SPIELERGEBNISSpielergebnis

27. Spieltag 2012/09/29 (Sa)
Zuschauer 22.165 
Wetter: sonnig, schwach bewölkt, Temperatur 28,1 Grad, Luftfeuchtigkeit 55% 
Schiedsrichter: Ryuji SATO, Linienrichter: Akane YAGI / Satoshi KARAKAMI, Vierter Offizieller: Michio NAKAHARA

J1 27. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

2-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit2-0

AWAY

Júbilo Iwata

FC Tokyo Júbilo Iwata
54' Edmilson
85' Nemanja VUCICEVIC
Torschützen 09' Minoru SUGANUMA
46' Takuji YONEMOTO → Nemanja VUCICEVIC
62' Yohei KAJIYAMA → Hyun Soo JANG
80' Edmilson → Kazuma WATANABE
Auswechslungen 66' Takuya MATSUURA → Ryohei YAMAZAKI
70' Minoru SUGANUMA → Yoshiro ABE
83' Hiroki KOBAYASHI → Yuki KOBAYASHI
13 Schüsse 11
3 Ecken 3
21 Freißstöße 17
Verwarnungen 77' Naoki HATTA
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 4 Hideto TAKAHASHI
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 49 Lucas
FW 9 Edmilson
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 16 Yuichi MARUYAMA
DF 30 Hyun Soo JANG
MF 22 Naotake HANYU
MF 27 Sotan TANABE
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
FW 11 Kazuma WATANABE
Júbilo Iwata Startaufstellung
GK 21 Naoki HATTA
DF 5 Yuichi KOMANO
DF 13 Tomohiko MIYAZAKI
DF 22 Shunya SUGANUMA
DF 33 Yoshiaki Fujita
MF 6 Rodrigo SOUTO
MF 7 Hiroki KOBAYASHI
MF 10 Hiroki YAMADA
MF 11 Takuya MATSUURA
MF 15 Minoru Suganuma
FW 18 Ryoichi MAEDA
Júbilo Iwata Ersatzbank
GK 31 Akihiko TAKESHIGE
DF 4 Mitsuru Chiyohanda
DF 20 Shuto YAMAMOTO
DF 24 Cho Byoungguk
MF 50 Yuki KOBAYASHI
FW 9 Ryohei YAMAZAKI
FW 30 Yoshiro ABE

【Spieler- und Trainerkommentare】

Zuhause sind Niederlagen in Folge nicht erlaubt, man will Júbilo Iwata durch Laufstärke besiegen und den Sieg anstreben


 Der 27. Spieltag der Liga findet statt. Wie in der vorherigen Runde empfängt man erneut zuhause Júbilo Iwata. Im Spiel gegen Kawasaki führten zwei Gegentore zu Beginn der zweiten Halbzeit zur Niederlage. Da man in der ersten Halbzeit Kawasaki klar dominierte, war der Rückschlag umso größer. Dennoch gibt es keine Zeit, den Kopf hängen zu lassen. Takahashi äußerte sich mit noch größerer Entschlossenheit: „Inhalt und Ergebnis sind untrennbar miteinander verbunden. Wir müssen an uns glauben und weitermachen, um mit gutem Spiel auch gute Ergebnisse zu erzielen.“ Dieses Mal will man unbedingt zuhause gewinnen.

 Im Gegensatz dazu steht Jubilo Iwata derzeit mit 42 Punkten auf dem 4. Platz. Mit insgesamt 51 Toren belegt das Team den 2. Platz in der Liga, direkt hinter G Osaka. Diese Offensivkraft ist beeindruckend. Besonders die „Hotline“ zwischen dem japanischen Nationalspieler und Stürmer Maeda sowie dem rechten Außenverteidiger Komano ist die größte Waffe von Iwata. Dabei beschränkt sich das Team nicht nur auf Angriffe über die rechte Seite, sondern erzielt auch durch Bewegungen ins Zentrum, etwa von Mittelfeldspieler Yamada, sowie durch Standards viele Tore und verfügt über vielfältige Tormuster.

