SPIELERGEBNISSpielergebnis

33. Spieltag 27.11.2010 (Sa)
Zuschauer 26.243 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 12,4 Grad Luftfeuchtigkeit 63% 
Schiedsrichter: Ryuji SATO Linienrichter: Hiroshi TEZUKA / Kazushiro MIYAJIMA Vierter Offizieller: Yuki NODA

J1 33. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-1

AWAY

Montedio Yamagata

FC Tokyo Montedio Yamagata
74' Sota HIRAYAMA
Torschützen 86' Yuuzou TASHIRO
35' Naohiro ISHIKAWA → Ricardinho
53' Masashi OGURO → Shunsuke MAEDA
64' Naotake HANYU → Masato MORISHIGE
Auswechslungen 59' Yuu HASEGAWA → Yuuzo TASHIRO
65' Shun ITO → Katsuyuki MIYAZAWA
77' Tomotaka KITAMURA → Azumi SHIMOMURA
8 Schüsse 9
6 Ecken 4
11 Freißstöße 13
84' Ricardinho
Verwarnungen 27' Seishi MASUDA
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
FW 39 Masashi OGURO
FW 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 3 Masato MORISHIGE
MF 8 Toshihiro MATSUSHITA
MF 11 Tatsuya SUZUKI
MF 16 Ricardinho
FW 24 Kentaro SHIGEMATSU
FW 32 Shunsuke MAEDA
Montedio Yamagata Startaufstellung
GK 1 Kenta SHIMIZU
DF 14 Takuya MIYAMOTO
DF 4 Shogo NISHIKAWA
DF 32 Kazuya Maeda
DF 2 Ryo KOBAYASHI
MF 19 Masaru Akiba
MF 17 Kentaro SATO
MF 8 Seiji MASUDA
FW 11 Tomotaka KITAMURA
FW 15 Yu HASEGAWA
FW 24 Shun ITO
Montedio Yamagata Ersatzbank
GK 27 Yuta Suzuki
DF 13 Tatsuya Ishikawa
MF 5 Azumi Shimomura
MF 7 Katsuyuki Miyazawa
MF 16 Byongsuk KIM
MF 28 Tetsuro Ota
FW 10 Yūzō Tashiro

【Spieler- und Trainerkommentare】

Ein Spiel, um die Heimspiel-Saison mit einem Sieg abzuschließen und den Aufschwung anzustreben


 Am Sa., 27.11., fand der 33. Spieltag der Liga statt. Als letztes Heimspiel im Ajinomoto empfing man Montedio Yamagata. Im vorherigen Spiel gegen Nagoya wurde ein wertvoller Sieg errungen. Da Kobe, derzeit auf Platz 16, vor dem Spiel von Tokio bereits gewonnen hatte, stehen beide Teams aktuell mit 35 Punkten gleichauf. Selbst wenn Tokio dieses Spiel verlieren sollte, würde sich die Platzierung aufgrund der Tordifferenz nicht ändern. Allerdings konnte Tokio seit dem Saisonauftakt keinen Sieg mehr im Ajinomoto erringen. Für den Klassenerhalt und um die Erwartungen der Fans und Unterstützer, die die ganze Saison über hinter dem Team standen, zu erfüllen, ist dieser Sieg unbedingt notwendig. Montedio Yamagata steht derzeit auf Platz 12, hat aber durch den Sieg im letzten Spiel 40 Punkte erreicht und den Klassenerhalt in der J1 gesichert. Außerdem konnte das Team die letztjährige Endpunktzahl von 39 Punkten übertreffen, was sich positiv auf die Stimmung im Team auswirkt. Für dieses Spiel wurde die Aufstellung leicht verändert: Rechtsverteidiger ist nun DF Miyamoto, links DF Kobayashi. In der Offensive wurden FW HASEGAWA vorne und FW Itō auf der linken Seite eingesetzt. Gegen das laufstarke und engagierte Yamagata will man sich nicht in Laufbereitschaft und Antritt geschlagen geben, sondern mit schnellem und vielseitigem Angriffsspiel Tore erzielen. Bei Tokio kehrt der gesperrte Hirayama in die Startelf zurück. Allerdings ist es das fünfte Spiel in zwei Wochen und nur drei Tage nach dem letzten Spiel, weshalb Trainer Ōkuma „unter Berücksichtigung von Kondition und Balance“ Tokunaga als Innenverteidiger einsetzt. In einem 4-4-2-System bilden Ōguro und Hirayama die Doppelspitze. Man will sich nicht in der Antrittsschnelligkeit geschlagen geben, die Kontrolle auf den Seiten übernehmen, Kajiyama’s Vorstöße und Hirayamas Kopfballstärke nutzen und mit schnellem, vielseitigem Angriffsspiel das erste Tor erzielen. Trainer Ōkuma erklärte kraftvoll: „Wir haben die harte Erfahrung gemacht, dass sich die Situation durch ein Spiel oder ein Tor ändern kann, aber ein Sieg ist kein Zufall. Wir haben bis jetzt mit vollem Einsatz gekämpft, aber es ist wichtig, unsere Position klar zu erkennen und unbeirrbar auf unser Ziel hinzuarbeiten. Auch im letzten Heimspiel wollen wir mit voller Leidenschaft kämpfen und den Sieg erzwingen.“ Bei strahlendem Sonnenschein am Samstag begann das Spiel um 15:32 Uhr mit dem Anstoß von Tokio im Ajinomoto, das mit Einbruch der Dunkelheit kühler wurde.

