Nach nur zwei Tagen Pause steht das Ligaspiel an, das dritte Aufeinandertreffen dieser Saison gegen Kashiwa Reysol.

　Am 21. Spieltag der Liga, nur zwei Tage nach dem Nabisco Cup, trifft man auf Kashiwa Reysol und reist auswärts an. Im Nabisco-Spiel gegen Sendai wurde der Sieg mit der geplanten Spielweise errungen. Trainer Ranko POPOVIC äußerte sich streng: „Nur weil man in einem Spiel gut gespielt hat, heißt das nicht, dass man sich etwas anrechnen kann. Wenn man denkt, das reicht, hört das Wachstum auf.“ Dennoch scheinen die Spieler Selbstvertrauen gewonnen zu haben und planen jeweils: „Die guten Aspekte aus dem Sendai-Spiel als Basis beizubehalten und darauf noch mehr aufzubauen, um den Sieg zu sichern.“

　Der Gegner Kashiwa steht derzeit mit 34 Punkten auf dem 4. Platz. In der Liga haben sie seit dem 12. Spieltag am 12. Mai in 11 Spielen nur eine Niederlage hinnehmen müssen (am 7. Juli gegen Nagoya). Auch im Nabisco Cup haben sie das Halbfinale erreicht und befinden sich in einer ausgezeichneten Form. Dieses Spiel ist nach dem Xerox Super Cup und den Begegnungen in der ersten Halbserie der Liga die dritte Begegnung dieser Saison. In den bisherigen zwei Spielen hatte Tokyo zwar die Kontrolle, kassierte aber Tore durch Standardsituationen sowie durch individuelle Aktionen von MF Leandro DOMINGUES und MF Jorge Wagner und verlor. Dieses Spiel soll eine Revanche sein, und vor allem darf man nicht erneut gegen denselben Gegner verlieren. Es gilt, Kampfgeist zu zeigen.

　Allerdings ist Takahashi in diesem Spiel aufgrund von Gelbsperren gesperrt. Daher wurde Kaga als Innenverteidiger aufgestellt, und Edmilson steht nach dem Nabisco-Spiel gegen Sendai zum ersten Mal in der Liga in der Startelf. Lucas spielt auf der Seite, und Kajiyama steht erstmals seit dem 23. Juni wieder in der Startelf und übernimmt die Position hinter den Spitzen. Zudem steht der Neuzugang Nemanja Vučicević erstmals im Kader. Kashiwa setzt im defensiven Mittelfeld auf die MF Otani und MF Ibata. Für den gesperrten DF Hashimoto spielt DF Watanabe als linker Außenverteidiger. Auf der Bank sitzt der Neuzugang FW Neto Biato.

　Bewölkter Himmel, aber schwül im Hitachi Kashiwa Soccer Stadium. Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Kashiwa.

Kajiyama erkämpft einen Elfmeter, Lucas bleibt ruhig und trifft früh zur Führung!

　Konzentriert startete man ins Spiel, zeigte eine aggressive Haltung und fand so den Rhythmus. In der 4. Minute erkämpfte Edmilson den Ball, Kajiyama schnappte sich die Abwehraktion und drang in den linken Strafraum ein, um aufs Tor zu schießen. In der 9. Minute rückte Kaga bis zur rechten Angriffsseite vor und brachte eine Flanke herein. Diese wurde jedoch kurz vor Erreichen von Edmilson von einem Kashiwa-Verteidiger abgefangen. Direkt danach, in der 10. Minute, spielte Morishige einen Pass zu Ishikawa, der weiterleitete, und Kajiyama zog mit einem Doppelpass mit Edmilson in den Strafraum ein. Dort wurde er gefoult und es gab Elfmeter. In der 11. Minute verwandelte Lucas diesen Elfmeter ruhig und sicher und brachte sein Team früh in Führung.

　Doch Kashiwa versuchte mit einer harten Defensive, Tokios Spiel zu unterbinden, und startete nach Ballgewinn schnelle Gegenangriffe. In der 18. Minute wurde Kashiwas Stürmer Kudo über die Pfostenaktion Ausgangspunkt eines schnellen Passspiels, das zu einer gefährlichen Situation führte, doch die Verteidigung Tokios hielt mit vollem Körpereinsatz stand. In der 22. Minute brachte Ishikawa den Ball von der linken Seite nach innen und spielte auf Edmilson im linken Strafraum. Edmilsons Schuss hatte jedoch keine Kraft und landete direkt beim Torwart. In der 25. Minute verlagerte Kashiwas rechter Mittelfeldspieler Leandro Domingues das Spiel nach links. Der frei aufgerückte Mittelfeldspieler Jorge Wagner schoss scharf, doch Shiota parierte.

