Nabisco-Cup Qualifikationsrunde 2. Spieltag, auswärts ein „Ergebnis“ erzielen!

　Am Mittwoch, den 14., findet der 2. Spieltag der Nabisco-Cup-Qualifikationsgruppe statt, bei dem man auswärts auf Omiya Ardija trifft. Im Ligaspiel gegen Kashima zeigte das Team leidenschaftlichen und aggressiven Fußball, konnte jedoch nur einen Punkt holen. Die Spieler äußerten sich mit Worten der Selbstkritik: „Das war ein Spiel, in dem wir drei Punkte holen mussten. Es bleibt ein Gefühl des Bedauerns.“ Ziel ist es, das Finale des Nabisco-Cups zu erreichen, und natürlich will man auswärts drei Punkte holen und auf dem Spiel gegen Kashima aufbauen, um noch mehr Schwung zu gewinnen. Dabei wird die Verfassung der verletzten Spieler individuell berücksichtigt. Trainer Shirofuku erklärte zur Aufstellung: „Es geht in diesem Spiel ausschließlich darum, das Finale zu erreichen, nicht darum, jemandem eine Chance zu geben. Allerdings gibt es realistisch gesehen Spieler, die wir schonen wollen, um das Risiko von aufeinanderfolgenden Spielen zu vermeiden. Wir setzen Spieler ein, die ihre Stärken zeigen, mental gefasst sind und körperlich in besserer Verfassung als andere sind.“ Deshalb starten Tokunaga, Nagatomo und Hanyu von der Bank. Torwart Shiota, Stürmer Ricardinho und Tanabe spielen gemeinsam erstmals in dieser Saison als defensive Mittelfeldspieler, Akamine bildet eine Spitze, Matsushita und Suzuki sowie Nakamura besetzen das Mittelfeld in dieser Formation. Omiya Ardija hingegen hat seit dem Sieg gegen C Osaka zum Saisonauftakt keine weiteren Siege eingefahren. Es gab auch Rückschläge wie die Verletzung von MF Fujimoto, und besonders im 4. Spiel der Liga gegen Tokyo hatte man mit zwei Platzverweisen zu Hause zu kämpfen. Dieses Spiel wird für sie eine Revanche sein, und sie werden mit starkem Willen antreten, um als Team wieder in Fahrt zu kommen. Obwohl sie junge Spieler wie Aoki im defensiven Mittelfeld und Kanekubo als rechten Mittelfeldspieler in die Startelf stellen, bleibt ihr Spiel geprägt von intensivem Pressing im Mittelfeld, organisierter Defensive und dynamischen Vorstößen aus der zweiten Reihe – ein Fußball, bei dem alle gemeinsam in Angriff und Verteidigung agieren. Ein schwieriges Spiel ist zu erwarten. Besonders die Defensive von Omiya mit Spielern wie DF Mato und Fukaya ist körperlich stark und kopfballstark. Wie Tokyo diese Abwehrreihe knacken kann, wird ein wichtiger Punkt sein. Gegen die Angriffe von Omiya, die über die Stürmer Ishihara und Fujita aufgebaut werden, ist es wichtig, konzentriert zu bleiben und weiterhin den Ball herauszufordern und abzusichern. Wenn man den Ball schlecht verliert, kann Omiya mit schnellem Passspiel blitzschnell bis in die eigene Hälfte vordringen. Deshalb will man stets ruhig und vorbereitet bleiben. Obwohl es ein Auswärtsspiel ist, will Tokyo Omiya nicht die Kontrolle überlassen, in Eins-gegen-eins-Situationen und Zweikämpfen hart dagegenhalten und die drei Punkte erobern. Im NACK5-Stadion Omiya weht ein kalter Wind, der an die Rückkehr der Kälte erinnert. Das Spiel begann um 19:03 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.

