SPIELERGEBNISSpielergebnis
4. Spieltag 2010/05/26 (Mi.)
Zuschauer 9.157
Wetter Regen, kein Wind Temperatur 11,5 Grad Luftfeuchtigkeit 72%
Schiedsrichter: Toshimitsu YOSHIDA Assistenten: Koji MURAKAMI / Shinichi HIRANO Vierter Offizieller: Daisuke SAKURAI
YNC Qualifikationsgruppe A, 4. Spieltag
Yurtec.S

STARTSEITE
Vegalta Sendai
1-0
Spiel beendet
1. Halbzeit1-0
2. Halbzeit0-0

AWAY
FC Tokyo
Vegalta Sendai | FC Tokyo | |
---|---|---|
05' Sekiguchi Kunimitsu |
Torschützen | |
74' Atsushi Nagai → Shingo Tomita 78' Tomoyuki Hirase → Takayuki Nakahara 88' Yoshiaki Ota → Yoshiki Takahashi |
Auswechslungen |
46' Kentaro HAYASHI → Ricardinho 63' Naotake HANYU → Yohei OTAKE 72' Kenta MUKUHARA → Hokuto NAKAMURA |
14 | Schüsse | 19 |
10 | Ecken | 8 |
12 | Freißstöße | 17 |
80' Yoshiaki OTA |
Verwarnungen | |
Platzverweis |
GK | 16 | Takuto HAYASHI |
DF | 23 | Naoya Tamura |
DF | 6 | Elizeu |
DF | 2 | Jiro KAMATA |
DF | 27 | Juseong PARK |
MF | 8 | Atsushi Nagai |
MF | 7 | Naoki Chiba |
MF | 15 | Yoshiaki Ota |
MF | 20 | Fernandinho |
MF | 11 | Kunimitsu Sekiguchi |
FW | 14 | Tomoyuki HIRASE |
GK | 22 | Shigeru Sakurai |
DF | 3 | Kodai Watanabe |
DF | 5 | Yugo ICHIYANAGI |
MF | 17 | Shingo Tomita |
MF | 18 | Yoshiki TAKAHASHI |
FW | 13 | Yuki NAKASHIMA |
FW | 9 | Takayuki Nakahara |
GK | 20 | Shuichi GONDA |
DF | 33 | Kenta MUKUHARA |
DF | 3 | Masato MORISHIGE |
DF | 4 | Hideto TAKAHASHI |
DF | 17 | Kim Young-gun |
MF | 2 | Yuhei TOKUNAGA |
MF | 10 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 22 | Naotake HANYU |
FW | 13 | Sota HIRAYAMA |
FW | 24 | Kentaro SHIGEMATSU |
GK | 1 | Hitoshi SHIOTA |
MF | 8 | Toshihiro MATSUSHITA |
MF | 14 | Hokuto NAKAMURA |
MF | 19 | Yohei OTAKE |
FW | 9 | Shingo AKAMINE |
FW | 11 | Tatsuya SUZUKI |
FW | 16 | Ricardinho |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Revanche in der Liga nehmen und auswärts drei Punkte anstreben
Im 4. Spieltag der Vorrunde des Nabisco Cups trifft man auswärts auf Vegalta Sendai. Im vorherigen Spiel gegen Niigata, trotz notwendiger Änderungen in der Aufstellung, zeigten frische Spieler starke Leistungen und erzielten einen dramatischen Sieg. Trainer Shirofuku äußerte sich zuversichtlich: „Natürlich gibt es noch Aufgaben, aber auf dem gemeinsamen Verständnis im Team basieren individuelle Ideen, die sich im Spielverlauf immer besser ergänzen.“ Dadurch hält man die Tabellenführung in Gruppe A. Auch in diesem Spiel will man auswärts die Serie fortsetzen und die Chancen auf das Weiterkommen in der Vorrunde erhöhen. Sendai hat bisher zwei Spiele absolviert und steht mit zwei Punkten auf dem 5. Platz der Gruppe. MF Yang fehlt wegen seiner Verpflichtungen bei der nordkoreanischen Nationalmannschaft, aber da es in der 3. Runde kein Spiel gab, hat man sich gezielt auf dieses Spiel vorbereitet. Besonders gegen die schnellen und qualitativ hochwertigen Aktionen von MF Sekiguchi und FW FERNANDEZ will man nicht nur diese Spieler im Auge behalten, sondern auch das Mittelfeld und die Abwehrlinie, die den Spielaufbau steuern, konsequent unter Druck setzen. Vor allem in der Ligabegegnung konnte man Sendais starke Defensive nicht knacken und das Spiel endete torlos. Um diese Revanche zu schaffen, möchte man die kompakte Defensive durchbrechen und Tore erzielen. Tokyo bestreitet das Spiel nach nur drei Tagen Pause seit dem letzten Spiel. Ab dieser Runde kehren Tokunaga und Ishikawa zurück. Hanyu spielt als linker MF, und die beiden Außenverteidiger Kim Young-gun und Mukuhara, die ihre Sperren abgesessen haben, sind ebenfalls dabei. Hanyu sagt: „Wenn wir zuerst ein Tor erzielen können, kommt unser Spiel besser zur Geltung. Wir können den Ball kontrollieren und das Spiel dominieren.