　In der 34. Minute erhielt Kajiyama einen vertikalen Pass von Hasegawa, drehte sich vor dem Strafraum um und schoss einen gezielten Distanzschuss, der jedoch vom Torwart gehalten wurde. In der 45. Minute wurde Kajiyama gefoult und erhielt einen Freistoß knapp an der linken Seitenlinie. Ishikawa führte den scharfen Schuss aus, und Edmilson, der im rechten Strafraum frei stand, nahm den abgeprallten Ball direkt, schoss jedoch am Tor vorbei. Beide Mannschaften kämpften intensiv um den Ball und setzten sich gegenseitig unter Druck, wobei auch Kashiwa Chancen erspielte. Dennoch bewahrte Tokio die Balance zwischen Angriff und Verteidigung sowie die Konzentration und ging mit einer 1:0-Führung in die Halbzeitpause.

Nachdem der Ausgleich erzielt wurde und man in Unterzahl geriet, hielt man den heftigen Angriffen von Kashiwa stand und erreichte ein Unentschieden

　Kashiwa brachte in der zweiten Halbzeit den FW Neto Baiano. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit übernahm Tokio das Spielgeschehen, und in der 48. Minute spielte man das Tempo gut und passte schnell, wobei Kajiyama von links nach innen zog und selbst aufs Tor schoss. Doch Kashiwas früh anlaufende Verteidigung blockte den Schuss. In der 51. Minute wurde der Ball nach einem Freistoß von Kashiwa in die Spitze gespielt, den die Tokio-Defensive zunächst eroberte, doch durch ein Missverständnis zwischen Morishige und Shiota fiel der Ball in den Strafraum... Dies nutzte Kashiwa-FW Neto Baiano, und FW Kudo schoss den Ball ins Netz. Allerdings wurde das Tor wegen Abseits aberkannt, sodass Tokio einer gefährlichen Situation entging. Ab diesem Zeitpunkt nahm der Druck von Kashiwa deutlich zu.

　Tokio wurde durch das Anvisieren hinter die hohe DF-Linie unter Druck gesetzt, und selbst wenn sie den Ball eroberten, konnten sie ihn nicht mehr ruhig weiterspielen. In der 67. Minute, nach einem Einwurf von Kashiwa, spielte Kashiwa-DF Kondo einen hohen Ball nach vorne. Dieser wurde vom FW Neto Baiano mit der Brust einfach abgelegt, und aus dem linken Strafraum traf MF Jorge Wagner spektakulär zum Ausgleich...

　In der 68. Minute wurde Tanizawa eingewechselt, um den Spielfluss zu ändern, doch in der 72. Minute erhielt Kaga die zweite Verwarnung und wurde vom Platz gestellt, nachdem er den heranstürmenden Kashiwa-Stürmer Kudo im Strafraum körperlich gestellt hatte. So war das Team gezwungen, mit zehn Mann zu spielen. In der 73. Minute wurde Kajiyama durch Maruyama ersetzt, der sein Ligadebüt gab, und in der 77. Minute kam Watanabe für Ishikawa ins Spiel. Während die Defensive verstärkt wurde und man versuchte, Chancen aus Kontern zu kreieren, geriet man in der Schlussphase unter den heftigen Angriffen von Kashiwa.

　Während sie aufeinanderfolgende brenzlige Situationen konzentriert abwehrten, durchbrach Yonemoto in der 79. Minute die rechte Seite. Er spielte einen entscheidenden letzten Pass vor das Tor zu Watanabe, der jedoch nicht zum Abschluss kam. Aus dem folgenden Schuss von Hasegawa, der nachsetzte, resultierte nur eine Ecke. Kurz darauf köpfte Tanizawa, der im linken Strafraum frei stand, eine Flanke von rechts aus der Ecke, doch der Ball ging am Tor vorbei. Danach geriet man unter Druck durch lange Bälle von Kashiwa, die Angriffe, initiiert von Stürmer Neto Baiano und Mittelfeldspieler Leandro DOMINGUES, konnten nur verteidigt werden. Die Flanken wurden von Morishige abgewehrt, und unter der Führung von Shiota wurde das Tor bis zum Schlusspfiff verteidigt. Trotz eines harten Spiels erreichte man ein Unentschieden und sicherte sich auswärts einen Punkt.

