Die Niederlagenserie beenden und den letzten Heimspieltag mit einem Sieg krönen wollen

　Der 33. Spieltag der Liga steht an, und es ist der letzte Heimspieltag der Saison. Im vorherigen Spiel gegen Chiba war man gezwungen, mit nur zehn Spielern zu spielen und verlor, wodurch man auf den 8. Platz zurückfiel – der niedrigste Rang seit dem 27. Spieltag. Dennoch hat Trainer Jofuku das Motto ausgegeben, „bis zum letzten Spieltag alle Möglichkeiten auszuschöpfen“ und „vor vielen Fans im heimischen Stadion mit voller Leidenschaft zu spielen“. Da das Team in den letzten zwei Ligaspielen jeweils verloren hat, ist dies eine Partie, in der alle Spieler mit großem Willen auf dem Platz stehen und auf den Sieg hinarbeiten werden.

　Der Gegner Kobe steht derzeit mit 38 Punkten auf dem 13. Platz. Unter der Leitung von Trainer Toshiya MIURA, der seit der Saisonmitte das Kommando hat, konnte die zuvor vorherrschende Niederlagenserie gestoppt werden, und im August blieb das Team ungeschlagen. Seit September gab es zwar nur einen Sieg, drei Unentschieden und vier Niederlagen, doch die aus einer stabilen Defensive heraus vorgetragenen Konter sind scharf, sodass man sich kontinuierlich Punkte sichern konnte. Sollte man in dieser Runde gewinnen, wäre der Verbleib unter den besten 15 der Liga aus eigener Kraft gesichert, weshalb Kobe mit ebenso großem Siegeswillen wie Tokyo auf die drei Punkte aus sein wird.

　Insbesondere da die individuelle Stärke der Angreifer, darunter Stürmer Yu OKUBO und Motegi, hoch ist, muss man bei Kontern besonders vorsichtig sein. Kobe muss in dieser Runde auf DF Kobayashi und den Außenverteidiger Matsuoka verzichten. Daher bilden Kitamoto und Kawamoto die Innenverteidigung. Rechtsverteidiger DF Ishibitsu kehrt nach einer Grippe zurück, und MF Miyamoto sowie Kim bilden das Doppel-6er-Mittelfeld.

　Tokio muss auf Kajiyama und Hirayama verzichten. Andererseits ist Nagatomo, der sich am Knöchel verletzt hatte, wieder fit und startet als linker Außenverteidiger. Außerdem wurde Hiramatsu als Innenverteidiger aufgestellt, um sich auf Kobe einzustellen. Es ist seine erste Startelf-Einberufung seit dem 2. Spieltag der Liga. Hanyu und Yonemoto bilden die Doppel-Sechs, Nakamura spielt auf der rechten Mittelfeldposition, links agieren Tanabe, Akamine und Suzuki als Doppelspitze. In letzter Zeit gelingt es vorne nicht, die Pässe zu verbinden und Chancen zu kreieren, aber man hofft, die Ballkontrolle im Mittelfeld zu erhöhen, über die Flügel Anspielstationen zu schaffen und durch Tanabes flexible Bewegungen Chancen zu generieren.

　Es war ein milder Herbsttag, doch mit Einbruch der Dämmerung kühlte es im Ajinomoto-Stadion merklich ab. Das Spiel, das als Höhepunkt dieser Saison gelten kann, begann pünktlich um 17 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

Schnelles Aufeinandertreffen, aber torloser Halbzeitstand

　In der ersten Halbzeit griffen beide Mannschaften schnell und dynamisch an. Tokio wurde immer wieder von Tanabe belebt, während Suzuki die gegnerische Abwehr hinterlief. Akamine und Nakamura waren ebenfalls gut ins Passspiel eingebunden und versuchten, Chancen zu kreieren. In der 6. Minute startete Tanabe mutig einen zentralen Durchbruch und spielte einen Doppelpass mit Suzuki. Trotz der Umzingelung durch Verteidiger war Akamine beteiligt, und am Ende schoss Suzuki nach Tanabes letztem Pass. Aus Tanabes Dribbling entstand eine hervorragende Chance, doch der Ball ging knapp über die Latte. In der 12. Minute spielte Akamine einen gut getimten Pass, und Suzuki enteilte auf der linken Seite. Vorsichtig kalkulierte er den Abstand zum Verteidiger und schoss, doch der Torwart parierte.

