SPIELERGEBNISSpielergebnis

14. Spieltag 16.06.2012 (Sa)
Zuschauer 23.273 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 21,9 Grad Luftfeuchtigkeit 84% 
Schiedsrichter: Masaaki IEMOTO Assistenten: Masashi YAMAGIWA / Tsuyoshi OGURA Vierter Offizieller: Eiji KAWAI

J1 14. Spieltag

Nissan.S

STARTSEITE

Yokohama F.Marinos

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit0-0

AWAY

FC Tokyo

Yokohama F.Marinos FC Tokyo
31' Shingo Hyodo
Torschützen
76' Marquinhos → Hiroyuki TANIGUCHI
86' Manabu SAITO → Masashi OGURO
90'+4 Yuji ONO → Andrew KUMAGAI
Auswechslungen 37' Kenta MUKUHARA → Kenichi KAGA
46' Kosuke OTA → Hokuto NAKAMURA
64' Kazuma WATANABE → Hiroki KAWANO
12 Schüsse 3
14 Ecken 3
22 Freißstöße 23
39' Shunsuke NAKAMURA
77' Manabu SAITO
Verwarnungen
Platzverweis
Yokohama F.Marinos Startelf
GK 21 Hiroki IIKURA
DF 13 Yuzo KOBAYASHI
DF 4 Yuzo Kurihara
DF 22 Yuji Nakazawa
DF 5 Dutra
MF 27 Seitaro TOMIZAWA
MF 7 Shingo Hyodo
MF 25 Shunsuke NAKAMURA
MF 11 Manabu Saitō
FW 10 Yuji ONO
FW 18 Marquinhos
Yokohama F.Marinos Ersatzbank
GK 30 Yuji ROKUTAN
DF 24 Takashi KANAI
DF 26 Naoaki Aoyama
MF 28 Andrew KUMAGAI
MF 19 Kentaro MORIYA
MF 29 Hiroyuki Taniguchi
FW 9 Masashi OGURO
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 39 Tatsuya YAZAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
FW 49 Lucas
FW 11 Kazuma WATANABE
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 5 Kenichi KAGA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 27 Sotan TANABE
FW 23 Yohei HAYASHI

【Spieler- und Trainerkommentare】

Wiederaufnahme der Liga, wir wollen die stabile Abwehr von Yokohama FM durchbrechen und den Spielfluss ergreifen


 Nach dem Ausscheiden in der Runde der letzten 16 der ACL und einer etwa zweiwöchigen Pause wird die Liga wieder aufgenommen. Am 14. Spieltag treten wir auswärts gegen Yokohama F.Marinos an. Während der Unterbrechung absolvierten wir harte Trainingseinheiten, die einem Trainingslager ähnelten, einschließlich zweier Trainingseinheiten pro Tag. Takahashi und Gonda nahmen an der letzten WM-Qualifikationsrunde mit der japanischen Nationalmannschaft teil, sodass ihre Zeit im Team begrenzt war, doch wir bereiteten uns ruhig und konzentriert vor und starten neu. Es ist ein wichtiges Spiel, in dem wir den Neustart mit einem guten Sieg beginnen und den Spielfluss ergreifen wollen.

 Yokohama FM steht derzeit mit 4 Siegen, 6 Unentschieden und 3 Niederlagen auf dem 9. Platz. In der Saisonbeginnphase verloren sie viele Spiele knapp, konnten sich jedoch stabilisieren und blieben seit dem 28. April in offiziellen Spielen mit 5 Siegen und 3 Unentschieden in 8 Spielen ungeschlagen. Die letzten drei Spiele, einschließlich des Nabisco-Pokals, endeten alle torlos, doch die stabile Defensive, angeführt von den Verteidigern Nakazawa und Kurihara, wird schwer zu durchbrechen sein.

 Andererseits wird der Angriff von Yokohama FM zwar als torungefährlich bezeichnet, doch FW Marquinhos und andere verfügen über eine hohe Abschlussstärke. Mit präzisen Flanken von MF Nakamura und Hyodo, den Dribblings von MF Saito sowie weiteren spielstarken Einwechselspielern wird es ein Kampf, bei dem man keinen Moment unaufmerksam sein darf.

