Heute wollen wir in National endlich die Mauer der Urawa Reds durchbrechen

Nach der Pause durch den Emperor's Cup wird die Liga wieder aufgenommen. In der 25. Runde trifft man zu Hause im National-Stadion auf die Urawa Reds. In der vorherigen Ligapartie wurde Hiroshima besiegt. Auch im Emperor's Cup konnte man sich trotz Schwierigkeiten durch ein Tor von Hirayama in der Verlängerung durchsetzen und somit die Siegesserie fortsetzen. Die aus diesem Sieg gewonnenen Erkenntnisse sollen nun konsequent genutzt werden, um in die Endphase der Liga zu starten. Allerdings endeten die letzten drei Spiele gegen Urawa jeweils unentschieden, und in Ligaspielen konnte seit 2005 in 15 aufeinanderfolgenden Begegnungen kein Sieg gegen sie errungen werden. Heute soll im heimischen National-Stadion der Stolz Tokios gezeigt und die drei Punkte erkämpft werden.

Im Gegensatz dazu steht Urawa derzeit mit 46 Punkten auf dem 2. Platz. Im August erzielten sie 4 Siege und 2 Niederlagen, zeichnen sich jedoch durch einen offensiven Spielstil und eine herausragende Torgefährlichkeit aus. Mit insgesamt 46 erzielten Toren liegen sie in der Liga hinter Kawasaki auf dem zweiten Platz. Tokyo hingegen, das zuletzt gegen Hiroshima und YOKOGAWA MUSASHINO FC jeweils mit einer Dreier-Abwehrreihe antrat, wird auch in diesem Spiel mit Takahashi in der Mitte der Abwehrlinie in einer Dreierkette auflaufen.

Das Duell gegen Urawa, das schon mehrfach spannende Spiele hervorgebracht hat, verspricht erneut ein intensives Match zu werden, bei dem beide Teams perfekt aufeinander abgestimmt sind. Trainer Ranko POPOVIC sagt: „Gerade solche Spiele werden durch kleinste Unterschiede entschieden. Deshalb ist für den Sieg notwendig, 90 Minuten lang konzentriert zu bleiben und Fehler zu minimieren. Wenn wir die Fehler auf ein Minimum reduzieren, wollen wir Urawa unbedingt übertreffen und den Sieg erringen.“ Es scheint also, dass die entscheidenden Momente über Sieg oder Niederlage entscheiden werden.

Die Luftfeuchtigkeit war so hoch, dass es jeden Moment zu regnen drohte, und das Wetter war schwül und drückend. Dennoch versammelten sich mit 34.756 Zuschauern so viele wie in dieser Saison noch nie auf den Rängen, und das Spiel begann um 18:35 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

Morigeshige und Hyun Soo JANG nutzen die Chancen bei Standardsituationen und erzielen ihre ersten Saisontore!

Das Spiel nahm früh Fahrt auf. In der 8. Minute erhielt Lucas, der den Ball von Gonda bekam, ein Foul und es gab einen Freistoß auf der rechten Seite der gegnerischen Hälfte. Ota schlug den Ball scharf nach vorne, und der hereinspringende Hyun Soo JANG erzielte mit einem dynamischen Kopfball das Tor. Trotz Schwierigkeiten mit Urawas fließender Positionswechsel und ungewöhnlichem Passspiel gelang es, durch Hyun Soo JANGs erstes Saisontor in Führung zu gehen. In der 12. Minute startete man einen Konter, und nach einem Pass von Masaru HASEGAWA, der zentral nach vorne ging, drang Higashi in den rechten Strafraum ein. Er brachte einen vielversprechenden Schuss aufs Tor, doch der Ball prallte vom gegnerischen Verteidiger ab, sodass nur eine Ecke heraussprang.

Danach übernahm Urawa jedoch die Ballkontrolle und erspielte sich Chancen durch die Offensivbeteiligung von MF Kashiwagi und der DF-Reihe. In der 13. Minute drang DF Makino nach einem abgeprallten Schuss von Urawa-MF Nasu in den linken Strafraum ein. Er umspielte einen Verteidiger mit einem Täuschungsmanöver und brachte den Ball bis zum Abschluss. In der 19. Minute umging Urawa-FW Koroki den Druck und drang in den linken Strafraum ein → er spielte den letzten Pass zu MF Kashiwagi, doch vor dem Tor ließ man FW Haraguchi gerade noch rechtzeitig nicht zum Abschluss kommen. In der Abwehrreihe reagierte man ruhig und besonnen. Anschließend wurde Takahashi ins Mittelfeld beordert, um das gesamte Team nach vorne zu schieben und so allmählich den Rhythmus zu finden.

