Viertelfinale des Nabisco Cups - Hinspiel, Sieg im Heimspiel!

　Das Viertelfinale des Nabisco Cups findet statt. Tokyo bestreitet heute das Hinspiel als Heimspiel gegen Nagoya Grampus. Neben Tokyo nehmen auch Urawa, Yokohama FM und Shimizu, die sich in der Qualifikationsrunde durchgesetzt haben, sowie Kashima, Kawasaki, Nagoya und G Osaka, die an der ACL teilgenommen haben, an diesem Viertelfinale teil. Bis zum Halbfinale wird das Turnier im Hin- und Rückspiel-Modus ausgetragen.

　Das Team befindet sich derzeit nach dem Aufstieg in die J1 in einer Serie von sechs aufeinanderfolgenden Siegen in offiziellen Spielen. Trotz des kurzen Intervalls von nur zwei Tagen seit dem letzten Ligaspiel gegen denselben Gegner ist dies eine Partie, in der man die Siegesserie ohne Unterbrechung fortsetzen möchte. Die Spieler betonen jedoch einstimmig, dass es wichtiger sei, sich nicht auf die Anzahl der Siege zu konzentrieren, sondern jedes Spiel mit voller Kraft anzugehen und Punkt für Punkt zu sammeln. Mit dieser starken Einstellung schreitet man Schritt für Schritt auf dem Weg zum Pokalsieg voran. FC Tokyo tritt mit der gleichen Startelf wie in der Liga an, während Otake seit dem Nabisco-Spiel gegen Shimizu am 13. Juni wieder auf der Bank sitzt.

　Im Gegensatz dazu sprach Trainer STOJKOVIC nach der Niederlage in der letzten Ligapartie von einer Änderung der Aufstellung, und heute starten Torwart Nishimura sowie Linksverteidiger Sato in der Anfangsformation. Zudem bilden die gesperrten MF Nakamura und MF Yoshimura im Ligabetrieb ein Doppel-6er-Zentrum, während die beiden Stürmer Davi und Sugimoto als frisches Sturmduo auflaufen.

　Da der Aufstieg über zwei Spiele entschieden wird, möchte man so viele Tore wie möglich erzielen, um zu gewinnen und in eine vorteilhafte Position zu kommen. Sollte jedoch die Anzahl der Siege und die Tordifferenz nach beiden Spielen gleich sein, entscheidet die Anzahl der Auswärtstore über den Aufstieg. Vor diesem Hintergrund möchte man möglichst keine Gegentore im Ajinomoto-Stadion kassieren. Ob das Team als Einheit auftritt und ein stabiles Spiel zeigen kann, ist ein wichtiger Punkt. Zunächst gilt es, im Heimspiel einen sicheren Sieg einzufahren. Die Regenzeit ist vorbei und der Sommer ist voll angekommen. Im Ajinomoto-Stadion, wo es auch nachts noch schwül bleibt, begann das Spiel pünktlich um 19:30 Uhr mit dem Anstoß von Nagoya.

Hirayama, Yonemoto, Nao und Nagatomo stürmen auf das Tor von Nagoya!

　Auch heute fiel das erste Tor bereits in der 3. Minute. Nach dem heftigen Ansturm von Nagoya zu Beginn blieb das Team ruhig und Gonda schlug den Abstoß nach vorne. Hirayama kämpfte um den Ball, doch die Nagoya-Verteidigung konnte ihn zunächst per Einwurf klären. Diesen rechten Einwurf führte Ishikawa schnell aus, und Cabore, der an der rechten Seitenlinie hoch stand, erreichte den Ball, um dann einen Rückpass in den zentralen Strafraum zu spielen. Dort wartete Hirayama frei und traf mühelos mit dem rechten Fuß ins Tor! Durch schnelles Umschaltspiel und gute Zusammenarbeit fiel das Führungstor.

