SPIELERGEBNISSpielergebnis

4. Spieltag 30.03.2013 (Sa)
Zuschauer 23.698 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 9,6 Grad Luftfeuchtigkeit 63% 
Schiedsrichter: Itaru HIROSE Linienrichter: Mitsuharu TAKETA / Tomoya WATANABE Vierter Offizieller: Takayuki SATO

J1 4. Spieltag

Nissan.S

STARTSEITE

Yokohama F.Marinos

3-2

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit3-1

AWAY

FC Tokyo

Yokohama F.Marinos FC Tokyo
61' Shunsuke Nakamura
68' Yoshifumi Fujita
90' Yoshifumi Fujita
Torschützen 27' Chun Son LEE
82' Kazuma WATANABE
46' Yuhei SATO → Jin HANATO
89' Seitaro TOMIZAWA → Manabu SAITO
90'+3 Takashi AMANO → Yuzo KOBAYASHI
Auswechslungen 69' Chun Son LEE → Takuji YONEMOTO
90'+1 Hideto TAKAHASHI → Hirotaka MITA
90'+1 Kenichi KAGA → Sota HIRAYAMA
8 Schüsse 11
3 Ecken 6
16 Freißstöße 18
Verwarnungen 83' Takuji YONEMOTO
Platzverweis
Yokohama F.Marinos Startelf
GK 1 Tetsuya Enomoto
DF 2 Takashi Amano
DF 4 Yuzo Kurihara
DF 22 Yuji Nakazawa
DF 5 Dutra
MF 8 Kosuke Nakamachi
MF 27 Seitaro TOMIZAWA
MF 20 Yuhei SATO
MF 25 Shunsuke NAKAMURA
MF 7 Shingo Hyodo
FW 19 Yoshifumi Fujita
Yokohama F.Marinos Ersatzbank
GK 30 Yuji ROKUTAN
DF 13 Yuzo KOBAYASHI
DF 15 Fabio
MF 14 Andrew KUMAGAI
MF 26 Dongho JOHN
MF 11 Manabu Saitō
FW 17 Jin HANATO
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 5 Kenichi KAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 11 Chun Son LEE
MF 49 Lucas
FW 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 27 Sotan TANABE
MF 36 Hirotaka MITA
MF 37 Kento HASHIMOTO
FW 13 Sota HIRAYAMA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Bereits ein Duell der Spitzenreiter. Herausforderung gegen das in Bestform befindliche Yokohama F.Marinos


Nach zwei Spielen im Nabisco Cup wird die Liga wieder aufgenommen. Am 4. Spieltag trifft man auf die Yokohama F.Marinos und reist auswärts an. Im Nabisco Cup fehlten die japanischen Nationalspieler Takahashi und Gonda sowie der südkoreanische Nationalspieler Hyun Soo JANG, dennoch erreichte man einen Sieg und ein Unentschieden. Besonders im letzten Spiel gegen Kashima erzielten Lee und Higashi ihre ersten Tore und sicherten den Sieg nach Rückstand. Mit diesem Schwung will man die Qualität und Präzision weiter verbessern und geht mit diesem Ziel in die Partie.

Yokohama FM hingegen ist in dieser Saison, einschließlich des Nabisco Cups, in offiziellen Spielen seit fünf Partien ungeschlagen. In der Liga stehen sie an der Spitze und befinden sich in ausgezeichneter Form. Für diese Runde fehlt der gesperrte FW Marquinhos, aber mit FW Fujita im Sturmzentrum, MF Nakamura als offensivem Mittelfeldspieler, MF Hyodo und dem Rookie Sato auf den Flügeln sowie DF Amano als rechter Außenverteidiger treten sie in folgender Aufstellung an.

Yokohama FM nutzt Standardsituationen mit den präzisen Flanken von MF Nakamura sowie die Vorstöße von MF Hyodo als große Waffen. Entscheidend wird sein, wie man diesen Angriffen standhaft widerstehen und die schwierigen Phasen überstehen kann. Mit schnellem Umschaltspiel, konstantem Laufpensum und der Kontrolle im Mittelfeld will man die Oberhand gewinnen und so zu Toren kommen.

Tokyo setzt mit den japanischen Nationalspielern Takahashi und Gonda ebenfalls auf die Startelf. Watanabe steht im Sturmzentrum, und Lee gibt sein Ligadebüt in einer fast doppelten Spitze. Hasegawa und Takahashi bilden die Doppelsechs. Die Saison hat gerade erst begonnen, doch diese Partie ist bereits ein Duell der Spitzenmannschaften. Im Nissan Stadium, das kalt ist und in dem es jeden Moment zu regnen beginnen könnte, startete das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Yokohama FM.

Ohne die Konzentration in Angriff und Verteidigung zu verlieren, Führung durch Lis erstes Ligator! 


