SPIELERGEBNISSpielergebnis

3. Spieltag 2009/3/21 (Sa.)
Zuschauer 20.179 
Wetter: Klar, schwach bewölkt Temperatur 14,5 Grad Luftfeuchtigkeit 39% 
Schiedsrichter: Hirofumi YAMANISHI, Linienrichter: Hisahito OKANO / Shinya IRIBE, Vierter Offizieller: Jumpei IIDA

J1 3. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-0

Spiel beendet

1. Halbzeit0-0

2. Halbzeit1-0

AWAY

Montedio Yamagata

FC Tokyo Montedio Yamagata
55' Naotake HANYU
Torschützen
62' Naohiro ISHIKAWA → Tatsuya SUZUKI
69' Cabore → Yusuke KONDO
82' Naotake HANYU → Takuji YONEMOTO
Auswechslungen 53' Katsuyuki Miyazawa → Tomotaka Kitamura
67' Byung-Suk Kim → Kohei Miyazaki
82' Tatsuya Furuhashi → Takuya Sonoda
12 Schüsse 6
9 Ecken 2
14 Freißstöße 15
Verwarnungen 57' Takuya MIYAMOTO
87' Kentaro SATO
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 20 Shuichi GONDA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Hideki SAHARA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
FW 9 Cabore
FW 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 21 Nobuyuki ABE
MF 17 Jo KANAZAWA
MF 19 Yohei OTAKE
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 40 Tatsuya SUZUKI
FW 24 Shingo AKAMINE
FW 32 Yusuke KONDO
Montedio Yamagata Startaufstellung
GK 1 Kenta SHIMIZU
DF 14 Takuya MIYAMOTO
DF 3 Leonardo
DF 23 Hidenori ISHII
DF 13 Tatsuya Ishikawa
MF 16 Byongsuk KIM
MF 19 Masaru Akiba
MF 17 Kentaro SATO
MF 7 Katsuyuki Miyazawa
FW 9 Tatsuya Furuhashi
FW 15 Yu HASEGAWA
Montedio Yamagata Ersatzbank
GK 21 Taishi ENDO
DF 22 Takuya SONODA
DF 20 Ryo KOBAYASHI
MF 5 Takumi WATANABE
MF 11 Tomotaka KITAMURA
MF 6 Kohei MIYAZAKI
FW 10 Nobuyuki Zaizen

【Spieler- und Trainerkommentare】

Mit kämpferischer Einstellung das erste Heimspiel gewinnen wollen


 Am 3. Spieltag empfängt man zu Hause Montedio Yamagata. Nach zwei Niederlagen zum Saisonstart haben die Spieler keinen Zweifel daran, die Krise mit einer positiven Einstellung zu überwinden. Dieses wichtige Spiel soll mit dem Fokus auf das Ergebnis gewonnen werden, um mit dem angestrebten Fußball drei Punkte zu holen und Selbstvertrauen zu gewinnen. Für dieses Spiel kehren Sahara und Ishikawa nach vollständiger Genesung von Verletzungen und guter Form zurück in die Startelf. Auch Hirayama steht in der Anfangsformation, und der Rookie Yonemoto sitzt auf der Bank. Frische Spieler sollen dem Team neuen Schwung geben und den Rhythmus finden helfen.

 Yamagata, der Gegner, ist in dieser Saison in die J1 aufgestiegen. Sie spielen frei und selbstbewusst, gestützt auf ihre seit der J2 bekannte stabile Defensive und scharfe Konter, und sind seit Saisonbeginn mit einem Sieg und einem Unentschieden gut in Form. Die Konter, die von den Stürmern Furuhashi und Hasegawa initiiert werden, sind scharf, und neben dem offensiven Akzentgeber MF Kim Byung-suk zeichnen sich auch MF Miyazawa und DF Ishikawa durch präzise Schüsse und Flanken aus. Das Doppel-Sechser-Duo Akiba und Sato Ken verfügt über eine hohe Laufbereitschaft, sodass die gesamte Mannschaft ein Team ist, das „durchhalten kann“.