Ricardinho erzielt sein erstes Tor beim ersten Startelfeinsatz und bringt die Führung

　Nach nur 20 Sekunden versucht Omiya mit dem linken Mittelfeldspieler Uchida und FW Ishihara mutig einen Distanzschuss. Der Ball geht knapp am Tor vorbei, doch man spürt die starke Entschlossenheit von Omiya in diesem Spiel. Tokio startet in der 6. Minute einen schnellen Konter nach intensiver Verteidigung in der eigenen Hälfte, wobei Ricardinho über die linke Seite dribbelt. Kurz vor dem Strafraum verlangsamt er das Tempo etwas und versucht, einen Pass zu Suzuki in die Mitte zu spielen, doch dieser misslingt. In der 12. Minute erlaubt ein Standardsituation von Omiya einen Angriff, Uchida schießt nach einer Abwehr von Tokios DF, der Ball prallt ab, und FW Ishihara läuft rechts am Torraum entlang und schießt aus kurzer Distanz, doch der Winkel ist ungünstig und der Ball geht am Tor vorbei. In der 13. Minute setzt Ricardinho einen langen Pass von Konno in die Spitze um, wird jedoch wegen Abseits zurückgepfiffen. In der 15. Minute dringt Uchida von Omiya bis zur linken vorderen Seite vor. Mukuhara und Tanabe umzingeln ihn und erobern den Ball, doch Tanabes Pass trifft Uchida, der den Ball zurückerobert, in die Mitte zieht und abschließt, wobei Shioda den Ball sicher hält. Trotz des frühen Drucks von Omiya reagiert Tokio ruhig und verteidigt konzentriert, angeführt von Shioda, und beginnt allmählich, Chancen durch Passspiel zu kreieren. In der 19. Minute wird nach einem Einwurf auf der rechten Seite das Spiel breit gemacht, Suzuki, Matsushita, Tanabe und Nakamura sind beteiligt, und Kim Young-gun bringt eine Flanke, die jedoch nicht zum Abschluss führt. In der 27. Minute zieht FW Ishihara nach einem schnellen Passspiel von Omiya, der einen Steckpass von MF Ahn Yong-ha erhält, die Aufmerksamkeit der Tokios DF auf sich, während FW Fujita frei in den rechten Strafraum läuft. Kurz bevor der Pass ankommt, klärt Konno per Grätsche zur Ecke. Trotz des intensiven Pressings von Omiya gelingt es Tokio nur selten, den Ball in die Offensive zu bringen, doch allmählich werden schnellere Angriffe gestartet, und das Spiel entwickelt sich rasant. In der 32. Minute hält Akamine vorne den Ball, Suzuki dribbelt in den linken Strafraum, sein Pass an der Seitenlinie wird von einem DF abgefälscht, doch Ricardinho läuft frei ein und schießt, wird jedoch vom Omiya-DF Mato im letzten Moment gestoppt und vergibt die große Chance. Doch in der 39. Minute spielt Suzuki auf der rechten Seite einen geschickten Pass zu Ricardinho in der Spitze. Ricardinho hebt den Ball über den gegnerischen DF, dribbelt zentral nach vorne, beschleunigt und stürmt in den rechten Strafraum, wo er den Ball kontrolliert und sicher im Netz versenkt – TOR!! Mit seinem ersten Tor bringt Ricardinho die Führung. Tokio hält Omiya’s schnelle Angriffe mit zäher Verteidigung stand, erarbeitet sich die Führung nach dem gewünschten Spielverlauf und geht mit dieser Führung in die Halbzeitpause.

Mukuhara wird des Feldes verwiesen und das Team gerät in Unterzahl, doch mit leidenschaftlichem Einsatz erkämpft man sich den Sieg!

