SPIELERGEBNISSpielergebnis

14. Spieltag 2013/07/06 (Sa)
Zuschauer 27.852 
Wetter: sonnig, schwach bewölkt Temperatur 28,8 Grad Luftfeuchtigkeit 67% 
Schiedsrichter: Kenji OGIYA, Linienrichter: Shinji OCHI / Hiroshi TEZUKA, Vierter Offizieller: Koji MORIKAWA

J1 14. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

0-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit0-1

AWAY

Sanfrecce Hiroshima

FC Tokyo Sanfrecce Hiroshima
Torschützen 90'+4 Park Hyunjin
87' Ariajasuru HASEGAWA → Nemanja VUCICEVIC
90'+2 Keigo Azuma → Yoshinori MUTO
Auswechslungen 61' Yamagishi Satoshi → Park Hyunjin
84' Sato Hisato → Nozuta Gakuto
90'+2 Mikic → Hwang Seokko
13 Schüsse 14
3 Ecken 6
10 Freißstöße 9
47' Kenichi KAGA
58' Takuji YONEMOTO
Verwarnungen 45'+1 Yuki MIZUMOTO
90' Mikic
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 30 Hyun Soo JANG
MF 36 Hirotaka MITA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
FW 49 Lucas
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 16 Yuichi MARUYAMA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 40 Yoshinori MUTO
FW 13 Sota HIRAYAMA
Sanfrecce Hiroshima Startaufstellung
GK 1 Shusaku NISHIKAWA
DF 33 Tsukasa SHIOTANI
DF 5 Kazuhiko CHIBA
DF 4 Hiroki Mizumoto
MF 14 Mikic
MF 6 Toshihiro AOYAMA
MF 8 Kazuyuki Morisaki
MF 16 Satoshi Yamagishi
MF 9 Naoki Ishihara
MF 10 Yojiro TAKAHAGI
FW 11 Hisato Sato
Sanfrecce Hiroshima Ersatzbank
GK 13 Takuya MASUDA
DF 2 Juan SOKKO
MF 15 Tomotaka OKAMOTO
MF 35 Koji Nakajima
MF 20 Daitoku ISHIKAWA
MF 17 Park Hyunjin
MF 24 Takuto NOZUDA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Wiederaufnahme der Liga! Ein neuer Start


Nach einer Unterbrechung von über einem Monat wird die Liga wieder aufgenommen. Am 14. Spieltag trifft man zu Hause auf Sanfrecce Hiroshima. Während dieser Pause wurde sorgfältig daran gearbeitet, die körperliche Verfassung zu verbessern und die in der ersten Halbserie der Liga aufgetretenen Probleme zu beheben. Gleichzeitig nahmen Takahashi und Gonda über einen längeren Zeitraum an Aktivitäten der japanischen Nationalmannschaft teil. Zudem werden Lee und Tanabe das Team verlassen, was für Tokio als ein neuer Anfang betrachtet werden kann.

Außerdem fällt der derzeitige Torschützenkönig Watanabe aufgrund einer Verletzung am linken Fuß aus. Daher wurde Lucas als einzige Spitze aufgestellt, mit Higashi hinter ihm. Auf den Flügeln spielen Hasegawa und Mita, der sein Ligadebüt in der Startelf gibt. Im Doppel-Sechser agieren Yonemoto und Hyun Soo JANG. Auf der Bank sitzt auch Muto, der gerade erst als „JFA/J-League-Sonderspieler“ zum Team gestoßen ist.

Im Gegensatz dazu steht Hiroshima derzeit mit 24 Punkten auf dem 5. Platz. In den Viertelfinalspielen des Nabisco Cups am 23. und 30. Juni trafen sie auf Kashiwa. Obwohl der Einzug ins Halbfinale nicht gelang, konnten sie ihr Spielgefühl zurückgewinnen und sind als Mannschaft wieder an den Wettkampf gewöhnt. Vor allem die Torgefahr von Stürmer Sato, seine Bewegungen zur Raumnutzung sowie die Angriffe, die von Mittelfeldspielern wie Takahagi und Mikic initiiert werden, haben uns in der Vergangenheit mehrfach große Schwierigkeiten bereitet. Zudem ist nicht nur die 3-6-1-Formation mit den hoch positionierten Flügelspielern ein Merkmal, sondern auch die überraschenden Vorstöße aus der Abwehrlinie heraus zählen zu Hiroshimas Stärken.

