SPIELERGEBNISSpielergebnis

19. Spieltag 2008/07/26 (Sa.)
Zuschauer 28.986 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 28,4 Grad Luftfeuchtigkeit 75% 
Schiedsrichter: Hajime MATSUO Assistenten: Masaaki SHIMOMURA / Tsuyoshi OGURA Vierter Offizieller: Hiroyoshi TAKAYAMA

J1 19. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

1-1

Spiel beendet

1. Halbzeit1-1

2. Halbzeit0-0

AWAY

Yokohama F.Marinos

FC Tokyo Yokohama F.Marinos
09' Emerson
Torschützen 04' Hideo Oshima
59' Cabore → Sota HIRAYAMA
59' Emerson → Naohiro ISHIKAWA
75' Jo KANAZAWA → Yohei OTAKE
Auswechslungen 45' Ariajasuru HASEGAWA → Kota MIZUNUMA
75' Shunma TANAKA → Yosuke SAITO
79' Takanobu KOMIYAMA → Takashi KANAI
7 Schüsse 17
5 Ecken 4
24 Freißstöße 23
62' Kenta MUKUHARA
Verwarnungen 24' Shingo HYODO
43' Naoki MATSUDA
86' Ryuji KAWAI
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 3 Hideki SAHARA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 17 Jo KANAZAWA
MF 15 Emerson
MF 22 Naotake HANYU
FW 24 Shingo AKAMINE
FW 9 Cabore
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Kota OGI
DF 2 Teruyuki MONIWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 30 Yohei OTAKE
FW 20 Nobuo KAWAGUCHI
FW 13 Sota HIRAYAMA
Yokohama F.Marinos Startelf
GK 1 Tetsuya Enomoto
DF 6 Ryūji Kawai
DF 22 Yuji Nakazawa
DF 3 Naoki Matsuda
MF 7 Hayuma Tanaka
MF 29 Ariajasuru HASEGAWA
MF 17 Shingo Hyodo
MF 13 Takanobu Komiyama
FW 10 Koji YAMASE
FW 15 Hideo Ōshima
FW 11 Daisuke SAKADA
Yokohama F.Marinos Ersatzbank
GK 36 Yota AKIMOTO
DF 24 Takashi KANAI
MF 30 Shohei Ogura
MF 20 Kota MIZUNUMA
MF 16 Yukihiro Yamase
FW 27 Yosuke Saitō
FW 32 Kenta Furube

【Spieler- und Trainerkommentare】

Sechs Ligaspiele ohne Sieg… Ziel sind 3 Punkte im Heimspiel


 In der 19. Ligarunde empfängt man zu Hause die Yokohama F.Marinos. Im letzten Spiel gegen Kyoto konnte man kurz vor Schluss noch ein Unentschieden erreichen. Mit diesem erkämpften Punkt als Ausgangsbasis will man nun den Aufschwung schaffen. Es ist ein Spiel, in dem man unbedingt zu Hause gewinnen muss. Diese Woche verließen Nagatomo und Kajiyama das Team, um an den Olympischen Spielen in Peking teilzunehmen. Trainer Shirofuku sagte jedoch: „Statt die entstandenen Lücken zu schließen, möchte ich einen anderen Vorteil finden.“ Deshalb setzte er in diesem Spiel Kanazawa im defensiven Mittelfeld ein. Gleichzeitig spielt Konno im defensiven Mittelfeld, Fujiyama als Innenverteidiger und Mukuhara als rechter Außenverteidiger. Auch Akamine, der im Spiel gegen Kyoto gute Leistungen zeigte, steht in der Startelf. Die Aufstellung sieht Emerson als rechten Mittelfeldspieler und Hanyu auf der linken Seite vor.

 Yokohama FM steht derzeit auf dem 16. Platz und befindet sich in einer Serie von sechs Niederlagen in Folge. Unter dem neuen Trainer Kokichi KIMURA gab es ebenfalls zwei Niederlagen in Folge, wobei beide Spiele knapp verloren wurden. Besonders der Stürmer Koji YAMASE, der bereits in der ersten Saisonhälfte „Schwierigkeiten bereitete“, ist ein Spieler, der entscheidende Aktionen setzen kann. Es ist daher wichtig, ihn nicht nur sorgfältig zu beobachten, sondern auch auf präzise lange Bälle und auf Standardsituationen mit hoher Torgefahr, die vor allem vom DF Nakazawa organisiert werden, zu achten. Ein kompakter Spielaufbau und die Fähigkeit, die organisierte Defensive über längere Zeit aufrechtzuerhalten, sind dabei entscheidende Faktoren. Im Angriff möchte man mit gezielten, variantenreichen Aktionen zum Abschluss kommen. Da die zentrale Defensive von Yokohama FM sehr stabil ist, gilt es, die Seiten in der Dreierkette sowie die Räume zwischen den defensiven Mittelfeldspielern und den DF zu nutzen, um Chancen zu kreieren.

