SPIELERGEBNISSpielergebnis

2. Spieltag 14.03.2010 (So)
Zuschauer 50.096
Wetter: sonnig, schwach, Temperatur 15,7 Grad, Luftfeuchtigkeit 28%
Schiedsrichter: Kenji OGIYA, Linienrichter: Hiroshi TEZUKA / Shinya IRIBE, Vierter Offizieller: Michio NAKAHARA
J1 2. Spieltag
Saitama.S

STARTSEITE
Urawa Reds
1-0
Spiel beendet
1. Halbzeit1-0
2. Halbzeit0-0

AWAY
FC Tokyo
Urawa Reds | FC Tokyo | |
---|---|---|
19' Ponte |
Torschützen | |
63' Tatsuya TANAKA → Sergio Escudero 72' Tadasuke Hirakawa → Takuya OKAMOTO 86' Yosuke KASHIWAGI → Keita SUZUKI |
Auswechslungen |
44' Hokuto NAKAMURA → Naohiro ISHIKAWA 60' Kenta MUKUHARA → Shingo AKAMINE 63' Naotake HANYU → Yohei KAJIYAMA |
9 | Schüsse | 4 |
5 | Ecken | 4 |
24 | Freißstöße | 16 |
45'+1 Yuki ABE |
Verwarnungen |
18' Masato MORISHIGE 39' Masato MORISHIGE 45'+2 Sota HIRAYAMA 50' Tatsuya SUZUKI |
Platzverweis |
39' Masato MORISHIGE |
GK | 1 | Norihiro Yamagishi |
DF | 14 | Tadayoshi Hirakawa |
DF | 6 | Nobuhisa YAMADA |
DF | 2 | Keisuke Tsuboi |
DF | 35 | Tomoya UGAGAMI |
MF | 22 | Yuki ABE |
MF | 3 | Hajime HOSOGAI |
MF | 10 | Ponte |
MF | 8 | Yosuke KASHIWAGI |
FW | 11 | Tatsuya TANAKA |
FW | 17 | Edmilson |
GK | 18 | Jundai KATO |
DF | 31 | Takuya OKAMOTO |
DF | 4 | Spiranovic |
MF | 13 | Keita SUZUKI |
FW | 24 | Genki Haraguchi |
FW | 15 | Sergio Escudero |
FW | 19 | Naohiro Takahara |
GK | 20 | Shuichi GONDA |
DF | 33 | Kenta MUKUHARA |
DF | 3 | Masato MORISHIGE |
DF | 6 | Yasuyuki KONNO |
DF | 5 | Yuto NAGATOMO |
MF | 14 | Hokuto NAKAMURA |
MF | 2 | Yuhei TOKUNAGA |
MF | 22 | Naotake HANYU |
MF | 8 | Toshihiro MATSUSHITA |
FW | 11 | Tatsuya SUZUKI |
FW | 13 | Sota HIRAYAMA |
GK | 1 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 15 | Daishi HIRAMATSU |
DF | 17 | Kim Young-gun |
MF | 10 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
FW | 9 | Shingo AKAMINE |
FW | 16 | Ricardinho |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Gegen Urawa antreten, in dieser Saison endlich auswärts den Sieg anstreben
Der am Sonntag stattfindende 2. Spieltag der Liga führt auswärts gegen die Urawa Reds. Im vorherigen Spiel erzielte Hirayama in der Nachspielzeit ein dramatisches Tor und sicherte den Sieg. Trainer Jofuku reflektiert: „Die defensive Einstellung des Teams war hoch, aber letztlich haben wir uns etwas zu sehr zurückgezogen.“ Er fügt jedoch hinzu: „Es ist ein Gewinn, dass wir 90 Minuten lang geduldig gekämpft und Punkte gesammelt haben.“ Auch in diesem Spiel wird es darauf ankommen, wie geduldig man kämpft und Punkte erkämpft. Urawa trat im vorherigen Spiel gegen die Kashima Antlers an. Obwohl sie den Ball überwiegend kontrollierten, verloren sie durch defensive Fehler zwei Tore und das Spiel. Da dies nun ihr Heimspiel zum Saisonauftakt ist, werden sie sicherlich auf die vollen drei Punkte aus sein. Im letzten Spiel spielten sie mit einem 4-2-3-1-System und Edmilson als einzigen Stürmer, diesmal änderten sie auf eine Doppelspitze mit Tanaka und Edmilson. Tokyo wird darauf reagieren, indem sie die im letzten Spiel erkannten Schwächen korrigieren und durch aggressives Pressing in einer kompakten Formation verhindern wollen, dass Urawa die Kontrolle übernimmt – ein wichtiger Punkt. Im letzten Jahr traf man ebenfalls am 2. Spieltag auf Urawa und erlitt eine deutliche Niederlage. Vor allem gegen diesen Gegner konnte man seit 2004 nicht mehr gewinnen, weshalb man zurecht von einer „Schwäche“ sprechen kann. Trainer Jofuku sagt: „Urawa ist zweifellos der größte Klub Japans, inklusive der Atmosphäre im Stadion und der Fans. Wir haben seit Jahren nicht gegen sie gewonnen, und das hat Gründe. Fußball wird von unserer Stärke und Mentalität beeinflusst, und wenn möglich wollen wir eine starke Mentalität entwickeln, die von solchen Atmosphären unbeeinflusst bleibt. Aber es gibt keinen einfachen Weg zum Sieg. Wir müssen darauf achten, keine Schwächen zu zeigen und unseren Fußball auf hohem Niveau zu spielen. Wenn uns das nicht gelingt, wird es wohl schwer, im Saitama-Stadion zu gewinnen.