 Im Gegensatz dazu möchte man durch aggressives Vorwärtsverteidigen den Ball erobern, die Ballkontrolle erhöhen und den Rhythmus finden. Um den eigenen, über die Zeit aufgebauten Spielstil auch im Angriff konsequent durchzuziehen, wird es entscheidend sein, die Umschaltgeschwindigkeit zwischen Offensive und Defensive hochzuhalten und sich im Laufduell nicht geschlagen zu geben. Außerdem steht Tokyo kurz vor dem 150. Sieg in der J1-Gesamtbilanz. Zufälligerweise findet diese Partie im Nissan Stadium statt, wo man im Jahr 2000 den ersten J1-Sieg errungen hat. Obwohl der Regen nicht stark ist, begann das Spiel bei trübem Regenwetter um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Yokohama FM.

Yokohama FM übernahm die Kontrolle und erzielte die Führung, was zu einer schwierigen Situation führte


 Von Beginn an wurde das Tempo durch die schnellen Angriffe von Yokohama FM bestimmt. Tokio stellte sich in der Abwehrreihe mit Körpereinsatz dagegen und klärte immer wieder, doch Yokohama FM erhielt fortlaufend Eck- und Freistöße und setzte das Team mit Standards unter Druck. In der 9. Minute behauptete Watanabe den Ball auf der rechten Außenbahn, spielte einen Pass zurück, den Tanizawa mit nach innen nahm und einen Distanzschuss abgab – dies war der einzige Schuss von Tokio in der ersten Halbzeit. Der Druck aus dem Mittelfeld von Yokohama FM war ebenfalls intensiv, sodass Tokio keine Passkombinationen zustande brachte und die Zeit verstrich.

 In der 14. Minute erarbeitete sich Yokohama FM eine vielversprechende Chance. Auf der rechten Seite spielte MF Nakamura → der überlappende SB Kobayashi einen Keilpass zum zentralen FW Marquinhos. FW Marquinhos passte direkt hinter die Abwehr von Tokio. FW Ono stürmte von der rechten Seite heraus und brachte Tokio in Bedrängnis, doch Takahashi kam schnell zurück und klärte per Grätsche zur Ecke. In der 20. Minute wurde die Abwehr von Tokio hinterlaufen, FW Ono von Yokohama FM erhielt den Pass und schoss aufs Tor, traf jedoch im Abseits.

 Bis zum letzten Moment konnte man einen Gegentreffer verhindern, doch in der 31. Minute gelang es nicht, den Vorstoß des defensiven Mittelfeldspielers Hyodo von Yokohama FM zu stoppen, der sich zwischen Tokunaga und Morishige positionierte. An diese Stelle wurde ein flacher vertikaler Pass des anderen defensiven Mittelfeldspielers Tomizawa gespielt. Dieser nahm den Ball perfekt am Fuß an, drehte sich sofort um und versenkte den Schuss aus dem linken Bereich – das erste Tor wurde kassiert….

 Damit übernahm Yokohama FM vollständig die Kontrolle über das Spiel, und Tokio konnte keine nennenswerten Chancen herausspielen, was zu einer schwierigen Situation führte. Deshalb wurde in der 37. Minute Mukuhara ausgewechselt und Kaga als Innenverteidiger eingewechselt, während Tokunaga auf die rechte Außenverteidigerposition rückte, um die Gegenoffensive einzuleiten.

Trotz eines Gesamteinsatzes im Gegenangriff unterlag man an Kraft……


 Gleichzeitig versuchte man in der zweiten Halbzeit, den verletzten Ota durch Futoshi NAKAMURA zu ersetzen, der in dieser Saison sein Debüt gab, und die Mannschaft neu zu ordnen. In der 48. Minute startete man einen Konter, bei dem Tanizawa versuchte, auf der rechten Außenbahn durchzubrechen, aber Yokohama FMs linker Außenverteidiger Dutra reagierte konsequent, sodass kein Schuss zustande kam. In der 49. Minute erkämpfte NAKAMURA durch einen beherzten Dribblingzug in die Tiefe eine Ecke von links, die kurz ausgeführt wurde, aber zentral geklärt werden konnte.

