SPIELERGEBNISSpielergebnis

26. Spieltag 2010/10/16 (Sa.)
Zuschauer 17.182 
Wetter: Klar, schwach bewölkt Temperatur 22,6 Grad Luftfeuchtigkeit 39% 
Schiedsrichter: Yoshiro IMAMURA, Linienrichter: Toshimitsu YASUMOTO / Haruhiro MAENOZONO, Vierter Offizieller: Takuto OKABE

J1 26. Spieltag

Yurtec.S

STARTSEITE

Vegalta Sendai

3-2

Spiel beendet

1. Halbzeit1-1

2. Halbzeit2-1

AWAY

FC Tokyo

Vegalta Sendai FC Tokyo
30' Yong Gi RYANG
86' Elizeu
90' Fernandinho
Torschützen 10' Masashi OGURO
52' Sota HIRAYAMA
60' Takayuki NAKAHARA → Fernandinho
81' Shingo TOMITA → Tomoyuki HIRASE
86' Park Ju-sung → Naoya TAMURA
Auswechslungen 64' Masato MORISHIGE → Naotake HANYU
77' Naohiro ISHIKAWA → Kentaro SHIGEMATSU
86' Masashi OGURO → Toshihiro MATSUSHITA
14 Schüsse 12
5 Ecken 4
14 Freißstöße 12
06' Daisuke SAITO
75' Elizeu
Verwarnungen 86' Kentaro SHIGEMATSU
Platzverweis
Vegalta Sendai Startaufstellung
GK 16 Takuto HAYASHI
DF 25 Naoki SUGAI
DF 6 Elizeu
DF 2 Jiro KAMATA
DF 27 Juseong PARK
MF 17 Shingo Tomita
MF 31 Daisuke Saito
MF 11 Kunimitsu Sekiguchi
MF 10 Yong Gi RYANG
FW 9 Takayuki Nakahara
FW 24 Shingo AKAMINE
Vegalta Sendai Ersatzbank
GK 22 Shigeru Sakurai
MF 7 Naoki Chiba
MF 23 Naoya Tamura
MF 8 Atsushi Nagai
MF 18 Yoshiki TAKAHASHI
MF 20 Fernandinho
FW 14 Tomoyuki HIRASE
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 17 Kim Young-gun
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 2 Yuhei TOKUNAGA
MF 3 Masato MORISHIGE
MF 16 Ricardinho
FW 39 Masashi OGURO
FW 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
MF 8 Toshihiro MATSUSHITA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 19 Yohei OTAKE
MF 22 Naotake HANYU
FW 24 Kentaro SHIGEMATSU
FW 32 Shunsuke MAEDA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Erstes Spiel nach Wiederaufnahme der Liga – ein Spiel, das keiner verlieren darf! 


 Am 26. Spieltag trat man auswärts gegen Vegalta Sendai an. Nach dem Sieg im Emperor's Cup am 11.10. gegen Kitakyushu und dem Ligaspiel gegen Shonan gelang damit der zweite offizielle Sieg in Folge in dieser Saison (nach den Nabisco-Cup-Vorrundenspielen am 6.6. in Kyoto und am 9.6. gegen C Osaka). Es bleiben zwar noch Aufgaben und Korrekturbedarf, und man kann nicht behaupten, dass die schwierige Lage in der Liga überwunden ist, doch der Sieg brachte sicherlich ein Gefühl der Erfüllung und des Erfolgs, das nur durch einen Sieg zu erreichen ist. Die Spieler äußerten einstimmig mit großer Entschlossenheit, dass sie die verbleibenden neun Spiele wie ein Turnier angehen wollen. Das durch die Siegesserie gewonnene Selbstvertrauen soll als Wachstum des Teams genutzt und die Punkte weiter ausgebaut werden. Vegalta Sendai steht derzeit mit 27 Punkten auf dem 13. Platz. Da sie im Emperor's Cup in der 2. Runde ausgeschieden sind, haben sie nach dem 25. Spieltag ein Trainingslager abgehalten und sich gezielt auf dieses Spiel gegen Tokyo vorbereitet. Je nach Ergebnis dieses Spiels könnten Tokyo und Sendai die Plätze tauschen, weshalb es für Sendai ebenfalls ein „unbedingt zu gewinnendes Spiel“ ist. Trainer Okuma analysiert: „Sendai zeichnet sich durch scharfe und präzise Konter aus. In der Offensive haben sie auch eine gewisse Körpergröße. Sie nehmen sich nicht viel Zeit für den Angriff, aber die aufrückenden Außenverteidiger sind sehr kraftvoll, was in gewisser Weise Ähnlichkeiten mit Tokyo aufweist.“ Tokyo bekam mit Konno, Gonda und Kim Young-gun Spieler zurück aus der Nationalmannschaft, und im Emperor's Cup kehrten Kajiyama und Hanyu nach Verletzungen zurück. Trainer Okuma berichtet: „Mit der Rückkehr der verletzten Spieler hat sich auch die Einstellung der anderen verändert. Es ist ein Konkurrenzkampf entstanden, und die Atmosphäre ist streng, aber gut.“ Um dem Gegner keine Konter zu ermöglichen, ist es wichtig, den Ball beim Angriff nicht leichtfertig zu verlieren und möglichst mit einem Abschluss zu enden. Man möchte schnelle Angriffe und Passkombinationen situationsgerecht einsetzen, um mit einem koordinierten und kraftvollen Angriff die Abwehrlinie des Gegners zu knacken. Wie Trainer Okuma anstrebt, soll die mangelnde Torgefahr nicht nur als individuelles Problem gesehen, sondern als Team gelöst werden. Die Erhöhung der Chancenanzahl sollte die Wahrscheinlichkeit von Toren steigern. Es wird ein hartes Spiel erwartet, doch man will von Beginn an konzentriert ins Spiel gehen, sich nicht von der Heimstärke Sendais einschüchtern lassen und mit voller Kampfeslust den Sieg anstreben! Das Spiel begann um 14:04 Uhr im Yurtec Stadium Sendai mit dem Anstoß von Sendai.

