SPIELERGEBNISSpielergebnis

29. Spieltag 06.11.2010 (Sa)
Zuschauer 27.816 
Wetter Klar, windstill Temperatur 18,5 Grad Luftfeuchtigkeit 41% 
Schiedsrichter: Yuichi NISHIMURA Assistenten: Toru SAGARA / Toshiyuki NAGI Vierter Offizieller: Jumpei IIDA

J1 29. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-1

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit0-1

AWAY

Gamba Osaka

FC Tokyo Gamba Osaka
20' Masashi OGURO
Torschützen 82' Sota NAKAZAWA
71' Naotake HANYU → Toshihiro MATSUSHITA
74' Masashi OGURO → Ricardinho
Auswechslungen 46' Masaki HIRAI → Takashi USAMI
74' Hideo HASHIMOTO → Lucas
88' Takahiro NIKAWA → Hayato SASAKI
15 Schüsse 11
10 Ecken 5
13 Freißstöße 12
90'+4 Masato MORISHIGE
Verwarnungen 72' Kazumichi TAKAGI
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 2 Yuhei TOKUNAGA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
FW 39 Masashi OGURO
FW 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Ryo HIRAIDE
MF 8 Toshihiro MATSUSHITA
MF 16 Ricardinho
MF 19 Yohei OTAKE
FW 24 Kentaro SHIGEMATSU
FW 32 Shunsuke MAEDA
Gamba Osaka Startaufstellung
GK 1 Yosuke Fujigaya
DF 21 Akira KAJI
DF 2 Sota NAKAZAWA
DF 4 Kazumichi Takagi
DF 13 Rihito YASUDA
MF 27 Hideo Hashimoto
MF 17 Tomokazu MYOJIN
MF 7 Yasuhito ENDO
MF 10 Takahiro Nigawa
FW 14 Masaki Hirai
FW 22 Lee Guno
Gamba Osaka Ersatzbank
GK 29 Atsushi Kimura
DF 5 Satoshi YAMAGUCHI
DF 6 Takumi Shimodaira
MF 8 Hayato SASAKI
MF 23 Takuya TAKEI
FW 9 Lucas
FW 33 Takashi Usami

【Spieler- und Trainerkommentare】

Aggressiv in Angriff und Verteidigung, um die Siegesserie fortzusetzen – Herausforderung gegen Gamba Osaka!


 Am 29. Spieltag empfängt man zu Hause Gamba Osaka. Im vorherigen Spiel, trotz schlechten Wetters auswärts, erzielten die Stürmer Hirayama und Ōguro Tore und sicherten den knappen Sieg gegen Shimizu. Dieses Spiel ist ein wichtiger Kampf, um die erste Siegesserie der Saison in der Liga zu erreichen und unbedingt einen Heimsieg im Ajinomoto-Stadion zu feiern. In dieser Runde kehren Tokunaga und Ricardinho nach Sperre zurück, während Kajiyama wegen einer Gelbsperre ausfällt. Kim Young-gun verlässt das Team, um mit der südkoreanischen Nationalmannschaft an den Asienspielen teilzunehmen, sodass die Situation weiterhin schwierig bleibt. Trainer Kiyoshi OKUMA betonte: „Man kann nicht mit nur einem Spieler gewinnen. Damit wir unsere Stärken zeigen können, ist es wichtig, dass alle ihre Rollen in Angriff und Verteidigung erfüllen.“ Er straffte die Mannschaft weiter und versprach, die Endphase der Saison als Gesamtkampf zu bestreiten. Die Startelf wird mit Tokunaga und Yonemoto als Doppel-Sechser aufgestellt. Gamba Osaka steht derzeit mit 49 Punkten auf dem dritten Platz. Im letzten Spiel verloren sie zwar mit 2:4 gegen Kobe in einem offenen Schlagabtausch, doch um den ACL-Qualifikationsplatz zu verteidigen, werden sie versuchen, sich wieder zu fangen und auch auswärts die drei Punkte zu holen. In dieser Runde sitzen die Stürmer Lucas und Takashi Usami zunächst auf der Bank, doch mit dem Aufstieg von Stürmer Hirai ist die Offensive vielfältig. Vor allem das Mittelfeld ist talentiert besetzt, und Tokunaga warnt: „Ihr Passspiel ist eines der besten in der J-League.“ Dem wollen wir entgegentreten, indem wir auch bei möglicher Kontrolle des Mittelfelds mutig pressen und den Ball erobern. Daraus wollen wir schnell umschalten und im Duell mit den großen und körperlich starken Verteidigern von Gamba Osaka das Tempo für uns entscheiden. In der Defensive ist besondere Vorsicht bei den scharfen Bewegungen der Stürmer Hirai und Mittelfeldspieler Usami geboten, die ständig aufs Tor gehen. Es ist gefährlich, sie frei spielen zu lassen, daher ist volle Konzentration aller gefordert. Mit Einsatz, Zweikampfstärke und Konzentration vor dem Tor wollen wir uns nicht geschlagen geben und den Sieg anstreben. Bei strahlendem Sonnenschein im Ajinomoto-Stadion begann das Spiel um 15:05 Uhr mit dem Anstoß von Gamba Osaka.