 In der 61. Minute wurde der Ball weitergespielt, von rechts zu Kajiyama in die Mitte. Eingekesselt von Verteidigern konnte er nicht abschließen, doch Lucas erkämpfte den Abpraller, und Watanabe erzielte mit einem Distanzschuss eine Ecke von rechts. Endlich kam auch bei Tokio Bewegung und Rhythmus ins Spiel, doch trotz des anhaltenden Kampfes um den Ball konnten keine klaren Chancen herausgespielt werden.

 In der 64. Minute wurde Watanabe durch Kono auf der rechten MF-Position ersetzt, und Lucas rückte in die Spitze, wodurch die Formation geändert wurde. Man versuchte, Konos Lauf hinter die Abwehr des Gegners zu nutzen, doch bereits in der Aufbauphase traten Fehler auf, sodass keine effektiven Angriffsformen gefunden werden konnten. In der 66. Minute wurde durch einen Fehler der Ball verloren und gelangte zum Stürmer Marquinhos von Yokohama, doch Kaga reagierte schnell und verhinderte die Gefahr. In der 70. Minute wurde Morishige für ein Dribbling von Yokohamas MF Saito mit einem Foul bestraft, sodass ein Freistoß aus der Mitte des Strafraumbogens gegeben wurde. Diesen versuchte Yokohamas MF Nakamura direkt aufs Tor zu schießen, doch Gonda parierte knapp an der Latte!

 Obwohl kein weiteres Tor zugelassen wurde, startete Kono in der 79. Minute hinter die Abwehr nach einem Pass von Lucas auf der linken Seite, doch der Ball war etwas zu lang und der Torwart fing ihn. In der 84. Minute versuchte Kono erneut, nach einem Pass von Morishige in die Spitze durchzubrechen, doch der Torwart von Yokohama war einen Schritt schneller und fing den Ball.

 In der Schlussphase stellte Takahashi die Abwehr auf eine Dreierkette um, während Kajiyama ins defensive Mittelfeld rückte. Tokunaga und Nakamura agierten auf den Flügeln, und mit Lucas, Kono und Tanizawa wurde die Anzahl der Angreifer erhöht, um einen Gegenangriff zu starten. Doch in der 86. Minute erreichte der von Kajiyama nach vorne gespielte Ball Kono nicht, da ein gegnerischer Verteidiger klärte. Hasegawa eroberte den Abpraller im Mittelfeld, zog einen Schritt nach vorne und schoss, doch der Ball ging kraftlos am Tor vorbei. Bis zum Ende konnte keine klare Angriffsform herausgespielt werden, und FC Tokyo gab insgesamt nur drei Schüsse ab. So endete die Partie mit dem Abpfiff und einer Niederlage, die den Kräfteunterschied deutlicher erscheinen ließ als das Ergebnis vermuten lässt……

 【Spielerkommentar】《Tokunaga》„Der Druck des Gegners war sehr stark, und sie hatten komplett die Kontrolle über das Spiel. Wir konnten keine zweiten Bälle gewinnen, und der Gegner war auch beim Anlaufen schneller. Wir hatten zu wenig Laufbereitschaft, und es fehlte nicht nur am Spielgefühl, sondern vor allem am Siegeswillen. Wir waren von Beginn an hektisch und konnten das Spiel nicht beruhigen, wenn der Ball bei uns war. Die zwei Spitzen des Gegners haben sowohl die Räume hinter unserer Abwehr gesucht als auch den Ball am Fuß gehalten. Ob wir früh Druck machen oder eine stabile Blockbildung aufbauen, war oft unentschieden, sodass wir ihnen zu viel Freiraum ließen. Das müssen wir besprechen und uns auf eine klare Linie einigen. Wir müssen mit einem Bewusstsein für die Gefahr kämpfen.“

