Der zweite Teil der Liga beginnt, ein Kraftakt beim Auswärtsspiel gegen Kashima

　Der 18. Spieltag steht an, und es geht zum Auswärtsspiel gegen die Kashima Antlers. Im letzten Spiel gegen Nagoya kassierte man kurz vor Schluss ein Gegentor und verlor schockierend, was die zweite Niederlage in Folge bedeutete. Dieses Spiel ist ein absolutes Muss, um eine dritte Niederlage in Serie zu vermeiden. Ab jetzt folgen weitere Auswärtsspiele gegen die Spitzenmannschaften, daher ist es notwendig, mit Entschlossenheit und Ruhe um jeden Punkt zu kämpfen. Kashima hielt von Spieltag 13 bis 16 die Tabellenführung, verlor aber zuletzt gegen Shimizu und fiel auf Platz 3 zurück. In dieser Saison gab es erst drei Niederlagen. Selbstverständlich wird Kashima zu Hause alles daran setzen, die drei Punkte zu holen und eine Niederlagenserie zu vermeiden. Während der Unterbrechung wechselte der DF Lee nach Katar. Außerdem fiel im letzten Spiel FW Marquinhos verletzungsbedingt aus, doch mit Spielern wie DF Inoha, FW Koroki und Osako, die individuell sehr stark sind, ist kein Leistungsabfall zu spüren. Dem wollen wir mit Passspiel und Seitenwechseln entgegenwirken, um Lücken zu finden und Tore zu erzielen. Geschlossen und ohne aufzugeben wollen wir den Sieg anstreben. Bei Tokyo wechselte Akamine auf Leihbasis nach Sendai. Gleichzeitig kam FW Shunsuke MAEDA dazu, der aber noch nicht ins Mannschaftstraining eingestiegen ist. So ging man in dieses Spiel, wobei Hanyu aufgrund seines Fußzustands ausfiel. Auch Kajiyama verletzte sich am Vortag am rechten Knöchel und konnte laut Trainer Jofuku „nicht zu 100 Prozent spielen“, weshalb er kurzfristig aus dem Kader genommen wurde. Nach mehreren Zwischenfällen stand Tokunaga erstmals seit dem 13. Spieltag wieder in der Startelf. Kim Young-gun, der am 11. für die südkoreanische Nationalmannschaft spielte, wurde ebenfalls in die Startelf berufen. Matsushita spielte im linken Mittelfeld, Mukuhara rechts als Außenverteidiger und Nakamura links. Es wurde also ein echter Kraftakt. Mitten in der Obon-Zeit, bei bewölktem, aber schwül-warmem Wetter im Kashima Soccer Stadium, begann das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.

Schwierigkeiten erlitten und durch Standards ein Gegentor kassiert…

　Von Beginn an wurde FC Tokyo von Kashima unter Druck gesetzt. In der 1. Minute ein Kopfball von FW Kōrōki nach einer Flanke, in der 6. Minute ein Konter, bei dem ein Klärungsversuch von Tokyos DF von Kashimas DF Araiba aufgenommen wurde, der dann einen Distanzschuss abgab. In der 8. Minute folgte ein Lupfer von MF Ogasawara nach einer Klärung einer Flanke. Tokyo konnte keine zweiten Bälle erobern und hatte von Anfang an Schwierigkeiten. Selbst wenn sie tief den Ball eroberten, konnten sie wegen des intensiven Pressings von Kashima keine Pässe spielen. In der 15. Minute kämpfte Hirayama um eine Hereingabe von Tokunaga auf der rechten Seite, verlor aber anschließend den Ball an Kashima, die einen Konter starteten. Ein Flankenball von RM Nozawa wurde von FW Osako abgelegt, DF Juton schoss hart, doch Shioda parierte und konnte so eine Ecke erzwingen. In der 16. Minute drang Ishikawa bis zur rechten Seitenlinie vor und spielte einen Rückpass in die Mitte. Dieser Pass ging zwischen den Kashima-DF hindurch zu Hirayama zentral vor dem Strafraum. Hirayama schoss kräftig, doch der Torwart hielt den Ball zentral. In der 20. Minute spielte Young Gwon Kim einen langen Ball hinter die Abwehr von Kashima. Hirayama setzte sich durch und schoss aus spitzem Winkel, doch der Torwart parierte erneut. In der 21. Minute startete Tokyo einen schnellen Angriff, wechselte die Seite nach einem Vorstoß von Mukuhara. Matsushita, der den Ball erhielt, täuschte den gegnerischen DF nach innen und schoss, aber weit am Tor vorbei. Abgesehen von dieser Szene gab es in der ersten Halbzeit kaum nennenswerte Chancen. In der 26. Minute foult Young Gwon Kim FW Kōrōki von Kashima und verursacht einen Freistoß aus der linken Hälfte von Tokyos Spielfeldhälfte. In der 27. Minute spielte MF Ogasawara den Freistoß nach vorne, FW Kōrōki setzte sich geschickt durch und köpfte frei zum Führungstreffer ein. Wieder einmal fiel das Gegentor nach einem Standard, was Tokyo in eine schwierige Lage brachte. Auch danach konnte Tokyo wegen des intensiven Pressings von Kashima den Ball kaum nach vorne bringen. Zwar ließ man kein weiteres Tor zu, doch ohne Rhythmus endete die erste Halbzeit.

