Heimspiel zum Saisonabschluss nach dem Gewinn der Meisterschaft – mit einem Sieg den Abschluss machen

　Die 37. Ligaspielrunde findet statt. Zum letzten Heimspiel trifft man auf JEF United Chiba. Durch den Sieg im vorherigen Spiel gegen Tottori ist der Platz unter den ersten drei gesichert. Gleichzeitig wird am folgenden Tag durch die Ergebnisse anderer Spiele auch die Meisterschaft entschieden. Um das Gefühl des Meistertitels selbst zu erleben, möchte man heute mit einem Sieg abschließen. Es geht nicht nur um die Revanche für die Auswärtsniederlage, sondern auch darum, die Unbesiegbarkeit in dieser Saison im Ajinomoto-Stadion zu bewahren. Wie bisher will man mit dem Willen, sich von Spiel zu Spiel weiterzuentwickeln, mit großer Entschlossenheit den Sieg anstreben. Allerdings fällt Kajiyama, der sich eine Verletzung an der linken Wade zugezogen hat, vorsichtshalber aus. Deshalb wird Hanyu im defensiven Mittelfeld eingesetzt. Im Sturm spielt Yazawa, auf den Flügeln agieren Tanabe und Ishikawa, der im letzten Spiel fehlte. JEF United Chiba steht derzeit mit 55 Punkten auf dem 7. Platz. Die Chance auf einen Platz unter den ersten drei ist bereits verloren, sodass dieses Spiel als Pflichtspiel ohne Aufstiegschancen gilt. Allerdings konnte man im Tennōhai (Kaiser-Pokal) gegen J1 Jubilo Iwata gewinnen und ist in die 4. Runde eingezogen. Heute fehlen zudem die gesperrten Spieler FW Aaroy und DF Mark Milligan sowie MF Yuto Sato. Die frischen Spieler scheinen jedoch hochmotiviert zu sein. Die Aufstellung besteht aus den Innenverteidigern DF Takeuchi und Aoki, links DF Chano und rechts DF Watanabe. Im defensiven Mittelfeld agiert MF Van Gessel als Absicherung, davor spielen MF Yamaguchi und Murai. Im Sturmzentrum steht FW Kubo, auf den Flügeln MF Yonekura und FW Fukai in einer unkonventionellen 4-3-3-Formation. Besonders FW Kubo ist mit seinen schnellen Vorstößen aus dem Mittelfeld und scharfen Kontern eine Gefahr, auf die die Abwehr Tokios achten muss. Um dies zu kontrollieren, ist es wichtig, die Balance zu halten und den Ball nicht beim Angriff zu verlieren. Durch das Übernehmen der Spielkontrolle möchte man dagegenhalten. Es gilt, den im Laufe der Saison aufgebauten Fußball auf dem Platz zu zeigen und das Spiel zu gewinnen. Am Abend wird es im Ajinomoto-Stadion kühler. Das Spiel begann um 17:34 Uhr mit dem Anstoß von Chiba.