 Beide Teams befinden sich in einer schwierigen Lage ohne Sieg in den letzten sechs Spielen, doch im Hinspiel gab es eine klare 0:3-Niederlage gegen den Gegner. Ohne mentalen Rückschlag und mit dem Wunsch nach Revanche begann die Partie unter der drückenden Hitze, aber bei bewölktem Himmel im Ajinomoto-Stadion um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Yokohama FM.

Obwohl wir früh in Rückstand gerieten, gelang durch Emersons geschicktes Tor der Ausgleich!


 Bereits in der 1. Minute starteten wir einen Konter nach einem Angriff von Yokohama FM. Cabore wurde im gegnerischen Strafraum zu Fall gebracht, wodurch wir einen Freistoß erhielten. Der von Kanazawa von einer leicht linken Position getretene Ball wurde von einem gegnerischen DF geklärt. Hanyu setzte nach, nahm den Ball mit der Brust an und schoss volley, doch der Torwart fing den Ball. In der 4. Minute setzte sich dann Yokohamas linker MF Komiyama gegen Mukuhara durch und brachte eine Flanke von links herein. Die FC-Tokyo-DF klärte zunächst, doch der Ball gelangte vor den linken Strafraum zu FW Yamase, der ohne zu zögern aufs Tor schoss. Der Ball erreichte FW Oshima, der sicher einschoss, sodass wir früh einen Gegentreffer hinnehmen mussten.

 Doch auch Tokyo ließ sich keineswegs entmutigen, zeigte eine aggressive Haltung, und in der 9. Minute dribbelte Kanazawa über die linke Seite nach vorne, passte dann zu Cabore, der von rechts nach innen gelaufen war. Emerson nahm den Ball geschickt am Strafraumeck an, ließ den gegnerischen Verteidiger Matsuda stehen und schob im Eins-gegen-eins mit dem Torwart ruhig zum Ausgleich ein!

 Danach griffen beide Mannschaften weiterhin mit schnellem Angriffsspiel an, und das Spiel entwickelte sich in einem hohen Tempo. In der 25. Minute trat Kanazawa einen präzisen Freistoß von der rechten Seite aufs Tor, doch Konno sprang heraus, verfehlte den Ball jedoch knapp. In der 32. Minute setzte Akamine einen Freistoß von Sahara perfekt um und entkam frei im rechten Strafraum, wodurch sich eine vielversprechende Torchance ergab, doch sein Schuss ging knapp links vorbei. In einem Spiel mit schnellem Umschaltspiel entstanden so Chancen. In der 41. Minute eroberte Fujiyama einen verlorenen Ball in der eigenen Hälfte und spielte sofort nach vorne auf die linke Seite. Akamine setzte sich durch, drehte sich zum Tor und versuchte einen Direktabschluss, der jedoch das Tor verfehlte.

 Im Gegenteil, in der 42. Minute erhielt FW Sakata von Yokohama FM einen Pass kurz vor dem linken Strafraumeck und stürmte mit Dribbling voran. Er brachte den Ball vor das Tor und bereitete sich auf den Schuss vor, doch durch eine Grätsche von Sahara konnte der Ball ins Seitenaus geklärt werden. Anschließend köpfte FW Koji YAMASE bei einem linken Freistoß, doch der Ball ging über die Latte. In der Nachspielzeit konnte ein langer Ball von Yokohama FM zunächst geklärt werden, doch aus dem Abpraller schoss MF Hyodo von Yokohama FM aus der Distanz. In der Schlussphase gab es auch Situationen, in denen Yokohama FM mit langen Bällen Druck machte, doch Tokyo verteidigte konzentriert und ging mit dem Stand von 1:1 in die Halbzeitpause.

Den Rhythmus verloren und ohne Gegenangriff... Zuhause mühsam ein Unentschieden erreicht


 In der zweiten Halbzeit übernahm Yokohama FM das Tempo. Unter dem starken Pressing konnte Tokio den Ball zwar erobern, aber nicht halten. Stattdessen wurde man von Yokohamas langen Bällen bedrängt. In der 49. Minute schoss Yokohamas FW Yamase, der einen Pass von links im Mittelfeld erhielt, mutig aus der Distanz aufs rechte untere Eck, doch Shiota parierte! In der 51. Minute erhielt Yamase, diesmal frei im Zentrum, einen Pass von MF Tanaka auf der rechten Seite und schoss erneut aus der Distanz. Der Ball ging knapp am Tor vorbei, doch seine Bewegungen konnten nicht gestoppt werden. Tokio versuchte es in der 55. Minute mit einem Freistoß von der rechten Seite, den Fujiyama ausführte. Cabore kämpfte vorne rechts um den Ball, und Hanyu, der nachsetzte, spielte einen Rückpass aus dem rechten Strafraum. Der Ball wurde in den freien Raum gespielt, doch weder Emerson noch Kanazawa konnten nachsetzen.

