SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 18.04.2009 (Sa)
Zuschauer 27.486 
Wetter: Klar, schwach bewölkt Temperatur 15,8 Grad Luftfeuchtigkeit 69% 
Schiedsrichter: Hirofumi YAMANISHI Assistenten: Tadashi HASE / Taku NAKANO Vierter Offizieller: Masaaki SHIMOMURA

J1 6. Spieltag

National

STARTSEITE

FC Tokyo

1-2

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit0-2

AWAY

JEF United Chiba

FC Tokyo JEF United Chiba
18' Naohiro ISHIKAWA
Torschützen 86' Seiichiro MAKI
89' Masaki FUKAI
64' Naohiro ISHIKAWA → Tatsuya SUZUKI
69' Takuji YONEMOTO → Satoru ASARI
78' Cabore → Shingo AKAMINE
Auswechslungen 45' Shōhei IKEDA → Takuzō WADA
63' Koki YONEKURA → Tatsuya YAZAWA
69' Daisuke SAITŌ → Azumi SHIMOMURA
10 Schüsse 9
6 Ecken 8
13 Freißstöße 22
20' Yuto NAGATOMO
Verwarnungen 35' Kohei KUDO
44' Shohei IKEDA
75' Takuzo WADA
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Hideki SAHARA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 22 Naotake HANYU
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
FW 9 Cabore
FW 32 Yusuke KONDO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Ryotaro HIROE
DF 2 Teruyuki MONIWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 19 Yohei OTAKE
MF 40 Tatsuya SUZUKI
FW 13 Sota HIRAYAMA
FW 24 Shingo AKAMINE
JEF United Chiba Startaufstellung
GK 1 Masahiro OKAMOTO
DF 2 Masaki Sakamoto
DF 14 Shohei Ikeda
DF 4 Bosnar
DF 31 Ryota AOKI
MF 10 Kohei Kudo
MF 22 Koki YONEKURA
MF 3 Daisuke Saitō
MF 5 Alex
FW 9 Masaki Fukai
FW 18 Seiichiro Maki
JEF United Chiba Ersatzbank
GK 17 Ryo KUSHINO
DF 13 Takuzo WADA
MF 6 Azumi Shimomura
MF 16 Tatsuya YAZAWA
MF 19 Micheu
MF 20 Naoya SAEKI
FW 11 Tatsuki ARII

【Spieler- und Trainerkommentare】

Mit einem Gefühl der Dringlichkeit empfängt man JEF United Chiba im heimischen Nationalstadion


 Am 6. Spieltag empfängt man im Japan National Stadium JEF United Chiba. Im vorherigen Spiel gegen Kashima zeigte man eine kämpferische Leistung, konnte jedoch keinen Sieg erringen. Trainer Shirofuku äußerte die Sorge: „Die Probleme, an denen das Team kontinuierlich gearbeitet hat, traten in den ersten 15 Minuten deutlich zutage. Diese sind noch nicht behoben.“

 Um diese Situation zu überwinden, fuhr er fort: „Es ist notwendig, die Zusammensetzung der Mannschaft noch einmal zu verändern und dass jeder Einzelne unter dem starken Wettbewerb Verantwortungsbewusstsein und ein Gefühl der Dringlichkeit entwickelt.“ Für diesen Spieltag wurde die Mannschaft im Vergleich zum vorherigen Spiel verändert, Konno wurde als Innenverteidiger eingesetzt und Yonemoto gab sein Profidebüt als defensiver Mittelfeldspieler. Kondo übernahm die Spitze in der Aufstellung.

 Auf der anderen Seite hat Chiba in der Liga noch keinen Sieg errungen, mit 3 Unentschieden und 2 Niederlagen. Doch Trainer Shirofuku lässt seine Wachsamkeit nicht nach und sagt: „Unter Trainer Miller haben sie Maßnahmen ergriffen, um die Stärken des Gegners genau zu kontrollieren.“ Vor allem die starke Entschlossenheit und der Siegeswille, die sie in genau diesem einen wichtigen Spiel an den Tag legen, wurden bereits im letzten Spiel der vergangenen Saison bewiesen. Es ist eine absolute Voraussetzung für den Sieg, sich von Beginn an konzentriert ins Spiel zu stürzen und nicht defensiv auf die starke Motivation von Chiba zu reagieren.