 Außerdem ist das Pressing aus der Offensive, basierend auf einer großen Laufbereitschaft, eine der Stärken von Iwata. Entscheidend für den Sieg wird sein, wie man dieses Pressing umgeht, die Kontrolle übernimmt und den eigenen Rhythmus ins Spiel bringt. Selbst wenn Iwata den Ball hat, muss man standhaft verteidigen und verhindern, dass sie zum Abschluss kommen, damit beim Gegner Unsicherheit entsteht. Man möchte im Zweikampf und beim Laufen nicht unterliegen, aus einer guten Defensive heraus den Angriff einleiten und die Duelle gewinnen.

 In Tokio stand Mukuhara zum ersten Mal seit dem 5. September wieder in der Startelf und spielte als linker Außenverteidiger. Auch Stürmer Edmilson wurde in die Startaufstellung aufgenommen, während Lucas auf der linken Seite agierte. Zudem kehrte Hyun Soo JANG nach seiner Verletzung erstmals seit dem 30. Juni wieder auf die Bank zurück. Im Ajinomoto-Stadion herrschte strahlender Sonnenschein und die starke Sonne ließ die Hitze spürbar werden. Das Spiel begann um 14:04 Uhr mit dem Anstoß von Iwata.

Frühe Führung kassiert und unter dem Druck von Iwata gelitten


 Direkt nach Spielbeginn hatte Tokyo die erste Chance. In der 5. Minute wurde der Ball schnell nach vorne getragen, Ishikawa auf der rechten Seite spielte einen schnellen Pass in die Mitte. Kajiyama, der zentral nach vorne gelaufen war, kontrollierte den Ball mit einer Ballannahme und schoss volley, traf jedoch den Torwart genau. In der 6. Minute erkämpfte Yonemoto nach einem Vorstoß auf der rechten Seite einen Freistoß. Lucas köpfte den Ball, doch dieser ging knapp am Tor vorbei.

 Der Beginn verlief druckvoll, doch in der 7. Minute reagierte der Stürmer Maeda auf einen langen Pass aus der Abwehrlinie von Iwata, umging die Abseitslinie und erreichte den rechten Bereich. Dies wurde zwar sofort von der Abwehr Tokios gestoppt, doch der Ball gelangte über die rechte Seite weiter, von wo aus MF Matsuura per Kopfball zum Abschluss kam. Nach einem Abpraller versuchte erneut der Iwata-DF Miyazaki einen Schuss. In der 9. Minute folgte ein sanfter Flankenball von MF Suganuma in der Mitte über MF Matsuura zu MF Yamada auf der rechten Seite hinter die Abwehr Tokios. Dabei verlor die Abwehr Tokios MF Suganuma aus den Augen, der im linken Bereich freistehend per Kopfball zum Tor traf... und so früh in Rückstand geriet.

 Iwata nutzte diesen Schwung. Vor dem harten Pressing konnte Tokio den Ball auch in der eigenen Hälfte nicht mehr nach vorne spielen. Dennoch erkämpfte Tokunaga in der 26. Minute einen Eckball, indem er den Ball zu Edmilson vor ihm ablegte und sich energisch in den Strafraum drängte. Von der rechten Ecke trat Ishikawa den Ball, Takahashi köpfte aus einer niedrigen Position, traf jedoch den Pfosten... Auch der Nachschuss von Lucas wurde geblockt.

 In der 35. Minute überlappte der Iwata-Verteidiger Komano und zog nach innen, schoss aufs Tor, doch Gonda fing den Ball. In der 38. Minute wurde Yonemoto im Mittelfeld unter Druck gesetzt und verlor den Ball, woraufhin der Stürmer Maeda schnell in den rechten Strafraum durchbrach und sich in Schussposition brachte, doch Morishige blockte aus nächster Nähe. Gegen Maedas Vorstoß in die Spitze zog die Abwehrlinie hoch und fing ihn im Abseits, sodass eine weitere Torchance verhindert wurde, auch wenn kein weiteres Tor fiel. In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit erkämpfte sich Ishikawa einen Freistoß nach einem Durchbruch, gefolgt von einer linken Ecke, bei der Lucas am kurzen Pfosten einen scharfen Kopfball abgab, der jedoch durch die schnelle Reaktion des Torwarts gehalten wurde... Die guten Chancen bei Standardsituationen konnten von Iwata verteidigt werden, sodass man mit einem Rückstand von einem Tor in die Halbzeitpause ging.

