Die J-League wird mit dem Heimspiel gegen den schweren Gegner Urawa Reds wieder aufgenommen

　Die J-League wird nach einer dreitägigen Pause seit dem zweiten Viertelfinalspiel im Nabisco Cup wieder aufgenommen. Es steht der 22. Spieltag an, der etwa zwei Drittel des gesamten Spielplans ausmacht, und es geht zuhause gegen die Urawa Reds. Obwohl das Nabisco-Spiel gegen Shimizu mit einem 0:0 endete, setzte das Team mit leidenschaftlichem Spiel die Shimizu-Tore ständig unter Druck. Trainer Jofuku warnte jedoch: „Das Gefährlichste ist, sich von dem Gefühl leiten zu lassen, ,der Inhalt war gut‘.“ Das Team will weiter wachsen und sich voll auf Tore und Siege konzentrieren. Für diesen Spieltag wurde, um die mangelnde Abschlussstärke zu beheben, eine „erhebliche risikobehaftete Maßnahme (Trainer Jofuku)“ ergriffen und eine offensivere Aufstellung gewählt. In der Startelf steht Daikoku in der Spitze, Suzuki und Ricardinho auf den Flügeln, im Mittelfeld Kajiyama, Hanyu und Takahashi als alleiniger defensiver Mittelfeldspieler in einem 4-3-3-System. Zudem ist Kim Young-gun wegen einer Gelbsperre nicht dabei, sodass die Abwehrreihe wie im Nabisco-Spiel gegen Shimizu aufgestellt ist. Die Urawa Reds stehen derzeit mit 28 Punkten auf dem 10. Platz. Nach drei Niederlagen in Folge seit dem 16. Spieltag haben sie sich wieder gefangen und in den letzten drei Spielen einen Sieg und zwei Unentschieden erzielt. Ende August wechselte MF Yuki Abe nach England und verließ das Team, doch im Emperor's Cup am 5. September erzielten sie sieben Tore und gewannen deutlich, sodass sie ausreichend Zeit zur Vorbereitung hatten. Besonders zu beachten sind die technisch starken Angreifer FW Edmilson, MF Ponte und Kashiwagi. Wenn man ihnen zu leicht das Spiel nach vorne erlaubt, wird es für Tokyo schwierig. Neben der Konzentration in der Abwehrlinie ist es entscheidend, das Mittelfeld um Takahashi defensiv eng zu kontrollieren und ihnen keine Freiheit zu lassen. Im Angriff liegt der Fokus darauf, wie man koordinierte Angriffe startet und mit Durchschlagskraft zum Tor kommt. In den letzten fünfeinhalb Saisons gab es in elf Spielen gegen Urawa keinen Sieg. Besonders zuhause konnte seit 2005 kein Tor erzielt werden, weshalb dieses Spiel unbedingt genutzt werden soll, um diese Schwäche abzulegen. Das Team will geschlossen auftreten und den Druck, unbedingt gewinnen zu müssen, überwinden. Am Abend kam zwar etwas Wind auf, doch die schwüle Hitze blieb im Ajinomoto-Stadion. Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.

