SPIELERGEBNISSpielergebnis

7. Spieltag 2010/04/17 (Sa)
Zuschauer 18.350 
Wetter: klar, schwach, Temperatur 9,2 Grad, Luftfeuchtigkeit 69% 
Schiedsrichter: Kenji OGIYA, Linienrichter: Yoshihisa TAKAHASHI / Ryosuke MURAI, Vierter Offizieller: Kazuhiko MAEJIMA

J1 7. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit1-0

AWAY

Kyoto Sanga F.C.

FC Tokyo Kyoto Sanga F.C.
73' Kentaro HAYASHI
Torschützen 11' Makoto TSUNODA
60' Ricardinho → Kentaro SHIGEMATSU
63' Toshihiro MATSUSHITA → Hokuto NAKAMURA
69' Sota HIRAYAMA → Shingo AKAMINE
Auswechslungen 66' Yasunari NISHINO → Jun ANDO
81' Atsushi YANAGISAWA → Takumi MIYAYOSHI
88' Hiroki NAKAYAMA → Dan HAUBERT
9 Schüsse 7
6 Ecken 1
26 Freißstöße 19
Verwarnungen 51' Makoto TSUNODA
72' Hiroki MIZUMOTO
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 5 Yuto NAGATOMO
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 17 Kim Young-gun
MF 2 Yuhei TOKUNAGA
MF 22 Naotake HANYU
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 8 Toshihiro MATSUSHITA
FW 13 Sota HIRAYAMA
FW 16 Ricardinho
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 15 Daishi HIRAMATSU
MF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 27 Sotan TANABE
FW 9 Shingo AKAMINE
FW 11 Tatsuya SUZUKI
FW 24 Kentaro SHIGEMATSU
Kyoto Sanga F.C. Startaufstellung
GK 21 Yuichi Mizutani
DF 24 Tatsuya MASUSHIMA
DF 5 Taiki KAKU
DF 4 Hiroki Mizumoto
DF 19 Shun Morishita
MF 2 Yasumasa Nishino
MF 26 Makoto Kakuda
MF 7 Yosuke Kataoka
MF 15 Hirotaka NAKAYAMA
FW 10 Diego
FW 13 Atsushi Yanagisawa
Kyoto Sanga F.C. Ersatzbank
GK 1 Naoto Hirai
DF 6 Yuta Someya
MF 16 Jun ANDO
MF 17 Futoshi NAKAMURA
MF 18 Koken KATO
FW 14 Dan Haubert
FW 31 Takumi MIYAYOSHI

【Spieler- und Trainerkommentare】

Seit 2006 ohne Sieg gegen Kyoto… Auf den ersten Sieg der Saison im Ajinomoto-Stadion hoffen


 Am 17. (Sa.) findet der 7. Spieltag der Liga statt, bei dem Kyoto Sanga F.C. im Ajinomoto empfangen wird. Im Nabisco-Spiel gegen Omiya konnte trotz eines Platzverweises durch den kämpferischen Einsatz aller Spieler ein Sieg errungen werden. Nach dem engagierten Auftritt im letzten Ligaspiel gegen Kashima will man nun die Qualität weiter steigern und im heimischen Stadion, wo seit Saisonbeginn kein Sieg gelang, die wichtigen drei Punkte holen. Nach nur zwei Tagen Pause seit dem Omiya-Spiel kehren Ishikawa und Gonda in die Mannschaft zurück, Ricardinho steht zum zweiten Mal in Folge in der Startelf. Dafür ist Mukuhara gesperrt, die linke Außenverteidigerposition übernimmt Kim Young-gun, rechts spielt Nagatomo, im defensiven Mittelfeld bilden Tokunaga und Hanyu die Doppelsechs. Kyoto steht in der Liga derzeit mit 7 Punkten auf Platz 11. Trainer Shofuku beschreibt den Eindruck vom Team so: „Basierend auf einer soliden Defensive aus der letzten Saison legen sie in dieser Spielzeit großen Wert auf den Spielaufbau, glänzen mit Passspiel und Zusammenspiel, können aber auch individuell Lücken reißen und Lösungen finden. Zudem sind sie bei Standardsituationen stark. Der Kader ist breit aufgestellt und sie verfügen über alles.“ Kyoto hat mit 11 Gegentoren zwar viele Treffer kassiert, doch „wenn wir Kyotos Spielweise nicht genau erkennen, riskieren wir nicht nur die Spielkontrolle zu verlieren, sondern müssen auch mit einer Niederlage rechnen“, warnt er. Für Tokios Sieg ist der Schlüssel, wie man Kyotos kompakte Defensive, die die Räume eng macht, knacken kann. Die Abwehr um die Innenverteidiger Mizumoto und Kaku gilt als stark, in früheren Begegnungen konnte man diese Defensive selten überwinden und hatte oft Schwierigkeiten. Seit März 2006 gab es in zwei Spielzeiten keinen Sieg gegen Kyoto, doch diesmal will man gerade die Räume hinter den offensiv aufrückenden Außenverteidigern wie Masushima nutzen und von den Stärken Tokios über die Flügel profitieren. Vor allem in der Liga wurden in den letzten zwei Spielen nur ein Punkt geholt. Der starke Siegeswille soll sich im Spiel zeigen und zu drei Punkten führen. Der ungewöhnliche Schneeregen in der vergangenen Nacht und am Morgen ist zwar aufgehört, doch im Schatten bleibt es kalt im Ajinomoto. Das Spiel begann um 17:04 Uhr mit dem Anstoß von Kyoto.