“ Mit dieser starken Entschlossenheit will man die im Eröffnungsspiel bewiesene Zähigkeit und den Willen zur Weiterentwicklung auf dem Platz zeigen und Punkte holen! Obwohl es im Schatten noch kalt ist, scheint die Sonne im Saitama-Stadion. Das Spiel begann um 14:02 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.
In der Anfangsphase drückte Tokyo Urawa zurück, musste aber durch einen Elfmeter den Rückstand hinnehmen
Tokyo fand von Beginn an den Rhythmus. In der 5. Minute dribbelte Nakamura in der Mitte der gegnerischen Hälfte in eine freie Lücke und schoss aus der Distanz, verfehlte jedoch das Tor. In der 6. Minute zog Nakamura erneut über die rechte Seite auf und spielte einen Steilpass auf Suzuki, der sich hinter die Abwehr absetzte. Der Pass war jedoch etwas zu lang und wurde vom Torwart gefangen. In der 9. Minute startete man einen schnellen Angriff, Suzuki durchbrach den rechten Strafraum und passte den Ball zum zentral postierten Hirayama, der jedoch nicht zum Abschluss kam. In der 12. Minute spielte Suzuki eine Flanke auf Mukuhara. Diese wurde zunächst von der Abwehr geklärt, doch Hanyu eroberte den Abpraller und schlug einen hohen Ball nach vorne. Auch dieser letzte Pass war unpräzise und wurde vom Torwart aufgenommen. Nachdem die frühen Chancen ungenutzt blieben, übernahm Urawa das Spielgeschehen und startete schnelle Konter mit langen Pässen aus der Abwehr nach vorne. In der 18. Minute verursachte Morishige ein Foul an Urawas Linksverteidiger Ugajin im Strafraum, was einen Elfmeter zur Folge hatte. In der 19. Minute verwandelte Urawas Mittelfeldspieler Ponte den Strafstoß und brachte seine Mannschaft in Führung. Urawa nutzte den Führungstreffer für mehr Schwung. In der 23. Minute kombinierten sie sich vor das Tor und drangen in den Strafraum ein, doch Konno eroberte den Ball vom Stürmer Edmilson und klärte die Situation. In der 27. Minute zog Urawas Rechtsverteidiger Hirakawa nach vorne, spielte eine Flanke, die Edmilson zum Schuss nutzte. In der 34. Minute wurde ein Pass hinter Tokyos Abwehr gespielt, den Urawas Stürmer Tanaka erreichte und abschloss, doch beide Schüsse gingen knapp am Tor vorbei. In der 38. Minute zielte Urawas Mittelfeldspieler Kashiwagi mit einem Freistoß aus dem rechten Halbfeld direkt aufs Tor und traf den linken Pfosten. Der Abpraller wurde von Stürmer Tanaka verwertet, der einen klaren Abschluss hatte, doch der Ball prallte vom rechten Pfosten zurück. Trotz Fehlern des Gegners gelang es Tokyo, keinen weiteren Gegentreffer zuzulassen. In der 39. Minute foulte Morishige erneut Edmilson bei dessen Dribbling, erhielt seine zweite Gelbe Karte und musste vom Platz. Tokyo war fortan gezwungen, mit zehn Mann zu spielen. Tokunaga rückte in die Innenverteidigung, Matsushita übernahm die defensive Mittelfeldposition, und in der 44. Minute wurde Nakamura durch Ishikawa ersetzt. Die Mannschaft versuchte mit Hirayama als Spitze, Suzuki links und Ishikawa rechts die Offensive neu zu beleben.
