16. Tamagawa-Klassiker: Auf Revanche und Führung in der Gesamtbilanz aus

　Die 20. Runde der Liga findet statt. Im 16. Tamagawa-Klassiker tritt man auswärts gegen Kawasaki Frontale an. Die bisherige Gesamtbilanz im Tamagawa-Klassiker ist mit 5 Siegen, 5 Unentschieden und 5 Niederlagen völlig ausgeglichen. Da man in der Hinrunde das Heimspiel verloren hat, ist dieses Spiel eine Gelegenheit zur Revanche und um in der Gesamtbilanz in Führung zu gehen. Trotz der schwülen Hitze, die die Ermüdung auf den Höhepunkt treibt, will man vor der Unterbrechung noch einmal alles geben, die Serie mit einem Sieg abschließen und so eine wichtige Weichenstellung für die Zukunft schaffen.

　Kawasaki steht derzeit mit 33 Punkten auf dem 4. Platz. Im Nabisco-Pokalspiel gegen Kashima am Mittwoch, den 29., sicherten sie sich nach Verlängerung einen 3:0-Sieg. Obwohl Erschöpfung befürchtet wird, haben sie den Einzug ins Halbfinale geschafft, und die Stimmung im Team sollte auf dem Höhepunkt sein. Außerdem sind sie in dieser Saison in der Liga und im Nabisco-Pokal im Kawasaki Todoroki Stadium ungeschlagen und haben eine herausragende Heimbilanz. Gleichzeitig verfügen sie über eine der besten Offensiven der Liga, weshalb es nicht einfach sein wird, Gegentore zu verhindern.

　Dennoch hält Tokio in der Liga mit nur einem Gegentor in den letzten sechs Spielen an einer stabilen Defensive fest. Alle Spieler haben ein hohes Bewusstsein für die Verteidigung, verlängern die Zeit, in der sie ihr eigenes Spiel aufziehen, und kontrollieren so das Spielgeschehen, um Gegentore zu vermeiden. Der Schlüssel in dieser Runde wird sein, Kawasaki möglichst wenig Schwung zu erlauben und die Gegentore auf ein Minimum zu beschränken. Da sich durch das Ergebnis auch die Platzierungen ändern können, wollen sie auf dem Platz niemals aufgeben, ihren Siegeswillen stark zeigen und mit ihrem eigenen Spiel den Sieg erringen.

　Tokyo änderte die Aufstellung im Vergleich zum Nabisco-Spiel gegen Nagoya und begann mit der gleichen Startelf wie im vorherigen Ligaspiel gegen Hiroshima. Kawasaki musste auf den gesperrten DF Kikuchi verzichten und stellte Terada als Innenverteidiger sowie MF Yokoyama als defensiven Mittelfeldspieler auf. Trotz der Feuchtigkeit wehte ein Wind, und die Hitze im Kawasaki Todoroki Stadium hatte sich etwas gelegt. Hinter dem Auswärtstor drängten sich die vollbesetzten Tokyo-Fans, und um 19:03 Uhr erfolgte der Anstoß durch Tokyo.

Mit dem Tor von Ishikawa in Führung gegangen und die erste Halbzeit beendet

　Von Beginn an schalteten beide Teams schnell um und starteten schnelle Angriffe. In der 1. Minute wurde ein Distanzschuss von Kawasakis Mittelfeldspieler Nakamura von Bruno QUADROS per Kopf abgewehrt. Der Abpraller wurde von Kawasakis Mittelfeldspieler Taniguchi aufgenommen, doch Ishikawa fing den Pass zur Seite ab und leitete einen Konter ein. Nach einer Kombination auf der rechten Seite durchbrach Cabore die Abwehrlinie nach vorne. Seine Flanke wurde jedoch geklärt, bevor sie Hirayama erreichte. In der 7. Minute schnitt Kajiyama eine Aktion nach einer Ecke von rechts tief in der eigenen Hälfte ab und spielte einen langen Bodenpass zu Ishikawa nach vorne. Ishikawa sprintete hinterher und schien von einem gegnerischen Verteidiger zu Fall gebracht worden zu sein, doch es wurde kein Foul von Kawasaki gepfiffen, sodass er den Abschluss nicht mehr suchen konnte.

　Tokio baute nach konzentrierter Defensive allmählich durch Passspiel den Angriff auf, und in der 13. Minute fungierte Hirayama als Anspielstation, um Hanyu zum Vorstoß zu animieren. Hanyu, der frei in den linken Strafraum eindrang, setzte zu einem vielversprechenden Schuss an, doch der Ball, der unter dem Arm des Torwarts hindurchrutschte, wurde von einem herbeigeeilten Kawasaki-Verteidiger abgeblockt... In der 21. Minute startete Kawasaki-Mittelfeldspieler Nakamura einen Angriff über die rechte Seite und dribbelte in den Strafraum. Doch Konno reagierte schnell und setzte seine Stärke ein, sodass der Ball an Tokio ging. In der 24. Minute spielte Hirayama einen vertikalen Pass mit einer Berührung ab zu Yonemoto, der nachsetzte. Von dort aus erreichte ein Pass Hirayama, der in den Strafraum eindrang, und dieser legte den Ball schussbereit zurück in die Mitte, doch der Winkel war ungünstig und der Torwart fing den Ball.