　Mit diesem Schwung spielte sich Ishikawa in der 10. Minute, der zentraler positioniert war, einen Pass auf die linke Angriffsseite zu. Cabore nahm den Ball mit einem einzigen Kontakt mit und stürmte unaufhaltsam auf das Tor zu. Sein Schuss aus nächster Nähe wurde vom Nagoya-Torwart gehalten, doch Hanyu kämpfte sich energisch an den Abpraller heran, drehte sich geschickt um und passte zurück zu Yonemoto. Yonemoto schoss mit dem rechten Fuß einen gut platzierten Distanzschuss und erzielte sein erstes Profitor! Direkt in der 11. Minute spielte Tokunaga einen Seitenwechsel, Hanyu auf der gegenüberliegenden Seite passte erneut zu Cabore auf der rechten Angriffsseite. Cabore hielt den Ball kurz, spielte dann zurück in die Mitte, wo Kajiyama hochstieg und per Kopf den Ball in den rechten Strafraum brachte. Ishikawa traf den Ball genau im richtigen Moment, schoss ohne zu zögern mit dem rechten Fuß und versenkte den Ball sehenswert im langen Eck – sein sechstes Tor in Folge! Blitzschnell führte das Team mit drei Toren Vorsprung.

　Danach beruhigte sich das Spiel etwas, doch auch wenn Nagoya bis in den Strafraum vordrang, reagierte man ruhig und ließ keine klaren Torchancen zu. In der 26. Minute spielte Bruno QUADROS einen Pass, auf den Ishikawa auf der linken Seite herausstürmte und den Ball mit einer Ballannahme nach vorne trieb. Er stürmte bis in den linken Strafraum vor, wurde jedoch vom Nagoya-Verteidiger Tanaka gestoppt und konnte keinen Schuss abgeben. Trotzdem behielt er den Ball sicher und passte zurück zu Nagatomo. Nagatomo schoss aus dem linken Strafraum präzise, der Nagoya-Torwart ließ den Ball passieren, der in einem Bogen oben rechts einschlug – das 4:0 war erzielt.

　In der 32. Minute wurde der Ball zwischen der Abwehrlinie und dem Mittelfeld hin und her gespielt, und als sich eine Chance bot, schickte Tokunaga den Ball nach vorne. Hirayama, der hinter die Abwehr durchgebrochen war, erkämpfte eine Ecke von rechts. Von Ishikawas Ecke aus ging der Ball zu Yonemoto in die Mitte. Yonemoto konnte keinen Schuss abgeben, spielte aber beharrlich weiter, und Hanyu im linken Strafraum leitete den Ball zu Hirayama weiter, der einen kraftvollen Schuss abgab, der knapp an der Abwehr vorbeiging und den Pfosten traf! Bruno QUADROS konnte den Abpraller nicht verwerten, sodass das fünfte Tor nicht fiel, aber mit sieben Schüssen erzielte man vier Tore und beendete die erste Halbzeit.

Obwohl Nagoya das Spieltempo übernahm, errang man einen deutlichen Sieg

　In der zweiten Halbzeit wechselte Tokio Cabore gegen Akamine aus, Nagoya brachte FW Tamada für FW Davi. Plötzlich übernahm Nagoya das Spieltempo. Tokio versuchte, durch Passspiel Chancen zu kreieren, wurde jedoch durch Nagoyas Konter unter Druck gesetzt und musste sich auch nach Wiederanpfiff mehrfach dem Tor nähern lassen. In der 47. Minute gab es einen Freistoß für Nagoya knapp vor dem linken Strafraumeck. Nagoyas MF Ogawa spielte den Ball nach vorne, doch Gonda fing ihn direkt. In der 51. Minute kam erneut ein Freistoß von Nagoyas linker Seite, der Schuss von DF Masukawa im rechten Strafraum wurde von Gonda pariert!