Eine einzige Chance wurde genutzt, um in Führung zu gehen, und eine Gegenwehr war kaum möglich…


 Von Beginn an gab es viele Ballgewinne auf beiden Seiten. In der 4. Minute erhielt Ishikawa einen vertikalen Pass von Hanyu, spielte weiter zu Hirayama → links zu Matsushita, der eine Flanke von links schlug, die jedoch von der Abwehr geblockt wurde. In der 8. Minute versuchte Ricardinho, hinter die Abwehr der Gegner zu kommen, stand aber im Abseits. Danach konnten beide Teams keine Chancen kreieren, doch in der 11. Minute brachte ein Einwurf von Kyoto den Stürmer Yanagisawa per Kopf tief in den rechten Strafraum. Der rechte MF Nishino lief mit, und seine flache Hereingabe erreichte den linken MF Nakayama, der aus der Nähe den Ball aufs Tor schoss. Der Ball prallte vom nahen Morishige ab und sprang auf die andere Seite, wo der MF Kakuda von Kyoto schnell nachsetzte... Unglücklicherweise wurde diese kurze Unachtsamkeit ausgenutzt, und die Führung für Kyoto fiel. Die verbleibende Zeit war jedoch lang, und man wollte ruhig das eigene Spiel aufziehen und die Gegenwehr starten, doch selbst im gegnerischen Strafraum konnten keine Chancen herausgespielt werden. In der 14. Minute gab es einen Freistoß von der rechten Seite, den Matsushita direkt anvisierte, doch der Torwart fing den Ball. In der 27. Minute zeigte Tokunaga aus der eigenen Hälfte zusammen mit Morishige einen dynamischen Vorstoß. Matsushita auf links unterstützte, und Ishikawa lief von rechts nach innen. Doch Ishikawas Schuss aus dem Strafraum wurde vom Torwart gehalten, es gab Eckball. Letztlich waren dies die einzigen zwei Schüsse von Tokyo in der ersten Halbzeit. Danach verlor man oft den Ball gegen die starke Defensive von Kyoto, und das Spiel verlagerte sich zunehmend auf lange Bälle. Kyoto hatte ebenfalls nur einen Schuss, der aufs Tor kam. Beide Teams konnten keine Kontrolle übernehmen, und so verging die Zeit in einem ausgeglichenen Spiel, bis die erste Halbzeit endete.