Tokyo will den Saison stilvoll beenden

Jef United Chiba waren die Gäste im Ajinomoto-Stadion zum 37. Spiel des Jahres. Nach dem Sieg über Tottori, der am vorherigen Samstag Tokyos Aufstieg sicherte, führten weitere Ergebnisse dazu, dass der Klub am Sonntagnachmittag zum J2-Meister gekrönt wurde. Mit dem Titel in der Tasche war die Mannschaft entschlossen, die Saison im Ajinomoto-Stadion ungeschlagen mit einem Sieg zu beenden und sich für eine Niederlage in Chiba zu Beginn der Saison zu revanchieren. 
Kajiyama hatte eine Wadenverletzung erlitten und wurde geschont, Hanyu übernahm seinen Platz im zentralen Mittelfeld. Yazawa spielte in einer Sturmrolle, flankiert von Tanabe und dem zurückkehrenden Ishikawa. 
Chiba lag beim Anpfiff mit 55 Punkten auf dem 7. Platz. Trotz der erloschenen Aufstiegshoffnungen war das Spiel keineswegs bedeutungslos, da die Mannschaft mit einem Sieg über J1 Jubilo Iwata im Kaiser-Pokal die Saison am Leben gehalten und sich für die 4. Runde qualifiziert hatte. Die Stammspieler Aaroy und Mulligan waren gesperrt, während Yuto Sato auf der Bank begann, was den Kaderspielern die Chance gab, sich für einen Platz in der ersten Mannschaft zu empfehlen. Takeuchi bildete mit Aoki die Innenverteidigung, Chano spielte links und Watanabe rechts in einer Viererkette, die vom defensiven Mittelfeldspieler Van Gessel geschützt wurde. Yamaguchi und Murai komplettierten das Mittelfeld, während Yonekura, Kubo und Fukai im Angriff in einer 4-3-3-Formation agierten. 
Stürmer Kubo, mit seinen scharfen Vorstößen aus dem Mittelfeld bei Kontern, war die Gefahr, vor der sich die Tokyo-Defensive in Acht nehmen musste. Für die Heimmannschaft war es entscheidend, die Balance im Team zu halten und den Ball beim Vorstoß nicht zu verlieren. Außerdem musste sie die Initiative ergreifen, um ein Spiel zu dominieren, das eine Gelegenheit bot, die im Laufe des Jahres entwickelten Qualitäten zu zeigen. 
Der Abend brachte eine Kühle ins Stadion, als Chiba kurz nach 17:30 Uhr den Anstoß ausführte. 

Unvermögen, die defensive Blockade von Chiba zu durchbrechen – ein zähes Spiel…

　In der ersten Halbzeit wechselte der Ballbesitz häufig. Chiba begann mit intensivem Pressing von vorne, doch Tokyo reagierte ruhig und versuchte, seinen eigenen Rhythmus zu finden. Nach und nach formierte Chiba eine kompakte Defensive und stabilisierte seinen Block. Es gab Phasen, in denen Chiba das Spiel dominierte, doch beide Mannschaften verteidigten konsequent und ließen dem Gegner kaum Freiräume. Tokyo hatte in der 19. Minute eine Chance, als Yazawa einen Freistoß schnell ausführte und über Hanyu, Lucas und Yazawa die Verbindung zum links positionierten Tanabe gelang, dessen Ballannahme jedoch etwas zu lang war, sodass kein Schuss zustande kam. In der 22. Minute verlor Yazawa den Ball beim Versuch, im eigenen Drittel aufzubauen, was Chiba zu einem schnellen Konter nutzte. Murai dribbelte durch, doch Shiota konnte den starken Schuss mit einer Parade zur Ecke abwehren. In der 28. Minute spielte Chiba einen Konter über den Stürmer Fukai, der in den linken Strafraum eindrang, doch Morishige reagierte schnell und zwang Fukai zu einem unplatzierten Schuss, der das Tor verfehlte. Anschließend gelang es Tokyo, die schnellen Angriffe von Chiba mit viel Einsatz zu unterbinden und selbst über Hanyu und die aufrückenden Außenverteidiger offensiv Akzente zu setzen. Allerdings gab es im Angriffsspiel Abstimmungsprobleme und Fehler, sodass die Defensive von Chiba nicht durchbrochen werden konnte. Die erste Halbzeit endete torlos.