　Sie starteten koordinierte Angriffe, konnten diese jedoch nicht erfolgreich abschließen. Kawasaki setzte scharfe Konter, sodass sich ein sehenswertes Hin und Her entwickelte. In der 37. Minute starteten Yonemoto → Nagatomo einen Vorstoß über die linke Seite, nutzten ihre Stärke, um zwischen zwei Kawasaki-Verteidigern hindurchzuschlüpfen und drangen tief in den linken Strafraum ein. Von der Grundlinie aus spielte Nagatomo eine flache Hereingabe zurück. Ishikawa nahm den Ball direkt an und versenkte ihn im Netz! Mit diesem Tor, seinem ersten seit dem Spiel gegen Nagoya am 15.07., ging Tokyo in Führung und ging mit diesem Vorsprung in die Halbzeitpause eines intensiven Spiels.

In der Nachspielzeit kassierte man den Gegentreffer zum Rückstand und erlitt eine bittere Niederlage

　In der zweiten Halbzeit wechselte Kawasaki in der 53. Minute den FW Yamagishi, der eine eher zentrale Position einnahm, gegen FW Renatinho ein. Der rechte MF Nakamura rückte ins offensive Mittelfeld vor, sodass Kawasaki mit fast einer Dreierangriffsreihe konterte. Direkt danach, in der 55. Minute, spielte der rechte SB Mori von Kawasaki einen Pass mit FW Renatinho und drang bis weit nach vorne vor. Auch Yonemoto war zur Verteidigung da, doch Mori brachte eine Flanke herein, die über den Kopf des nahen FW Yajima hinweg ging und zu FW JUNINHO dahinter kam, der per Kopf abschloss. Der Schuss prallte an den linken Pfosten, sprang nach innen zurück und ging ins Tor... Bis dahin hatte Tokyo gut verteidigt, doch in einem kurzen Moment der Unaufmerksamkeit verlor man das Gegentor und wurde ausgeglichen...

　Der Schwung von Kawasaki ließ nicht nach, und das Spiel wechselte weiterhin rasant zwischen Angriff und Verteidigung. In der 58. Minute nutzte Ishikawa seine Geschwindigkeit, um die rechte Seite zu durchbrechen. Er spielte eine Flanke, auf die Hirayama zentral frei zum Kopfball kam, diesen jedoch knapp am Tor vorbeisetzte. In der 59. Minute setzte Cabore nach einem Steilpass von Hirayama die gegnerische Abwehr außer Gefecht und kam vor dem Tor zum Eins-gegen-eins mit dem Torwart, doch sein Schuss wurde gehalten… Kurz darauf schoss Kawasaki-Mittelfeldspieler Taniguchi einen scharfen Distanzschuss, den Gonda mit einer starken Parade zur Ecke abwehrte.

　Die Chancen konnten nicht genutzt werden, und im intensiven Spiel dehnte sich die Linie allmählich auseinander, sodass es immer schwieriger wurde, den Ball zu erobern. Um die Situation zu verbessern, wurde in der 70. Minute Yonezono durch Tanabe ersetzt, in der 77. Minute Kabore durch Akamine, doch es verstrich Zeit, ohne dass sich eine entscheidende Gelegenheit ergab. In der 74. Minute wurde ein Konter eingeleitet, bei dem Hirayama zentral rechts dribbelte. Von links lief Ishikawa trotz Bewachung durch einen Verteidiger in den Strafraum. Doch der Pass zu Ishikawa kam nicht an, und Hirayama verlor den Ball, als er vom gegnerischen Verteidiger bedrängt wurde. Tanabe, der zur Unterstützung aufgerückt war, eroberte den Ball und versuchte auf der rechten Seite den Verteidiger zu überwinden, konnte ihn aber nicht ausspielen und verlor den Ball erneut. In der 82. Minute wurde Ishikawa durch Suzuki ersetzt, der in der 88. Minute die rechte Seite durchbrach und eine Flanke schlug, doch der Kawasaki-Verteidiger setzte sich im Zweikampf gegen Hirayama durch, sodass kein Schuss zustande kam.

　In der 4. Minute der Nachspielzeit, nach einem Einwurf von Kawasaki, drang der MF Nakamura tief in den rechten Strafraum ein und spielte einen hohen Ball in die Mitte. Konno klärte per Kopf, doch der abgewehrte Ball prallte vor den FW JUNINHO, von wo aus er zum MF Taniguchi im Mittelfeld gelangte. Taniguchi schoss einen atemberaubenden Flachschuss, der Gonda zwischen den Beinen durchrutschte und ins Tor ging... Kurz vor Schluss fiel der Siegtreffer für Kawasaki, was eine bittere Niederlage bedeutete. Die Revanche aus der Hinrunde gelang nicht, und in der Liga kassierte man die erste Niederlage seit dem 13. Spieltag gegen Kawasaki.