 In der 59. Minute wechselte Tokio Kabore und Emerson gegen Hirayama und Ishikawa aus. Mit den Spielerwechseln wollte man weitere Tore erzielen, doch der Spielfluss blieb bei Yokohama FM. In der 67. Minute wurde FW Sakata von einem flachen, frühen Flankenball des rechten MF Hayato TANAKA von Yokohama FM angespielt und sprang ein. In der 69. Minute wurde Hanyu, der einen vertikalen Pass von Hirayama erhalten hatte, gefoult und es gab einen Freistoß links am Strafraumeck. Ishikawa zielte direkt, doch der Ball ging über die Latte. Letztlich waren die einzigen Schüsse von Tokio in der zweiten Halbzeit dieser direkte Freistoß von Ishikawa und ein Distanzschuss von Hirayama in der 74. Minute. In der 75. Minute wurde Kanazawa durch Otake auf der linken MF-Position ersetzt, während Hanyu ins defensive Mittelfeld zurückzog, um die Offensive zu verstärken. Doch bei auseinandergezogenen Linien auf beiden Seiten entwickelte sich ein intensiver Schlagabtausch von Kontern.

 In der 79. Minute behauptete Otake den Ball auf der linken Außenbahn und lockte Tokunaga zum Angriff nach vorne, dessen Flanke aus einer hohen Position heraus zu einer Ecke führte. Doch Otakes linke Ecke wurde geklärt. In der 81. Minute nahm Ishikawa einen Pass von links im Strafraum mit der Brust an, und Akamine setzte sich vor dem Tor durch. Allerdings kam es zu einer Kollision mit dem gegnerischen Torwart, und aufgrund eines Handspiels wurde der Ball an Yokohama FM gegeben. In der 84. Minute führte Tokunaga einen linken Einwurf aus, woraufhin Konno eine Flanke von links schlug. Am langen Pfosten lauerte Akamine auf den Ball und hatte eine hervorragende Chance, doch der gegnerische Torwart konnte per Faustabwehr klären.

 In der 88. Minute erhielt Yokohama FM einen Freistoß auf der linken Seite im Tokyo-Strafraum, und nach dem Schuss von FW Yamase Ko köpfte Kawai. In der 89. Minute wurde die rechte Seite von Tokyo durchbrochen und eine Flanke geschlagen. MF Mizunuma, der auf den Abpraller der Tokyo-DF reagierte, wurde aus dem rechten Strafraum mit einem entscheidenden Schuss angegangen, der jedoch das Tor verfehlte. In der Nachspielzeit wurde Ishikawa beim Versuch, einen Gegenangriff des Gegners zu unterbinden, zu Fall gebracht, wodurch Yokohama FM einen Freistoß von der rechten Seite im gegnerischen Strafraum erhielt. Von hier aus köpfte Konno nach einem Freistoß von Otake, doch der Ball wurde von der Abwehr abgeblockt und es gab Eckstoß. Während Yokohama FM von einem Schussfehler profitierte, konnten sie auch die letzte Standardsituation kurz vor Schluss nicht nutzen, und das Spiel endete 1:1. Zu Hause endete das Spiel somit mit einem mühsamen Unentschieden.