Durch koordiniertes Verteidigen zum Angriff übergehend, dominierte Tokyo G Osaka, und Oguro erzielte sein zweites Tor in Folge und brachte die Führung!


 Zu Beginn entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit gegenseitigem Ballgewinn, doch Tokyo schuf durch leidenschaftliche Verteidigung und schnelles Umschalten zum Angriff Rhythmus und kam bis zum Torschuss. In der 4. und 8. Minute schoss Ishikawa, in der 6. Minute Oguro aus der Distanz. In der 10. Minute versuchte Morishige nach einem Freistoß einen Schuss. In der 12. Minute erhielt Hirayama einen vertikalen Pass von Tokunaga im rechten Strafraum, drehte sich geschickt und entkam zwischen den gegnerischen Verteidigern, passte dann zu Ishikawa, der von rechts in den Strafraum lief. Aus dieser Kombination entstand eine Chance, doch Ishikawas Schuss wurde vom Torwart gehalten und es gab Eckball. In der Defensive hatten Yonemoto und Tokunaga vor allem den Spielmacher Endo von G Osaka gut im Griff. In der 15. Minute kam von Endo ein Angriff über den links aufgerückten Außenverteidiger Yasuda, der eine Flanke schlug, doch Gonda fing den Ball problemlos. G Osaka konnte keine nennenswerten Chancen kreieren. In der 17. Minute wechselte Nakamura die Seite, Ishikawa zog vor das Tor und schoss mit Tempo. Der Ball flog links oben aufs Tor, wurde aber vom Torwart pariert, sodass es nur zum Eckball reichte. In der 19. Minute versuchte Hirayama mit Dribbling in die Spitze durchzubrechen, wurde aber abgefangen und es gab Einwurf. Im folgenden 20. Minute warf Hanyu den Einwurf, erhielt einen Rückpass von Hirayama und spielte eine Flanke hinter die gegnerische Abwehr. Oguro setzte den Kopf punktgenau an den flachen Ball und erzielte das Tor! Sein zweites Tor in Folge brachte die Führung. Auch nach der Führung setzte Tokyo mit harter Verteidigung und schnellem Umschalten zum Angriff die Kontrolle fort. In der 27. Minute gab es nach einer Flanke von Mukuhara einen Eckball von rechts, Ishikawas Hereingabe verarbeitete Oguro geschickt am kurzen Pfosten, doch der Torwart parierte den Schuss... In der 34. Minute legte Yonemoto eine Flanke von links in den Strafraum, Hirayama ließ den Ball fallen, Oguro schoss direkt, aber knapp am Tor vorbei. In der 45. Minute spielte Tokunaga einen hohen Pass hinter die Abwehr zu Hirayama, der knapp an der Linie den Ball annahm und zurücklegte, doch Oguro konnte den Ball im linken Strafraum nicht mehr kontrollieren, da ein Verteidiger blockte. In der ersten Halbzeit hatte G Osaka nur einen einzigen Schuss, einen Freistoß von Endo in der 37. Minute. Tokyo hatte den Spielverlauf komplett im Griff, konnte aber keine weiteren Tore erzielen und ging mit der Führung in die Pause.