　【Spielerkommentare】《Ishikawa》„Das Tor entstand, weil Nagatomo tief in den Strafraum eindrang und eine Flanke schlug, ich musste sie nur noch verwerten. Wir konnten in guter Form in Führung gehen, aber danach, besonders in der zweiten Halbzeit, konnten wir keinen Rhythmus finden. Wir spielten Pässe ohne Risiko und konnten die Angriffe nicht bis zum Abschluss bringen. Es gab auch monotone Phasen, und ich hätte mir gewünscht, dass wir mutiger sind und unseren eigenen Rhythmus schaffen. Ich habe keine Angst vor diesem Spiel, aber im Klassiker zeigen sich immer die Stärken beider Teams. Heute haben wir dem Gegner zu viel Raum gelassen. Kawasaki hat durch seine Erfahrung in Asien eine gewisse Spielintelligenz, das fehlt unserem Team noch.“ 《Nagatomo》„Ich wollte auf keinen Fall verlieren. Der Spielverlauf war nicht schlecht, deshalb ist die Niederlage umso ärgerlicher. Wir wussten, dass der Gegner in der zweiten Halbzeit mit einer Dreier-Offensive kommen würde, und haben das auch in der Halbzeit besprochen. Dadurch konnte ich nicht so oft nach vorne gehen, aber wir waren uns einig, dass wir so nicht verlieren würden, also habe ich auf die Balance geachtet. Gegen starke Gegner aus der oberen Tabellenhälfte zählt nur das Ergebnis. Ich habe erkannt, dass wir noch viel Arbeit vor uns haben.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Sehr bedauerlich. Viele Fans haben uns leidenschaftlich unterstützt, und die Spieler sind heute mit dem festen Willen aufs Spielfeld gegangen, unbedingt gewinnen zu müssen. Dennoch konnten wir am Ende keine Punkte holen, was einfach nur enttäuschend ist. Um jedoch im Kampf um die oberen Plätze weiter mitzuhalten, müssen wir die Fehler unmittelbar vor den entscheidenden Chancen sowie das Nicht-Verwerten von Möglichkeiten verbessern. Wenn wir davor die Augen verschließen, können wir im eigentlichen Sinne nicht um die Spitzenplätze mitspielen – das hat uns dieses Spiel deutlich vor Augen geführt. Besonders in der zweiten Halbzeit, als sich die Abstände vergrößerten, wurden die Entscheidungen und die Präzision bei den Pässen ein bis zwei Aktionen vor dem Schuss schlechter. Die Spielgestaltung in der ersten Halbzeit fand ich gut, aber wenn das Spiel hin und her geht, kommen die individuellen Stärken von Kawasaki stärker zum Tragen. Auch die Art und Weise, wie wir den Ball verloren haben, war in der zweiten Halbzeit besonders schlecht. Außerdem denke ich, dass es uns noch nicht gelingt, dass die Ersatzspieler das Spiel mehr ankurbeln als die Startelf. Wir wollen die Herausforderungen als Team noch einmal klar annehmen und daran arbeiten.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Kawasaki-Trainer Sekizuka】„Ich bin zufrieden, dass wir ein gutes Spiel abliefern konnten. Das haben auch die heutigen Todoroki-Fans ermöglicht. Dass wir am Ende noch den Sieg durch eine Wende erringen konnten, ist ebenfalls der Kraft von Todoroki zu verdanken. Inhaltlich starteten wir mit einer Änderung in der Aufstellung, da Verteidiger Kikuchi nach einer Sperre im Nabisco-Cup nicht spielen konnte. Wir wussten, dass Tokyo ein schwieriger Gegner ist, da sie im Mittelfeld den Ballbesitz kontrollieren und damit angreifen. Wenn man sich jedoch die jüngsten Tore von Tokyo anschaut, sieht man, dass sie meist lange Bälle von der Abwehrlinie auf die zwei Spitzen spielen, in die dann zwei Mittelfeldspieler eingebunden sind. Genau das mussten wir unterbinden. Dabei haben sich die Mittelfeldspieler Taniguchi und Yokoyama etwas zu sehr auf Ballgewinne fokussiert, was den Rhythmus störte. Trotzdem konnten auch wir über die Seiten gute Chancen kreieren, aber in der ersten Halbzeit erzielte Tokyo ein Tor, wir hingegen nicht. Deshalb wollten wir in der zweiten Halbzeit stabiler und selbstbewusster auftreten. Wir brachten Stürmer Renatinho, um vorne Druck zu machen und die Bälle, die dorthin kamen, zu verwerten. Auch das Mittelfeld und die Abwehr zeigten ihre Zielstrebigkeit, sodass wir den Ausgleich gut erzielen konnten. Außerdem denke ich, dass die Spieler im Spiel gut gekämpft haben. Da es heute ein wichtiges Spiel im Kampf um die oberen Plätze war, ist es wertvoll, gegen Tokyo Punkte geholt zu haben. Wir wollen weiterhin jeden einzelnen Kampf angehen, um oben mitzuspielen.“