Verteidigung dominiert in einer engen ersten Halbzeit 

Das Spiel begann mit einem schnellen Wechsel des Ballbesitzes. Chiba übte von vorne starken Druck aus, doch Tokio bewahrte Ruhe und versuchte, einen Rhythmus aufzubauen. Im Verlauf des Spiels verstärkten die Gäste allmählich ihre Blockverteidigung und hielten eine kompakte Formation. Obwohl Chiba einige Ballbesitzphasen hatte, dominierte die Verteidigung in einem chancenarmen ersten Viertel.
In der 19. Minute kombinierten Yazawa, Lucas und Hanyu, um Tanabe nach einem schnell ausgeführten Freistoß in Szene zu setzen, doch der erste Ballkontakt des jungen Mittelfeldspielers war zu schwer, sodass die Schussgelegenheit vergeben wurde. Yazawa verlor in der 22. Minute den Ball, was Chiba einen schnellen Konter ermöglichte. Murai dribbelte nach vorne und schoss einen harten, flachen Schuss, den Shiota mit voller Streckung um den Pfosten lenkte. In der 28. Minute drohte Chiba erneut mit einem Konter, als Stürmer Fukai den Ball links im Strafraum von Tokio erhielt. Morishige kam schnell zur Absicherung herüber und zwang Fukai zu einem hastigen Schuss, der weit am Tor vorbeiging.
Eine kämpferische und engagierte Chiba-Mannschaft setzte ihre schnellen Konterangriffe fort, und obwohl Tokio durch die Außenverteidiger und Hanyu antwortete, stockte der Angriff und konnte die solide Chiba-Abwehr nicht durchdringen. Die erste Halbzeit endete torlos.

Lucas erzielt ein Tor in seinem Lieblings-Heimstadion! Übernimmt die Kontrolle und bleibt im Ajinomoto ungeschlagen!!

　In der zweiten Halbzeit wurden von Beginn an mehrere große Chancen herausgespielt. In der 47. Minute legte Hanyu eine Flanke von Tokunaga ab, Ishikawa schoss. In der 48. Minute spielte Hanyu im rechten Strafraum den perfekten Pass zum frei in den linken Strafraum laufenden Tanabe. Es wurden entscheidende Chancen kreiert, doch keine konnte verwertet werden. In der 57. Minute schoss Hanyu nach einer Interception von Takahashi und einem Pass von Ishikawa zentral aufs Tor, doch der Ball ging links vorbei.

　Unmittelbar danach, in der 57. Minute, wurde Roberto CESAR für Tanabe eingewechselt. In der 61. Minute setzte CESAR einen Pass von Hanyu im Angriff um und drang in den Strafraum ein, doch sein Schuss hatte nicht genug Power und wurde vom GK pariert. In der 65. Minute eroberte Takahashi einen Klärungsversuch des rechten Außenverteidigers von Chiba und schoss aus der Distanz. Der Ball flog knapp am rechten oberen Eck vorbei und schien vom gegnerischen GK mit einer Hand abgewehrt zu werden, doch es gab Abstoß für Chiba.

　Obwohl Tokyo Chiba immer wieder unter Druck setzte, gelang es ihnen lange Zeit nicht, ein Tor zu erzielen. In der 75. Minute erhielt Chibas Mittelfeldspieler Yamaguchi seine zweite Gelbe Karte und musste vom Platz. Mit numerischem Vorteil übernahm Tokyo die vollständige Ballkontrolle. Direkt in der 77. Minute spielte Morishige den Ball zu Hanyu vor dem Strafraum, der mit Dribblings Raum schuf und dann den zentral postierten Sezer anspielte. Sezer spielte den letzten Pass etwas weiter vorne zu Lucas, der mit geschickter Ballkontrolle die Abwehrspieler ausspielte und den Ball sicher aus zentraler Position im Tor versenkte!

　Lucas erzielte erneut im Ajinomoto, seinem Lieblingsstadion, das Führungstor, woraufhin Tokyo den Ball weiter kontrollierte und auf ein weiteres Tor drängte. In der 78. Minute stürmte Tanizawa von rechts zu Cesar, der von der linken Strafraumkante nach innen zog und einen kraftvollen Schuss abgab, der knapp rechts vorbeiging. In der 86. Minute wurde der Ball von Tokunaga über den zentralen Lucas zu Mukuhara weit nach außen gespielt. Von Mukuhara kam ein Pass in den Strafraum, an dem Lucas und auch Morishige beteiligt waren, bevor der Ball wieder auf die andere Seite verlagert wurde. Das Spiel wurde durch häufiges Passspiel kontrolliert, Suzuki spielte schließlich zu Cesar an der rechten Strafraumkante, der den Ball nach innen zu Hanyu zurückgeben wollte, doch der Abschluss gelang nicht.