VUCICEVIC schaltet den Turbo ein, erzielt zwei Tore und sichert den Sieg nach Rückstand!


 Tokyo brachte in der zweiten Halbzeit Nemanja VUCICEVIC ins Spiel. Ishikawa wechselte auf die linke Seite und die Offensive formierte sich mit Lucas und Edmilson fast als Doppelspitze zum Gegenangriff. Dies zeigte Wirkung, denn VUCICEVIC schaltete den Turbo ein und erspielte mit schnellem Angriffsspiel nacheinander Chancen. In der 46. Minute zog Edmilson von der linken Seite nach innen und Lucas vor dem Tor zielte. In der 47. Minute schoss VUCICEVIC zentral vor dem Strafraum nach einer Ballannahme scharf und gedreht. In der 48. Minute setzte sich Kajiyama auf der linken Außenbahn durch und erzwang einen Freistoß, den Ishikawa kurz ablegte, bevor VUCICEVIC zentral eine Flanke schlug. Masaru HASEGAWA am kurzen Pfosten köpfte aufs Tor.

 In der 54. Minute, nach einer Aktion von Hasegawa, stürmte Ishikawa über die linke Angriffsseite vor, und Vucicevic, der innen nachrückte, schoss im Strafraum. Der Torwart konnte den Schuss parieren, doch Edmilson reagierte am schnellsten auf den Abpraller und traf mit dem rechten Fuß zum Ausgleich. Durch diese schnelle Kombination gelang der Ausgleich.

 Danach versuchten beide Teams, die Führung zu übernehmen, und es entwickelte sich ein hektisches Spiel mit schnellen Wechseln zwischen Angriff und Verteidigung. In der 57. Minute landete eine präzise Flanke von Iwata-DF Komano von rechts genau bei Stürmer Maeda vor dem Tor, der per Kopfball den Ball ins Netz brachte – doch das Tor wurde wegen Abseits aberkannt. In der 60. Minute zog Ishikawa mit Dribbling die linke Seite hinauf, setzte den gegnerischen DF, der ihm gegenüberstand, unter Druck und schoss energisch, doch der Ball, der das kurze Eck anvisierte, prallte an den Pfosten….

 In der 62. Minute wurde Kajiyama ausgewechselt und Hyun Soo JANG kam als Innenverteidiger ins Spiel, während Takahashi die Position des defensiven Mittelfeldspielers übernahm. Auch Iwata setzte auf offensive Wechsel, und in der 76. Minute zog sich der Stürmer Abe von Iwata rechts im Strafraum frei, zog die Aufmerksamkeit der FC-Tokio-Verteidigung auf sich und passte dann zum frei stehenden Stürmer Yamazaki am langen Pfosten. Es entstand eine vielversprechende Torchance, doch der Schuss wurde von Tokunaga geblockt, wodurch die Gefahr abgewendet wurde. In diesem spannenden Schlagabtausch gab es Chancen auf beiden Seiten, und in der 80. Minute wurde Watanabe eingewechselt. Gegen ein Iwata, das langsam müde wurde, erhöhte man den Druck in der Offensive und setzte weiter auf den Weg zum Tor.