Otake und Nakamura erzeugen Bewegung und Rhythmus, und mit einem Schuss von Konno erkämpft sich das Team einen Punkt!

　In der zweiten Halbzeit, in der man einem Rückstand von einem Tor hinterherlief, stellte man um, indem Konno ins defensive Mittelfeld rückte und Morishige in die Innenverteidigung wechselte. In der 50. Minute zog Tokunaga nach vorne und versuchte einen Distanzschuss, der jedoch das Tor verfehlte. In der 56. Minute wurde Mukuhara durch Otake im Mittelfeld ersetzt. Matsushita ging auf die linke Außenverteidigerposition zurück, Nakamura übernahm die rechte Seite. Diese Umstellung zeigte Wirkung: Otake bewegte sich geschickt zwischen die gegnerischen Verteidiger, und Nakamuras Vorstöße brachten allmählich Rhythmus ins Spiel. In der 59. Minute spielte Matsushita einen flachen Pass in den Strafraum zu Hirayama, der mutig aufs Tor schoss, aber von der schnell heranrückenden Abwehr von Kashima geblockt wurde. Anschließend köpfte Hirayama erneut nach einer Flanke von Nakamura, doch der Ball ging knapp am Tor vorbei. In der 66. Minute wurde Ishikawa durch Shigematsu ersetzt, in der 72. Minute kam Ricardinho für Hirayama, um mit offensiven Spielern die Wende zu erzwingen. Kashima ließ nach, und Tokyo drängte nach vorne. In der 69. Minute spielte Oguro zu Otake, der den Ball zentral zu Tokunaga weiterleitete, während Nakamura überlappte und eine scharfe Flanke schlug. Oguro stürmte heran, doch der Kashima-Torwart war einen Schritt schneller und fing den Ball. In der 74. Minute traf Nakamuras schussähnliche Flanke von der rechten Seite die Latte am langen Pfosten, der Abpraller wurde jedoch sofort vom Torwart gesichert. In der 71. Minute eroberte Otake einen hohen Ball über dem Kopf von Kashimas Verteidiger Juton, leitete einen Schuss ein und spielte den letzten Pass zu Oguro, der zentral im Strafraum durchgebrochen war, doch kurz vor dem Ballkontakt wurde der Pass von einem Verteidiger abgefangen. Die Genauigkeit im Spiel ließ zu wünschen übrig, und es gelang nicht, eine klare Torchance herauszuspielen, während die Zeit verstrich. Doch in der 86. Minute unterstützte Otake Ricardinho auf der rechten Seite, zog mit ihm nach innen und spielte einen Steckpass zu Oguro vor ihm. Oguro legte den Ball sauber ab, Konno zog einen Schritt nach vorne und versenkte den gezielten Schuss mit dem linken Fuß im Tor! Gegen den Versuch Kashimas, den knappen Vorsprung zu verteidigen, gelang in der Schlussphase der Ausgleich! Danach brachte Kashima mit Stürmer Sasaki ebenfalls frische Kräfte. Beide Teams suchten den Siegtreffer, und es entwickelte sich ein spannender Schlagabtausch, doch die Defensive hielt stand bis zum Abpfiff. Trotz des Fehlens von Hanyu und Kajiyama trat das Team als geschlossene Einheit an. Obwohl man in der ersten Halbzeit auswärts unterlegen war, gab man niemals auf und erkämpfte sich mit Konnos kämpferischem Ausgleichstor einen wertvollen Punkt. 【Spielerkommentare】《Konno》„Es war ein hartes Spiel, und ich bin froh, dass wir nicht verloren haben. Ich wurde in der zweiten Halbzeit ins defensive Mittelfeld beordert und wollte unbedingt ein Tor erzielen. Oguro hat den Ball abgelegt, und ich habe einfach versucht, aufs Tor zu schießen. Kashima ist ein gutes Team und in allem sehr stabil. Dass wir es geschafft haben, das zu durchbrechen, ist das Verdienst unseres gemeinsamen Einsatzes, der uns den Punkt gebracht hat.