SPIELERGEBNISSpielergebnis

20. Spieltag 2013/08/10 (Sa)
Zuschauer 17.864
Wetter: sonnig, schwach, Temperatur 33,3 Grad, Luftfeuchtigkeit 58%
Schiedsrichter: Marciniak SZYMON, Linienrichter: Sokolnicki PAWEL / Siejka RADOSLAW, Vierter Offizieller: Kazushiro MIYAJIMA
J1 20. Spieltag
Todoroki

STARTSEITE
Kawasaki Frontale
2-2
Spiel beendet
1. Halbzeit1-1
2. Halbzeit1-1

AWAY
FC Tokyo
Kawasaki Frontale | FC Tokyo | |
---|---|---|
33' Yu OKUBO 46' Kengo Nakamura |
Torschützen |
39' Kazuma WATANABE 56' Kosuke OTA |
60' Renato → Takanobu KOMIYAMA 84' Yuki SANETO → Hiroki ITO 90'+3 Kentaro KAN → Akito FUKUMORI |
Auswechslungen |
49' Naohiro ISHIKAWA → Hirotaka MITA 68' Lucas → Nemanja VUCICEVIC 90'+3 Kazuma WATANABE → Sota HIRAYAMA |
13 | Schüsse | 11 |
3 | Ecken | 7 |
13 | Freißstöße | 17 |
15' Renato 63' Kentaro KAN 90'+5 Alan Pinheiro |
Verwarnungen |
23' Masato MORISHIGE 45' Ariajasuru HASEGAWA |
Platzverweis |
GK | 21 | Yohei Seibu |
DF | 3 | Yusuke Tanaka |
DF | 15 | Yuki SANETO |
DF | 7 | Sota NAKAZAWA |
DF | 23 | Kyohei NOBORIZATO |
MF | 19 | Kentaro MORIYA |
MF | 6 | Maki Yamamoto |
MF | 14 | Kengo Nakamura |
MF | 10 | Renato |
FW | 18 | Alan Pinheiro |
FW | 13 | Yu OKUBO |
GK | 1 | Rikihiro Sugiyama |
DF | 2 | Hiroki Itō |
DF | 4 | Yusuke Igawa |
DF | 8 | Takanobu Komiyama |
DF | 22 | Akito FUKUMORI |
MF | 24 | Koya KAZAMA |
FW | 17 | Yuki NATSUME |
GK | 20 | Shuichi GONDA |
DF | 2 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 3 | Masato MORISHIGE |
DF | 30 | Hyun Soo JANG |
DF | 6 | Kosuke OTA |
MF | 4 | Hideto TAKAHASHI |
MF | 7 | Takuji YONEMOTO |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 8 | Ariajasuru HASEGAWA |
MF | 49 | Lucas |
FW | 9 | Kazuma WATANABE |
GK | 1 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 5 | Kenichi KAGA |
DF | 16 | Yuichi MARUYAMA |
MF | 19 | Yohei OTAKE |
MF | 32 | Nemanja VUCICEVIC |
MF | 36 | Hirotaka MITA |
FW | 13 | Sota HIRAYAMA |
Fotogalerie
-
Tamagawa „Ko“ Clasico
-
Watanabe beim Torjubel (Führungstor)
-
Ota beim Torjubel (2. Tor)
-
Ishikawa, der seit dem Nabisco-Spiel gegen Niigata am 15.05. wieder in der Startelf stand
-
Morishige steigt nach vorne und zeigt Kopfballduelle
-
Masaru HASEGAWA unter strenger Bewachung
-
Takahashi zeigte Präsenz im Mittelfeld
-
Yoneimoto beim Schuss
-
Tamagawa-Klassiker „Echter“ Talk-Battle (1)
-
Tamagawa-Klassiker „Echter“ Talk-Battle (2)
【Spieler- und Trainerkommentare】
Das 22. Tamagawa-Klassiker, mit Stolz und Ehrgeiz
Der 20. Spieltag der Liga findet statt. Als 22. Tamagawa-Klassiker tritt man gegen Kawasaki Frontale an. Im vorherigen Spiel wurde der Spielverlauf genau beobachtet, der Angriff gezielt gestartet und mit zwei Toren von Watanabe der Sieg errungen. In den letzten fünf Spielen des vergangenen Monats blieb man ungeschlagen und hielt in den Spielen gegen Shimizu und Oita die Null. Dieses Spiel soll mit dem Selbstvertrauen aus der Defensive und der Unbesiegbarkeit zu einer Siegesserie führen.
Der Gegner Kawasaki steht derzeit mit 28 Punkten auf dem 8. Platz. Obwohl sie die letzten beiden Spiele gegen Shonan und Sendai verloren haben, führen sie mit insgesamt 40 Toren die Liga an. Besonders in dieser Saison gab es nur ein Spiel ohne Tore, und zwar das Spiel gegen Tokyo am 27.04. im Ajinomoto-Stadion, was ihre Offensivkraft bedrohlich macht. FW Yu OKUBO, der derzeit auf dem 2. Platz der Torschützenliste steht, direkt hinter Watanabe, der Flügelspieler FW Renato und der Neuzugang FW Alan Pinheiro haben sich bereits gut ins Team eingefügt. Durch die Pässe des offensiven Mittelfeldspielers MF Nakamura hinter der Spitze erzielen sie sowohl durch Kombinationen in der Offensive als auch durch individuelle Technik viele Tore.