“ Das erste Tor wird also ein Schlüssel sein. Dafür will man geduldig das Mittelfeld bespielen und die Chancen bis zum Abschluss erhöhen. Ishikawa zum Nabisco Cup: „Letztes Jahr konnten Spieler, die Chancen bekamen, ihre Stärke zeigen und das Team durch die Breite der Aufstellung wachsen lassen. Auch dieses Jahr wollen wir mit neuen Spielern siegesorientiert sein und uns Spiel für Spiel als Team und individuell weiterentwickeln.“ Trotz des Fehlens von Nationalspielern möchte man mit dieser aktiven Einstellung den Sieg erringen. Das Spiel begann pünktlich um 19 Uhr bei leichtem Regen im Yurtec Stadium Sendai mit dem Anstoß von Sendai.
Früh in der Partie das erste Gegentor kassiert und mit Rückstand in die Halbzeitpause gegangen
In der 5. Minute wurde ein langer Ball von Sendais Abwehrspieler Elizeu auf den offensiven MF Sekiguchi abgelegt, der durch einen Steilpass von MF FERNANDEZ in Szene gesetzt wurde. Die Verteidigung konnte Sekiguchis Geschwindigkeit nicht stoppen, was zum Gegentor führte. Bereits zu Beginn der Partie wurde die Unordnung in der Defensive ausgenutzt und das erste Tor zugelassen. Danach hatte Tokio weiterhin mit Passfehlern zu kämpfen und wurde durch schnelle Konter von Sendai sowie die exzellente Positionsfindung von MF FERNANDEZ unter Druck gesetzt. Dennoch übernahm Tokio allmählich die Ballkontrolle und begann, das Spieltempo zu bestimmen. In der 20. Minute brachte Hirayama einen Kopfball nach einer linken Ecke knapp neben das Tor. In der 27. Minute startete nach einem schnellen Abstoß ein Angriff über Hanyu zu Ishikawa, der auf der rechten Seite nach vorne sprintete, nach innen zog und mit dem linken Fuß abschloss, jedoch vom Torwart gehalten wurde. Da Sendais Außenverteidiger hoch standen, nutzte Tokio die freien Räume dahinter, in die Hirayama immer wieder einlief, um Angriffe über die Seiten zu starten. In der 28. Minute wechselte Tokunaga von links die Seite, und Mukuhara brachte den Ball nach vorne. Hirayama, der sich im Strafraum befand, nahm den Ball mit einem Kontakt an und schoss sehr hart, aber knapp rechts am Tor vorbei. In der 34. Minute initiierte Hirayama einen Angriff auf der rechten Seite, Ishikawa dribbelte tief in den Strafraum, konnte aber nicht abschließen. Aus der Kombination mit Hanyu folgte ein vielversprechender Schuss von Hirayama, der jedoch über die Latte ging. In der 35. Minute führte Hanyu einen schnellen Einwurf von links aus, Hirayama fungierte als Anspielstation im Strafraum und passte auf den frei eingelaufenen Shigematsu, der jedoch nicht zum Abschluss kam. Gegen Ende der ersten Halbzeit drückte Tokio Sendai zurück, Ishikawa und Shigematsu suchten nacheinander den Abschluss, konnten den Ball aber nicht im Netz unterbringen. So ging es mit dem Rückstand in die Pause.