　Doch in der 53. Minute spielte Nagoyas MF Nakamura einen Pass in den rechten Angriff, und der rechte Außenverteidiger Tanaka sprintete bis weit nach vorne. Ishikawa, der sich zurück in die Defensive begeben hatte, wurde ausgespielt, und als die Flanke kam, köpfte MF Ogawa, der im linken Strafraum postiert war. Tokunaga kämpfte um den Ball, doch Ogawa setzte seinen Kopfball über ihn hinweg ins Tor – ein Gegentor, das man hätte vermeiden wollen...

　Danach zeigten sich bei der schwülen Hitze bei beiden Seiten erste Ermüdungserscheinungen, und die Linien zogen sich auseinander. Dennoch brachte man in der 68. Minute Suzuki für Yonemoto und in der 73. Minute Tanabe für Ishikawa, wodurch Hanyu ins defensive Mittelfeld rückte. Diese Auswechslungen sorgten für mehr Ruhe im Spiel. In der 75. Minute setzte sich Tanabe, der eingewechselt worden war, mit Dribblings nach vorne durch und zog Tokunaga mit nach vorne. Auf die von hier aus vor das Tor gespielte Flanke reagierte auch Akamine, doch kurz davor wurde die Klärung eines gegnerischen Verteidigers zum Eigentor, womit das fünfte Tor fiel.

　Dennoch versuchte Nagoya, zumindest einen Ehrentreffer zu erzielen. In der 78. Minute wurde FW Tsuda bei einem schnellen Angriff bis in den linken Strafraum geschickt und schoss einen scharfen Ball durch die Beine von Konno, doch Gonda parierte glänzend! In der 85. Minute stürmte Nagoyas rechter Außenverteidiger Tanaka nach vorne und spielte einen schussähnlichen Ball in die Spitze. Nagoyas FW Tsuda sprang mit dem Kopf zum Ball, doch Gonda fing ihn sicher und ließ keinen Gegenangriff zu. Trotz einiger Probleme im Spielverlauf der zweiten Halbzeit endete das Spiel mit 5:1. Damit steht man vor dem Rückspiel im Viertelfinale auswärts in einer überlegenen Position und feierte den ersten offiziellen siebten Sieg in Folge.