Da ein frühes Gegentor Hiroshima nur dazu veranlassen würde, die Defensive zu verstärken, war das Ziel, die Zeit mit 0:0 so lange wie möglich zu halten, das erste Tor zu erzielen und mit dem typischen Stil Tokios den Sieg anzustreben. Tagsüber herrschte die bisher größte Hitze des Jahres, doch am Abend kühlte es im Ajinomoto-Stadion etwas ab. Das Spiel begann um 18:34 Uhr mit dem Anstoß von Hiroshima.

Hohe Defensivdisziplin und Chancen durch Konter


Von Beginn an zeigte Hiroshima sein gewohntes Passspiel und dominierte den Ballbesitz. Hiroshima war auch sehr zielstrebig beim Abschluss und brachte den Ball teilweise mit Nachdruck zum Abschluss, doch Tokyo blieb ruhig, formierte eine organisierte Defensivblockade und versuchte von dort aus in die Offensive umzuschalten.

In der 23. Minute startete Hyun Soo JANG nach einem Schnitt von Morishige in der eigenen Hälfte einen kraftvollen Konter, indem er zentral nach vorne dribbelte. Im gegnerischen Strafraum passte er zu Mita, der auf der linken Seite nach vorne ging, und spielte eine flache Hereingabe vor das Tor. Lucas und Higashi stürmten heran und schufen eine vielversprechende Chance, konnten den Ball jedoch im Zusammenprall mit den gegnerischen Abwehrspielern nicht kontrollieren. In der 29. Minute wurde im gegnerischen Drittel der Ball bewegt, und Hyun Soo JANG spielte einen Pass auf die linke Außenbahn. Dieser wurde einmal von der Abwehr Hiroshima abgeblockt, doch Ota eroberte den Abpraller und schoss direkt, wurde jedoch vom Torwart pariert.

Konterangriffe und schnelle Umschaltaktionen stellten eine Bedrohung für Hiroshima dar. In der 39. Minute wurde das gesamte Team nach vorne geschoben, Morishige spielte zu Mita, der etwas links positioniert war, und dieser legte per Doppelpass auf den zentralen Lucas ab, der in den Strafraum eindrang. Es entstand eine große Chance, und ein Schuss wurde abgegeben, doch der Torwart parierte und es blieb beim Eckball…….

In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit eroberte Mita im Hiroshima-Strafraum den Ball durch Pressing und stürmte mit Dribblings auf das Tor zu. Er umspielte zwei Hiroshima-Verteidiger und drang in den Strafraum ein. Zwar konnte er keinen Schuss abgeben, wurde aber knapp vor dem Strafraum gefoult und zu Boden gebracht, wodurch ein Freistoß erzielt wurde. Mita versuchte den direkten Schuss, wurde jedoch von der Mauer geblockt, sodass nur eine Ecke von links heraussprang. Auch diese Ecke wurde geklärt und führte nicht zum Tor. Mita zeigte eine engagierte Leistung und sorgte für Höhepunkte, doch die erste Halbzeit endete torlos.

In einem angespannten Schlagabtausch kassierte man kurz vor Schluss durch einen Freistoß das Gegentor...


In der zweiten Halbzeit gewannen die Pässe und Bewegungen an Tempo, und zu Beginn fand Tokyo den Rhythmus. In der 51. Minute wurde das Spiel über beide Seiten nach vorne getragen, Mita passte zu Higashi in die Mitte, der sich drehte und einen Schuss abgab. In der 53. Minute zog Ota auf der linken Seite an einem gegnerischen Verteidiger vorbei und brachte eine schnelle Flanke. Lucas rutschte am kurzen Pfosten hinein, konnte den Ball aber nicht richtig treffen, sodass der Ball am Tor vorbei ging.