　Auch in der zweiten Halbzeit zeigten beide Mannschaften großen Kampfgeist, und das Spiel blieb schnell und intensiv. In der 47. Minute versucht Omiya-Rechtsverteidiger Sugiyama, Tokios Abwehrspieler energisch auszuspielen und in die Mitte einzudringen, doch die Verteidigung bleibt ruhig und kann die Situation klären. In der 52. Minute spielt Mittelfeldspieler Nakamura einen hohen Ball nach vorne, den Suzuki verfolgt und direkt abschließt, aber vom Abwehrspieler geblockt wird. Doch in der 55. Minute schaltet Omiya schnell von Verteidigung auf Angriff um, MF Uchida spielt einen Steilpass hinter Tokios Abwehr, FW Ishihara läuft an, Mukuhara kämpft um den Ball, begeht aber im Strafraum ein Foul und verursacht einen Elfmeter. Mukuhara wird dafür des Feldes verwiesen, und Tokyo muss die verbleibende Zeit mit zehn Spielern bestreiten. In der 57. Minute trifft der von Omiya-DF Mato geschossene Elfmeter nur den linken Pfosten, Shiodas Hand streift den Ball knapp. Die Abwehr klärt den Abpraller verzweifelt zur Ecke. Aus dieser linken Ecke startet Omiya eine Angriffswelle vor dem Tor, doch ein Foul von Omiya beendet die Gefahr, und Tokyo übersteht die brenzlige Situation. Kurz darauf bringt Trainer Shirofuku mit Nagatomo und Tokunaga frische Kräfte für Nakamura und Tanabe. In der 63. Minute wird der verletzte Ricardinho durch Hanyu ersetzt. Akamine rückt in die Spitze, Suzuki und Matsushita besetzen die zweite Reihe, Tokunaga und Hanyu bilden das defensive Mittelfeld, und Nagatomo übernimmt die rechte Außenverteidigerposition, um Omiya’s Gegenangriffe abzuwehren. In der 73. Minute bringt Omiya-DF Mato eine frühe Flanke, die Sugiyama im rechten Strafraum ablegt, und MF Uchida führt einen Fallrückzieher aus. Tokios Abwehr kann den Abpraller nicht klären, und Omiya-Rechtsaußen Kanekubo zieht aus der Distanz ab. Glücklicherweise verfehlt der Schuss das Tor. In der 75. Minute läuft ein Omiya-Stürmer in den Strafraum und schafft eine große Chance, doch Konno blockt mit vollem Einsatz und klärt zur Ecke. Omiya drückt weiter und versucht, die numerische Überlegenheit zu nutzen, um den Ausgleich zu erzielen, doch Tokyo bleibt konzentriert. Das gesamte Team setzt früh an und verteidigt geschlossen, ohne die defensive Ordnung aufzugeben. Zudem lauert Tokyo auf Konterchancen: In der 77. Minute dribbelt Tokunaga nach vorne, Akamine bereitet vor, und Suzuki versucht einen Schuss aus dem linken Strafraum, wird aber vom Abwehrspieler gestoppt. In der 80. Minute erhält MF Aoki einen Rückpass von Omiya aus dem rechten Mittelfeld und zieht aus der Strafraumgrenze ab, doch Shioda pariert glänzend und lenkt den Ball zur Ecke. In der Schlussphase schiebt Omiya auch DF Mato nach vorne und startet Angriffswellen, doch Tokyo setzt seinen Körper ein und unterbindet mit leidenschaftlichem Einsatz jede Gefahr. In der fünfminütigen Nachspielzeit halten Nagatomo, Tokunaga und Matsushita den Ball in der Offensive, um die Zeit zu kontrollieren, und bewahren die Konzentration bis zum Schlusspfiff. Trotz des Rückschlags durch Mukuharas Platzverweis agierte das gesamte Team geschlossen und verteidigte den einzigen Treffer von Ricardinho erfolgreich, um auswärts wertvolle drei Punkte zu sichern. 