　【Spielerkommentar】《Kajiyama》„In der ersten Halbzeit konnten wir unser Ziel einigermaßen umsetzen. Wenn wir die Zusammenarbeit noch etwas verbessern, denke ich, dass wir dem FW entscheidende Pässe spielen können. Darauf wollen wir hinarbeiten. Allerdings hat es sich so angefühlt, als würden der FW und die vier Spieler auf den Seiten angreifen, wenn der Ball nach vorne gespielt wurde. Wir wollen die Einbindung der Außenverteidiger in den Angriff fördern, den Gegner unter Druck setzen und so zu Ergebnissen kommen. Wir wollen unbedingt die drei Punkte holen und das Spiel gewinnen.“

　„(Einsatz in einer schwierigen Situation als Einwechselspieler?) Ich habe mich ursprünglich darauf vorbereitet, für Kajiyama eingewechselt zu werden. Obwohl wir nur noch zu zehnt waren, habe ich positiv gedacht, mich ruhig verhalten und versucht, wie der Trainer immer sagt, das Spiel zu genießen. Da wir zu zehnt in Eins-gegen-eins-Situationen waren, habe ich mir vor allem vorgenommen, auf keinen Fall ein Gegentor zuzulassen. Ich denke, wir konnten durch Kommunikation mit Morishige-san und den anderen die Linie gut kontrollieren und haben bis zum Schluss durchgehalten. Dass wir das Eins-gegen-eins überstanden und auswärts einen Punkt geholt haben, war nicht schlecht. Es freut mich ehrlich, dass ich mein Ligadebüt geben konnte, aber jetzt ist es wichtig, wie ich das nutzen kann. Um in der oberen Tabellenhälfte dran zu bleiben, brauchen wir Siege. Ich möchte meinen Beitrag dazu leisten und hart dafür arbeiten.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Ranko POPOVIC】„Die Spieler haben gut gekämpft und ich denke, es war ein gutes Spiel. Wir sind gut ins Spiel gestartet und hatten die Kontrolle. Doch der weitere Verlauf entwickelte sich so, wie Sie alle gesehen haben. Das ist keine Kritik, sondern eine Frage, wie solche Spiele für die Fußballwelt heute zu bewerten sind. Das möchte ich gemeinsam mit Ihnen diskutieren. Zurück zum Spiel: Ich denke, wir hatten die Partie fest im Griff. Es gab Situationen, in denen der Gegner mit Körpereinsatz und Fouls versuchte, uns zu stoppen, aber wir haben uns nicht aus der Ruhe bringen lassen und konnten weiter spielen.

　Die Spieler von Tokio haben bis zum Schluss kein rüdes Spiel gezeigt und sind organisiert und ruhig geblieben. Trotz eines Manns weniger haben sie zäh und geduldig durchgehalten. Es gab zwar Phasen, in denen der Ball zirkuliert wurde, aber am Ende möchte ich loben, dass sie sich körperlich eingesetzt und so lange wie möglich gelaufen sind. Ich möchte, dass die Zuschauer dieses Spiels das spüren. Wir haben als Kollektiv das getan, was zu tun war, und ich denke, wir konnten Fußball zeigen, der typisch für Tokio ist.

　【Pressekonferenz von Kashiwa-Trainer NELSINHO】„Es war von Beginn an ein sehr umkämpftes Spiel. In der ersten Halbzeit gab es Momente, in denen wir emotional auf das Verhalten und die Spielweise des Gegners reagierten, weshalb wir die Spielkontrolle nicht gut halten konnten. Deshalb habe ich in der Halbzeitpause mit den Spielern gesprochen und ihnen gesagt, sie sollen sich nicht auf Provokationen oder streitlustige Situationen einlassen. Wir mussten unsere Emotionen kontrollieren und nach Ballgewinn nicht zu sehr auf Pässe zielen, die direkt zum Tor führen. Stattdessen wollten wir den Ball mehr bewegen und so den Rhythmus ins Spiel bringen.“

　In der zweiten Halbzeit haben die Spieler die Spielkontrolle wieder fest übernommen und viele Chancen durch Ballbesitz und Konter herausgespielt. Vor dem Tor gab es zwar Fehler, aber insgesamt konnten sie in der zweiten Halbzeit organisiert spielen. Wenn man das Spiel in der letzten Phase mit einem Unentschieden beendet, entsteht das Gefühl, dass das zu wenig ist, aber wir haben schon oft erlebt, dass ein Punkt am Ende entscheidend sein kann. Deshalb wollen wir auch den heutigen Punktgewinn wertschätzen.