 „Gonda“: „Man darf so ein Spiel nicht einfach abhaken und sagen, ‚Solche Spiele gibt es eben auch‘. Die F. Marinos hatten definitiv eine stabile Defensive und jeder einzelne war im Zweikampf stark. Im Vergleich dazu waren wir komplett unterlegen, und wenn man von einer klaren Niederlage spricht, muss man das akzeptieren... Mein Eindruck ist eher: ‚Es ist nicht so, dass wir es nicht können. Was wir bisher konnten, haben wir heute nicht geschafft.‘ Deshalb muss jeder Einzelne darüber nachdenken. Auch heute haben wir uns zu Beginn durch gegnerische Eckbälle und Freistöße unter Druck setzen lassen und sind ins Straucheln geraten. Ich denke, das lag daran, dass wir nicht gut auf den Spielbeginn vorbereitet waren. Wenn man das berücksichtigt, glaube ich, dass wir uns einfach nur professionell an die Aufgaben halten müssen, um uns schnell zu verbessern... Wenn das, was ich gespürt habe, die Ursache ist, dann müssen wir von vorne anfangen und uns neu vorbereiten. Das nächste Spiel ist ein Heimspiel, und so ein Spiel dürfen wir auf keinen Fall noch einmal abliefern.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Popovic】„Es war wirklich ein trauriges Spiel. Wenn ich einen positiven Punkt nennen müsste, dann, dass einfach nichts gut lief. Solche Spiele möchte ich heute zum letzten Mal erlebt haben. Vielleicht gab es Spieler, die noch nicht wussten, dass die Liga wieder begonnen hat, oder Spieler, die gerade aus dem Urlaub oder von der Nationalmannschaft zurückgekehrt sind. Die Spielweise war ebenfalls nicht gut. Trotzdem hatten wir vielleicht Glück, dass wir die minimale Anzahl an Gegentoren halten konnten.

 Ich bin den Fans und Unterstützern von Tokio wirklich dankbar, dass sie uns 90 Minuten lang unermüdlich angefeuert und unterstützt haben, und ich möchte die Fehler, die dazu geführt haben, dass wir ihnen nicht mit entsprechendem Spiel antworten konnten, gründlich korrigieren und etwas zurückgeben. Wir haben bei den Fans und Unterstützern eine Schuld aufgebaut. Ich bin jemand, der Schulden immer gewissenhaft zurückzahlt, deshalb möchte ich die heute entstandene Schuld in guter Weise begleichen. Dennoch ist es wichtig, positiv zu denken, denn auch große Teams haben solche Tage. Wir wollen uns jetzt neu aufstellen und nach vorne blicken.

 (Halten Sie sich selbst für einen Good Loser? Und es wurde gesagt, dass alles schlecht war – was war der schlechteste Punkt?) Eines meiner am meisten verhassten Worte ist „Good Loser“. Allein das Wort „Verlierer“ macht es unangenehm. Niederlagen gibt es bei jedem Team, und sie können in einer langen Saison passieren. Aber was die Art und Weise der Niederlage angeht, fehlten uns heute unsere Ideen und die kämpferische Einstellung. Das ist der Punkt, mit dem ich am wenigsten zufrieden bin.

 Heute haben wir keine einzige klare Chance herausgespielt. Wozu trainieren wir dann überhaupt? Wichtig ist, dass wir das nicht wiederholen. Ein Tag wie heute soll der letzte sein. Wir wissen, was wir tun müssen, um uns auf das nächste Spiel vorzubereiten, und die Spieler waren heute auch sehr erschöpft.

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Higuchi von Yokohama FM】„Ich freue mich, dass wir im ersten Spiel nach der Wiederaufnahme der Liga die vollen 3 Punkte holen konnten. In der ersten Halbzeit haben wir mit einer nahezu perfekten Verteidigung nach Plan gespielt und dem Gegner keinen Freiraum gelassen. Auch in der zweiten Halbzeit haben wir dem Gegner keine Freiheit gelassen und als Team eine geschlossene Einheit gezeigt. (Was sagen Sie den Spielern?) Innerhalb der Teamvereinbarungen achte ich darauf, dass die Spieler auf die Abstände achten. Ein Schlüsselwort ist, beim Umschalten von Angriff auf Verteidigung nicht zurückzuweichen. Dabei vermittle ich die Wichtigkeit der Gesamtabstände und, selbst wenn der Gegner durchbricht, die Abstände beim Bilden der Blockformation zu wahren.

 Der Inhalt war zwar sehr gut, aber wenn ich ehrlich bin, denke ich, dass es im Sommer schwierig wird, wenn wir nicht das zweite Tor erzielen und das Spiel sicher entscheiden können. Heute bin ich wirklich zufrieden damit, dass die Spieler ihre Konzentration, individuelle Stärke und das Ziel als Team voll umgesetzt haben, aber es war ein Spiel, in dem wir das zweite Tor erzielen mussten. Die Aufgabe für das nächste Spiel wird sein, das zweite Tor zu machen.