Ein Kampf, der trotz Auswärtsspiels auf die vollen 3 Punkte abzielt

　Am 22. Spieltag der Liga tritt man auswärts gegen Montedio Yamagata an. Im vorherigen Spiel gegen Yokohama FM musste das Team zwar personelle Änderungen vornehmen, zeigte jedoch geschlossene und zähe Leistung und erkämpfte sich einen Punkt. Obwohl der Spielplan mit nur zwei Tagen Pause eng ist, sagte Trainer Jofuku: „Die Anstrengungen im letzten Spiel werden nur dann belohnt, wenn die Spieler, die diesmal auf dem Platz stehen, die vollen 3 Punkte holen.“ Er versprach, das Unentschieden als Ansporn zu nutzen, um den Sieg zu erringen.

　Die gegnerische Mannschaft Montedio Yamagata steht derzeit mit 24 Punkten auf dem 14. Platz. In den letzten drei Spielen konnten sie keinen Sieg erringen, doch Trainer Shirofuku betonte: „Sie liefern gegen jedes Team enge Duelle und haben die Möglichkeit, 3 Punkte zu holen. Besonders beeindruckt bin ich davon, wie gut sie in Angriff und Verteidigung organisiert sind und genau wissen, wann es entscheidend wird.“ Yamagata zeichnet sich durch ein einheitliches Bewusstsein aller Spieler und einen schnellen Umschaltspiel aus. Im Angriff setzen sie auf Konter, die über die Flügel eingeleitet werden, wobei sie die Größe des FW Masaru HASEGAWA und die Durchschlagskraft des FW Kitamura effektiv nutzen.

　Neben Kajiyama, der seine Sperre abgesessen hat, kehren Bruno QUADROS und Nagatomo nach einer guten Konditionsvorbereitung in die Startelf zurück. Außerdem ist Suzuki anstelle von Ishikawa im Kader. Nagatomo erklärte kraftvoll: „Ich habe keine lange Pause gemacht, daher gibt es keine Probleme mit meiner Kondition. Meine Spielausdauer und das Spielgefühl werde ich auf dem Platz gut zurückgewinnen und die vollen 90 Minuten durchhalten. Während ich defensiv fokussiert bleibe, möchte ich mich im Angriff nach Ballbesitz von Herrn Hanyu und den anderen nach vorne schieben und den Schalter umlegen.“ Die Defensive von Yamagata ist im Eins-gegen-eins stark und sehr solide. Sie setzen auf Manndeckung, aber wir wollen mit unserem typischen Passspiel und Kombinationen die Abwehr knacken.

　Trainer Shirofuku sagte: „Es ist nicht einfach, eine tief stehende Abwehr zu knacken. Deshalb müssen wir versuchen, Eins-gegen-eins-Situationen zu schaffen und daraus Chancen zu generieren.“ Seit dem 19. Spieltag am 25. Juli gegen Hiroshima konnte das Team in den letzten vier Spielen keinen Sieg erringen. Obwohl es heute ein Auswärtsspiel ist, geht es nicht darum, nur einen Punkt zu holen, sondern um die „3“. Mit einer offensiven Einstellung in Angriff und Verteidigung streben wir Tore und den Sieg an! Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokio im NDsoft Stadium Yamagata, das zum ersten Mal in der J1 League besucht wird.

Ein Kampf, der trotz Auswärtsspiels auf die vollen 3 Punkte abzielt

　Am 22. Spieltag der Liga tritt man auswärts gegen Montedio Yamagata an. Im vorherigen Spiel gegen Yokohama FM musste das Team zwar personelle Änderungen vornehmen, zeigte jedoch geschlossene und zähe Leistung und erkämpfte sich einen Punkt. Obwohl der Spielplan mit nur zwei Tagen Pause eng ist, sagte Trainer Jofuku: „Die Anstrengungen im letzten Spiel werden nur dann belohnt, wenn die Spieler, die diesmal auf dem Platz stehen, die vollen 3 Punkte holen.“ Er versprach, das Unentschieden als Ansporn zu nutzen, um den Sieg zu erringen.

　Die gegnerische Mannschaft Montedio Yamagata steht derzeit mit 24 Punkten auf dem 14. Platz. In den letzten drei Spielen konnten sie keinen Sieg erringen, doch Trainer Shirofuku betonte: „Sie liefern gegen jedes Team enge Duelle und haben die Möglichkeit, 3 Punkte zu holen. Besonders beeindruckt bin ich davon, wie gut sie in Angriff und Verteidigung organisiert sind und genau wissen, wann es entscheidend wird.“ Yamagata zeichnet sich durch ein einheitliches Bewusstsein aller Spieler und einen schnellen Umschaltspiel aus. Im Angriff setzen sie auf Konter, die über die Flügel eingeleitet werden, wobei sie die Größe des FW Masaru HASEGAWA und die Durchschlagskraft des FW Kitamura effektiv nutzen.