Andererseits steht Kawasaki mit insgesamt 36 Gegentoren auf dem zweitschlechtesten Platz der Liga (geteilt mit drei Teams). Der Schlüssel wird sein, wie gut es gelingt, gegen Kawasaki, die zu Hause versuchen werden, eine Niederlagenserie zu verhindern und offensiv auftreten werden, früh Druck auszuüben, im Mittelfeld den Ball zu erobern und viele Szenen zu schaffen, in denen man in den Angriff umschalten kann.
Es ist nicht einfach, unter der Hitze 90 Minuten lang die Kontrolle zu behalten. Selbst wenn man früh in Rückstand gerät, darf man nicht die Fassung verlieren, sondern muss mit Ausdauer und Beharrlichkeit das Spiel über die volle Distanz gewinnen. Als traditionsreiches Duell prallen beim Clasico Stolz und Ehrgeiz aufeinander, doch es gilt, sowohl in der Offensive als auch in der Defensive ruhig und konzentriert zu agieren und die drei Punkte zu holen. Bei der bisher größten Sommerhitze der Saison, die auch am Abend noch drückend anhält, begann das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Kawasaki.
Wir gerieten zwar in Rückstand, doch durch ein geschicktes Tor von Watanabe gelang der Ausgleich
Konzentriert begann das Spiel, mit einer stabilen Abwehr und einem schnellen Umschaltspiel zeigten wir eine aktive Haltung. In der 4. Minute schoss Yonemoto aus der Distanz. In der 6. Minute startete Ota einen linken Einwurf, Ishikawa → Hasegawa drangen in die Offensive vor, Watanabe folgte und brachte den Ball zentral, von wo er einen Schuss aus der Distanz abgab. Der Schuss war kontrolliert, ging aber knapp rechts vorbei. In der 16. Minute eroberte Takahashi den verlorenen Ball zurück und setzte sich mit einem Kopfballtor nach einer langen Flanke von Yonemoto auf der rechten Seite durch.
Kawasaki zeigte ebenfalls ein schnelles Passspiel und scharfe Konter, sodass sich ein Spiel entwickelte, in dem beide Teams ihre Stärken ausspielten. Dabei übernahm Tokyo allmählich die Ballkontrolle und versuchte, Kawasaki zu knacken. In der 25. Minute starteten sie einen Angriff über die linke Seite, und Lucas schoss zentral aufs Tor. In der 30. Minute spielte Lucas einen Seitenwechsel auf den rechten Flügel zu Ishikawa, der den Ball ablegte, worauf Takahashi einen scharfen Distanzschuss abgab, der jedoch links vorbeiging.
Doch konnte hier nicht der entscheidende Treffer erzielt werden, und in der 33. Minute spielten die Kawasaki-MFs Renato und Nakamura schnell Pässe nach vorne, der zentrale FW Yu OKUBO legte auf den rechten Flügel zu FW Pinheiro ab, der hinter die Abwehr von Tokyo auf der rechten Seite gelangte. Dort wurde im Doppelpass kombiniert, und FW Yu OKUBO erzielte das Tor. Die geschickte Beweglichkeit von Kawasaki konnte nicht gestoppt werden, sodass das erste Tor fiel.
Doch auch dann blickten sie nicht zu Boden, sondern starteten ruhig die Gegenoffensive. In der 39. Minute wurde der Ball zirkuliert und nach vorne getragen, Morishige spielte zu Yonemoto, der auf der rechten Seite durchbrach und eine präzise Flanke in den rechten Strafraum schlug. Watanabe kontrollierte den Ball mit einer Körpertäuschung und schoss mit dem rechten Fuß ins Tor. Inmitten eines spannenden Hin und Her gelang der Ausgleich noch in der ersten Halbzeit, sodass die Entscheidung in die zweite Halbzeit vertagt wurde.
Durch einen Freistoß von Ota gelang der Ausgleich, und das intensive, hitzige Spiel endete unentschieden
In der zweiten Halbzeit verlor Tokyo den Anstoßball, und Kawasaki schuf durch Passwechsel auf der rechten Angriffsseite eine zahlenmäßige Überlegenheit. Von dort aus durchbrachen sie die Seite und brachten eine Flanke von rechts herein. Der Kopfball des zentralen Stürmers Yu OKUBO wurde von Gonda mit einer Hand pariert, doch der Abpraller wurde von Mittelfeldspieler Nakamura verwertet. Durch mangelnde Konzentration zu Beginn geriet man in Rückstand.
