SPIELERGEBNISSpielergebnis

11. Spieltag 06.05.2008 (Di)
Zuschauer 30.825 
Wetter: Klar, schwach bewölkt Temperatur 20,5 Grad Luftfeuchtigkeit 30% 
Schiedsrichter: Ryuji SATO Assistenten: Daikichi KANADA / Tadashi HASE Vierter Offizieller: Motohito TAKEUCHI

J1 11. Spieltag

Ajinomoto

STARTSEITE

FC Tokyo

0-1

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit0-0

AWAY

Nagoya Grampus

FC Tokyo Nagoya Grampus
Torschützen 17' Keita SUGIMOTO
45' Naotake HANYU → Yohei OTAKE
60' Shingo AKAMINE → Yusuke KONDO
76' Ryoichi KURISAWA → Naohiro ISHIKAWA
Auswechslungen 69' Keita Sugimoto → Atsushi YONEYAMA
85' Maginuun → Akira Takeuchi
88' Keiji Yoshimura → Kei Yamaguchi
13 Schüsse 9
4 Ecken 4
26 Freißstöße 10
Verwarnungen 23' Keita Sugimoto
79' Seigo Narazaki
87' Bayalitza
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Hideki SAHARA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 17 Jo KANAZAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
MF 22 Naotake HANYU
FW 24 Shingo AKAMINE
FW 9 Cabore
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Kota OGI
DF 2 Teruyuki MONIWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 30 Yohei OTAKE
FW 13 Sota HIRAYAMA
FW 32 Yusuke KONDO
Nagoya Grampus Startaufstellung
GK 1 Seigo Narazaki
DF 3 Bayaricca
DF 34 Maya Yoshida
DF 16 Takhiro Masukawa
DF 6 Shohei Abe
MF 8 Magnoon
MF 7 Naoshi Nakamura
MF 14 Keiji Yoshimura
MF 29 Kasumi Ogawa
FW 19 Keita Sugimoto
FW 9 Jonsen
Nagoya Grampus Ersatzbank
GK 21 Koji Nishimura
DF 5 Atsushi YONEYAMA
DF 30 Akira Takeuchi
MF 10 Toshiya Fujita
MF 13 Kei Yamaguchi
FW 17 Yuki Maki
FW 18 Masaki Fukai

【Spieler- und Trainerkommentare】

An der Seite die Oberhand gewinnen und ein hart umkämpftes Spiel für sich entscheiden wollen


 Am 11. Spieltag trifft man auf Nagoya Grampus. Im letzten Spiel gegen Omiya wurden die Chancen wie geplant sicher genutzt, was zu einem Sieg in Folge führte. Auch in diesem Spiel wird es gegen den Drittplatzierten Nagoya ein harter Kampf werden, doch es ist ein Spiel im heimischen Ajinomoto, wo man in dieser Saison noch ungeschlagen ist. Zudem hat man in den letzten zwei Spielen keine Gegentore zugelassen und die Defensive stabilisiert. Unter Berücksichtigung des Spielverlaufs und der Situation will man mit einem zähen Kampf den dritten Sieg in Folge anstreben.

 In der aktuellen Runde, die nur zwei Tage nach dem letzten Spiel stattfindet, muss Kajiyama aufgrund einer Gelbsperre aussetzen. Andererseits kehren Ishikawa und Hanyu nach Verletzungen zurück, wobei Hanyu erstmals seit dem 12. April im Spiel der 6. Runde gegen Tokyo V wieder in der Startelf steht. Die Innenverteidigung bilden Sahara und Fujiyama, im Doppel-Sechser spielen Konno und Kanazawa, Hanyu besetzt die linke Mittelfeldseite, und Kurisawa agiert als rechter Mittelfeldspieler in der 4-4-2-Aufstellung.

 Nagoya steht derzeit mit 6 Siegen, 1 Unentschieden und 3 Niederlagen auf dem 3. Platz. In den letzten drei Spielen haben sie zwar verloren, doch jeweils nur knapp. Unter dem neuen Trainer STOJKOVIC ist die Anfangsdynamik weiterhin spürbar. Besonders der FW Jonsen als Ausgangspunkt, unterstützt von aufrückenden Außenverteidigern, sorgt für eine kraftvolle Offensive über die Flügel. In diesem Spiel fällt FW Tamada aus, aber der FW Sugimoto, der sein Ligadebüt in der Startelf gibt, bringt viel Tempo mit und erfordert besondere Aufmerksamkeit. Zudem wurde DF Masukawa als Innenverteidiger und Bayalitza als rechter Außenverteidiger eingesetzt. Im Mittelfeld agiert MF Maginu zentral, während Ogawa und Sugimoto die Außen-MF-Positionen besetzen.