　Neben Kajiyama, der seine Sperre abgesessen hat, kehren Bruno QUADROS und Nagatomo nach einer guten Konditionsvorbereitung in die Startelf zurück. Außerdem ist Suzuki anstelle von Ishikawa im Kader. Nagatomo erklärte kraftvoll: „Ich habe keine lange Pause gemacht, daher gibt es keine Probleme mit meiner Kondition. Meine Spielausdauer und das Spielgefühl werde ich auf dem Platz gut zurückgewinnen und die vollen 90 Minuten durchhalten. Während ich defensiv fokussiert bleibe, möchte ich mich im Angriff nach Ballbesitz von Herrn Hanyu und den anderen nach vorne schieben und den Schalter umlegen.“ Die Defensive von Yamagata ist im Eins-gegen-eins stark und sehr solide. Sie setzen auf Manndeckung, aber wir wollen mit unserem typischen Passspiel und Kombinationen die Abwehr knacken.

　Trainer Shirofuku sagte: „Es ist nicht einfach, eine tief stehende Abwehr zu knacken. Deshalb müssen wir versuchen, Eins-gegen-eins-Situationen zu schaffen und daraus Chancen zu generieren.“ Seit dem 19. Spieltag am 25. Juli gegen Hiroshima konnte das Team in den letzten vier Spielen keinen Sieg erringen. Obwohl es heute ein Auswärtsspiel ist, geht es nicht darum, nur einen Punkt zu holen, sondern um die „3“. Mit einer offensiven Einstellung in Angriff und Verteidigung streben wir Tore und den Sieg an! Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokio im NDsoft Stadium Yamagata, das zum ersten Mal in der J1 League besucht wird.

Bis zum Schluss blieb das eine Tor fern, Niederlage ohne Torerfolg

　In der zweiten Halbzeit wurde in der 50. Minute Suzuki durch Tanabe ersetzt. Doch während Tokyo im Angriff war, wurde der Ball verloren, und es folgte eine Phase, in der Yamagata zum Gegenangriff kam. Trotzdem zielte Cabore in der 60. Minute nach einem Abpraller mit einem Distanzschuss, der jedoch über das Tor ging. In der 64. Minute stürmte Hanyu nach einer typischen Kombination von Tokyo in den Strafraum. Er spielte einen Doppelpass mit Cabore und setzte zum entscheidenden Schuss an, der jedoch vom gegnerischen Torwart glänzend pariert wurde. In der 65. Minute wurde Hanyu durch Kanazawa auf der linken Außenverteidigerposition ersetzt, während Nagatomo eine Reihe nach vorne rückte, um den Angriff zu verstärken.

　In der 67. Minute erhielt Cabore einen vertikalen Pass von Tanabe zu Yonemoto, drang zentral in den Strafraum ein und schoss mit dem linken Fuß einen kraftvollen Schuss, der jedoch das Tor verfehlte. In der 76. Minute erzwang ein Schuss von Cabore eine Ecke von rechts. Den Abpraller der Ecke, die Tanabe getreten hatte, eroberte Kajiyama vor dem Strafraum, setzte sich gegen die gegnerischen Verteidiger durch und zog ab, doch der Torwart parierte. In der 77. Minute wurde Cabore durch Akamine ersetzt. Über die Seite versuchte man mit Flanken die tief stehende Abwehr von Yamagata zu knacken.

　Doch als sie nach vorne drängten, nutzte Yamagata in der 85. Minute die Lücke: Ishikawa, der linke Außenverteidiger, durchbrach die linke Seite. Kanazawa klärte die Flanke, doch der Ball gelangte zum rechten Außenverteidiger Kobayashi des Gegners. Von dort wurde eine Flanke von rechts geschlagen, und im Zentrum drückte Stürmer Hayato HASEGAWA den Ball über die Linie – Gegentor. Danach stürmten auch Bruno QUADROS und Konno nach vorne und setzten mit vielen Spielern im Angriff eine heftige Offensive ein. In der Schlussphase versuchten Tanabe und Bruno QUADROS mehrfach zu schießen, doch keiner der Schüsse fand den Weg ins Tor. Ein Treffer blieb aus, und man erlitt eine Niederlage ohne eigenen Torerfolg.