　In der 19. Minute setzte Nakamura auf der rechten Seite zum Angriff an, gefolgt von Yonemoto, der eine frühe Flanke schlug. Akamine versuchte per Kopf vor dem Tor zu treffen. In der 21. Minute lief Nagatomo nach einem Pass von Akamine zu Tanabe auf der linken Seite nach vorne und schoss mit Tempo aus der linken Ecke des Strafraums, konnte jedoch nicht treffen. Kobe startete ebenfalls früh und setzte scharfe Konterangriffe. In der 26. Minute war FW Yu OKUBO der Ausgangspunkt, und der rechte Außenverteidiger Ishibitsu drang bis in den rechten Strafraum vor. Trotz des beherzten Torschussversuchs wurde der Schuss von der Abwehr Tokios geblockt.

　In der 35. Minute erkämpfte sich Tokio die erste Ecke des Tages. Suzukis Flanke wurde geklärt, es gab erneut eine Ecke von rechts. Von dort aus kombinierten Nakamura und Tanabe vor dem Tor und starteten eine Angriffswelle, konnten den Ball aber im letzten Moment nicht im Tor unterbringen. Kurz vor der Halbzeitpause wurde der Ball im eigenen Strafraum verloren, und es folgte ein schneller Gegenangriff. Der dynamische Einsatz von Kobe-Stürmer Yu OKUBO und Motegi führte zu einem Pass in die Spitze, doch die Verteidigung Tokios kehrte schnell zurück und ließ keinen Pass zu. Trotz eines ausgeglichenen Spiels wurde die defensive Balance gehalten, und die erste Halbzeit endete torlos.

Hiramatsu erzielt sein erstes Tor für Tokio! Mit diesem Siegtreffer setzt sich das Team von Kobe ab

　In der zweiten Halbzeit wechselte Kobe MF Yoshida für MF Miyamoto ein und stellte MF Botti auf die defensive Mittelfeldposition um. Doch allmählich übernahm Tokio die Ballkontrolle und drängte das Spiel. Durch Passkombinationen näherten sie sich dem Tor von Kobe, und in der 51. Minute kreierten Tanabe und Akamine im linken Bereich eine vielversprechende Szene. In der 53. Minute spielte Hanyu einen vertikalen Pass, Akamine passte zu Nakamura, der einen Kurzpass spielte, und Suzuki setzte sich im linken Bereich durch. Doch die Konzentration der Abwehr von Kobe blieb ungebrochen, und kurz vor dem Schuss wurde er durch ein Tackling gestoppt...

　In der 70. Minute wurde Kondo für Tanabe eingewechselt. Direkt danach, in der 71. Minute, wurde der Ball im gegnerischen Drittel weitergespielt, und schließlich spielte Hanyu einen Pass auf den aufgerückten Konno, der den Ball zurückbekam und aufs Tor schoss, aber der Ball ging nach links vorbei. Obwohl man die Spielkontrolle hatte, fehlte in der Abschlussphase die Präzision, sodass sich die Chancen nicht verwerten ließen. In der 80. Minute wurde Mukuhara für Nakamura eingewechselt, Tokunaga rückte auf die linke Außenverteidigerposition, und Nagatomo ging ins Mittelfeld, um auf das Tor zu drängen. Diese Aufstellung sollte sich letztlich als erfolgreich erweisen. In der 87. Minute spielte Yonemoto einen Steilpass, auf den Nagatomo von links kommend in den rechten Strafraum zog und einen Schuss abgab, der eine Ecke einbrachte.