 Und in der 85. Minute wurde der Ball aus der eigenen Hälfte herausgespielt, wobei HASEGAWA im Mittelfeld einen vertikalen Pass zu Watanabe kurz vor dem rechten Strafraumeck spielte. Watanabe ließ den gegnerischen Verteidiger mit einer geschickten Hacken-Annahme stehen, brachte den Ball bis zur Torlinie und schlug eine flache Flanke zurück in die Mitte. Lucas zog die Verteidiger auf sich, während VUCICEVIC genau in den frei gewordenen Raum startete und mit einem kühlen, kraftvollen Schuss das Tor erzielte – TOR!! Danach liefen alle Spieler, inklusive der fünfminütigen Nachspielzeit, weiter und verhinderten die Gegenangriffe von Iwata, sodass die Zeit ablief. Die Auswechslungen funktionierten, und mit zwei Toren in der zweiten Halbzeit gelang der Sieg nach Rückstand.

 【Spielerkommentar】„Edmilson“: „Ich bin am glücklichsten, dass ich ein Tor erzielen konnte und das Team dadurch den Rückstand drehen und gewinnen konnte. Ich hatte heute nicht damit gerechnet, von Anfang an zu spielen, aber ich war jederzeit bereit, deshalb gab es zu Beginn keine Probleme. Wichtig ist, wenn sich eine Chance bietet, seine Kraft zu zeigen. Aber ich denke, es ist nicht nur mein Tor, sondern ein Sieg, den wir alle gemeinsam, einschließlich der Defensive, hart erkämpft haben.“

 „Nemanja VUCICEVIC“: „In den letzten Spielen habe ich zwar gut gespielt, aber die Ergebnisse blieben aus, und ich habe deshalb Verantwortung und Druck gespürt. Im Fußball zählen die Ergebnisse. Auch heute hat Iwata in der ersten Halbzeit gut gespielt und uns das Leben schwer gemacht, aber in der zweiten Halbzeit konnten wir zu unserer eigentlichen Form zurückfinden und kämpfen. Ich denke, das hat zur Wende geführt, und ich bin froh, dass ich dazu beitragen konnte. (Zu seinem Tor) Watanabe hat mir einen großartigen Pass gespielt. Er ist auch ein Offensivspieler und wollte selbst ein Ergebnis erzielen, aber diesmal hat er mir die Vorlage gegeben. Und in solchen Situationen ist das Wichtigste, ruhig zu bleiben. Man kann sagen, das ist alles.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer POPOVIC】„Wir haben in der ersten und zweiten Halbzeit unterschiedliche Gesichter gezeigt. Dennoch denke ich, dass das Spiel für alle Zuschauer erfreulich war, da beide Teams offen und offensiv gespielt haben. In der ersten Halbzeit waren wir im Vergleich zum Üblichen langsamer und steifer in unseren Bewegungen. Warum das so war, weiß ich nicht, aber wir gerieten oft in Rückstand. Es war weniger so, dass der Gegner uns deutlich überlegen war, sondern eher, dass wir in der ersten Halbzeit steif agierten.

 Im letzten Spieltag sind wir sehr gut ins Spiel gestartet, und ich dachte, wenn wir so spielen könnten wie in der ersten Halbzeit des letzten Spiels, gäbe es kein Problem. Doch es wurde eine solche erste Halbzeit, weshalb ich in der Halbzeitpause sagte: „Werdet nicht verkrampft. Macht das, was ihr immer macht, entspannt und so, wie ihr es gewohnt seid. Glaubt an eure Kraft und gebt alles.“ Ab Beginn der zweiten Halbzeit brachten wir Nemanja ins Spiel und konnten das Spiel letztlich noch drehen und gewinnen. Bis dahin haben alle Spieler nicht aufgegeben und gekämpft, und ich denke, das Ergebnis der zweiten Halbzeit ist, dass jeder das getan hat, was er tun konnte.

 【Pressekonferenz von Trainer Morishita (Iwata)】„Trotz Auswärtsspiels sind fast 2.000 Fans gekommen und haben uns unterstützt. Was das Spiel betrifft, denke ich, dass die Spieler sehr gut gespielt haben. Wir wollen diese Erfahrung nutzen, um uns für das nächste Spiel zu vereinen und noch höhere Ziele anzustreben.“