Der starke Einsatz von Shigematsu nach seiner Einwechslung führte zum Ausgleich, doch das Spiel endete unentschieden


 In der zweiten Halbzeit tauschten Nagatomo und Matsushita ihre Positionen, um über die Flügel Chancen zu kreieren. In der 52. Minute spielte Ricardinho nach einer Kombination zwischen Nagatomo und Young Gwon KIM auf der linken Seite eine Flanke, die Ishikawa im rechten Strafraum erreichte. Doch sein Schuss konnte nicht abgeschlossen werden. Der Angriff wurde erneut aufgebaut, doch Ishikawas Schuss aus etwa 45 Grad rechts wurde vom Torwart gehalten. In der 60. Minute wurde Ricardinho durch Shigematsu ersetzt, und in der 63. Minute kam Nakamura für Matsushita ins Spiel. In der 65. Minute brachte Young Gwon KIM eine Freistoßflanke vor das Tor, von der die Abwehr abprallte, doch Nagatomo versuchte zentral einen Schuss aus der Distanz, der ebenfalls von der Abwehr geblockt wurde. In der 69. Minute wurde Hirayama durch Akamine ersetzt. Mit den Wechseln sollte mehr Laufbereitschaft und Schwung ins Spiel gebracht werden, wodurch die Spielzeit im gegnerischen Strafraum von Kyoto länger wurde. In der 72. Minute erhielt Akamine einen Einwurf hoch in der gegnerischen Hälfte und spielte einen Rückpass in den Strafraum. Die Abwehr von Kyoto konnte zunächst klären, doch der Ball prallte von einem Kyotospieler vor das Tor zurück und landete bei Shigematsu im Strafraum. Als Shigematsu schnell zum Angriff übergehen wollte, wurde er von Kyotos Verteidiger Mizumoto zu Fall gebracht, was einen Elfmeter zur Folge hatte. In der 73. Minute verwandelte Shigematsu den Elfmeter souverän zum Ausgleich. Sein starker Wille, aufs Tor zu gehen, hatte den Elfmeter erzwungen. Von hier an versuchte Tokyo, die Führung zu erzielen und setzte zu kraftvollen Angriffen an. Nagatomo, der wieder als rechter Außenverteidiger agierte, überlappte mutig, während Nakamura und Shigematsu mit ihrer Laufstärke viele Chancen mitgestalteten. In der 75. Minute köpfte Akamine eine frühe Flanke von Tokunaga auf der rechten Seite, doch der Torwart parierte. In der 80. Minute versuchte Nakamura bei einem Freistoß aus zentraler Position einen platzierten Schuss ohne Effet, der ebenfalls vom Torwart gehalten wurde. Kyoto setzte ebenfalls auf schnelle Konter, und in der 83. Minute wurde ein Schuss von Kyotos Stürmer Diego aus dem Strafraum heraus abgegeben, nachdem Mittelfeldspieler Ando entwischt war, doch Gonda hielt sicher. Im Schlagabtausch der Konter spielte Nakamura in der 90. Minute einen letzten Pass in den linken Strafraum zu Ishikawa. Dieser nahm den Ball mit dem Rücken zum Tor an und versuchte einen Fallrückzieher, wurde jedoch von der Abwehr gestoppt. Bis zum Schluss suchte Tokyo den Weg zum Tor: In der 4-minütigen Nachspielzeit spielte Morishige einen langen Ball, den Nakamura per Kopf ablegte. Akamine nahm den Ball an, drehte sich zum Tor und schoss mit dem rechten Fuß – doch der Torwart zeigte eine starke Parade. Der Ball fiel rechts im Strafraum zu Shigematsu, der eine Flanke schlug, die Ishikawa links im Strafraum erreichte, dessen Schuss jedoch von der Abwehr geblockt wurde. Bis zum Schluss konnte die starke Defensive Kyotos nicht überwunden werden, sodass es beim einzigen Treffer per Elfmeter blieb und das Heimspiel mit einem Unentschieden endete. 【Spielerkommentare】《Shigematsu》„Da wir in der ersten Halbzeit nur wenige Schüsse hatten, habe ich mir auf der Bank überlegt, was ich nach meiner Einwechslung beitragen kann. Ich wollte viel laufen, hinter die Abwehr kommen, den Gegner verwirren und mit meiner Laufstärke das Spiel verändern. Ich wollte mit meinem Einsatz auch die Mannschaft motivieren, damit alle sagen: ‚Jetzt geht’s los!