 Chiba ist zudem bei Kontern sehr gefährlich: Nach der Ablage auf den FW MAKI stürmen FW FUKAI und andere beherzt nach vorne. Auch die Bewegungen von MF KUDO sind geschickt, weshalb wir alles daransetzen wollen, ihnen keine einfachen Spielzüge zu ermöglichen. Im Angriff ist es notwendig, auf der breiten Formation aufzubauen, die wir im Spiel gegen Kashima gezeigt haben, um die kompakte Defensive von Chiba zu durchbrechen. Natürlich ist das Ziel der Gewinn von 3 Punkten, aber wir wollen die Chancen konsequent nutzen und Schritt für Schritt vorankommen, idealerweise mit mindestens zwei erzielten Toren. Bei frühlingshaftem Wetter und in der vom Abenddunkel umhüllten Nationalstadion begann das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Chiba.

Die Kontrolle auf der rechten Seite übernehmen und mit Ishikawas erstem Saisontor in Führung gehen!


 Von Beginn an zeigten beide Mannschaften einen intensiven Kampfgeist und gingen energisch zum Ball. Es entwickelte sich ein Schlagabtausch, doch Ishikawa kämpfte sowohl in der Offensive als auch in der Defensive und schuf Chancen über die rechte Seite. In der 6. Minute wurde Tokunaga im rechten vorderen Bereich zu Fall gebracht, wodurch ein Freistoß erzielt wurde. Ishikawa täuschte einen hohen Ball an, spielte dann aber einen flachen Pass zu Kondo vor dem Strafraum, der jedoch zu schwach war, um den richtigen Zeitpunkt zu treffen. In der 9. Minute eroberte man einen zweiten Ball, Cabore dribbelte nach vorne und spielte auf die rechte Angriffsseite. Ishikawa holte auf und passte zu Tokunaga, der nachrückte. Dessen Flanke erreichte Kajiyama am langen Pfosten, der mit einem Halbvolley abschloss, aber der gegnerische Torwart parierte.

 In der 15. Minute spielte der Stürmer Maki einen sicheren langen Pass, und Mittelfeldspieler Kudo zog vom defensiven Mittelfeld aus nach vorne und schoss – eine seiner typischen Aktionen –, doch Gonda fing den Ball. In der 18. Minute klärte Yonemoto einen Pass in die Spitze per Kopf. Kajiyama nahm den Ball an, spielte zu Kabore, dann wieder zu Kajiyama, der nach links zu Ishikawa ablegte. Ishikawa dribbelte nach innen, umspielte geschickt die Abwehrspieler und schoss mit dem rechten Fuß! Der Schuss streifte die Hand des Torwarts und landete oben rechts im Tor. Ishikawa erzielte sein kraftvolles erstes Saisontor und brachte sein Team in Führung!

 In der 20. Minute wurde ein schneller Angriff von Chiba gestartet, bei dem der Stürmer Fukai in die Spitze durchbrach, doch Nagatomo konnte ihn stoppen. Aus dem daraus resultierenden Freistoß wurde vor das Tor gedrängt, doch die Abwehr stellte sich mit vollem Körpereinsatz dagegen und klärte. Dank einer Parade von Gonda konnte auch die anschließende Ecke verteidigt werden. In der 26. Minute schoss Kondo, der sich in die Spitze durchgesetzt hatte, kraftvoll, traf jedoch nicht das Tor. In der 38. Minute erreichte Ishikawa einen langen Seitenwechselpass und spielte zu Hanyu, der außen nach vorne ging. Es zeigte sich eine gute Kombination, doch der Ball, den Hanyu nach innen spielte, wurde vom gegnerischen Verteidiger abgefälscht. Es ergaben sich keine Chancen daraus, aber in der Defensive blieb man ruhig, unterband die kraftvollen Gegenangriffe von Chiba und ging mit einer Führung von einem Tor in die Halbzeitpause.