Nachdem ein Spieler vom Platz gestellt wurde und man in Unterzahl geriet, versuchte man die Aufholjagd, doch…
In der zweiten Halbzeit gelang es zwar, gegen die zurückgezogene Mannschaft von Urawa die Pässe zu spielen, doch es fehlte an der nötigen Durchschlagskraft. Stattdessen wurde der Ball auf dem Weg nach vorne verloren, was zu Kontern von Urawa führte. In der 52. Minute spielte Hanyu einen langen Ball aus der eigenen Hälfte auf den nach vorne startenden Ishikawa, der jedoch nicht herankam. In der 53. Minute wurde im gegnerischen Strafraum der Ball zirkuliert, doch ein Pass von Mukuhara auf Hirayama wurde abgefangen, sodass Urawa den Ball erhielt. In der 56. Minute konnte ein schneller Angriff von Urawa erfolgreich abgewehrt werden, doch ein vertikaler Pass von Tokunaga auf Hirayama kam nicht an. In der 60. Minute wurde Mukuhara durch Akamine als offensiver Mittelfeldspieler ersetzt, kurz darauf kam Kajiyama für Hanyu ins Spiel. Matsushita übernahm die Position des rechten Außenverteidigers, und man versuchte zunächst den Ausgleichstreffer. In der 69. Minute startete Nagatomo einen Angriff, Ishikawa, der auf die linke Seite gewechselt war, zog nach innen und passte auf Hirayama im Strafraum, doch dieser wurde beim Abschluss gefoult und konnte nicht vollenden. In der 73. Minute erzielte Akamine nach einem Pass von Hirayama einen Treffer, der jedoch wegen Abseits aberkannt wurde. In der 77. Minute dribbelte Nagatomo bis zur Seitenlinie und brachte eine Flanke, in die Hirayama hineinlief, doch der Torwart fing den Ball. In der 78. Minute schoss Ishikawa, der auf einen Abpraller von Hirayama reagierte, aus dem linken Strafraum, doch auch hier parierte der Torwart. In der 79. Minute gewann Hirayama ein Kopfballduell bei einem langen Ball von Matsushita, Akamine schuf eine vielversprechende Chance, konnte diese aber nicht verwerten. Die Defensive wurde stabil gehalten, und weitere Gegentore durch Urawa, die auf Konter setzten, konnten verhindert werden. Trotz des zahlenmäßigen Nachteils zeigte das Team die Bereitschaft, durch Passspiel nach vorne zu kommen, doch insgesamt gab es nur vier Schüsse – zwei in der ersten und zwei in der zweiten Halbzeit. Chancen blieben ungenutzt, und so endete die Partie ohne Sieg im Saitama-Stadion erneut. 【Spielerkommentare】 《Nakamura》: „Zu Beginn lief es wie geplant als Team. Auch ich konnte an den richtigen Stellen Pässe erhalten und angreifen. Wir hätten in dieser Phase treffen müssen. Für Urawa war es das Heimauftaktspiel, und es ist verständlich, dass sie mit der Führung an Schwung gewinnen. Das ärgert mich sehr. Nach dem Platzverweis hatten wir den Eindruck, dass Urawa den zahlenmäßigen Vorteil gut ausgenutzt hat. Es ist besonders frustrierend, weil es sich nicht so anfühlt, als hätten sie uns wirklich besiegt.