　Diesen rechten Eckstoß führte Suzuki aus und spielte den schnellen Ball an den kurzen Pfosten, wo Hiramatsu im perfekten Moment per Kopfball einschoss und das Tor erzielte! Hiramatsu erzielte damit sein erstes Tor für Tokio und brachte das wertvolle Führungstor. Danach nutzte man die Lücken hinter Kobes aufrückender Abwehr, und kurz vor Schluss wurde Kondō vor dem Tor frei, schuf eine große Chance, doch sein Schuss ging über die Latte. Einen weiteren Treffer konnte man nicht erzielen, aber in der 89. Minute wurde Fujiyama eingewechselt. Die Abwehr ließ keine Gegenangriffe von Kobe mehr zu, schloss das Spiel sauber ab und sicherte sich mit dem 1:0-Sieg den Abschluss der Heimspiel-Saison.

　【Spielerkommentare】《Hiramatsu》„Ich hatte das Tor komplett im Visier. Im Nahbereich zu treffen ist meine Stärke. Ich hatte Selbstvertrauen, deshalb habe ich mit Suzuki gesprochen, dass er den Ball nah am Tor anspielen soll, und er hat mir einen hochwertigen Ball zugespielt. In der Defensive habe ich darauf geachtet, dass die beiden Stürmer von Kobe, die sehr schnell sind, nicht hinter unsere Abwehr kommen. Es gab eine lange Phase, in der wir kein Tor erzielen konnten, aber wir wollten unbedingt vermeiden, in dieser Zeit das Gleichgewicht zu verlieren und ein Gegentor zu kassieren. Dass wir in dieser Phase kein Gegentor bekommen haben, verdanken wir dem Risikomanagement aller. Ich denke, wir konnten dank der Geschlossenheit des Teams die Gegentore verhindern. Mit Fujiyama und Asari habe ich viel Zeit im Training außerhalb des Kaders verbracht, und sie haben mich immer wieder sowohl spielerisch als auch mental beraten und unterstützt. Nicht nur der heutige Sieg, sondern auch wie ich mich künftig entwickle, wird meine Art sein, mich zu revanchieren.“《Tanabe》„Da es das letzte Heimspiel für Fujiyama und Asari war, wollte ich unbedingt ein Ergebnis erzielen und gewinnen. Ich selbst habe in letzter Zeit nicht gut gespielt, deshalb war ich konzentrierter und motivierter als sonst. Wir hatten einen guten Spielfluss, aber ich denke, sowohl die guten als auch die schlechten Seiten spiegeln unsere tatsächliche Leistungsfähigkeit wider. Auch wenn wir gute Chancen hatten, konnten wir keinen Schuss abgeben. Das ist auch eine Frage der Leistungsfähigkeit. Ich möchte noch mehr trainieren und meinen Beitrag für das Team leisten.“

　„Fujiyama“: „Ich bin wirklich dankbar, dass ich am Ende in so wunderbarer Weise aufs Spielfeld geschickt wurde. In dieser Saison war es oft schwierig, in die Mannschaft zu kommen, aber ich hatte immer den starken Wunsch, spielen zu wollen. Auch diese Woche habe ich mich vorbereitet, um in den Kader zu kommen, und so bin ich heute ins Ajinomoto-Stadion gegangen. Ich möchte mich bei den Fans und Unterstützern für ihre lange Unterstützung bedanken. Es fühlt sich noch nicht wirklich an, dass ich das blau-rote Trikot ausziehe, und ich werde mich gut auf den letzten Spieltag vorbereiten. Niigata ist der Ort, an dem wir den Aufstieg in die J1 geschafft haben. Ich werde mein Bestes geben, um auf diesem Platz stehen zu können.“ „Asari“: „Ich konnte es nicht wirklich fassen, dass ich mich zurückziehe, aber als ich heute vor dem Spiel aufs Spielfeld trat und die Unterstützung aus den Tribünen hörte, kamen mir die Gefühle hoch. Meine Teamkollegen waren sich alle bewusst, dass es unser letztes Spiel ist, und wollten unbedingt gewinnen – dafür bin ich sehr dankbar. Den Fans, den Unterstützern und dem gesamten Teamstaff möchte ich einfach nur von Herzen danken. Bis zum letzten Spieltag werde ich weiterhin alle Möglichkeiten ausschöpfen und mein Bestes für das Team geben.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Nach dem Nabisco Cup hatten wir (auch bedingt durch Verletzungen und Sperren) große Schwierigkeiten. Ich habe überhaupt nicht vor, die Mannschaft dafür verantwortlich zu machen, aber wenn Spieler fehlen, muss man eine entsprechende Spielweise finden. In dieser Situation sind wir heute angetreten. Deshalb habe ich die Vorbereitung für diesen Spieltag damit begonnen, dem Gegner nicht zu erlauben, seine Stärken voll auszuspielen. Mit der dafür aufgestellten Mannschaft haben wir uns im Spiel darauf konzentriert, was die größte Gefahr von Kobe ist. Nach Ballgewinn muss man keine speziellen Gegenmaßnahmen mehr ergreifen, daher wollten wir unser Spiel machen und dabei die Räume nutzen. In Bezug auf die Gegnerbekämpfung war es nicht perfekt, aber ich denke, wir haben es einigermaßen geschafft. Die Präzision nach Ballgewinn war im Vergleich zu einer kompletten Mannschaft oft noch mangelhaft. Dennoch war es sehr gut, dass wir mit der heutigen Mannschaft sowohl verhindert haben, dass der Gegner seine Stärken ausspielen konnte, als auch unsere eigenen Stärken zeigen konnten. Wir wollen weiterhin an der Verbesserung der Präzision arbeiten. Dass wir mit dem Sieg die Zeremonie für die Spieler Fujiyama und Asari verschönern konnten, war das schönste Geschenk überhaupt.“