In den letzten 5 Minuten wurden 2 Tore kassiert und eine Niederlage nach Rückstand erlitten……


 In der zweiten Halbzeit ergriff Chiba gleich zu Beginn das Spieltempo. Doch die letzte Abwehrreihe reagierte konsequent und hielt ruhig dagegen, sodass Tokyo allmählich durch schnelle Angriffe das Tempo übernahm. In der 53. Minute zog Hanyu, der sich nach vorne bewegte, die Abwehrspieler durch eine sichere Wandspielaktion von Kondo an und spielte dann zügig nach links. Cabore schoss aus zentraler Position knapp vor dem Strafraum mit dem rechten Fuß frei, wurde jedoch durch eine starke Parade des Chiba-Torwarts gestoppt, sodass es Eckball gab. Cabore setzte den Ball nach der Klärung des linken Eckballs fort, und Tokunaga schoss schließlich aus dem linken Strafraum aufs Tor und traf das Netz, doch der Treffer wurde wegen Abseits aberkannt… In der 56. Minute erhielt Kondo einen Steilpass und versuchte aus spitzem Winkel zu schießen, wurde aber ebenfalls vom Torwart gestoppt.

 Die Zeit verstrich, ohne dass eine weitere Führung erzielt werden konnte. In der 63. Minute wechselte Chiba MF Yonekura gegen MF Tanizawa ein. Tokio reagierte in der 64. Minute mit dem Wechsel von Ishikawa zu Suzuki. In der 67. Minute sprintete Chibas Stürmer Fukai von der linken Seite nach innen. Im Tokioer Strafraum wurde Yonehon mit einer Körpertäuschung ausgespielt und zum Schuss gebracht. Der Ball prallte an einen Tokioer Verteidiger ab, änderte dadurch seine Richtung und sorgte für einen Schreckmoment. Der Ball ging knapp am Tor vorbei, sodass eine brenzlige Situation vermieden wurde. In dem intensiven Spiel dehnte sich die Abwehrlinie danach etwas, was zu einem Schlagabtausch von Kontern führte. In der 69. Minute wurde Yonehon durch Asari ersetzt, um das Spiel zu beruhigen.

 Doch angesichts des Einsatzes von Chiba entwickelte sich eine Partie, in der beide Seiten die Chance auf einen „entscheidenden Treffer“ hatten. In der 78. Minute wurde Cabore durch Akamine ersetzt. Man versuchte, den Druck von vorne konsequent aufrechtzuerhalten, doch in der 82. Minute verlor Tokyo im Mittelfeld den Ball und wurde zum Konter gezwungen. Vor dem Tor von Tokyo wurde der Ball mit einem hohen Pass weitergeleitet, und schließlich köpfte Stürmer Maki. Der hohe Ball ging über die ausgestreckte Hand von Gonda hinweg und traf die Latte... Ein atemloser Moment, doch auch ein Fehler half dabei.

 Doch in der 86. Minute, nach einem Einwurf von Chibas MF Tanizawa, spielte MF Alex, der sich tief auf der linken Außenbahn positioniert hatte, einen flachen Pass in die Mitte. Dieser nutzte die Lücke in der Abwehr von Tokio und erreichte den freistehenden FW Maki vor dem Tor. Dieser schoss per Grätsche ein und erzielte den Gegentreffer... Beim Wiederanpfiff stockte den Spielern der Schritt, und der Ausgleichstreffer fiel.

 Tokyo, das unbedingt zu Hause gewinnen wollte, griff auch in der wenigen Nachspielzeit noch an, um die Führung zu erzielen, wurde jedoch stattdessen von Chiba mit langen Bällen überspielt. Am Ende wurde ein langer Abschlag des Chiba-Torwarts per Kopf von Chibas FW Maki nach vorne weitergeleitet. Dieser Ball konnte nicht erobert werden, FW Fukai setzte sich durch → MF Tanizawa → FW Fukai stürmte in den rechten Bereich. Dies wurde sicher verwandelt, und damit war alles verloren... Chiba, das niemals aufgibt, nutzte die Schwächephase von Tokyo kurz vor Schluss aus und erzielte zwei Tore zum schockierenden Comeback-Sieg. Damit erlitt Tokyo die zweite Heimniederlage in Folge….