　Das zweite Tor konnte zwar nicht erzielt werden, aber Chiba wurde keine Gelegenheit zur Gegenwehr gegeben. In der ersten Halbzeit hatte man Schwierigkeiten, die Abwehr von Chiba zu durchbrechen, doch in der zweiten Halbzeit übernahm man vollständig die Kontrolle und beendete das letzte Heimspiel mit einem Sieg. In dieser Saison blieb man im Ajinomoto-Stadion ungeschlagen und beendete die Saison ohne Niederlage.

　【Spielerkommentar】《Konno》„Viele Fans sind gekommen, und es war ein Spiel, das wir auf keinen Fall verlieren durften. Wir haben nicht besonders guten Fußball gezeigt und der Inhalt war nicht gut, aber trotzdem haben wir es geschafft zu gewinnen. Chiba ist ein starkes Team, und man kann langsam auch eine Entwicklung erkennen. Vor allem war es schön, den Sieg zu erringen und den Meistertitel verkünden zu können. Ich bin den Fans sehr dankbar, die uns sowohl zu Hause als auch auswärts leidenschaftlich unterstützt haben.“

　„Hanyu“: „Weder der Aufstieg noch der Meistertitel wurden im Ajinomoto-Stadion entschieden, und heute wollte ich zu Hause ein Ergebnis erzielen. Ich spielte im defensiven Mittelfeld, konnte den Ball hinten gut zirkulieren lassen und war stabil, deshalb habe ich darauf geachtet, nach vorne zu gehen. Ich bin den Fans für dieses Jahr sehr dankbar. Mit diesem Gefühl wollte ich spielen und hoffe, dass wir auch in Zukunft, einschließlich des Emperor's Cup, gemeinsam kämpfen werden.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Ōkuma】„In der ersten Halbzeit konnten wir die kompakte Defensive des Gegners nur schwer knacken. Allerdings waren wir überzeugt, dass wir, auch was die Laufleistung betrifft, nicht nachlassen würden, sodass wir ohne Gegentor ruhig weiterspielen konnten. In der zweiten Halbzeit konnten wir unser Spiel umsetzen, als der Gegner sich etwas auseinanderzog. Um jedoch künftig weiter aufzusteigen, müssen wir ein Spiel wie in der zweiten Halbzeit von Anfang an spielen und die Stärke, das Urteilsvermögen und die Vielseitigkeit entwickeln, um den Gegner über die gesamten 90 Minuten hinweg unter Druck setzen zu können.“

　In der J1 ist die Wahrscheinlichkeit, Gegentore zu kassieren, hoch, und auch in den verbleibenden Spielen wird es gegen das engagierte Sapporo.D sowie im Emperor's Cup solche Kämpfe geben. Die Frage ist, ob wir von Anfang an das Spiel mit mehr Bedrohung gestalten können. Es bleibt die Aufgabe, mehr Pässe in Richtung Tor zu spielen, Räume zu finden sowie Dribblings und Schüsse zu ermöglichen. Dennoch können wir mit Selbstvertrauen sagen, dass wir unser Spiel bis zu einem gewissen Grad umsetzen konnten.

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Kanbe, Chiba】„Herzlichen Glückwunsch an alle bei FC Tokyo zum Meistertitel und zum Aufstieg. Für uns hat es in dieser Saison nicht geklappt, aber wir wollen in der nächsten Saison unbedingt dasselbe erreichen. Im Spiel war es aufgrund des Kräfteverhältnisses zwischen uns und FC Tokyo unvermeidlich, dass wir mehr Zeit mit Verteidigen verbringen würden. Schon vor dem Spiel war klar, dass wir uns zurückziehen und von dort aus auf Konter setzen würden.“

