer Massimo FICCADENTI zeigt sich das neue Tokio


Die lang erwartete J-League-Saison 2014 beginnt. Am 1. Spieltag reist das Team auswärts an und trifft auf Kashiwa Reysol. Die neue Saison startete am 18. Januar unter dem neuen Cheftrainer Massimo FICCADENTI. Mit dem Anspruch, schönen und offensiven Fußball zu spielen, hat das Team etwa 40 Tage lang intensiv trainiert. Und heute zeigt sich endlich das neue Gesicht.

Trainer Massimo sagte: „Wie viel von dem, woran wir bisher gearbeitet haben, und was das Team tun muss, können wir umsetzen? Heute ist es ein Versuch, über die gesamten 90 Minuten die Spielsituation und den Zustand zu beurteilen und mit Konzentration weiterzukämpfen.“ Dabei geht das Team auch mit der erarbeiteten Organisationsstärke als Stärke in die Partie.

Im Gegensatz dazu belegte Kashiwa in der letzten Saison zwar nur den 10. Platz in der Liga, gewann jedoch den Nabisco Cup. Seit dem Gewinn der J1-Meisterschaft 2011 kann man das Team als eine „Dauersieger“-Mannschaft bezeichnen, die in jeder Saison Titel erringt. Unter der Leitung von Trainer NELSINHO, der nun im sechsten Jahr im Amt ist, reift das Team weiter. Besonders die Offensive ist vielfältig und stellt mit dem Mittelfeldspieler Leandro Domingues im Zentrum, dem in dieser Saison neu hinzugekommenen FW Leandro sowie dem für die japanische Nationalmannschaft nominierten FW Kudo eine große Bedrohung dar.

Doch wie Morishige sagt: „Ich glaube nicht, dass sofort alles reibungslos funktionieren wird, aber ich habe das Gefühl, dass wir definitiv stärker werden können, wenn wir die Vollendung von Massimos Stil steigern.“ Können wir also bei der Verbesserung unseres Stils gleichzeitig die Situation ruhig einschätzen und die Gegenmaßnahmen gegen den Gegner umsetzen? Wir hoffen auf einen Sieg, der durch die Einigkeit des Teams erreicht wird.

Bei leichtem Nieselregen und kühlem Wetter begann das Spiel um 15:03 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

Beide Teams zeigen ihre Stärken in einem spannungsgeladenen Angriff- und Abwehrspiel


Von Beginn an griffen beide Seiten schnell und dynamisch an, was zu einem intensiven Wechselspiel zwischen Offensive und Defensive führte. Tokio bewahrte seine Zweikampfstärke und schnelle Umschaltbewegungen, und durch Mutōs Ballkontrolle sowie den entschlossenen Einsatz von Mita und Edu näherten sie sich dem Tor von Kashiwa. In der 1. Minute spielte Mutō auf der linken Seite mit Edu im Strafraum zusammen, woraufhin Mita aus dem linken Bereich außerhalb des Strafraums den ersten Schuss abgab. In der 8. Minute setzte Mutō die gegnerische Abwehr unter Druck, eroberte den Ball und versuchte aufs Tor zu schießen.

Tokio reagierte solide auf die Angriffe von Kashiwa, die vor allem auf lange Bälle setzten, wurde jedoch allmählich zunehmend durch scharfe Konter unter Druck gesetzt. In der 10. Minute wurde ein Flankenball von Tokio abgewehrt und schnell nach vorne getragen, woraufhin ein Steilpass von Mittelfeldspieler Leandro DAMIAO hinter die Abwehr gespielt wurde. Doch hier griff Kaga ein und ließ keinen Pass zu Stürmer Leandro zu. Tokio nutzte auch Chancen bei Standardsituationen, so köpfte Morishige in der 29. Minute bei einer Ecke von Higashi von links, doch der Torwart konnte den Ball parieren.

Tokyo griff weiterhin mit lebendigen Aktionen an, doch es mangelte noch an Präzision und Zusammenspiel vor dem Tor. In der Schlussphase konnten sie keine Torchancen mehr herausspielen. Andererseits gewann Kashiwa wieder an Ruhe, setzte variantenreiche Angriffe mit Tempowechseln ein, und es entwickelte sich ein spannungsgeladener Schlagabtausch. In der 37. Minute wurde ein schöner Steilpass von Kashiwa auf den FW Leandro gespielt, der FW Kudo eine vielversprechende Gelegenheit ermöglichte, doch sein Schuss ging am Tor vorbei. In der 43. Minute folgte ein schnelles Passspiel, bei dem der frei aufgerückte linke Außenverteidiger Hashimoto von Kashiwa eine Flanke schlug. Doch Gonda berührte den Ball und lenkte ihn ab. Konzentriert verteidigten sie weiter und gingen torlos in die Halbzeitpause.

Mit Mitas erstem Saisontor in Führung gegangen! Trotz eines Gegentors einen wichtigen Punkt erkämpft


In der zweiten Halbzeit setzte Tokio von Beginn an hohen Druck und startete eine heftige Offensive. In der 46. Minute spielte Morishige einen Pass zu Ota auf der linken Seite, der eine Flanke in den zentralen Strafraum zu Edu schlug. Edu nahm den Ball mit der Brust an und legte ihn in den linken Strafraum ab, wo Mita heranstürmte. Der erste Schuss wurde von der ausgestreckten Hand des Torwarts abgewehrt, doch der Ball prallte vom Abwehrspieler von Kashiwa erneut gegen den Torwart und fiel zurück. Mita drückte den Ball beharrlich erneut über die Linie – Tor! Mita erzielte sein erstes Saisontor und brachte die Führung.