Beide versuchten, die Kontrolle zu übernehmen, und zu Beginn gab es viele Ballgewinne. In der 9. und 11. Minute versuchte Takahashi, die Situation zu durchbrechen und den Angriffsrhythmus zu finden, indem er nacheinander Distanzschüsse abgab. In der 13. Minute startete Li einen Konter, und Watanabe, der im linken Bereich den Abpraller eines gegnerischen Verteidigers eroberte, versuchte mit dem linken Fuß zu schießen, doch der Ball ging nach rechts ab und erreichte Li, der vor dem Tor lauerte, nicht.

In der 16. Minute wurde der linke MF Hyodo von Yokohama FM nach einem Steilpass von MF Nakamura freigespielt, doch Tokunaga reagierte präzise. In der 22. Minute gelang es MF Hyodo erneut, nach einem langen Pass von MF Nakamura in den linken Bereich vorzudringen, doch Kaga eroberte den Ball mit einem Grätsche. Durch konzentrierte Verteidigung ließ man Yokohama FM keine Chancen vor dem Tor zu. Daraus leitete man schnelle Angriffe ein.

In der 27. Minute wurde der Ball nach einem Einwurf auf der linken Seite weitergespielt, und Lucas in der Mitte legte den Ball mit der Hacke ab, den HASEGAWA nach links vorne weiterleitete. Dort lief Ota an und schlug eine Direktflanke. Der kraftvolle Ball wurde vor dem Tor vom gegnerischen Verteidiger per Kopf geklärt, fiel jedoch im rechten Strafraum zu Lee, der sofort reagierte. Er schoss direkt und erzielte das Tor! Lee erzielte damit sein erstes Ligator und brachte sein Team mit seinem zweiten Tor in Folge im offiziellen Wettbewerb in Führung!!

In der 33. Minute gab es den ersten Schuss von Yokohama FM durch MF Nakamura aus der Distanz, den Gonda parierte. In der 41. Minute wurde Yokohama FM durch einen Steilpass in die Spitze gefährlich, als FW Fujita im linken Bereich durchbrach, doch der Schuss wurde geblockt. Mit ungebrochener Konzentration in Angriff und Verteidigung ging man mit einer Führung von einem Tor in die Halbzeitpause.

Watanabe erzielte den Ausgleichstreffer, doch in der zweiten Halbzeit kassierten wir drei Gegentore und verloren die Partie noch…


In der 48. Minute nach Wiederanpfiff spielte Li zentral einen Steilpass auf Higashi, der von rechts in die Mitte lief und hinter die Abwehr des Gegners gelangte. Lucas kam von der linken Seite heran und drang in den Strafraum ein, wurde jedoch kurz vor dem letzten Spielzug vom Verteidiger abgefangen. In der 58. Minute spielte Higashi zentral den Ball zu Li vor dem Tor. Li verlegte den Ball nach rechts, und Takahashi, der nach vorne gelaufen war, brachte eine flache Flanke. Durch flüssiges Passspiel kamen wir dem Tor von Yokohama FM nahe, doch der letzte Pass von Takahashi zu Higashi war knapp ungenau und wurde vom Torwart gehalten.

Die Angriffe von Yokohama FM, die eine Gegenoffensive starten wollten, wurden gut unterbunden, und es schien, als hätte Tokio den Rhythmus gefunden. Doch in der 60. Minute wurde der Dribbling-Versuch von Yokohama FM-FW Fujita durch ein Foul gestoppt, wodurch ein Freistoß im zentralen Bereich der eigenen Hälfte für Tokio gegeben wurde. Der direkt von Yokohama FM-MF Nakamura anvisierte Schuss prallte an der Mauer ab, änderte dadurch seine Richtung und landete sanft rechts im Tor, sodass Gonda überwunden wurde... Die Chance durch den Freistoß wurde genutzt, um den Ausgleich zu erzielen.

Das Spiel kehrte zum Ausgangspunkt zurück, und danach entwickelte sich ein schnelles Angriffsspiel, bei dem beide Mannschaften ihre Stärken ausspielten. Doch in der 68. Minute wurde eine Lücke ausgenutzt. Nach einem Einwurf von rechts für Yokohama FM durchbrach der Verteidiger Amano die Abwehr von Tokio und brachte eine Flanke von der linken Angriffsseite herein. Diese wurde vor dem Tor von Stürmer Fujita per Kopf verwandelt, und es fiel ein Gegentor... Die Führung wurde somit abgegeben.

In der 70. Minute wechselte Tokyo YONEMOTO für LEE auf die Position des defensiven Mittelfeldspielers. HASEGAWA übernahm die rechte Mittelfeldposition, und HIGASHI rückte ins offensive Mittelfeld vor, um die Gegenoffensive einzuleiten. Dies zahlte sich aus, denn in der 72. Minute setzte Lucas im linken Strafraum nach feinem Passspiel einen vielversprechenden Schuss ab, der jedoch den rechten Pfosten traf. Doch in der 82. Minute, inmitten eines Schlagabtauschs von Kontern, zeigte das Team seine Zweikampfstärke. Nach einem Passfehler von Yokohama FM eroberte HASEGAWA den Ball und stürmte schnell nach vorne, spielte von rechts zu HIGASHI, der zentral aufrückte, und passte dann durch zu HASEGAWA, der den Ball weiterleitete. Watanabe, der hinter ihm stand, schoss mit dem rechten Fuß, der Ball prallte vom gegnerischen Verteidiger ab und landete im Netz! So gelang der späte Ausgleich.