【Spielerkommentare】 《Shioda》: „Es war mein erstes Spiel seit langer Zeit, aber auch mit veränderten Spielern wollten wir den Fußball spielen, den wir anstreben, und ich hatte keine Zeit, mich auf persönliche Gefühle zu konzentrieren. Ich denke, dass der starke Wille aller, für den angestrebten Fußball zu kämpfen, zum Sieg geführt hat. Zu Beginn war der Druck des Gegners sehr hoch, deshalb war es mir wichtig, in den ersten 20 Minuten kein Gegentor zuzulassen. Wir haben konzentriert und sicher verteidigt und konnten dann auch das Passspiel aufbauen. Wir haben die Zeit mit 0:0 lange gehalten und dann das Führungstor erzielt – das war der Plan. Dass wir den Elfmeter bekommen haben, war zwar ärgerlich, aber ich konnte das akzeptieren. Wir haben den Spielplan neu justiert und dann alle gemeinsam weitergekämpft.“ 《Ricardinho》: „Ich freue mich über mein erstes Tor, aber am meisten über den Sieg des Teams. Es ist aber erst der Anfang, ich denke, wir werden noch besser. Heute habe ich darauf geachtet, mich früh zu bewegen und den entscheidenden Schritt schneller zu machen. Das hat zum Tor geführt. Es war mein erster Startelfeinsatz, aber ich war nicht nervös. Ich wollte als Vertreter des Teams verantwortungsvoll spielen.“ 【Trainer Shirofukus Pressekonferenz】 „Es war ein wichtiges Spiel, um die Qualifikationsgruppe zu überstehen. Wir wussten, dass Omiya mit hoher Motivation antreten würde, deshalb wollten wir unbedingt dagegenhalten. Die Szene, die zum Platzverweis führte, ist bedauerlich, aber die Spieler haben bis zum Schluss konzentriert gespielt und die drei Punkte geholt. Um diesen Sieg zu nutzen, müssen wir im nächsten Spiel nachlegen und die Gruppe überstehen, sonst war der heutige Einsatz umsonst. Ich weiß, dass es für die Fans an einem Wochentag schwierig war, nach Omiya zu kommen, aber viele haben uns lautstark unterstützt. Das war ein großer Faktor, dass wir trotz eines Spielers weniger die Führung verteidigen konnten. Ich freue mich, dass wir diesen Erfolg gemeinsam feiern konnten. (Zur Frage, ob bis zur 30. Minute keine Angriffsformen entstanden sind): Meine Sicht ist etwas anders. Ich denke, das Tor wurde wegen Abseits aberkannt. Omiya hat früh aggressiv den Ball gesucht, und wenn wir in diesem Moment zwei bis drei Schritte weiter hinten oder mit einer kleinen Verzögerung Zeit geschaffen hätten, hätten wir mehrere klare Eins-gegen-eins-Situationen mit dem Torwart oder Chancen hinter der Abwehr gehabt. Das war geplant, denn wir hatten erwartet, dass Omiya früh presst. In gewisser Weise war das der Plan. Nach der 30. Minute haben wir uns beruhigt, aber vielleicht hatten wir zu wenige Spieler im Mittelfeld. Die Doppelsechs stand zu tief, was das Aufbauspiel verzögerte.“ 【Omiya-Trainer Zhangs Pressekonferenz】 „Die größte Sorge ist, dass die Spieler bei so vielen Niederlagen das Selbstvertrauen verlieren. Aber jetzt ist nicht die Zeit aufzugeben. Die Spieler haben heute bis zum Schluss gekämpft und sich verbessert. Ich denke, wir machen Fortschritte. Die Bewegungen, die die Spieler anstreben, waren gut, und auch nach dem Gegentor haben sie weitergemacht. Wir haben zwar durch unsere Schwäche in der letzten Linie ein Tor kassiert, aber ansonsten haben die Spieler das umgesetzt, was nötig war – Umschaltspiel, Zweikämpfe und so weiter. Nur die Ruhe hat gefehlt. Wir haben nicht die Spieler wie FC Tokyo, die den Ball halten und sicher abschließen können, deshalb versuchen wir es gemeinsam. Wir haben Ideen, aber manchmal sind wir zu hastig und unruhig. FC Tokyo hat erfahrene Nationalspieler. Ob man Spieler hat, die zwei Rollen übernehmen können oder nicht, macht einen Unterschied in der Leistung.“