　【Spielerkommentare】《Yonemoto》„(Zum ersten Tor) Als der Ball zu mir kam, dachte ich nur daran, ihn aufs Tor zu bringen, deshalb war ich überrascht, als er reinging. Aber ich bin froh, dass er drin war. Es ist auch gut, dass ich vor dem Rookie Tanabe getroffen habe (lacht). In der ersten Halbzeit konnten wir das Spiel gut kontrollieren, aber in der zweiten Halbzeit war der Inhalt nicht so gut. Die Abwehrlinie rückte zurück, und auch wir im Mittelfeld zogen uns zurück. Es wurde mehr geklärt und der Druck ließ nach. Wir wurden zurückgedrängt und kassierten ein Tor, aber am Ende konnten wir das fünfte Tor erzielen, was für das Team ein Spiel war, das uns für das Rückspiel Hoffnung gibt. Ich denke, wir sind gut ins Spiel gestartet, aber die in der zweiten Halbzeit aufgetretenen Probleme wollen wir verbessern.“《Tanabe》„Ich habe mich ab der Halbzeitpause vorbereitet, aber der Plan änderte sich, sodass ich erst in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde. Kurz vor meinem Einsatz haben wir ein Tor kassiert, was die Situation etwas erschwerte, aber ich bin froh, dass es nicht noch gefährlicher wurde, nachdem ich ins Spiel kam. (Du warst Ausgangspunkt für das fünfte Tor?) Wenn ich den Pass zu früh spiele, kommt der Gegner, deshalb wollte ich erst dribbeln und dann die Richtung wechseln. Das hat in dieser Situation gut funktioniert, aber ich habe den Ball noch zweimal verloren, was zu gefährlichen Kontern führte. Vielleicht habe ich zu viel gedribbelt. Das will ich mir genau überlegen. Außerdem ist es ein Problem, dass ich etwas Zeit brauche, um mich ins Spiel einzufinden. Aber im Ajinomoto-Stadion habe ich beim letzten Ligaspiel gegen Nagoya zum ersten Mal gespielt, es ist Heimspiel, der Rasen ist gut, und es macht Spaß. Meine Freunde aus der Heimat sind auch in der Nähe und kommen, um mich zu unterstützen. Ich möchte mich noch mehr anstrengen, um besser zu werden.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Obwohl es ein Wochentagabendspiel war und es für die Fans und Unterstützer schwierig war, ins Stadion zu kommen, sind viele von ihnen gekommen. Für all diese Menschen konnten wir kein schlechtes Spiel abliefern, und da wir im letzten Jahr im Viertelfinale des Nabisco Cups ausgeschieden sind, hatten wir den starken Wunsch, diese Runde zu überstehen. Außerdem war die Motivation hoch, den jüngsten Aufwärtstrend auf keinen Fall stoppen zu wollen. Wir sind gut ins Spiel gestartet und haben in der ersten Halbzeit vier Tore erzielt. Wir wollten die Gegentore auf null halten, aber in der zweiten Halbzeit haben wir etwas nachgelassen, was ein Punkt zur Selbstkritik ist. Insgesamt gesehen gibt uns das Erzielen von fünf Toren gegen einen starken Gegner wie Nagoya Selbstvertrauen. Heute konnten wir vor dem Tor Kreativität und Wiederholungen sehen. Es freut mich, dass die Spieler nicht einfach nur gezwungen haben, auf das Tor zu schießen und den Gegner zu treffen, sondern auch geschickt ausweichen und abwarten konnten. Wenn man sich das Video anschaut, gab es natürlich Situationen, in denen es besser gewesen wäre, selbst zu schießen. Aber es ist wichtig, durch Ausprobieren und Tüfteln nach und nach die richtige Entscheidung zu treffen, und ich möchte die Versuche und die Kreativität loben. Tatsächlich gab es auch in der ersten Halbzeit Situationen, in denen wir anstatt selbst zu schießen, andere Spieler schießen ließen und dadurch Tore erzielten. Auch daran wollen wir als Team konsequent arbeiten, damit wir weiterhin die richtigen Entscheidungen treffen können.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Nagoya-Trainer STOJKOVIC】„Es war wie ein Albtraum. Ich gratuliere FC Tokyo zum Sieg. Für uns war es eine Lektion. Wir haben vieles versucht, aber es hat nicht funktioniert. (Sie haben die Aufstellung im Vergleich zur Liga geändert?) Torwart Narazaki wurde wegen Ohrenschmerzen aus dem Kader genommen. Stürmer Tamada wollte ich etwas schonen, deshalb habe ich Stürmer Sugimoto gebracht. Aber da das Ergebnis so ausgefallen ist, gab es keinen großen Unterschied, auch wenn wir die Spieler gewechselt haben. Das Spiel heute lässt sich auf den großen Geschwindigkeitsunterschied reduzieren. Unsere Bewegungen wirkten wie Zeitlupe, während FC Tokyo wie ein Shinkansen war. Das war der Unterschied. Es ist kein taktisches Problem. Wir hatten keine Antwort auf Spieler wie Cabore, Ishikawa und Hirayama. Besonders beim ersten Tor: Der Einwurf kam zu Cabore, der frei durchging, obwohl eigentlich ein Verteidiger hätte decken und absichern müssen. Über das heutige Spiel möchte ich mit den Spielern offen sprechen. Ab dem nächsten Spiel wird Stürmer Kennedy wieder dabei sein, und wir hoffen auf die Rückkehr der verletzten Verteidiger Yoshida und Bayalitza. Wir werden niemals aufgeben und wollen den neuen Grampus wieder zeigen.“