“ 《Nakamura》„Wir wussten, dass Kashima in der zweiten Halbzeit nachlassen würde, deshalb war unser Plan, dann offensiver zu spielen. Doch wir haben in der ersten Halbzeit durch einen Standard, vor dem wir gewarnt waren, ein Gegentor kassiert, und das hat unseren Plan durcheinandergebracht. Um zu gewinnen, hätten wir in der ersten Halbzeit kein Gegentor kassieren dürfen. In der zweiten Halbzeit konnten wir das Spieltempo bestimmen, und ich habe versucht, aus guter Defensive heraus den Angriff einzuleiten und auch Chancen zu kreieren... Aber die Präzision bei den Flanken muss besser werden. Um den heutigen Punktgewinn sinnvoll zu machen, ist das nächste Spiel sehr wichtig. Wir wollen uns gut vorbereiten.“ 【Trainer Oswaldo OLIVEIRA im Pressegespräch】„Es ist ärgerlich, dass wir nur einen Punkt geholt haben. Viele Fans haben uns trotz Auswärtsspiel leidenschaftlich unterstützt, was sehr ermutigend war, aber wir müssen reflektieren, dass wir die drei Punkte nicht geholt haben. Dennoch möchte ich den Einsatz der Spieler loben, die den Ausgleich erzielt haben. Es war ein Spiel, in dem wir gewinnen konnten, aber die Tatsache, dass wir nicht gewinnen, liegt an meiner Unzulänglichkeit. Ich muss mich selbst und das Team weiterentwickeln. Für das nächste Spiel wollen wir bestmöglich vorbereitet sein, um drei Punkte zu holen. (Zählt man die Chancen, wäre ein Unentschieden gerecht?) Ich respektiere Mannschaften wie Kashima, die technisch sehr versierte Spieler haben. Sie können in einem Moment der Unachtsamkeit präzise Pässe spielen, die nur zwei bis drei Balllängen danebenliegen. Das ist eine große Gefahr, nicht weil die Defensive zusammenbricht, sondern wegen der punktgenauen Zuspiele. Ich hatte erwartet, dass das in der ersten Halbzeit häufiger vorkommt. Aber ich wusste auch, dass sich die Laufleistung der Gegner in der zweiten Halbzeit ändern würde. Wenn wir in der ersten Halbzeit kein Gegentor kassieren, können wir in der zweiten Halbzeit unser Spiel machen. Deshalb ärgert mich das Gegentor in der ersten Halbzeit besonders. Dennoch sollten wir uns die Präzision von Kashima abschauen. Auch die Schnelligkeit bei Kontern konnte man spüren. Wir wollen von den Stärken des Gegners lernen und sie für uns nutzen.“ 【Kashima-Trainer Oswaldo OLIVEIRA im Pressegespräch】„(Herr Jofuku sagte, dass Kashima in der zweiten Halbzeit konditionell nachlässt?) Ich denke, die klügste Entscheidung war, dass Konno und Morishige bei Tokyo die Positionen tauschten. Dadurch wurde Tokyo dynamischer und hatte mehr Ballbesitz als in der ersten Halbzeit. Konnos Beweglichkeit kam voll zur Geltung. Das Ergebnis war, dass er das Tor erzielen konnte. (Die erste Halbzeit war in den letzten Spielen die beste. Ist es schwierig, 90 Minuten lang das gleiche Tempo zu halten?) Nicht nur in der ersten, auch in der zweiten Halbzeit hatten wir Chancen auf weitere Tore. Dass wir diese nicht genutzt haben, war der Grund, warum wir den Spielfluss nicht auf unsere Seite ziehen konnten. Die wichtigste Regel im Fußball ist, dass ein Team, das seine Chancen nicht nutzt, später dafür bezahlen muss. Das entscheidet über Sieg oder Niederlage. Ich denke sogar, dass Tokyo mehr Chancen in der ersten Halbzeit hatte als in der zweiten. In der zweiten Halbzeit konnten wir die von Tokyo angestrebten Spielzüge besser unterbinden.“