Hanyu und Takahashi verletzen sich. Frühe Spielerwechsel werden notwendig

　Von Beginn an verfolgte man eine offensive Haltung mit dem Ziel, ein Tor zu erzielen. In der 3. Minute schoss Takahashi aus der Distanz, in der 8. Minute eroberte Hanyu im Mittelfeld den Ball, und Kajiyama leitete einen Konter ein. Kajiyama zog zentral nach vorne, zog die Verteidiger auf sich und passte zu Suzuki auf der rechten Seite. Suzuki spielte eine flache Flanke, auf die Daikoku von der gegenüberliegenden Seite einschoss, doch der Urawa-Torwart war knapp vor ihm am Ball und fing ihn sicher. In der 11. Minute leitete Morishige einen Pass zu Daikoku weiter, der den Ball ablegte, und Kajiyama schoss aufs Tor, traf jedoch ins Netz, während Daikoku im Abseits stand. In der 18. Minute spielte Mukuhara eine Flanke zu Daikoku, der jedoch ebenfalls im Abseits stand. Urawa setzte ebenfalls auf schnelle Kombinationen und startete dynamische Angriffe, das Spiel entwickelte sich schnell. In der 19. Minute wurde FW Edmilson durch einen Steilpass von MF Ponte in die Spitze geschickt, doch Tokunaga markierte ihn eng und konnte zur Ecke klären. In der 20. Minute verletzte sich Hanyu am Bein und musste ausgewechselt werden. Sofort wurde Konno eingewechselt, doch allmählich häuften sich Fehler, wodurch Urawa mehr Druck aufbaute. In der 22. Minute wurde die Abwehr durch eine Flanke von Urawas rechtem FW Takahashi breit gezogen, und MF Kashiwagi griff zentral an. In der 29. Minute versuchte Tokio einen schnellen Angriff, doch der Pass von Ricardinho zu Kajiyama wurde von Urawa-DF Sanu abgefangen, und es folgte ein Gegenangriff. In der 35. Minute geriet Tokio nach einer Ecke in einen Konter, MF Ponte leitete den Angriff ein, DF Hirakawa flankte, und MF Hosogai schoss volley, verfehlte jedoch das Tor knapp, sodass eine gefährliche Situation abgewendet wurde. In der 37. Minute verletzte sich Takahashi und wurde durch Ishikawa ersetzt. Konno rückte in die Innenverteidigung, Tokunaga und Kajiyama bildeten die Doppel-Sechs in einem 4-4-2-System. Aufgrund der aufeinanderfolgenden Zwischenfälle musste der Plan geändert werden, doch man wechselte vom zähen Verteidigen zum Angriff. In der 45. Minute spielte Suzuki im eigenen Strafraum einen Pass zu Nakamura, der ihn nach vorne weiterleitete. Daikoku köpfte den Ball im Mittelfeld ab, und Kajiyama dribbelte energisch vom eigenen Strafraum aus nach vorne. Im Strafraum täuschte er den Verteidiger aus und schoss, traf jedoch nur den Pfosten des Tores... Das Netz zitterte nicht, und es ging torlos in die Halbzeitpause.

Gegentor durch Elfmeter. Auch bei Torchancen wurde der Pfosten zum Hindernis, ein Treffer blieb weit entfernt…