 Es ist das erste Aufeinandertreffen seit 1999 (J2), doch gegen das mutig anstürmende Yamagata dürfen wir uns weder spielerisch noch mental zurückziehen. Wir wollen mit einer kämpferischen Einstellung zurück zu den Grundlagen und den ersten Sieg der Saison erringen. Das Ajinomoto-Stadion zeigt sich ruhig und sonnig. Das Spiel begann um 14:04 Uhr mit dem Anstoß von Yamagata.

Den Rhythmus über die Defensive finden und Chancen durch Konter kreieren


 Zu Beginn versuchte Yamagata mit intensivem Pressing die Kontrolle zu übernehmen und griff über die Seiten an. Doch auch Tokyo begann ruhig ins Spiel und versuchte, den Rhythmus über die Defensive zu finden. In der 7. Minute schnitt Nagatomo einen Seitenwechsel von Yamagata ab. Er passte zu Hirayama auf der linken Seite, der eine flache, schnelle Flanke vor das Tor schlug. Aus der daraus resultierenden rechten Ecke setzte Ishikawa den Ball präzise zu Sahara, der per Kopf abschloss, jedoch vom gegnerischen Torwart pariert wurde.

 Mit fortschreitender Zeit griffen beide Mannschaften mit schnellem Umschaltspiel an und kreierten durch Konter entscheidende Situationen. In der 23. Minute wurde Yamagatas Stürmer Furuhashi am Pfosten zum Ausgangspunkt, der den letzten Pass zu Mittelfeldspieler Kim Byung-suk spielte, der von rechts hereingelaufen kam. Dieser schoss frei und vielversprechend, doch Gondas starke Parade verhinderte den Treffer und es gab Eckball. Auch Tokio startete in der 24. Minute einen Gegenangriff nach einem Eckball des Gegners: Kajiyama passte zu Ishikawa, der Cabore freispielte. Im Eins-gegen-eins mit dem Torwart schoss Cabore aus dem linken Strafraumbereich, doch der Ball ging knapp rechts am Tor vorbei.

 Danach setzten sie den Angriff mit Nachdruck fort und kreierten Chancen. In der 27. Minute dribbelte Tokunaga bis in den rechten Strafraum und spielte einen kurzen Pass zu Hirayama, der nahe am Tor am kurzen Pfosten stand. Hirayama versuchte aufs Tor zu schießen, wurde jedoch von einem DF bedrängt und konnte den Schuss nicht ausführen. In der 28. Minute spielte Hirayama einen Einwurf von rechts weiter, und Konno, der von hinten hereingelaufen kam, schoss, wurde aber vom DF geblockt. In der 32. Minute erhielt Kajiyama einen hohen Pass zentral vor dem Torraum. Mit gekonnter Ballkontrolle versuchte er, den gegnerischen Torwart zu überlisten, doch der Schuss wurde knapp an der Torlinie pariert und führte zum Eckball. Gegen die körperbetonte Abwehr von Yamagata gelang es nicht, den Ball im Tor unterzubringen. So endete die erste Halbzeit torlos.

Das Tor von Hanyu wird zum Siegtreffer! Ohne Gegentor sichern sie sich 3 Punkte


 In der zweiten Halbzeit versuchte Nagatomo gleich zu Beginn mutig, von der linken Seite aufs Tor zu schießen, zeigte einen leidenschaftlichen Einsatz, wurde jedoch durch eine starke Parade des gegnerischen Torwarts gestoppt. In der schnellen Wechselphase zwischen Angriff und Verteidigung, in der 55. Minute, setzte Ishikawa, der auf die linke Seite auswich, den Außenverteidiger von Yamagata mit energischem Pressing unter Druck. Er eroberte den Ball und passte zu Nagatomo, der über die Seite nach vorne stürmte und in die Mitte flankte. Cabore spielte mit dem Rücken zum Verteidiger einen One-Touch-Pass zu Hanyu, der von rechts nach vorne gekommen war. Hanyu nahm den Ball mit einem Kontakt an und verwandelte sicher mit dem linken Fuß zum lang ersehnten Führungstreffer!