Führung durch Oguro, aber Ausgleich und Halbzeit mit Unentschieden


 Von Beginn an zeigten beide Teams leidenschaftlichen Einsatz, was zu einem offenen Schlagabtausch führte. Dabei gelang es Tokyo früh in Führung zu gehen. In der 9. Minute wurde ein Kopfball von Hirayama nach einer rechten Ecke von Ishikawa von einem Sendai-Verteidiger abgewehrt und es gab Einwurf. Aus diesem rechten Einwurf schlug Ricardinho eine Flanke, auf die Oguro am nahen Pfosten mit einem fast wie mit dem Hinterkopf ausgeführten Kopfball reagierte, indem er seinen Körper drehte und den Ball ins Tor köpfte! Oguro erzielte mit diesem technisch anspruchsvollen Treffer die Führung. Danach setzte Tokyo die konzentrierte Defensive fort und leitete daraus Angriffe ein. In der 18. Minute führte ein Freistoß von Konno von rechts dazu, dass Mukuhara nach vorne stürmte und eine flache Flanke schlug. Oguro, der vor dem Tor eingelaufen war, versuchte einen Volley auf den einmal aufspringenden Ball, doch der Schuss ging knapp am Tor vorbei. In der 26. Minute führte ein Pass von Tokunaga zu Mukuhara, der eine Ecke von rechts herausholte. Ishikawas Ecke wurde von Konno per Kopf nach vorne verlängert, Oguro versuchte zu schießen, verlor aber das Gleichgewicht und der Ball ging erneut am Tor vorbei. Sendai eroberte den Ball und spielte schnell zu den Stürmern Akamine und Nakahara, die zunehmend gefährliche Angriffe starteten. Tokyo konterte ebenfalls und brachte den Ball nach vorne. In der 30. Minute verlor Tokyo jedoch einen Klärungsball an Sendai, und Saito aus dem Mittelfeld schoss einen harten Distanzschuss. Der Ball streifte Gondas Hand und prallte an den rechten Pfosten. Den Abpraller verwertete als Erster Sendais MF Yang, der aus dem linken Strafraumbereich hereingelaufen kam und per Grätsche traf. Die Verteidigung Tokyos reagierte einen Schritt zu spät, sodass Sendai den Ausgleich erzielte, indem sie die kurze Unaufmerksamkeit in der Defensive ausnutzten.

Führung durch Hirayama mit dem Führungstreffer, doch in der Schlussphase folgen mehrere Gegentore und eine Niederlage durch Rückstand