Es gelang nicht, die stabile Abwehr von Yamagata zu durchbrechen, und so endete die erste Halbzeit torlos.


 Von Beginn an zeigten sie einen leidenschaftlichen Einsatz. Nach einer harten Defensive wurde schnell in den Angriff umgeschaltet. Sie kontrollierten den Ball und starteten Angriffe über die rechte Seite. In der 7. Minute kam es nach einer Flanke von Mukuhara zu Ishikawa, und Ōkuro köpfte am langen Pfosten. In der 9. Minute zog Kajiyama vom linken Strafraumeck nach innen und schoss, doch beide Male ging der Ball am Tor vorbei. In der 16. Minute fing Ishikawa einen Pass des Gegners ab, zog nach vorne auf der rechten Seite und flankte. Der Ball erreichte den frei stehenden Hirayama am langen Pfosten, doch er konnte den Ball nicht direkt nehmen. Während er den Abstand zum gegnerischen Verteidiger maß, wurde er bedrängt und der Schuss wurde abgeblockt. In der 18. Minute zog Hirayama nach einem Pass von Kajiyama in den rechten Strafraum ein, umspielte den Verteidiger und stand im Eins-gegen-eins mit dem Torwart, doch seine instabile Körperhaltung führte dazu, dass der Schuss aus kurzer Distanz gehalten wurde. Auch danach war Hirayama der Ausgangspunkt im Angriff und brachte den Ball in gefährliche Zonen, doch die tief stehende Defensive von Yamagata bereitete Schwierigkeiten, sodass keine klaren Chancen herausgespielt werden konnten. Yamagata setzte auf eine stabile Defensive und schaltete mit scharfen Kontern um, was zu einem spannenden Spiel führte. In der 35. Minute verletzte sich Ishikawa am rechten Fuß und musste ausgewechselt werden. Daraufhin wurde Ricardinho als linker Mittelfeldspieler eingewechselt, während Hanyu auf die rechte Seite rückte, um wieder ins Spiel zu finden. In der 41. Minute spielte Tokunaga einen Angriff nach vorne, Ōkuro verteilte den Ball nach rechts. Mukuhara überlappte und brachte eine Flanke von rechts, die jedoch von Yamagata abgewehrt wurde. In der 42. Minute setzte Ricardinho seine Geschwindigkeit ein und zog in den linken Strafraum, doch seine Hereingabe in die Mitte wurde abgefangen und führte zum Eckball. In der 44. Minute dribbelte Hirayama auf der linken Seite durch und passte zu Hanyu im Strafraum. Hanyu spielte den Ball zu Ōkuro, der zentral nach vorne gelaufen war, doch kurz vor dem Ballkontakt wurde er vom Yamagata-Verteidiger gestoppt... Insgesamt gab es in der ersten Halbzeit nur vier Schüsse. In der Defensive blieb man konzentriert und ließ nur zwei Schüsse von Yamagata zu, sodass es torlos in die Pause ging.