Bis zum Schluss konnte kein Tor gegen den Gegner erzielt werden... eine ärgerliche Niederlage
In der zweiten Halbzeit wurde Ricardinho eingewechselt, um die Offensive zu verstärken. In der 52. und 54. Minute kreierten Mukuhara und Hanyu durch Flanken Chancen. Doch vor der starken Defensive von Sendai konnten keine Abschlüsse erzielt werden, stattdessen geriet man durch schnelle Konter von Sendai unter Druck. Dennoch zeigte Gonda einige gute Paraden und verteidigte mit vollem Einsatz, sodass kein weiteres Gegentor fiel. In der 63. Minute erhielt Hirayama eine Flanke von Mukuhara auf der rechten Seite im Strafraum, drehte sich schnell um und brachte einen vielversprechenden Schuss ab. Dieser wurde jedoch vom gegnerischen Torwart gehalten, und Ricardinho konnte den Abpraller nicht verwerten, da er geklärt wurde. In der 64. Minute wurde Hanyu durch Otake auf der Zehnerposition ersetzt. Mit einer etwas offensiveren 4-1-4-1-Formation, in der Tokunaga höher stand, suchte man weiterhin den Weg zum Tor. In der 67. Minute zog Otake von rechts nach innen, drehte sich zum Tor und schoss gezielt, doch auch dieser Versuch wurde vom Torwart pariert. Durch Passwechsel zwischen Kajiyama und Otake im Zentrum wurde Rhythmus erzeugt und eine Welle von Angriffen gestartet. In der 73. Minute setzte sich Kajiyama mit einem Doppelpass mit Ricardinho im Zentrum durch und schoss knapp über das Tor. Vier Minuten später, in der 77. Minute, spielte Ishikawa zu Ricardinho, der weiter auf Kajiyama passte, der aus der Mitte einen gezielten Distanzschuss abgab, der jedoch an die Latte ging. Während Tokyo zunehmend offensiv agierte, zog sich Sendai mit der Führung zurück und formierte eine kompakte Abwehr, um auf Konter zu lauern. In der Schlussphase entwickelte sich ein intensiver Schlagabtausch mit schnellen Umschaltaktionen, doch Tokyo konnte trotz Ballbesitz bis zum Strafraum die zahlenmäßig starke Defensive von Sendai nicht überwinden. Zwar gelang es Sendai nicht, weitere Tore zu erzielen, doch Tokyo verlor ohne eigenen Treffer und kassierte die erste Niederlage in der Vorrunde des Nabisco Cups. 【Spielerkommentare】 《Ishikawa》: „Jeder hat sein Bestes gegeben, aber als Team konnten wir nicht zusammen kämpfen. Es lag weder an mangelnder Motivation noch an fehlendem Kampfgeist. Dennoch denke ich, dass wir als Ganzes nicht gut harmoniert haben. (Nach seiner Rückkehr nach der Sperre) Ich hatte gutes Training und war motiviert, als ich das Spiel gegen Niigata von der Tribüne aus gesehen habe. Ich wollte vermeiden, zu übermotiviert zu sein und dadurch Fehler zu machen, aber ich konnte meine Gedanken nicht gut im Spiel umsetzen... Wenn man früh ein Tor kassiert, zieht sich der Gegner in die Mitte zurück, und wenn wir Zeit für den Angriff brauchen, gibt es kaum Räume. Nicht nur ich persönlich, sondern das ganze Team muss gezielte Angriffe fahren. Wenn man in Rückstand gerät, übernimmt der Gegner oft das Tempo. Deshalb war es wichtig, ruhig zu bleiben und nach unserem Plan zu spielen. Wir haben auf dem Platz kommuniziert, aber ich hatte das Gefühl, dass wir uns als Einheit besser abstimmen müssen. Natürlich waren wir nicht komplett zerstreut, aber alle müssen in die gleiche Richtung kämpfen, und Sendai war als Team konsequenter. Vielleicht hat sich dieser Unterschied im Ergebnis gezeigt. Aber es sind noch zwei Spiele in der Vorrunde. Ich möchte das, was ich heute gespürt habe, auch persönlich als Kraft nutzen.