　In der ersten Halbzeit hielten wir die Defensivlinie kompakt, was funktionierte, sodass wir keinen Gegentreffer zuließen. Wenn man etwas anmerken möchte, dann, dass wir etwas aggressiver weiter vorne den Ball hätten erobern und aus der Nähe des Tores Konter starten können, was Chancen geschaffen hätte. In der zweiten Halbzeit konnten wir den Ball nur noch in tiefen Zonen erobern, kamen aber nicht bis in die Offensive vor oder machten dort Fehler, sodass wir nicht zum Angriff kamen. Wir mussten uns nur noch verteidigen, was sehr anstrengend war... Als wir auf zehn Mann reduziert wurden, fiel kurz darauf das Gegentor. Vielleicht hätten wir mit elf Mann die Defensive halten können, aber ich denke, die Spieler haben mit ihren jetzigen Kräften ihr Bestes gegeben."

Heimkehrer Lucas sichert den Sieg, während Tokyo im Ajinomoto-Stadion ungeschlagen bleibt

Im Gegensatz zur ersten Halbzeit erspielte sich Tokyo zu Beginn der zweiten Hälfte zwei hervorragende Chancen. In der 47. Minute flankte Tokunaga, Hanyu legte den Ball ab und Ishikawa schoss. Weniger als eine Minute später spielte Hanyu mit einem perfekt getimten Pass Tanabe auf seiner linken Seite an, während Tokyo mit hohem Tempo nach vorne drängte; beide Chancen waren klar, wurden aber nicht genutzt, und das Spiel blieb 0:0.
In der 57. Minute fing Takahashi den Ball im Mittelfeld ab, und Ishikawa spielte weiter auf Hanyu, der knapp außerhalb des Chiba-Strafraums am Tor vorbeischoss. Kurz darauf wurde Tanabe durch Roberto Cesar ersetzt. Ein langer Ball von Hanyu über die Chiba-Abwehr in der 61. Minute ermöglichte Cesar, seine Schnelligkeit zu zeigen und sich von der gegnerischen Abwehrreihe abzusetzen; allein vor Okamoto fehlte Cesars Versuch, den Ball am heranstürmenden Torwart vorbeizulegen, die nötige Kraft und wurde leicht gehalten. In der 65. Minute schoss Takahashi aus etwa 25 Metern Entfernung auf einen Kopfball, der zunächst harmlos wirkte, dann aber scheinbar unhaltbar in die obere entfernte Ecke zielte, sodass Okamoto schnell zurücklaufen und den Ball scheinbar über die Latte lenken musste. Die Schiedsrichter entschieden auf Abstoß für Chiba.
Tokyo setzte den Druck fort, fand aber keinen Weg durch. Ihr Glück wendete sich plötzlich in der 75. Minute, als Chibas Mittelfeldspieler Yamaguchi die zweite Gelbe Karte erhielt und des Feldes verwiesen wurde. Die Heimmannschaft nutzte ihren Vorteil gnadenlos nur zwei Minuten später aus. Morishige spielte Hanyu knapp außerhalb des Chiba-Strafraums an, der den Ball behauptete und dann zentral zu Cesar ablegte. Cesar schob den Ball zu Lucas, der mit einer großartigen Drehung seinen Gegenspieler stehen ließ und den Ball ins Chiba-Tor schoss, bevor Okamoto überhaupt reagieren konnte.
Ein weiteres Heimtor von Lucas brach die Partie auf. Tokyo kontrollierte weiterhin den Ball und drängte auf das zweite Tor. In der 78. Minute fand Yazawa Cesar zentral, der den Ball annahm und knapp am Pfosten vorbeischoss. Während die Uhr herunterlief, hatte Tokyo fast durchgehend Ballbesitz, bewegte den Ball flüssig und suchte nach Lücken in der bedrängten Chiba-Abwehr. Ein zweites Tor gelang jedoch nicht, und der Schlusspfiff ertönte bei einem 1:0-Sieg. Die Chiba-Abwehr hatte Tokyo in der ersten Halbzeit frustriert, doch die zweite Hälfte gehörte nahezu vollständig den Gastgebern. Das Ergebnis bedeutete, dass Tokyo eine ganze Saison im Ajinomoto-Stadion ungeschlagen geblieben war.