 【Spielerkommentare】《Emerson》„(Zum Tor) Sowohl wenn ich den Pass gebe als auch wenn ich ihn erhalte, achte ich auf die Bewegungen der anderen Spieler. Heute habe ich damit gerechnet, dass der Pass von Cabore kommt, bin losgelaufen und genau so kam der gute Ball, ich konnte ihn gut annehmen und dann ruhig abschließen. Es war gut, dass wir dadurch den Ausgleich erzielen konnten. Danach konnten wir den Ball nicht mehr gut halten und zum Abschluss bringen. In solchen Situationen sollte man auch von außerhalb des Strafraums aktiv schießen, um den Rhythmus zu finden. Das möchte ich künftig stärker berücksichtigen. Wenn wir ruhiger spielen könnten, hätten wir vielleicht ein besseres Ergebnis erzielt.“《Kanazawa》„Wir haben früh ein Gegentor kassiert und sind schlecht ins Spiel gekommen. Es war gut, dass wir schnell ausgleichen konnten, aber wir konnten das Spiel nicht wirklich in unserem Tempo gestalten. Das ist etwas, das wir reflektieren müssen. Persönlich habe ich versucht, das Spiel ausgewogen zu gestalten. Wir sind mit dem Ziel angetreten, drei Punkte zu holen, aber das ist uns leider nicht gelungen. Durch das erste Gegentor haben wir den Gegner aufgebaut. Zwar konnten wir danach ausgleichen, aber der Gegner konnte seine guten Angriffe entfalten. Wir hatten zu wenige Situationen, die zu einem Schuss führten, deshalb wollen wir mehr offensive Muster und Chancen kreieren. Ich denke, wir hätten den Gegner mehr unter Druck setzen können.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Fast 30.000 Zuschauer sind gekommen, und ich wollte die Freude über den Sieg gemeinsam mit allen erleben. Dass das nicht möglich war, ist bedauerlich. Das Spiel war nicht so ausgeglichen, dass ich mit Stolz davon sprechen könnte. Es gab zwei oder drei Schüsse, die hätten sitzen können, und obwohl wir nicht komplett unterlegen waren, hatte Yokohama FM im Spielverlauf die größere Durchschlagskraft. Die Spieler hatten den Willen, die drei Punkte zu holen, und ich denke, wir konnten nach dem ersten Gegentor gut verteidigen. Dennoch gab es weiterhin Fehler im Angriff und verpasste Chancen aufgrund von Fehlentscheidungen, sodass wir im Spielverlauf kaum gute Situationen kreieren konnten. Yokohama FM war sehr konzentriert, und wir hätten den Ball mehr bewegen müssen, um diese Lücken zu nutzen. Ob die Spieler in verschiedenen Positionen selbstbewusst gespielt haben, ist fraglich – ich habe den Eindruck, dass sie nach und nach etwas an Selbstvertrauen verloren haben. (Zur gleichzeitigen Einwechslung von Hirayama und Ishikawa:) Die Laufleistung war nicht zufriedenstellend, deshalb habe ich gewechselt, um dem Team neuen Impuls zu geben. Ob wir durch die Wechsel keine Chancen mehr herausspielen konnten, weiß ich nicht, aber ich denke, wir konnten den Ball nicht so gut nach vorne bringen, dass die Spieler in guter Verfassung direkt angreifen konnten. Ob das an den Stürmern, dem Mittelfeld oder dem Aufbauspiel der Abwehr lag, müssen wir sorgfältig analysieren und klären.“

 【Pressekonferenz von Yokohama FM-Trainer Kimura】„Dies ist mein drittes Spiel als Trainer, aber heute ist unser Spielplan etwas durcheinandergeraten. Der Platz war schlechter als erwartet, und nicht nur unsere Spieler, sondern auch die Spieler von Tokio hatten Schwierigkeiten mit dem Untergrund. Das führte zu gefährlichen Situationen, und es gab auch Phasen, in denen wir im Mittelfeld den Ball nicht wie gewünscht zirkulieren lassen konnten. In den ersten 5 bis 10 Minuten haben wir mit Powerpressing von vorne versucht, den Rhythmus zu bestimmen. Danach war der Plan, die Seiten gut zu nutzen, aber aufgrund des Platzzustands konnten wir das nicht durchsetzen. In der zweiten Halbzeit war die Laufleistung nicht mehr so hoch wie in der ersten, es war nicht alles perfekt, aber wir haben uns an den Platz gewöhnt. Ich denke, wir haben auch frische, dynamische Spieler eingesetzt, allerdings gab es viele lange Bälle. Dennoch konnten wir die Seiten stellenweise attackieren, und ich glaube, wir sind ganz nah an unserem ersten Sieg dran. Es gab Chancen, jetzt fehlt nur noch das Tor. Ich habe den Spielern auch gesagt, dass ein Gegentor unvermeidlich ist. Andererseits kann man Fußball nicht gewinnen, wenn man nicht zwei Tore erzielt. Wir denken nicht daran, mit einem Tor in Führung zu gehen und dann nur noch zu verteidigen. Egal gegen wen, jeder Gegner greift an, und ich glaube nicht, dass es große Leistungsunterschiede zwischen den 18 J1-Teams gibt. In den letzten drei Spielen habe ich Spieler in guter Verfassung eingesetzt, und heute haben wir das beste Spiel gezeigt. Die Laufleistung hat bis zum Schluss nicht nachgelassen, und darin sehe ich unseren Vorteil.“