　Auch in der zweiten Halbzeit kämpften beide Mannschaften intensiv um den Ball, das Spiel wechselte schnell zwischen Angriff und Verteidigung. In der 54. Minute eroberte Ricardinho einen abgewehrten Ball auf der rechten Seite, Ishikawa startete frei in den Strafraum. Der Pass erreichte ihn, und es bot sich eine hervorragende Schussgelegenheit, doch die schnelle Abwehr des Gegners blockte den Schuss. In der 58. Minute leitete Tokunaga einen Seitenwechsel ein, Nakamura nutzte den freien Raum links und passte zentral. Ishikawa ließ den Ball durch, der zu Daikoku vor dem Tor kam, doch dieser wurde vom Gegenspieler eng gedeckt und konnte nicht schießen. In der 60. Minute setzte Mukuhara einen wuchtigen Kopfball nach einer scharfen Flanke von Ishikawa, doch der Torwart parierte glänzend… Trotz der Chancen gelang kein Tor, und in der 66. Minute konnte man den Dribbling von Urawas MF Kashiwagi nicht stoppen, der den Ball zu FW Edmilson weiterleitete, der wiederum auf FW Haraguchi im Strafraum passte. Morishige stoppte diesen Angriff mit einem Foul und verursachte einen Elfmeter für Urawa. Bis dahin hatte Tokyo gut verteidigt, doch MF Ponte verwandelte den Strafstoß sicher, und Urawa ging in Führung – eine schwierige Situation für Tokyo. Dennoch brachte man in der 67. Minute Hirayama für Ricardinho, um die Offensive zu beleben. In der 71. Minute spielte Kajiyama eine Flanke zu Daikoku auf der rechten Seite. Suzuki und Hirayama liefen vor das Tor, doch der Urawa-Torwart war schneller am Ball. Es gab weitere Angriffe von Urawa, und das Spiel blieb ausgeglichen. In der 81. Minute landete ein abgewehrter Eckball von Suzuki auf Tokunaga, der frei im rechten Strafraum stand. Sein kraftvoller Schuss traf erneut den Pfosten. Ishikawa versuchte den Abpraller zu verwerten, doch sein Schuss ging knapp am Tor vorbei – ein Tor wollte einfach nicht fallen. In der intensiven Partie verletzte sich Suzuki in der 87. Minute am Fuß und musste ausgewechselt werden. Trotz großem Einsatz blieb der Ball in der 88. Minute bei einem Schuss von Nakamura, der nach einem Seitenwechsel zum Abschluss kam, beim Torwart hängen. In der Nachspielzeit legte Gonda den Ball zu Daikoku ab, der ihn weiterleitete, und Konno trat zwei Eckbälle, doch es entstanden keine Torschüsse. Anschließend warf Ishikawa den Ball lang von links, Konno nahm ihn im rechten Strafraum mit der Brust an, konnte aber keinen Schuss anbringen – ein Fehlschuss. Am Ende wurde Tokyo bei einem Angriffsschwung erwischt, und Urawas MF Ponte traf zwar ins Netz, doch der Treffer wurde wegen Abseits aberkannt. Ein weiteres Gegentor konnte verhindert werden, doch das Spiel endete mit 0:1. Wieder gelang kein Sieg gegen Urawa… 【Spielerkommentare】 《Tokunaga》: „Zu Beginn war die Zuordnung zum Gegner unklar, auch die Positionierung war nicht eindeutig. Aber ich dachte, ,Hauptsache, wir kassieren kein Tor in der letzten Phase‘. Deshalb gab es viele Situationen, in denen wir von Urawa bedrängt wurden, aber ich glaube, wir haben nicht allzu viele klare Schüsse zugelassen. Die Taktik war, auch wenn wir gedrängt werden, mit vielen Spielern vor dem Tor zu sein. Dass die Schüsse nicht reingingen, zeigt meine aktuelle Leistungsfähigkeit. Ich muss weiter trainieren. Ich möchte die Aufgaben und Erkenntnisse in die kommenden Spiele einbringen und mit dem Team geschlossen kämpfen, mit einem Bewusstsein für die Krise." 《Konno》: „Ich kam ins Spiel und begann im Mittelfeld, aber Urawa konnte von hinten Pässe spielen, sodass wir kaum den Ball erobern konnten. Nach der Einwechslung stellten wir auf ein 4-4-2 um, und ich übernahm die Innenverteidigung, da ich mit der defensiven Balance vertraut bin. Momentan erzielen wir keine Ergebnisse, und es scheint, als ob das Team in allem nervös ist… Wir müssen alle in dieselbe Richtung für den Sieg arbeiten." 【Trainer Jofukus Pressekonferenz – Kernaussagen】 „Innerhalb der gegebenen Zeit habe ich so gut wie möglich vorbereitet, entsprechend meiner Fähigkeiten. Trotz vieler Verletzungen haben sich die Spieler gut vorbereitet. Alle, die auf dem Platz standen und auch die, die nicht spielten, haben für dieses Spiel gekämpft. Ich bin mit den Spielern zufrieden, aber natürlich gibt es noch Defizite, weshalb wir keine Tore erzielen konnten. Das spiegelt meine Trainerqualitäten wider. Das Problem liegt wahrscheinlich bei mir. (Gab es trotz des engen Spielplans auch Pech?) Wenn man denkt, das Glück sei nur bei anderen Teams oder nur gegen uns, dann sollte ich besser nicht Trainer sein. Wenn man so denkt, sollte man lieber von der Tribüne aus zuschauen. Man kann nicht auf der Bank sitzen, wenn man Glück nicht als gleich verteilt ansieht. (Warum wurde das System geändert und dann in der ersten Halbzeit wieder zurückgestellt? War die Verletzung der Grund?) Die Systemänderung hatte verschiedene Ziele. Es gab gute Aspekte, aber auch Risiken. Besonders Ricardinho hatte Kommunikationsprobleme, war frisch nach der Geburt und hatte nur einen Trainingstag. Auch defensiv entstanden zu große Räume, die Hanyu mit verschiedenen Schaltern abdeckte. Es war eine schwierige Entscheidung, ob wir das System beibehalten oder zurückwechseln, um Ricardinhos Stärken zu nutzen. Ich erinnere mich, dass Hanyus Verletzung nach der Rückkehr zum 4-4-2 kam. Trotz der Systemprobleme habe ich beide Aspekte bei der Dreier-Offensive berücksichtigt." 【Urawa-Trainer Volker Finkes Pressekonferenz – Kernaussagen】 „Ich freue mich, dass wir auf diese Weise drei Punkte holen konnten. Vor dem Spiel habe ich nicht absichtlich gesagt, dass es ein schwieriges Thema wird. Heute fehlten sechs Stammspieler, aber mit dieser Leistung konnten wir am Ende das Ergebnis sichern. Viele Spieler haben bis zum Schluss gekämpft und gute Leistungen gezeigt. Tatsächlich steigen junge Spieler auf, die künftig das Gesicht des Teams sein werden. FW Takahashi Shun, Haraguchi, DF Spiranovic, MF Hosogai und Kashiwagi werden in Zukunft lange Säulen des Teams sein. Ich hoffe, dass die verletzten Spieler bald zurückkehren, denn wir brauchen sie jetzt.“