Führung durch Hirayamas Tor! Doch am Ende noch den Ausgleich kassiert – ein bedauerliches Unentschieden


 Die zweite Halbzeit begann mit dem Wunsch, das Tor von Yamagata zu knacken, doch die Anfangsphase verlief ausgeglichen. Um die festgefahrene Situation zu lösen, wurde in der 53. Minute Ōguro durch Maeda ersetzt. In der 60. Minute leitete Yonemoto einen hohen Pass weiter, den Hirayama im linken Strafraum ablegte, und Hanyu bereitete sich mit einer Brustannahme auf den Schuss vor, konnte diesen aber vor dem schnellen Herauslaufen des Torwarts nicht abschließen. Yamagata brachte in der 59. Minute mit Stürmer Tashiro frische Kräfte und sammelte die Bälle vorne. Dennoch verging die Zeit ohne entscheidende Chancen. In der 64. Minute wurde Hanyu durch Morishige ersetzt, Tokunaga rückte ins defensive Mittelfeld, und Kajiyama wurde als offensiver Mittelfeldspieler aufgestellt, um den Angriff zu verstärken. In der 68. Minute spielte Morishige einen Pass in den Strafraum, Kajiyama stieg zum Kopfball hoch, und Ricardinho eroberte den abgeprallten Ball. Sein Schuss wurde jedoch von einem Verteidiger geblockt. In der 74. Minute erhielt Kajiyama erneut einen Steilpass von Morishige, zog geschickt an einem Verteidiger vorbei und passte zentral zu Hirayama. Dieser wich dem Druck der Yamagata-Verteidigung aus, drehte sich und schoss den Ball knapp am Verteidiger vorbei ins rechte obere Eck – Tor!! Das lang ersehnte Führungstor war erzielt. Doch Yamagata gab nicht auf und erhöhte nun den Druck. In der Schlussphase entwickelte sich ein Schlagabtausch von Kontern. In der 86. Minute spielte Yamagata im Mittelfeld den Ball, und obwohl Tokio Druck ausübte, konnten sie den Ball nicht erobern. Yamagata-Mittelfeldspieler Miyazawa setzte am linken Strafraumeck den Spielaufbau, Kobayashi auf der linken Seite überlappte, drang in den Strafraum ein und brachte eine Flanke herein. Von dort köpfte Stürmer Tashiro hoch und unhaltbar ein... Nach dem Ausgleich rückten Morishige und Konno nach vorne und starteten eine heftige Offensive. In der 89. Minute schoss Konno nach einem Passwechsel mit Kajiyama, doch der Ball ging knapp rechts vorbei... In der 4-minütigen Nachspielzeit brachte Konno einen Einwurf in den Strafraum, Morishige leitete weiter, und Maeda stürmte heran, doch Yamagata verteidigte erfolgreich, sodass kein Führungstor fiel. Dieses Spiel spiegelte die schwierige Saison wider und endete zu Hause mit einem bedauerlichen Unentschieden... 【Spielerkommentare】 《Hirayama》: „Wir haben ein Jahr voller Schwierigkeiten hinter uns, und das Ergebnis spiegelt das wider. Yamagata verteidigte von Anfang an sehr konsequent, was das Spiel schwierig machte. Ich hätte gerne schon in der ersten Halbzeit ein Tor erzielt, aber wenn wir das so einfach geschafft hätten, wären wir nicht so in Schwierigkeiten. Nach der Halbzeit war ich erleichtert, dass wir in Führung gehen konnten... Aber niemand ist niedergeschlagen. Wir bereiten uns gut vor, um auf jede Weise zum Sieg beizutragen und kämpfen nur für die drei Punkte.