In der 51. Minute initiierte Higashi einen Angriff über die rechte Seite und schuf eine Anspielstation, während Takahashi, der Watanabe folgte, auf der rechten Seite durchbrach. Von der Seitenlinie aus spielte er einen Rückpass in den Strafraum. Der frei stehende Muto nahm den Ball an und setzte einen vielversprechenden Schuss ab, der jedoch knapp rechts vorbeiging. In der 54. Minute starteten Morishige und Watanabe eine Angriffswelle nach einer linken Ecke, doch die hartnäckige Abwehr von Kashiwa ließ keinen Durchbruch zu, sodass der Ball nicht die Linie überschreiten konnte….

Nachdem die Chance auf ein weiteres Tor vergeben wurde, wechselte Kashiwa in der 60. Minute auf eine Dreierabwehrkette. Sie verstärkten ihre Offensive und starteten eine Gegenoffensive. In der 63. Minute spielte Kashiwas Mittelfeldspieler Leandro Domingues einen vertikalen Pass, den der in den Strafraum eingelaufene FW Leandro mit einer Ballmitnahme ablegte. Der FW Kudo auf der rechten Seite schoss dann einen kraftvollen Schuss. Der Ball streifte Gondas Rettungsversuch und rollte ins entfernte Netz... Kashiwas schnelles Passspiel und die fließenden Läufe konnten nicht vollständig verteidigt werden, sodass ein Gegentor fiel.

In der 71. Minute wurde Mutō durch Ishikawa ersetzt. Das System wurde auf ein 4-4-2 mit Edu und Watanabe als Doppelspitze sowie Ishikawa und Mita auf den Flügeln umgestellt. Danach versuchten beide Teams weiterhin, die Führung zu erzielen, und starteten schnelle Angriffe. In der 83. Minute leitete Higashi einen Konter ein und spielte einen entscheidenden Pass von der rechten Strafraumseite zu Watanabe vor dem Tor. Doch das Timing stimmte knapp nicht ganz…

In der Schlussphase wurde man von den heftigen Angriffen von Kashiwa, die zu Hause um den Sieg kämpften, stark unter Druck gesetzt, ließ jedoch kein zweites Gegentor zu. Der packende Kampf endete in einem Unentschieden, das man als gerechtes Ergebnis für beide Seiten ansehen kann. Dennoch kann man sagen, dass man mit der kämpferischen Einstellung, das Spiel für sich entscheiden zu wollen, einen wertvollen Punkt auswärts mitgenommen hat.

【Spielerkommentare】
„Mita“: „Ich denke, dass ich sowohl im Angriff als auch in der Verteidigung das zeigen konnte, woran wir bisher gearbeitet haben. Was das Tor angeht, wollte ich eigentlich beim ersten Schuss treffen. Ich dachte, der Ball wäre drin! Aber er rutschte nicht so gut wie erwartet und kam nicht voran. Trotzdem habe ich vor der Saison erklärt, dass ich Tore erzielen will, und egal auf welche Weise ich punkten konnte, das gibt mir Selbstvertrauen. In meiner zweiten Profisaison gehe ich mit einem großen Bewusstsein für die Situation an die Sache heran. Ich möchte weiterhin mit dem Fokus auf Tore und Siege kämpfen.“

《Mutō》„Dass ich die Großchance nicht nutzen konnte, hat sich im Unentschieden niedergeschlagen. Ich habe das starke Gefühl, dass ich zum Sieg des Teams nicht beitragen konnte. Aber inhaltlich hatte ich ein gutes Gefühl. Es gab Situationen, in denen meine Aktionen und Dribblings funktioniert haben. Wenn wir in der zweiten Halbzeit nach der Führung nachsetzen hätten können... wäre das Spiel einfacher geworden. (Als Rookie in der Startelf zum Saisonauftakt. Warst du nervös?) Vor etwa drei Tagen war ich nervöser. Danach habe ich mich allmählich beruhigt. Im Profifußball spielt das Alter keine Rolle. Ich möchte im nächsten Spiel im Ajinomoto-Stadion ein Tor erzielen.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Massimo FICCADENTI】
„Das Spiel endete unentschieden, aber ich denke, es war ein sehenswertes und gutes Spiel für die Fans und Unterstützer. Im Moment denke ich an zwei Dinge. Erstens konnte man das Wachstum der Spieler erkennen. Was wir seit dem Trainingslager kontinuierlich geübt haben, wurde heute im Spiel klar als Ergebnis sichtbar. Zweitens ist es bedauerlich, dass wir in den ersten 20 Minuten der zweiten Halbzeit trotz zahlreicher klarer Chancen kein Tor erzielen konnten. Das ist ein Bereich, den wir verbessern müssen. Da es das erste Spiel gegen ein gutes Team wie Kashiwa war, war es heute ein sehr wichtiges Spiel. Es war wichtig, den Spielern Selbstvertrauen zu geben, um mit Schwung in die Saison zu starten.“

【Pressekonferenz von Trainer NELSINHO von Kashiwa】
„Ich denke, es war ein Spiel auf sehr hohem technischem Niveau beider Seiten. Über die gesamte erste und zweite Halbzeit wurde ein hohes Qualitätsniveau gehalten und der Wettkampf wurde intensiv geführt. Für uns bleibt als Kritikpunkt, dass wir zu Beginn der ersten Halbzeit nicht gut ins Spiel gefunden haben. Doch die Spieler fanden nach und nach ihr Tempo und ihre Ruhe zurück, und konnten von dort aus Angriffsformen entwickeln und ein qualitativ hochwertiges Spiel gestalten. Auch Tokio war ein taktisch gut organisierter und starker Gegner mit hoher Qualität. Ich halte das Unentschieden für ein gerechtes Ergebnis.“