Dadurch heizte sich auch die Stimmung auf den Rängen weiter auf, und die Aufholjagd gewann an Fahrt, doch im Gegenzug konnte die Heimmannschaft Yokohama FM mit ihrem heftigen Angriffswirbel nicht gestoppt werden. In der 90. Minute wurde ein Schuss nach einer Flanke von rechts von Yokohama FM geblockt und zunächst abgewehrt, doch der Abpraller wurde erobert und weitergespielt, Yokohamas MF Hyodo lief von rechts zentral ein und passte zu Yokohamas FW Fujita, der frei vor dem Tor stand. Dieser versenkte den Ball… Trotz Führung kassierte man in der zweiten Halbzeit drei Gegentore und verlor das Spiel noch, womit die Niederlagenserie in der Liga anhält.

【Spielerkommentare】
„Morishige“: „Obwohl der Inhalt nicht schlecht war, müssen wir die Tatsache, dass wir in dieser Phase zwei Niederlagen erlitten haben, ernsthaft akzeptieren. Das ist unsere aktuelle Leistungsstärke. Auch im Spiel gegen C Osaka und in solchen Spielen, in denen wir nicht gewinnen konnten, liegt die Ursache bei uns selbst. Während wir das, was zu tun ist, weiterführen, möchte ich als Spieler auch mit dem Gefühl trainieren, noch mehr und darüber hinaus zu erreichen. Ich denke, es ist wichtig, diese kontinuierliche Arbeit über die gesamte Saison hinweg fortzusetzen.“

《Ota》„Es gab eine Chance zu gewinnen, daher ist es wirklich schade... (Zum Assist an Spieler Li) Masaru HASEGAWA hat einen guten Ball gespielt, und ich konnte sehen, dass Li am entfernten Pfosten bereitstand. Ich konnte die Flanke direkt und genau wie geplant spielen. Allerdings ist es als Verteidiger enttäuschend, dass wir trotz der zwei erzielten Tore drei Gegentore kassiert und verloren haben.“


【Zusammenfassung der Pressekonferenz des Trainers】
„Ranko POPOVIC“: „Wir haben alle unsere Kräfte gebündelt und ich denke, es war ein Spiel, das den Zuschauern Freude bereitet hat. Obwohl wir am Ende verloren haben, sehe ich uns nicht als Verlierer. Wir konnten das, was wir tun mussten und was wir vorbereitet hatten, gut umsetzen. Yokohama FM ist ebenfalls ein großartiges Team, und wir konnten gegen einen solchen Gegner mehr als ebenbürtig kämpfen. Im Fußball spielt auch das Glück eine Rolle bei den Ergebnissen, aber wenn wir diese Art von Fußball weiterhin spielen, wird auch das Glück auf unsere Seite kommen. Wichtig ist, dass wir das, was wir bisher gemacht haben und den Fußball, den wir heute gezeigt haben, weiterhin konsequent fortsetzen und die Qualität noch weiter verbessern.“

„Yokohama FM-Trainer Higuchi“: „Ich denke, wir haben ein gutes Spiel gemacht, sowohl in Bezug auf den Sieg, das Ergebnis als auch den Spielverlauf. Seit dieser Saison spielt Azuma bei Tokio weiter vorne, und ich hatte den Eindruck, dass die Kombinationen in der Offensive mit dem dritten und vierten Mann auf Top-Niveau sind. Der Schlüssel war, wie wir diese Kombinationen unterbrechen können, und deshalb haben wir im Mittelfeld den Kampf als entscheidend angesehen und uns im Meeting darauf vorbereitet. In der ersten Halbzeit haben die ersten Verteidiger angegriffen und es gab ein gegenseitiges Aufeinandertreffen, wodurch wir die zweiten Bälle nicht gewinnen konnten und keine Überlegenheit erlangten. Als Ergebnis haben wir Tokio Kombinationen erlauben müssen."

Wir haben zwar ein Gegentor kassiert, aber zur Halbzeit habe ich den Spielern gesagt, dass wir den Ball besser bewegen können und der Inhalt keineswegs schlecht ist. Nachdem wir einige Punkte geklärt hatten, war ich sicher, dass wir das Spiel noch drehen können. Tatsächlich führte der Gegner zur Halbzeit, weshalb wir etwas zurückgingen und auf Konter spielten. Im Gegensatz dazu haben wir den Ball kontrolliert nach vorne gebracht, konnten zwischen den gegnerischen Spielern Räume schaffen und so zum Torerfolg kommen. Ein enges Spiel so souverän zu gewinnen, war in der letzten Saison nicht der Fall. Ich möchte die Spieler sehr loben, das gibt Schwung für die kommenden Spiele. Das ist auch ein Grund zur Freude.