 【Spielerkommentare】《Ishikawa》„Es ist frustrierend, und es gibt viele Dinge, über die wir nachdenken und aus denen wir lernen müssen. Andererseits gab es auch Bereiche, in denen wir gut gespielt haben. Es ist wichtig, diese nicht aus den Augen zu verlieren und durch Versuch und Irrtum zu Ergebnissen zu kommen. Letztes Jahr hatten wir auch schwierige Phasen, und sowohl heute als auch im letzten Spiel gegen Kashima waren wir sehr enttäuscht. Ich glaube, diese Frustration macht das Team und jeden Einzelnen stärker. Was die Tore angeht, habe ich im letzten Spiel auch eine gute Chance vergeben, deshalb war es gut, dass ich diesmal ruhig schießen konnte. Allerdings haben wir, mich eingeschlossen, weiterhin Schwierigkeiten, das zweite Tor zu erzielen. Obwohl die Defensive hart arbeitet, ist es schwierig, wenn wir nur ein Tor erzielen. (Die Fans haben harte Kritik geäußert?) Das zeigt nur, wie leidenschaftlich sie uns unterstützen. Wir sind diejenigen, die auf dem Platz kämpfen, deshalb nehmen wir diese Stimmen ernst und werden weiterarbeiten, damit wir beim nächsten Mal mit Applaus empfangen werden. Es ist sehr frustrierend, aber wir müssen weitermachen.“《Yonemoto》„Persönlich denke ich, dass ich einige gute Aktionen hatte und mein Körper gut mitgespielt hat. Ich wollte alles geben und bis zur Muskelkrämpfe kämpfen, deshalb war das in dieser Hinsicht gut. Aber das Team hat verloren, was enttäuschend und frustrierend ist. Ich habe das Spiel mit der Einstellung angegangen, dass meine Hauptaufgabe die Defensivarbeit im Mittelfeld ist. In der Defensive konnte ich teilweise überzeugen, aber ich konnte nur einen Pass spielen, der zu einem Angriff führte. In Zukunft möchte ich mich noch aktiver ins Spiel einbringen und dem Team mehr Rhythmus geben. Heute habe ich mehr als an der Kondition meine technischen Defizite gespürt. Ich möchte die Enttäuschung über diese Niederlage als Ansporn nehmen und mich für das nächste Spiel verbessern.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Sehr bedauerlich. Es tut mir leid, dass wir die Fans enttäuscht haben. (Was war die Absicht hinter den Spielerwechseln?) Einige Spieler waren müde, hatten konditionelle Probleme oder kleinere Verletzungen an den Beinen. Es gab solche Wechsel, aber auch taktische Botschaften sollten damit vermittelt werden. (Gab es Panik, weil die Abwehr hinterlaufen wurde?) Wir führten zu diesem Zeitpunkt, daher war klar, dass der Gegner angreifen würde. Es wäre gut gewesen, wenn wir ruhig geblieben und die Defensive gut organisiert hätten. In einer Situation, in der wir das zweite Tor erzielen konnten, haben wir die dritte Wechselkarte gezogen, und als der Schalter umgelegt wurde, denke ich, dass wir etwas über das Ziel hinausgeschossen sind. Sowohl zahlenmäßig als auch mental sind wir zu sehr nach vorne gegangen. Es ist verständlich, wenn man sagt, die Botschaft sei nicht angekommen.“

 【Pressekonferenz von Chiba-Trainer Alex MILLER】„Ich denke, die erste Halbzeit war ein ausgeglichenes Spiel, aber da wir den Ballbesitz nicht halten konnten und den Ball leichtfertig verloren haben, wurde der Gegner leicht angreifbar. Selbst wenn wir den Ball hatten, spielten wir nur ein oder zwei Pässe, bevor der Gegner ihn wieder eroberte und immer wieder angriff. In der zweiten Halbzeit rückten die Spieler näher an den Gegner heran, konnten den Ball erobern, und durch gute Bewegungen der Angreifer konnten wir die Seiten nutzen. In den letzten 15 Minuten hatten wir die volle Kontrolle. Was die zweite Halbzeit betrifft, so hat unsere Defensive gut gearbeitet, weil wir bei den gefährlichen Kontern von Tokio nach vorne gerückt sind. Besonders DF Sakamoto hat eine hervorragende Leistung gezeigt, nachdem er von der rechten Seite in die Innenverteidigung gewechselt war. Sakamoto ist ein erfahrener Spieler. Der Spieler mit der Nummer 18 von Tokio versuchte, hinter DF Aoki zu kommen, aber Aoki hat das gut verteidigt. Deshalb haben wir diese Position nicht verändert, sondern DF Wada auf die rechte Seite gestellt und Sakamoto in die Innenverteidigung gezogen. In den letzten Spielen waren die Spieler in guter Verfassung und wussten, welche Spielweise von ihnen erwartet wird. In diesem Sinne konnten wir gut auf Tokio reagieren.“