　Was sie betrifft, so gab es in dieser Saison auch Zeiten, in denen sie nicht einmal auf der Bank sitzen konnten, doch trotz einiger körperlicher Beschwerden und Verletzungen an schwierigen Stellen bereiteten sie sich maximal vor und standen am nächsten Tag wieder auf dem Trainingsplatz. Sie haben nie einen Trainingstag ausgelassen, haben sich mit Injektionen und Pflege behandelt und dabei stets die Haltung bewahrt, dass ihr Beitrag zum Team auf dem Trainingsplatz in Kodaira beginnt – das war ihr Fußballleben. Ich denke, genau diese Haltung ist ihr größter Beitrag zum Team. Dass solche Spieler nicht zum Einsatz kommen, bedeutet, dass die eingesetzten Spieler diese Verantwortung tragen müssen, und diese Haltung prägt die Mentalität des Teams. Sie haben bisher auf dem Spielfeld viel beigetragen. Wenn man fragt, ob sie in diesem Jahr keinen Beitrag leisten konnten, dann denke ich ganz und gar nicht so.

　【Pressekonferenz von Trainer Miura (Kobe)】„Ich möchte den Fans danken, die trotz der weiten Anreise hierhergekommen sind. Das Ergebnis ist sehr enttäuschend, und unter diesen Umständen war es ein Spiel, in dem wir unbedingt mindestens ein Unentschieden hätten erreichen müssen. Zu Beginn hat Tokio den Ball zu den beiden schnellen und starken Stürmern gespielt, die eine hohe Fähigkeit hatten, nach der Klärung den zweiten Ball zu erobern und so den zweiten Angriff einzuleiten... Dadurch gerieten wir in Rückstand und beendeten die erste Halbzeit in der Defensive. Dabei hatte ich den Eindruck, dass wir physisch im Zweikampf und in der Laufleistung unterlegen waren. Ich dachte, es wäre schwierig, wenn wir weiterhin nur verteidigen, und entschied mich deshalb für eine etwas offensivere Herangehensweise, um die Ballbesitzzeit zu erhöhen, indem ich Mittelfeldspieler Botti zentral positionierte. In der zweiten Halbzeit entwickelte sich allmählich ein Rhythmus in der Defensive, und ich denke, es gab auch Situationen, in denen der Gegner Schwierigkeiten hatte, anzugreifen. Allerdings fiel nach einer Abwehr des Torwarts bei einem Standardsituation die letzte große Chance für den Gegner. Auch das war eine Situation, die wir unbedingt verteidigen mussten. Insgesamt hatte ich den Eindruck, dass wir hier wertvolle Punkte leichtfertig verloren haben.“