Auch in der 59. Minute setzte sich MF Mikic auf der rechten Angriffsseite durch und spielte eine Flanke. Diese erreichte den frei stehenden MF Takahagi im linken Strafraum, der eine große Torchance kreieren konnte, doch sein Schuss prallte gegen den hartnäckig zurückgeeilten Verteidiger von Tokio und gelangte so zum zentral postierten Stürmer Sato von Hiroshima. Auch hier stellte sich Tokunaga körperlich dagegen und verhinderte so den Abschluss.

In der 60. Minute ein schneller Angriff von Tokio, bei dem HASEGAWA einen Seitenwechsel in den Raum auf der rechten Außenbahn spielte. Mita, der mitgelaufen war, setzte sich im rechten Strafraum vertikal gegen den Gegner durch und schoss mit dem rechten Fuß, doch der Ball traf den Pfosten am langen Pfosten... In der 74. Minute spielte Hyun Soo JANG einen vertikalen Pass, Mita in der Mitte legte mit einer Direktabnahme auf den vor ihm stehenden Lucas ab, drehte sich um und setzte zum Vorstoß an. Er erhielt die Rückgabe, nahm Fahrt auf und schoss diesmal mit dem linken Fuß, doch der Ball ging über die Latte.

Hiroshima griff ebenfalls über den rechten Mittelfeldspieler Mikic an, und in der 74. Minute war der Stürmer Sato nach einer frühen Flanke kurzzeitig frei vor dem Tor. Er köpfte, doch der Ball ging knapp links vorbei, sodass eine gefährliche Situation abgewendet wurde. Auch Tokyo hatte in der 78. Minute eine Chance, als Tokunaga einen Angriff startete und die erste Ecke der zweiten Halbzeit herausholte. Mita brachte eine schnelle Hereingabe, auf die Hyun Soo JANG per Kopf reagierte, aber knapp links vorbeiging... Beide Teams griffen an, und ein spannender Schlagabtausch setzte sich fort.

In der Schlussphase wurde Hiroshima länger unter Druck gesetzt, doch im Gegenteil nutzte man die Lücken des Gegners aus. In der Nachspielzeit wurde der Ball bewegt, um den Gegner zu verunsichern, und Higashi schoss aus der zentralen Strafraumposition. Der Schuss wurde geblockt, doch der abgeprallte Ball fiel nach links zu Yonemoto, der zum Torabschluss kam, jedoch das Tor verfehlte…

Unmittelbar danach gab Hiroshima nicht auf, spielte einen Keilpass von der rechten Seite in die Mitte, den FW Nozuta durchließ. Gegen den dahinter anspielenden FW Ishihara entschied man auf Foul von hinten durch Tokunaga, wodurch Hiroshima einen Freistoß aus der Mitte des Strafraumbogens zugesprochen bekam. Diesen zielte der MF Park Hyung-jin direkt an und erzielte oben links das Tor... Für eine Gegenoffensive blieb keine Zeit mehr, die Spielzeit war abgelaufen. Der Einsatz von Nemanja VUCICEVIC und des erstmals im Profibereich eingesetzten Muto blieb erfolglos. Das erste Spiel nach der Wiederaufnahme endete mit einer bitteren Niederlage.


【Spielerkommentare】
《Mita》
„Heute wollten wir mindestens einen Punkt holen, aber von nun an wollen wir auch die drei Punkte erreichen. Persönlich war ich nicht nervös, da ich im Nabisco-Cup gespielt habe. Ich denke, die Defensive hat gut funktioniert und wir konnten ein gutes Spiel machen, aber es ist wirklich ärgerlich, dass das letzte Spiel die Entscheidung gebracht hat. Es gab auch Momente, in denen ich das Gefühl hatte, dass ich es schaffen kann und konkurrenzfähig bin, aber es gab auch kleine Fehler. Ich habe den Ball zwei- bis dreimal an Stellen verloren, an denen ich ihn nicht verlieren durfte. Wenn ich das abstellen kann, wird sich mein Spielradius sicher noch erweitern. Außerdem konnte ich eine Torchance nicht verwerten, was mich ärgert, und das ist auch eine Lektion und eine Aufgabe für mich. Ich möchte bis ins kleinste Detail daran arbeiten und im Training wieder hart arbeiten.“