　【Spielerkommentare】《Nagatomo》„Ich sollte eine Reihe nach vorne rücken, mich am Ende an der Seite positionieren und Flanken schlagen… so war mein Plan. Da wir jedoch in Rückstand geraten waren, wollte ich unbedingt ein Tor erzielen, weshalb ich nicht nur an der Seite blieb, sondern auch hinter die Abwehr des Gegners stoßen wollte. Besonders nachdem Shingo ins Spiel kam, habe ich auch auf Abpraller spekuliert, aber… es hat nicht gut funktioniert. Ich habe 90 Minuten gespielt und mein Zustand ist in Ordnung. Das Spielgefühl bekommt man nur durch tatsächliche Spiele, aber ich denke, ich habe es wiedergefunden.“ 《Kajiyama》„In der ersten Halbzeit wollten wir entweder schnell angreifen, bevor die gegnerische Abwehr sich formiert, oder wenn sie sich zurückzogen, über Sota als Ausgangspunkt die Pässe laufen lassen und die Abwehr knacken. Wir hatten Chancen und ich denke, auch vom Spielverlauf her war es nicht schlecht. In der zweiten Halbzeit wurden wir jedoch angegriffen, wenn wir vertikale Pässe spielten und die Stürmer versuchten, sich nach vorne zu drehen. Trotzdem konnten wir einige Male gute Situationen kreieren… wenn wir ein Tor erzielt hätten, wäre der Spielverlauf ganz anders gewesen.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Zunächst möchte ich mich bei den Fans entschuldigen, die trotz eines Wochentags und der weiten Anreise gekommen sind, um uns zu unterstützen. Was den Inhalt betrifft, müssen wir das Ergebnis von 0:1 akzeptieren. Wir dürfen das Spiel nicht nur anhand der Szenen der letzten Minuten beurteilen und müssen eine nüchterne Analyse vornehmen. Nur weil wir bis zum Zusammenbruch gut gespielt haben, war es kein Spiel, bei dem wir uns selbst trösten können. Wir müssen uns klar machen, dass es an Spielern fehlt, die das Netz zum Wackeln bringen – das ist das Niveau unseres Teams, und das müssen wir annehmen und daran arbeiten. Allerdings möchte ich das Spiel nicht nur anhand der letzten Minuten bewerten, sondern ruhig bleiben. (Wie haben Sie in der zweiten Halbzeit auf Spieler Hirayama reagiert?) Wir bauen unser Spiel nicht nur auf Spieler Hirayama auf, aber wenn wir am Ende nicht treffen, wird uns vorgeworfen, dass wir nicht darauf reagiert haben, und wenn wir Chancen hatten, diese aber nicht nutzen konnten, wird uns das ebenfalls vorgeworfen – das ist unsere Situation.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Kobayashi, Yamagata】 „In der ersten Halbzeit ist Spieler Hirayama zurückgefallen, sodass wir eher eine vertikale Beziehung wie mit einem einzigen Stürmer hatten. Genau diese Situation wurde von ihnen gut genutzt. Das Abgeben und Decken hat in der ersten Halbzeit nicht gut funktioniert und war schwierig. In der zweiten Halbzeit gelang es etwas besser, dass die defensiven Mittelfeldspieler den Gegner festhielten oder beim Abgeben einer der Innenverteidiger mitging und die Außenverteidiger sich zusammenzogen. Es war beängstigend, wenn sich die Luftkämpfe um Spieler Hirayama drehten, aber unsere Abwehrspieler haben sich immer wieder reingeworfen, sodass die Schüsse des Gegners oft überhastet waren und nicht aufs Tor kamen. Im Angriff hatten wir im Vergleich zum letzten Spiel etwas mehr Zeit, den Ball selbst zu kontrollieren, aber es gab viele Fälle, in denen wir den Ball verloren, wenn wir versuchten, über die defensiven Mittelfeldspieler nach vorne zu spielen oder wenn diese sich drehen wollten. Das müssen wir korrigieren. Wenn der Gegner die vordere Linie und das Mittelfeld überwindet, ist unsere letzte Linie etwas nachlässig im Anlaufen, daher denke ich, dass sowohl Kitamura als auch Hasegawa ihre Ideen umsetzen konnten. Wenn wir das etwas früher erkannt hätten, hätten wir ruhiger agieren können. Kim verletzte sich während des Spiels, sodass wir die Mannschaft schnell wechseln mussten, was am Ende anstrengend war. Trotzdem haben sie bis zum Schluss alles gegeben, auch als der Gegner mit Powerplay agierte. Dass wir in der Liga und im Nabisco Cup beide Male gegen FC Tokyo verloren hatten und die Reflexionen zu diesen zwei Spielen per Video gezeigt und besprochen wurden, wurde gut umgesetzt. Am Ende bin ich wirklich froh, dass wir die drei Punkte holen konnten.“