Kommentare der Spieler 
Konno 
„Da heute so viele unserer Fans gekommen sind, war es ein Spiel, das wir auf keinen Fall verlieren wollten. Wir haben nicht besonders guten Fußball gespielt und es war keine großartige Leistung, aber wir gewinnen jetzt solche Spiele. Chiba ist ein ordentliches Team, daher fühlt es sich so an, als würden wir Schritt für Schritt Fortschritte machen. Zu Hause und auswärts sind unsere Fans fantastisch und wir sind wirklich dankbar.“ 

Hanyu 
„Wir haben den Aufstieg auswärts geschafft und die Liga wurde ebenfalls auswärts entschieden, deshalb wollten wir heute unbedingt gewinnen. Ich spielte im defensiven Mittelfeld und da wir den Ball hinten ziemlich sicher zirkulieren ließen, versuchte ich auch nach vorne mitzugehen. Ich möchte den Fans für ihre Unterstützung im Laufe des Jahres danken. Ihr Einsatz hilft meinem Spiel und ich freue mich auf den Rest der Saison mit ihrer Unterstützung.“ 


FC Tokyo-Trainer Kiyoshi Okuma 
„In der ersten Halbzeit konnten wir gegen ihre Abwehr nicht viel ausrichten. Aber wir dachten, wenn wir sie draußen halten, wäre alles in Ordnung, da wir unser Arbeitstempo nicht fallen lassen würden. In der zweiten Halbzeit verloren sie dann ihre Ordnung und wir konnten unser eigenes Spiel durchziehen. Um uns jedoch weiter zu verbessern, müssen wir in der Lage sein, die Leistung der zweiten Halbzeit über die vollen 90 Minuten zu bringen – was Bedrohlichkeit, Spielvielfalt und Entscheidungsfindung angeht. In der J1 ist die Wahrscheinlichkeit, Gegentore zu kassieren, hoch, und unsere verbleibenden Spiele in diesem Jahr, gegen ein Sapporo-Team, das um den Aufstieg kämpft, sowie im Kaiserpokal, werden ähnliche Herausforderungen sein. Irgendwie müssen wir in der ersten Halbzeit mehr Gefahr ausstrahlen. Mehr Pässe in Richtung gegnerisches Tor, Räume finden, Dribblings und Schüsse sind alles Punkte, an denen wir arbeiten müssen, aber wir haben Selbstvertrauen und konnten unser Spiel bis zu einem gewissen Grad durchziehen.“ 

Trainer von Jef United Chiba Kambe 
„Herzlichen Glückwunsch an alle bei FC Tokyo zum Gewinn der Meisterschaft und zum Aufstieg. Wir konnten unsere Träume in dieser Saison nicht verwirklichen, hoffen aber, im nächsten Jahr in dieser Position zu sein. Zum Spiel: Wir schienen viel Zeit mit Verteidigen zu verbringen. Wir hatten erwartet, dass wir tief stehen und auf Konter spielen würden. In der ersten Halbzeit hielten wir eine kompakte Abwehrlinie, konnten aber kein Tor erzielen. Wenn wir von vorne etwas positiver gewesen wären und den Ball näher am gegnerischen Tor gewonnen hätten, hätten wir vielleicht mehr Chancen kreieren können. In der zweiten Halbzeit konnten wir nicht so weit vorne den Ball gewinnen wie in der ersten, Fehler traten auf und wir hatten Schwierigkeiten im Angriff. Wir konnten nichts anderes tun als verteidigen, und es war hart. Wir spielten mit zehn Mann und dann erzielten sie fast sofort ein Tor; wenn wir alle 11 auf dem Feld gehabt hätten, hätten wir vielleicht ein Unentschieden halten können, wer weiß. Ich denke, die Spieler haben während des Spiels alles gegeben.“