‘. Beim Elfmeter wollte ich schießen, und als die anderen Spieler sagten ‚Mach!‘, habe ich das mit Selbstvertrauen getan. Der Gegner hat keine Daten über mich, deshalb dachte ich, dass ein Schuss in die Mitte besser reingeht als an die Seite. Ich habe nicht taktisch gespielt, sondern einfach ohne nachzudenken geschossen. Ein Tor per Elfmeter zu erzielen freut mich, aber am meisten möchte ich die drei Punkte. Es ist schade, dass wir nicht gewonnen haben.“《Nakamura》„Ich wollte mit defensivem Einsatz starten, aber auch mit offensiven Aktionen und dem Ziel, ein Tor zu erzielen. Vielleicht hatten wir Schwung, aber beide Teams setzten vor allem auf Konter. Wenn wir den Ball etwas ruhiger hätten zirkulieren lassen, hätten wir vielleicht effektivere Angriffe starten können. Dass ich die Mannschaft nicht beruhigen konnte, ist ein großer Kritikpunkt.“ 【Trainer JOFUKU im Pressegespräch】„In den beiden Spielen am 5. und 6. Spieltag haben wir nur einen Punkt geholt, deshalb wollten wir heute unbedingt drei Punkte. Die Fans zu Hause hatten sicher Erwartungen, deshalb ist es wirklich schade, dass wir nur einen Punkt geholt haben. In der ersten Halbzeit war es das erste Mal, dass wir im Strafraum angegriffen wurden und ein Gegentor kassierten. Ein einziger Schuss, der sitzt – das zeigt, dass wir noch unreif sind. Schon ein Einwurf, bei dem der Gegner hinter unsere Abwehr läuft, bringt unseren Spielplan durcheinander. Das müssen sowohl der Spieler als auch das Team erkennen. Der Spielbeginn war nicht schlecht, aber dadurch haben wir auch den mentalen Rhythmus verloren. Alle waren zu hastig nach vorne, sodass wir nur zwei Schüsse in der ersten Halbzeit hatten. Die ersten 45 Minuten waren enttäuschend. In der zweiten Halbzeit haben wir mit Wechseln versucht, Tore zu erzielen, aber es blieb nur der Elfmeter-Treffer. Wir müssen den Spielaufbau überdenken und die Genauigkeit der Entscheidungen vor dem Abschluss verbessern. Spieler, die oft am Ball sind, müssen erkennen, dass wir in den letzten Spielen nur einen Elfmeter-Treffer erzielt haben. ‚Knapp daneben‘ oder ‚Wir waren nah am Tor‘ reicht nicht. Wir müssen verstehen, wie sehr das das Team belastet, und uns für das nächste Spiel darauf einstellen. Es ist Zeit für eine starke Selbstkritik, sowohl für die Mannschaftsstruktur als auch für jeden Einzelnen. Wir wollten mehr Fußball spielen, mehr aktive Spielzeit haben. Dass die Spieler von Kyoto den Platz verlassen und schnell wieder zurückkommen konnten, liegt an uns. Wir müssen vieles reflektieren und uns auf das nächste Spiel vorbereiten.“ 【Trainer KATO von Kyoto im Pressegespräch】„Ehrlich gesagt denke ich, dass wir heute drei Punkte hätten holen können. Dass es nur einer wurde, ist sehr ärgerlich. Inhaltlich haben wir gut organisiert und sowohl in der Offensive als auch Defensive Fußball gespielt. Natürlich hat FC Tokyo Druck gemacht, aber wir haben zuerst getroffen und dann den Block zurückgezogen, um eine zweite Chance zu kreieren. Das Gegentor entstand nicht, weil der Gegner Chancen hatte, sondern weil wir in der Abwehr hektisch reagiert haben. Letztlich wurde Mizumoto zu Fall gebracht, aber er trägt keine Schuld. Es fehlte ein Moment der Ruhe, was sehr bedauerlich ist. Wir haben zuletzt an der Defensive gearbeitet und das Gleichgewicht zwischen Angriff und Verteidigung verbessert. Heute haben wir zwar per Elfmeter ein Tor kassiert, aber die Anpassungen haben dem Spiel mehr Stabilität gegeben. Für das nächste Spiel wollen wir uns gut vorbereiten, zu Hause ein gutes Spiel zeigen und drei Punkte holen.“