《Ota》
„In der ersten und zweiten Halbzeit war das Bewusstsein für die Defensive hoch. Ich denke, wir konnten gegen die fünf Offensivspieler von Hiroshima mit einer Viererkette gut verteidigen. Wir wollten den Ball möglichst hoch erobern, aber wenn wir einen Block bilden und die erste Halbzeit mit 0:0 überstehen, hatten wir das Gefühl, dass wir in der zweiten Halbzeit Chancen bekommen würden. Wir konnten durch vertikale Pässe das Tempo erhöhen. Spieler wie Higashi und Mita setzten Akzente, und ich denke, wir konnten Chancen kreieren. Wenn möglich, sollten wir die Zeit, in der wir den Ball besitzen, noch etwas erhöhen und uns nicht nur darauf konzentrieren, den Ball hoch zu halten, sondern auch gemeinsam überlegen, wie wir die gegnerische Abwehr aufbrechen können.“


【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Ranko POPOVIC】
„Es war ein sehr schwieriges Spiel. Beide Mannschaften versuchten taktisch, die Stärken des Gegners zu neutralisieren, und dabei gab es die Absicht, durch eine solide Defensive Fehler des Gegners zu erzwingen und dann anzugreifen. Unsere Spieler hatten möglicherweise auch deshalb etwas Steifheit gezeigt, weil seit dem letzten Pflichtspiel einige Zeit vergangen war.“

Eigentlich hätten wir den Ball schnell und flüssig bewegen können. Es war ein ausgeglichenes Spiel, aber ich denke, wir hatten mehr klare Chancen. Wenn wir diese genutzt hätten, wäre das Ergebnis vielleicht anders ausgefallen. Am Ende haben wir auf diese Weise ein Gegentor kassiert und letztlich verloren. Das ist im Fußball normal und realistisch. Wichtig ist, dass wir uns davon nicht runterziehen lassen und alle gemeinsam auf das nächste Spiel fokussieren.


【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Moriyasu (Hiroshima)】
„Die Spieler haben bis zum Schluss beharrlich und geduldig gekämpft, und es war gut, dass wir in diesem schwierigen Auswärtsspiel am Ende die drei Punkte holen konnten. In der ersten Halbzeit haben wir den Ball bewegt und gemäß unserem Teamkonzept von den Seiten aus angegriffen und die gegnerische Abwehr aufgebrochen. Tokio hat dann unseren Ball erobert und Konter gefahren. Beide Teams haben die für dieses Spiel vorbereiteten Taktiken sowohl in der ersten Halbzeit als auch über die gesamten 90 Minuten umgesetzt. Insofern denke ich, dass wir ein hochkonzentriertes und taktisch interessantes Spiel zeigen konnten.

Beide Teams hatten Chancen, doch bis zum Schluss blieb es beim 0:0. Beide Mannschaften spielten nicht passiv, sondern arbeiteten unter einer klaren taktischen Vorgabe hart. Für uns gab es einige Male Konter und brenzlige Situationen, aber die Spieler zeigten Geduld und hielten die Null. Das führte letztlich zum Freistoß von Mittelfeldspieler Park, der den Sieg einleitete. Im Vergleich zu früheren Spielen waren Temperatur und Luftfeuchtigkeit höher, was die Spieler ermüden ließ, doch sie liefen bis zum Schluss weiter – ich denke, das lag an der Unterstützung der Fans, die bis zum Ajinomoto-Stadion gekommen waren. Es war gut, dieses harte Spiel zu gewinnen und den Fans die drei Punkte zu bringen.