In der zweiten Halbzeit änderte sich der Spielverlauf, und durch einen Standard wurde ein Gegentor kassiert. Am Ende reichte es nur zu einem Punktgewinn…


 Doch in der zweiten Halbzeit drehte sich das Blatt. Gamba Osaka, das mit dem FW Usami verstärkte Team, übernahm die Ballkontrolle und setzte Tokyo unter Druck. In der 50. Minute konnte der zentrale Durchbruch von Gamba Osaka nicht verhindert werden, und der MF Endo, der sich frei im rechten Strafraum positionierte, erhielt den Pass. Endo spielte den letzten Pass vor das Tor. Es entstand eine gefährliche Szene, doch die Abwehr konnte zentral klären und hielt stand. In der 56. Minute brachte MF Nigawa eine Flanke von links, FW Usami im Strafraum ließ den Ball abtropfen, ein Mittelfeldspieler lief frei an, doch Tokunaga klärte im letzten Moment. In der 57. Minute wurde FW Usami im Strafraum als Ausgangspunkt genutzt, und FW Igno, der zentral durchbrach, erhielt eine hochkarätige Chance. In der 61. Minute kam FW Igno zu einem Schuss, den er auf FW Usami im linken Strafraum ablegte, doch Yonemoto blockte per Grätsche und verhinderte Schlimmeres, sodass es nur zum Eckball kam. Trotz des Rhythmusverlusts verteidigten Yonemoto und die Abwehrreihe mit vollem Einsatz und ließen kein Gegentor zu. Allerdings gab es auch Fehler nach Ballgewinn, sodass kaum effektive Angriffe zustande kamen. In der 66. Minute startete Mukuhara einen Konter, drang bis in den Strafraum vor und erzwang einen Eckball. Ishikawa brachte die Ecke, Morishige köpfte, aber knapp am Tor vorbei. In der 71. Minute wurde Hanyu durch Matsushita ersetzt, in der 74. Minute Oguro durch Ricardinho. Doch in der 81. Minute dribbelte Gamba Osaka FW Usami zwischen zwei Tokyo-DF im rechten Strafraum hindurch und schoss aus kurzer Distanz. Gonda parierte mit dem linken Fuß und verhinderte den Gegentreffer, sodass es nur zum Eckball kam... In der 82. Minute führte ein von MF Endo getretener Eckball von rechts zum Kopfballtor von DF Nakazawa, der hoch traf und den Ausgleich erzielte. Trotz des Ausgleichs blieb Tokyo stabil und erspielte sich über Konter Chancen. In der 84. Minute setzte Ricardinho zum Durchbruch an, Ishikawa drehte sich und zog aufs Tor, wurde aber geblockt. In der 87. Minute stieg Matsushita auf und brachte eine scharfe Flanke von links. Yonemoto, der zentral hochstieg, konnte den Ball nicht erreichen, doch der Ball fiel im rechten Strafraum MF Endo von Gamba Osaka vor die Füße, der ihn zu Hirayama abprallen ließ. Hirayama setzte einen entscheidenden Schuss, doch der Ball streifte einen gegnerischen Verteidiger und schien die Linie zu überschreiten, wurde jedoch vom Schiedsrichter als Torabstoß für Gamba Osaka gewertet. Ein Führungstreffer gelang nicht, das Spiel endete unentschieden, und zu Hause wurde nur ein Punkt geholt. 【Spielerkommentare】 《Hanyu》: „In der ersten Halbzeit ließen wir den Gegner nicht in den Strafraum eindringen, spielten nach Plan und erzielten das Führungstor. Auch nach der Führung wollten wir aggressiv pressen, um weitere Tore zu erzielen oder zumindest das 1:0 halten und das Spiel entscheiden. Vielleicht hätten wir schon in der ersten Halbzeit mehr Druck ausüben müssen, um das Spiel zu entscheiden. Aber angesichts der aktuellen Situation des Teams ist es wichtig, nicht zu verlieren. Wir hatten besprochen, dass wir auch bei einem Gegentor standhalten müssen. Dass wir mit einem 1:1 endeten, ist ein Ergebnis, auf dem wir aufbauen können.