“ 《Konno》: „Es ist ein harter Kampf bis zum Äußersten. Aber wir müssen diesen Druck selbst überwinden. Obwohl wir zu Hause kaum gewinnen konnten, haben uns die Fans nicht aufgegeben und unterstützen uns weiter. Das bedeutet mir sehr viel, und ich möchte mich revanchieren, indem wir den Klassenerhalt sichern. Das letzte Spiel zählt alles, egal was bisher war. Wir konzentrieren uns nur auf den Sieg, um den Klassenerhalt zu schaffen. Wir wollen unsere wahre Stärke zeigen.“ 【Trainer Ōkumas Pressekonferenz – Kernaussagen】 „In den letzten 7–8 Minuten haben wir Yamagata kaum Chancen zugelassen, und bei dem Gegentor waren genug Spieler vor dem Tor. Ich habe immer betont, dass man eng am Mann bleiben muss, daher ist das sehr schade. Aber wir können uns nicht über das Unentschieden ärgern. Kobe kämpft ebenfalls sehr, aber wir haben noch einen Vorteil. Wir wollen alles noch einmal komplett neu angehen und im letzten Spiel ohne Reue als Team alles geben. (Bezüglich Kobes Sieg vor dem Spiel) Ich habe nichts Besonderes gesagt. Wir konzentrieren uns nur auf den Sieg und haben uns unabhängig vom Gegner vorbereitet, das war auch unsere Mentalität. Allerdings gab es wohl Unterschiede in der Kondition. Das war unerwartet, aber bei so vielen Spielen in kurzer Zeit ist das wohl unvermeidlich. In der ersten Halbzeit war eine gewisse Verkrampfung spürbar, weil wir gewinnen mussten, aber ich denke, die Verletzung von Ishikawa und die Konditionsunterschiede hatten größeren Einfluss. (Zur Positionierung von Hanyu) Yamagata spielt mit einem Stürmer und drei Spielern in der zweiten Reihe. Dahinter stehen zwei weitere Spieler, wodurch die Flügel frei werden. Um diese Räume zu nutzen, haben wir Kajiyama nach vorne gezogen und Hanyu angewiesen, das Gleichgewicht zu halten. Zur Halbzeit habe ich ihm gesagt, dass er beim Angriff nicht in sicheren Zonen, sondern etwas höher und an unangenehmen Positionen für den Gegner annehmen soll. Die Wechsel erfolgten wegen Verletzungsbedenken und um mehr Schwung nach vorne zu bringen. (Wie sieht er das letzte Spiel gegen Kyoto, die schon abgestiegen sind und nur einen Punkt hinter uns liegen?) Weder ich noch die Spieler denken über die Situation des Gegners nach. Wir wollen immer 100 % geben, egal gegen wen. Deshalb gibt es keine Nachlässigkeit gegen Kyoto. Wie sich die Anspannung im letzten Spiel zeigt, ist ungewiss. Dazwischen ist eine Pause, wir werden die Kondition genau prüfen und dann das letzte Spiel bestreiten.“ 【Trainer Kobayashis Pressekonferenz Yamagata – Kernaussagen】 „In der ersten Halbzeit hatten wir keine Schüsse, aber die Balance war nicht schlecht. Tokio griff über Ishikawa rechts an, doch als Ricardinho eingewechselt wurde, konnten wir den Angriff von links kaum stoppen. Wir erwarteten, dass sie in der zweiten Halbzeit Tore erzielen wollen, und dachten, dass sich dadurch Räume öffnen würden, die wir nutzen konnten. Die Art des Gegentors war schlecht, aber es war gut, dass wir in den letzten 15 Minuten noch ein Tor erzielten und einen Punkt holten, was uns für das letzte Spiel Hoffnung gibt. Es war ein hartes Spiel, aber wir haben eine Partie gespielt, die uns weiterbringt. Um diesen Platz zu halten, wollen wir auch im nächsten Spiel gut auftreten.“