In der 49. Minute wurde Mita eingewechselt. Kurz darauf erkämpfte sich Mita eine Ecke von links, und Morishige setzte einen präzisen Kopfball, der jedoch direkt auf den Torwart ging... In der 54. Minute wurde Lucas im linken Angriffsdrittel gefoult und es gab einen Freistoß von außerhalb des Strafraums. Ota trat den Ball, doch der Gegner konnte per Einwurf klären. In der 56. Minute wurde Lucas erneut gefoult, diesmal gab es einen Freistoß knapp vor dem rechten Strafraumeck. Die Entfernung betrug etwa 25 bis 26 Meter, doch Ota zielte genau und sein Schuss zog wie eingesogen oben rechts ins Tor! Durch Otas direkten Freistoß gelang erneut der Ausgleich.
Danach startete Kawasaki, die zu Hause die Führung anstreben, scharfe Angriffe und drängten vor allem mit Dribblings. Es gab Situationen, in denen sie Druck ausübten, doch wir hielten stand, verteidigten geduldig und versuchten, den Ball nach vorne zu bringen. In der 68. Minute wurde Nemanja VUCICEVIC eingewechselt. Auch Tokio versuchte, die Führung zu erzielen. Im letzten Abschnitt, in dem die Erschöpfung bei beiden Teams deutlich wurde, kämpften beide Mannschaften mit aller Kraft weiter.
In der 87. Minute drängte man Kawasaki durch ein weites Spiel nach hinten, und von Watanabes Pfosten aus brach Hasegawa in den Strafraum durch, wurde jedoch kurz vor der großen Chance vom Kawasaki-Verteidiger abgefangen. Das intensive und hitzige Spiel endete unentschieden, da beide Seiten nicht nachgaben und die Zeit ablief.
【Spielerkommentare】
《Ota》
„Ich habe gestern im Training einen Freistoß verwandelt. Heute war die Entfernung etwas größer, aber der Winkel war ähnlich, deshalb habe ich gezielt. Es war genau wie im Kopf. Ich denke, es war perfekt. Der Trainer hat mir auch im Training Selbstvertrauen gegeben, sodass ich jetzt auch im Spiel schießen darf. Es freut mich, dass ich ihn verwandeln konnte. Was das Spiel angeht, war es das härteste bisher. In der ersten Halbzeit haben wir alle gesagt: ‚Zuerst die Defensive‘, und haben versucht, nicht zu weit nach vorne zu gehen. Aber da wir zuerst ein Gegentor kassiert haben, mussten wir zwischen Verteidigung und Vorstoß differenzieren.“
《HASEGAWA》
„Es war ein intensives Spiel. Ich denke, wir haben uns in dieser Hitze gegenseitig mit voller Leidenschaft bekämpft. Wir wollten gewinnen und hatten Chancen, das Spiel zu entscheiden, auch ich hatte eine Torchance. Ich bin nicht zufrieden, aber ich möchte den gewonnenen Punkt als positiv ansehen. Heute spielte ich als offensiver Mittelfeldspieler, daher wollte ich zunächst in der Nähe von Watanabe spielen. Ich habe versucht, so weit vorne wie möglich zu sein, den Ball zwischen den gegnerischen Linien anzunehmen und mich auch hinter die Abwehr zu bewegen. Dadurch denke ich, dass wir die gegnerische Linie nach hinten drücken konnten. Nun wollen wir gut vorbereitet zurück ins Heimstadion gehen, um gegen die oberen Teams drei Punkte zu holen.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Popovic】
„Unter diesen Bedingungen haben beide Teams ihr Bestes gegeben. Die Fans beider Mannschaften füllten das Stadion und sorgten für eine großartige Atmosphäre, und es gab viele Chancen. Beide kämpften darum, zu gewinnen und Tore zu erzielen. Es war ein attraktives Spiel. Bei den Gegentoren reagierten wir zu passiv. Unser Anlaufen auf den Ball war halbherzig, wodurch der Gegner auf der Seite eine Überzahl schaffen und durchbrechen konnte. Das ist ein Punkt zur Selbstkritik. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit kassierten wir auf ähnliche Weise ein weiteres Gegentor, was nicht dem Bild eines reifen und vollendeten Teams entspricht. Wir müssen uns weiterentwickeln und verbessern. Obwohl wir zweimal in Rückstand gerieten, denke ich, dass das Unentschieden ein Ergebnis ist, auf dem wir aufbauen können.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Kazama, Kawasaki】
„Es war ein gutes Spiel. Beide Teams haben den Ball gut gehalten und waren sehr bemüht, Tore zu erzielen. Allerdings waren die zwei Gegentore für uns sehr ärgerlich. Es geht nicht um das Team, sondern darum, dass wir individuell mehr Taktik und Technik erlernen müssen. Im Angriff haben wir jedoch auch schöne Tore erzielt. Außerdem haben wir den Gegner mehrfach auseinandergezogen. Wenn wir die Anzahl dieser Situationen erhöhen und die Qualität unserer Entscheidungen verbessern, denke ich, dass das Team noch besser wird.“