 In der 62. Minute wurde Ishikawa durch Suzuki ersetzt, in der 69. Minute Cabore durch Kondo. Tokyo wollte die Führung nutzen, um das zweite Tor nachzulegen, doch es kam zu Fehlern im Angriff, sodass das Spiel hektisch wurde. Im fortwährenden Kampf um den Ball ließ man Yamagata keine klaren Chancen zu, doch in der 80. Minute führte Nagatomo eine Balleroberung, spielte einen Pass vor das Tor, und Suzukis Schuss aus dem Strafraum verfehlte das Ziel knapp.

 Beide Mannschaften begannen, an Laufleistung zu verlieren, doch in der 82. Minute wurde Hanyu durch Yonemoto ersetzt, der sein Profidebüt gab. Yamagata wechselte ebenfalls und brachte DF Sonoda für FW Furuhashi in die Offensive. Sie setzten auf Powerplay, doch die Abwehr von Tokio blieb ruhig und reagierte souverän. In der 87. Minute setzte Kajiyama einen Pass auf Suzuki, der sich tief rechts im Strafraum durchsetzte und einen präzisen letzten Pass in die Mitte spielte. Hirayama sprang mit dem Kopf zum Ball, wurde jedoch im Gedränge gestoppt. In der Schlussphase gab es Momente, in denen Yamagata, die bis zum Ende nicht aufgaben, für Schwierigkeiten sorgten, doch alle Spieler blieben konzentriert in der Defensive und unterbanden die Gegenangriffe. Ohne Gegentor sicherten sie sich den ersten Sieg der Saison.