 Die zweite Halbzeit begann mit dem Wunsch, die Führung auszubauen. In der 52. Minute spielte Nakamura aus dem Mittelfeld einen frühen Flankenball hinter die Abwehr von Sendai. Hirayama entwischte geschickt zwischen den gegnerischen Verteidigern und köpfte den punktgenauen Ball ins Tor! Wieder gelang es früh, wie geplant, die Führung zu erzielen. Doch Sendai ließ sich nicht entmutigen, sammelte konsequent den Ball in der Offensive und startete die Gegenangriffe. In der 59. Minute wurde Sendais FW Akamine nach einem kraftvollen Abspiel am Pfosten eingesetzt, der MF Sekiguchi kam zum entscheidenden Schuss, doch Gonda parierte stark und verhinderte die Gefahr. In der 64. Minute wurde Hanyu eingewechselt, während Sendai ebenfalls mit MF Fernandinho und FW Hirase offensive Spieler brachte. Dabei dehnte sich die Abwehrlinie zunehmend und es gelang nicht, Sendais Schwung zu stoppen. Trotzdem verteidigte Tokio konzentriert um Gonda herum. In der 86. Minute konnte vorne kein Ball gehalten werden, Sendai startete einen Konter und erhielt einen Freistoß im eigenen Strafraum. Sendais MF Yang spielte einen scharfen Ball nach vorne, Gonda stürmte heraus, konnte den Ball aber nicht erreichen. Hinter ihm entwischte Sendais DF Elizeu und drückte den Ball zum Ausgleich über die Linie. Mit diesem Schwung verlor Tokio die Ruhe. In der 90. Minute spielte Sendais MF Saito eine Flanke von rechts, FW Akamine, umringt von Tokios Verteidigern, legte den Ball per Kopf ab. MF Fernandinho, der in den rechten Strafraum lief, wurde nicht gehalten und schoss frei zum Tor… Obwohl das Spiel stets mit Führung für Tokio verlief und die Partie nach Plan lief, kassierte man kurz vor Schluss mehrere Gegentore und erlitt eine schmerzhafte Niederlage durch Rückstand. 【Spielerkommentare】《Hirayama》„Ich wollte mit einem Sieg enden. (Ein Ehrentor zum 100. J1-Spiel?) Das Tor war eine gezielte Aktion. Es war gut, dass ich es machen konnte, aber… das dritte Gegentor hätte verhindert werden müssen. Ich selbst muss auch bei Standards die ganze 90 Minuten verteidigen können. Als das zweite Gegentor fiel, waren alle sehr niedergeschlagen. Da konnten wir uns mental nicht damit abfinden, dass ein Punkt auch okay wäre. Ich selbst, aber auch das Team wollten unbedingt drei Punkte holen, deshalb haben wir vorne auf Konter gesetzt und hinten zurückgezogen. Ich denke, wir hätten mehr Ballbesitzphasen schaffen müssen, das bereue ich.“ 《Oguro》„Bis zu dem Punkt, an dem wir das Spiel mit Führung kontrollierten, lief es gut. Nachdem Sota das zweite Tor erzielte, hatten wir auch Zeit, den Ball laufen zu lassen, und es gab Phasen guten Fußballs. Wir hatten Chancen, mit dem dritten Tor den Deckel draufzumachen, aber wir konnten sie, mich eingeschlossen, nicht nutzen, und am Ende kam es zu diesem Ergebnis. Aber wir müssen positiv bleiben. Wir müssen als Einheit zusammenhalten, die Motivation hochhalten und nach vorne schauen.“ 【Trainer Oguma – Pressekonferenz Zusammenfassung】„Was die Spielgestaltung angeht, denke ich, dass sowohl ich als auch das Team in die richtige Richtung gingen. Fußball ist unberechenbar, und ich hatte vor dem Spiel gesagt, dass Fehler zu solchen Gegentoren führen können. Das Team konnte das nicht ausreichend kompensieren. Dass wir bis zum Schluss nichts zum Halten hatten, müssen wir künftig analysieren und die Teamstärke verbessern, um die verbleibenden Spiele zu bestreiten.“ 【Sendai-Trainer Teguramori – Pressekonferenz Zusammenfassung】„Ein Duell zwischen Teams, die im Abstiegskampf stehen. Als wir Tokio zu Hause empfingen, war es ein Spiel mit großem Druck. Unser Plan war, trotz ihrer unteren Tabellenposition ein starkes Team, durch solide und sichere Verteidigung Lücken zu finden. Wir wollten ohne Gegentor bleiben und das erste Tor erzielen. So sind wir ins Spiel gestartet. Ich dachte, dass bei einem Spiel zwischen solchen Teams die Tore nicht so leicht fallen, aber das frühe Gegentor hat das Spiel schnell bewegt. In solchen Situationen hat Tokio bei Führung immer eine Blockverteidigung priorisiert. Dadurch konnten auch wir den Ball bewegen, den Rhythmus zurückgewinnen und noch in der ersten Halbzeit ausgleichen. Auch nach dem Neustart in der zweiten Halbzeit haben wir wieder ein Gegentor durch eigene Fehler kassiert. Trotzdem haben die Spieler nicht aufgegeben, die Konzentration gehalten und bis zum Schluss um drei Punkte gekämpft. Die Unterstützung der Fans zu Hause, die an die drei Punkte geglaubt haben, hat uns den letzten göttlichen Moment gebracht. Diesen Sieg wollen wir in den verbleibenden acht Spielen fortsetzen.“