In der 31. Minute zog Lucas von der rechten Seite nach innen, spielte einen Pass zu Higashi im Strafraum, erhielt die Rückgabe und spielte weiter in die Mitte. Kurz vor dem Strafraum führte er einen Doppelpass mit Watanabe aus und schoss aufs Tor. In der 36. Minute wurde Lucas im rechten vorderen Bereich gefoult, was einen Freistoß zur Folge hatte. Diesen führte diesmal Higashi aus, und Morishige am entfernten Pfosten köpfte frei und kraftvoll ein! Morishige erzielte ebenfalls sein erstes Saisontor und baute die Führung in genau derselben Weise wie beim Führungstreffer aus, sodass die erste Halbzeit so endete.

Hirayama erzielt das wertvolle Führungstor! Dramatischer Sieg nach 9 Jahren

Die Aufstellung wurde auf eine Viererkette umgestellt, und es schien, als hätte man den Spielfluss ergriffen, doch in der 6. Minute der zweiten Halbzeit erlitt man einen Konter von Urawa. MF Kashiwagi dribbelte durch die Mitte. Morishige stellte sich mit dem Körper dagegen, doch durch ein Foul wurde Urawa ein Freistoß zugesprochen. MF Kashiwagi trat diesen, und DF Makino stürmte am langen Pfosten heran, köpfte ein und brachte das Gegentor. In der 53. Minute reagierte Tokyo ähnlich unglücklich, als MF Nasu nach einer Flanke von Urawa-MF Hirakawa zum Kopfball kam. So verlor Tokyo in kurzer Folge die Zweikämpfe und wurde schnell zum Ausgleich gezwungen.

Dennoch gab das Team nicht auf und griff weiter an, sodass ein spannender Schlagabtausch entstand. In der 60. Minute nutzte Urawas MF Haraguchi seine Geschwindigkeit, um in den Strafraum einzudringen und einen entscheidenden Schuss abzugeben, doch Gonda parierte mit der linken Hand! Nachdem die brenzlige Situation überstanden war, erspielte auch Tokio in der 63. Minute eine große Chance. Vom rechten Flügel wurde der Ball weitergespielt, Watanabe spielte einen Steilpass in den rechten vorderen Bereich. Higashi setzte sich im rechten Strafraum durch und stand im Eins-gegen-eins mit dem Torwart. Der Schuss wurde jedoch vom Torwart gehalten. In der 68. Minute zog Ota die Seite entlang und spielte eine letzte Flanke vor das Tor, die Watanabe erreichte, doch der Schuss prallte an einen Verteidiger und es gab Eckball.

In der 73. Minute wurden Hirayama und Ishikawa eingewechselt. Urawa begann ebenfalls, an Laufkraft zu verlieren, versuchte durch Spielerwechsel neue Impulse zu setzen, doch durch die entstandenen Räume entwickelte sich ein intensives Hin und Her. In der 81. Minute eroberte Yonemoto einen gegnerischen Abstoß und spielte einen langen Pass nach vorne. Hirayama, der sich hinter die Abwehr gelaufen hatte, erhielt den Ball, doch sein Ballannahme geriet ins Stocken. Es zeichnete sich ein Unentschieden ab, doch man gab nicht auf und in der 90. Minute wurde Nemanja VUCICEVIC eingewechselt. Kurz darauf erhielt man in der Nähe der Mittellinie auf der rechten Seite einen Freistoß. Ota schlug den Ball lang nach vorne, und Hirayama am nahen Pfosten setzte mit einem flachen Kopfball zum Führungstreffer an.

In der Nachspielzeit konzentrierte sich die Abwehr um Gonda, Morishige und Hyun Soo JANG darauf, die Chancen von Urawa zu verteidigen, während Ishikawa und VUCICEVIC mit Kontern das Spiel abschlossen und die Zeit ablaufen ließen. Es war der erste Sieg in der Liga gegen Urawa seit der 2. Phase 2004, nach 9 Jahren und 16 Spielen.