“ 《Oguro》: „Das Tor war eine von mir angestrebte Situation. Ich versuche immer, hinter die Abwehr zu kommen, und wusste, dass Gambas Defensive in solchen Situationen anfällig ist. Es war gut, dass wir nach solider Verteidigung schnell umschalteten und in Führung gingen. Natürlich wollten wir gewinnen, aber als Mindestziel wollen wir das Unentschieden als Grundlage für die Zukunft nehmen. Auch nach dem Gegentor blieben wir ruhig und einig als Team.“ 【Trainer Okumas Pressekonferenz – Kernaussagen】 „Es ist schade, dass wir durch einen Standard ein Gegentor kassierten, aber ich bin zuversichtlich, dass wir gegen Gamba Osaka auf Augenhöhe gespielt haben. Wir dürfen uns nicht darauf ausruhen und müssen die Fehler korrigieren. Das Spiel zeigte beide Seiten. Wir wollen unseren ausgewogenen Spielstil beibehalten und in den verbleibenden fünf Ligaspielen und im Kaiser-Cup mehr Tore erzielen. (Warum keine weiteren Tore?) Im aktuellen Team gibt es keinen Stürmer, der 20 Tore erzielen kann. Deshalb müssen wir als Team weiterhin Tore kreieren. Wir wollen die Kraft des gesamten Teams, auch der Ersatzspieler, nutzen und durch zusätzliche offensive Spieler die Chancen vor dem Tor sichern. Wir wollen die Präzision bei Standards verbessern und Dinge tun, die dem Gegner unangenehm sind. (Zu den Korrekturen?) Wir müssen individuelle Durchbrüche und Kombinationen zwischen den zwei Spitzen und den Außenverteidigern nutzen, um zwischen Torwart und Abwehrreihe zu spielen. Wenn uns das gelingt, werden auch Rückpässe wirksam und wir können entscheidende Situationen schaffen. Wir können hinter die Abwehr kommen und Schüsse abgeben. Es geht darum, wie wir mutig und koordiniert zwischen Torwart und Abwehrreihe unangenehm agieren. Diese Abstimmung wollen wir noch verbessern. (Schwierige Spiele in Folge?) Mit Sperren und Ausfällen von Nationalspielern wussten wir von Anfang an, dass es keine leichten Spiele werden. Wir können die Anzahl der 27 Spieler nicht erhöhen oder verringern. Jetzt wird die Team- und Klubstärke wirklich geprüft, und alle 27 müssen gemeinsam ihre Aufgaben erfüllen. Wir wollen weiterhin positiv an die Vorbereitung herangehen und die kommenden Spiele bestreiten.“ 【Gambas Trainer Nishinos Pressekonferenz – Kernaussagen】 „Beide Teams arbeiteten hart und lieferten ein ausgeglichenes Spiel. Wir konnten gegen Tokyos Pressing nicht unser gewohntes Tempo und unseren Rhythmus finden, aber ab der zweiten Halbzeit kamen wir allmählich besser ins Spiel. In der ersten Halbzeit wollten wir nicht vorsichtig sein, sondern durch Passspiel Rhythmus aufbauen. Doch wir wurden unter Druck gesetzt, hatten wenig Zeit und Raum und hatten Schwierigkeiten. Wenn wir den Rhythmus der zweiten Halbzeit erreichen könnten, wäre das gut, aber das Zusammenspiel zwischen Mittelfeld und Angriff klappt noch nicht, was aktuell unsere Herausforderung ist. Wir haben die Aufstellung geändert, Spieler vorne ausgetauscht und die Positionen im Mittelfeld angepasst, aber es ist noch nicht stabil. Das ist wohl der Grund für das fehlende Gleichgewicht. Trotzdem versuchen alle, ihren Stil beizubehalten. Es fühlt sich noch weit entfernt von unserem Ideal an, aber wir wollen die erkämpften Punkte mitnehmen und darauf aufbauen.“