“ 《Morishige》: „Das Gegentor entstand durch mehrere Fehler. Kenta konnte nicht nach vorne gehen, und meine eigene Positionierung war nicht optimal. Wenn Fehler sich häufen, wird man so bestraft. Die ersten 15 Minuten waren hektisch, und die Abwehrreihe war unkoordiniert. Auch die Abstimmung mit Shuto als Innenverteidiger war nicht gut, das Abstands- und Balancespiel in der Abwehrlinie stimmte nicht. Bei gegnerischen Seitenangriffen standen Shuto und ich manchmal auf derselben Seite... Dadurch fiel das Gegentor. Aber danach konnten wir uns einigermaßen korrigieren. Natürlich hätten wir das vorher erkennen und besser klären müssen. (Im Spiel gab es viele Gespräche?) Wir haben uns gegenseitig angesprochen, die Deckung übergeben und als Viererkette gemeinsam korrigiert. Das war nicht schlecht. Im Angriff müssen wir noch mehr Ideen entwickeln, um gute Abschlüsse zu erzielen. Nicht nur verzweifelte Schüsse, sondern Abschlüsse aus guten Situationen.“ 【Trainer Shirofukus Pressekonferenz】 „Heute habe ich den Eindruck, dass wir verdient verloren haben. Ich möchte mich bei den Fans entschuldigen, die an einem Wochentag abends auswärts gekommen sind, um uns zu unterstützen. Ich glaube, wir konnten nicht zeigen, dass das Team geschlossen auf ein Ziel hinarbeitet. Wenn einzelne Spieler in unterschiedliche Richtungen spielen, kann man nicht gewinnen. Das wurde mir heute schmerzlich bewusst, und wir konnten nur so ein Team zeigen. Ich selbst reflektiere das sehr stark. (Was meinen Sie mit ‚in unterschiedliche Richtungen spielen‘?) Ich möchte das nicht konkret sagen. Aber zumindest heute war das Team nicht eins. Und ich bin derjenige, der so ein Team geschaffen hat.“ 【Trainer Teguramoris Pressekonferenz von Sendai】 „Zunächst sind die Spieler erleichtert, nach sieben Spielen wieder einen Sieg gefeiert zu haben. Dieses Turnier ist eine Gelegenheit, noch höher zu zielen, und das Ziel ist natürlich, in die Finalrunde einzuziehen. Wir haben auch die Probleme aus den 12 Ligaspielen angesprochen und wollen diese im Turnier angehen, um die Teamstärke zu verbessern. Gegen den Vorjahresmeister FC Tokyo wollten wir zeigen, was wir bisher erarbeitet haben. Das waren kurze Konter aus der eigenen Defensive und schnelle Abschlüsse nach Tempoverschärfung im Konter. Nach dem Spiel gegen Urawa haben wir daran gearbeitet. Das erste Tor fiel genau so, wie wir es geplant hatten. Allerdings fehlt uns noch die Fähigkeit, das zweite Tor zu erzielen, was wir mit den Spielern besprochen und reflektiert haben. Die verbleibenden drei Spiele werden sicher weiterhin harte und anspruchsvolle Partien sein, aber wir wollen durch solche Leistungen Selbstvertrauen gewinnen. Zunächst sind wir froh über den Sieg.“