【Spielerkommentare】
《Hirayama》
„Kosuke hat schon in der ersten Halbzeit gute Freistöße getreten, deshalb dachte ich, dass es Chancen zum Tore schießen geben würde, und habe darauf geachtet, mich in eine Position zu bringen, in der ich treffen kann. Obwohl wir den Ausgleich hinnehmen mussten, haben die Fans uns die ganze Zeit angefeuert, und es gab keine Stimmung, dass ein Unentschieden in Ordnung wäre. Ich wollte auch den Erwartungen der Umgebung gerecht werden, und es war gut, dass wir inmitten dieser Unterstützung gewinnen konnten. Der heutige Sieg ist wichtig, aber es ist nicht das Ende. Ich möchte auch beim nächsten Mal ein Tor erzielen, damit das Team gewinnt.“

《Hyun Soo JANG》
„Letztendlich konnten wir gewinnen, aber es war nicht perfekt. Das Tor hatte ich schon im Training immer im Kopf. Von Spieler Ota kam ein guter Ball, und ich konnte zum richtigen Zeitpunkt einschießen. Zunächst spielten wir mit einer Dreierkette, und ich dachte, dass die Absicherung nach hinten sowie viele Eins-gegen-eins-Situationen wichtig sein würden, sodass jeder Einzelne Verantwortung übernehmen muss. Dort hat jeder seine Leistung gebracht, und auch nach Umstellung auf eine Viererkette konnten wir gut verschieben und verteidigen. Wir haben nun drei Pflichtspielsiege in Folge und ich habe noch stärkeren Willen, auch das nächste Spiel unbedingt zu gewinnen. Ich möchte alles geben, damit das Team gewinnt.“


【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Ranko POPOVIC】
„Es war ein typisches Spiel zwischen Tokio und Urawa. Beide Teams zeigten qualitativ hochwertiges Spiel, es war ein ständiges Auf und Ab, aber am Ende haben wir gewonnen. Ich sage den Spielern immer, dass Fußball Kopfsache ist, und heute haben sie das auch bewiesen, indem sie das Tor mit dem Kopf erzielten (lacht). Rückblickend hatten wir zu Beginn Schwierigkeiten, den Rhythmus zu finden. Doch wir erzielten früh das Führungstor, und nachdem wir das System umgestellt hatten, verlagerte sich der Spielfluss zu unseren Gunsten. Auch nach der Umstellung auf eine Viererkette gab es keine Probleme, und ich denke, wir konnten unser eigentliches Spiel zeigen. Die Gegentore entstanden auch durch unbedachte Fouls, zudem gibt es im Zweikampf noch Verbesserungsbedarf.

Nachdem wir mit 2 Toren in Führung lagen, haben wir den Gegner wiederbelebt. Allerdings kontrollierten wir das Spiel, nachdem der Ausgleich gefallen war. Die einzige Chance von Urawa war ein Schuss von Mittelfeldspieler Haraguchi, den Gonda mit einer großartigen Parade vereitelte. Im Gegensatz dazu hatten wir etwa drei klare Torchancen, konnten diese jedoch nicht nutzen. Es sah so aus, als hätte Hirayama nach einem Flankenball von Tokunaga getroffen, doch das wurde nicht anerkannt. Trotzdem bin ich zufrieden, dass wir das Spiel am Ende mit einem Sieg beenden konnten. Ich denke, es ist auch für den japanischen Fußball wichtig, unter solchen Bedingungen qualitativ hochwertige Spiele zu zeigen, und wir möchten viele solcher Spiele kontinuierlich bestreiten. Bis zu den Olympischen Spielen in Tokio sind es noch sieben Jahre. Wenn wir weiterhin Spiele wie heute zeigen können, bin ich überzeugt, dass die J-League noch populärer wird und die Zahl der Fans und Unterstützer weiter steigen wird.


【Pressekonferenz von Urawa-Trainer PETROVIC – Zusammenfassung】
„Da wir verloren haben, werde ich für alles, was ich sage, kritisiert werden, aber ich denke, dass Urawa das bessere Spiel gezeigt hat. Es war ein Spiel, in dem die Bewegungen ohne Ball und das Timing gut funktionierten. Wir haben auf ähnliche Weise drei Gegentore kassiert, aber wenn man nach Verantwortlichkeiten oder Fehlern sucht, gibt es kein Ende, deshalb möchte ich sagen, dass wir einfach Pech hatten. Im Spiel gegen Kawasaki und heute haben wir einige neue Versuche unternommen, die in beiden Spielen sehr gut funktioniert haben. Das wird ein wichtiger Punkt sein, wenn wir in Zukunft weitermachen, und es wird uns stärken. Es war ein interessantes und gutes Spiel. Es macht mir Sorgen, dass einige Spieler in den letzten 15 Minuten an Laufleistung verloren haben, aber daran wollen wir in Zukunft arbeiten. Auch bei Standardsituationen müssen wir Korrekturen vornehmen, aber ich denke, dass wir durch das Fortsetzen solcher Spiele wie heute in die richtige Richtung gehen.“