 【Spielerkommentare】《Hanyu》„Das Tor war eine Situation, die wir im Training geübt hatten. Aber in diesem Moment war ich gedankenlos. Das war eine Chance, die zu mir kam, weil alle hart gearbeitet und den Ball weitergegeben haben. Ich denke, das Tor haben wir alle gemeinsam erzielt. In dieser Saison haben wir von Anfang an viele Dinge ausprobiert, aber vielleicht habe ich mich zu sehr darauf versteift und gezögert, meine Persönlichkeit im Spiel zu zeigen. Vor Taktik und Technik fehlte mir die Grundvoraussetzung, zu kämpfen und lose Bälle zu erobern. Deshalb wollte ich das heute zeigen. Wir konnten heute gewinnen, aber unser Ziel liegt noch viel höher. Trotzdem kann man nur Ergebnisse erzielen, wenn alle mit vollem Einsatz spielen. Das ist die Erkenntnis, die ich heute gewonnen habe.“ 《Sahara》„In letzter Zeit war das Team etwas kraftlos, aber wir konnten nicht einfach so weitermachen, also haben wir uns wieder auf die Grundlagen besonnen und mit vollem Einsatz gekämpft. Es gab Situationen, in denen Yamagata Druck gemacht hat, aber ich denke, es gab keine wirklich gefährlichen Chancen. Am Ende konnten alle mit vollem Körpereinsatz verteidigen. Wenn wir das zweite Tor gemacht hätten, wäre das Spiel vielleicht etwas entspannter verlaufen, aber jetzt zählt mehr das Ergebnis als der Spielstil. Es ist ein Gewinn, ohne Gegentor gewonnen zu haben.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Jofuku】„Die Freude über den ersten Sieg ist zur Hälfte Erleichterung. Trotz zweier Niederlagen in Folge sind viele Fans gekommen, und es freut mich, dass wir ihren Erwartungen gerecht werden konnten. Inhaltlich war eine Strategie gegen Yamagata notwendig, aber es wäre kontraproduktiv, die Dinge, die wir seit letztem Jahr durchgehend praktizieren und in dieser Saison umsetzen wollen, zu vernachlässigen, nur um drei Punkte zu holen. Zuerst wollten wir an dem festhalten, was wir vorhaben. Nicht alles lief perfekt, aber die Spieler haben sich bemüht. Seit Saisonbeginn haben wir unsere Vorgehensweise nicht grundlegend geändert, sondern diskutierten mit den Spielern, wann man Risiken eingehen sollte und wann nicht. Der Fußball, den wir in dieser Saison versuchen, unterscheidet sich nicht dramatisch vom letzten Jahr, aber wir streben Positionen und Rollen an, die die Stärken unserer Spieler besser zur Geltung bringen. Dabei haben wir die ‚Art, Risiken einzugehen‘ noch einmal überprüft. Ich denke nicht, dass das perfekt war, und wir müssen uns auch kritisch mit der Tatsache auseinandersetzen, dass wir nur ein Tor erzielten und gleichzeitig einige Lücken offenließen. Diese Aufgaben wollen wir konsequent angehen und in die nächsten Spiele mitnehmen. Yamagata ist ein sehr gutes Team, das meiner Meinung nach die Qualität hat, in der J1 mitzuhalten. Wahrscheinlich werden sie auch auswärts ein starker Gegner sein, aber es ist wichtig, diesen Sieg als Grundlage zu nutzen, um wieder auf eine ausgeglichene Bilanz zu kommen. Und um in jedem Spiel des Nabisco Cups unser Bestes zu geben, werden wir ab morgen wieder mit den Vorbereitungen beginnen.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Yamagata-Trainer Kobayashi】„Die beiden Außenmittelfeldspieler zogen sich etwas zurück. Wenn sie etwas höher gestanden und die Außenverteidiger mit eingebunden hätten, um die Räume an den Seiten besser zu nutzen, hätten wir vielleicht eine 2-gegen-1-Situation schaffen können. Das ist uns nicht gelungen. Ein Grund dafür war, dass, als Tokios Spieler Konno auf die linke Seite auswich, die Mittelfeldspieler so standen, dass zwei von ihnen außen waren, was unseren Angriff störte. Besonders in der ersten Halbzeit wurde unser rechtes Mittelfeld Kim Byungsuk gezogen, es gab Übergaben nach vorne, oder der Stürmer Furuhashi wurde gezogen und klebte an Konno, sodass unser Mittelfeld auseinanderbrach. Eher konnten wir in der ersten Halbzeit gut verteidigen. Das lag daran, dass Tokio anders als bisher nicht mit vielen Spielern angriff. Im Gegensatz zu den bisherigen zwei Spielen hatten sie ein Bild, bei dem sie mit Risikomanagement herausrückten. Im Viererabwehrverbund war ein defensiver Mittelfeldspieler dabei, oder es blieben drei oder fünf Spieler hinten, und sie gingen sehr kompakt ins Spiel, was wir nicht aufbrechen konnten. Das Gegentor fiel, als unsere Beine schwer wurden. Der Druck des Gegners ließ etwas nach, und gerade als wir sagten ‚Dreht den Ball ohne Risiko‘, ließen wir einen schnellen Konter zu. Das war schade. Durch den Wechsel der Außenspieler ergaben sich Chancen, und am Ende spielten wir auch mit Powerplay, aber nur wenige Male. Es wäre besser gewesen, den Ball einfacher reinzuschlagen, aber es dauerte etwas, bis das umgesetzt wurde. Außerdem war die Angriffsvielzahl gering. Ab dem nächsten Spiel müssen wir die stabile Defensive beibehalten, aber auch mehr darüber nachdenken, wie wir Tore erzielen können. Heute war das Pressing im Mittelfeld insgesamt früh, was zu einfachen Fehlern führte. Wir verloren den Ball einen Schritt vor dem Angriff und konnten den Rhythmus nicht finden – das ist ebenfalls ein Punkt zur Selbstkritik.“