“ 《Hanyu》: „Am Anfang der ersten Halbzeit hätten wir in unserer Spielphase unbedingt ein Ergebnis erzielen müssen. Ein Grund für die Niederlage war, dass wir diese gute Phase nicht nutzen konnten. Außerdem gab es rund um den Elfmeter einige Unordnung in der Defensive. Urawa hat uns unter Druck gesetzt, und wir konnten das Spiel nicht kontrollieren. Der Platzverweis von Morishige hat eine Lücke gerissen, die das Team spüren musste. Diese Saison wollen wir kein Spiel verlieren und sind darauf fokussiert, uns mit Kampfgeist Punkte zu sichern. Deshalb ist es sehr ärgerlich, heute ohne Punkte dazustehen. Aber ich sehe es auch als Ansporn, dass wir stärker und reifer werden müssen und noch härter arbeiten müssen.“ 【Trainer Sefukus Pressekonferenz – Kernaussagen】 „FC Tokyo hat gegen Urawa lange nicht gewonnen, und heute sind die Spieler mit großem Willen auf den Platz gegangen. Sie haben gut gekämpft, um die drei Punkte zu holen. Es ist schade, dass wir ohne Punkte geblieben sind, aber ich habe den Spielern gesagt, dass sie nicht den Kopf hängen lassen sollen. Wir wollen aus dieser Erfahrung lernen. Inhaltlich war der Start in die erste Halbzeit gut, aber dann geriet die Abwehrkette ins Hintertreffen. Die Stürmer und das Mittelfeld versuchten, den Ball zu erobern, doch wir haben die freien Läufer von Urawa zu sehr beachtet, sodass die Abwehr Räume ließ. Danach haben wir versucht, das zu korrigieren. Mit neun Feldspielern war es schwierig, aber alle haben gut reagiert, und in der zweiten Halbzeit konnten wir den Ball früh erobern und teilweise unser Spiel durchsetzen. Morishiges Platzverweis hat den Spielfluss negativ beeinflusst, und das Team hatte Schwierigkeiten, was wir reflektieren müssen. Sollte die Situation, in der der Ball kurz vor der Torlinie war, tatsächlich ein Elfmeter gewesen sein, muss ich mich selbst weiterbilden und die Spieler besser anleiten. Es ist wichtig, aus der heutigen Erfahrung zu lernen.“ 【Urawa-Trainer Finkes Pressekonferenz – Kernaussagen】 „Natürlich wollten wir heute den ersten Sieg der Saison holen, und das ist uns gelungen. Aber ich denke, das Spiel wäre besser verlaufen, wenn wir die ganze Zeit elf gegen elf gespielt hätten. Durch den Platzverweis des Gegners hatten wir zwar einen zahlenmäßigen Vorteil, aber als Trainer ist das eine schwierige Situation. Denn in solchen Momenten verliert man unbewusst die Konzentration. Heute musste ich einige Spieler darauf hinweisen, und es ist oft so, dass Spiele mit gleicher Spielerzahl besser verlaufen. Insgesamt haben wir gute Leistungen gezeigt, aber eigentlich hätten wir weitere Tore erzielen müssen. In der zweiten Halbzeit war die Einstellung gut, aber ich war unzufrieden mit der Übersicht, der Spielkontrolle, dem Umschaltspiel und dem Spiel nach vorne. Dennoch dürfen wir nicht vergessen, dass wir in der ersten Halbzeit sehr gut gespielt haben. Nach der Auswärtsniederlage zum Saisonauftakt war es wichtig, im Heimspiel die drei Punkte zu holen. Das haben wir geschafft, und deshalb habe ich keine Beschwerden über das Ergebnis.“