 Im Gegensatz dazu möchte Tokio in den Phasen, in denen sie standhalten müssen, konsequent durchhalten und sich in den Zweikämpfen auf den Seiten Vorteile verschaffen. Sie wollen die Kontrolle übernehmen und die schnellen Antritte von Cabore und Akamine nutzen, um Tore und den Sieg anzustreben. Am letzten Tag der Golden Week versammelten sich 30.825 Zuschauer im sonnigen Ajinomoto-Stadion, und das Spiel begann um 15:04 Uhr mit dem Anstoß von Nagoya.

Nagatomos Unfall, Lücke genutzt und Führung kassiert


 Zu Beginn versuchten beide Teams, durch intensive Verteidigung ihre Stärken auszuspielen. In der 2. Minute eroberte Nagatomo im Mittelfeld einen verlorenen Ball und leitete weiter, Cabore schoss aus der Distanz. Kurz darauf versuchte auch Nagoyas MF Ogawa einen Distanzschuss. In der 3. Minute wurde MF Maginuin nach einem Pfostenball von Nagoyas FW Jönsson im Strafraum angespielt, doch der letzte Pass ging ins Aus. In der 9. Minute eroberte Konno einen Klärungsversuch der gegnerischen Abwehr, leitete zu Akamine weiter, der zu Cabore passte. Nagoyas Abwehr versuchte den Abpraller zu klären, doch Cabore setzte nach und schoss aus dem Strafraum knapp am Tor vorbei.

 In einem ausgeglichenen Spielverlauf setzte Nagatomo in der 13. Minute auf der linken Seite zum Angriff an, verletzte sich dabei im Zweikampf am rechten Arm und musste zur Behandlung den Platz verlassen. In der 17. Minute, während seiner Abwesenheit, spielte Nagoyas linker Außenverteidiger Abe einen Pass von links nach zentral zu MF Ogawa, der in den Strafraum gelaufen war. Es gelang nicht, hier Druck auszuüben, und ein Steilpass hinter Sasahara wurde gespielt. FW Sugimoto, der von rechts in diesen Raum lief, konnte von Fujiyama nicht mehr eingeholt werden. In Unterzahl wurde die Lücke ausgenutzt, und der zuvor beobachtete FW Sugimoto erzielte das Führungstor.

 Unmittelbar danach kehrte Nagatomo auf das Spielfeld zurück und startete die Gegenoffensive, konnte den Ball jedoch angesichts des intensiven Pressings von Nagoya kaum in der Offensive halten. In der 23. Minute wurde Nagatomo auf der linken Seite gefoult und es gab einen Freistoß, den die Nagoya-Verteidigung klärte. In der 24. Minute erhielt man erneut einen Freistoß auf der rechten Seite, und Kurisawa spielte schnell eine Flanke zu Hanyu, die jedoch von der Mauer abgeblockt wurde. In der 25. Minute durchbrach Konno die linke Seite und brachte eine Flanke, doch Akamine köpfte den Ball über die Latte.

 Nagoya versuchte ebenfalls, über die Seiten Chancen zu kreieren, ausgehend von MF Maginun und DF Abe, doch auch Tokio blieb konzentriert und ließ keine weiteren Tore zu. In der 30. Minute wurde ein Pass von Sahara hinter die Nagoya-Abwehr abgefangen, doch Cabore eroberte den Ball außerhalb des Strafraums, dribbelte bis zur rechten Ecke des Strafraums und schoss, verfehlte jedoch deutlich. In der 35. Minute verlor man im Mittelfeld einen zweiten Ball, Nagoyas MF Nakamura setzte zum Solo-Dribbling an. Er spielte einen Steilpass auf den Stürmer Jönsson, der jedoch wegen Abseits zurückgepfiffen wurde. In der 36. Minute griff man nach einem abgewehrten Eckball von links an, doch Cabores Flanke erreichte Akamine nicht. Nagoya startete eine Gegenoffensive, und ohne klare Torchance endete die erste Halbzeit.

Die Chancen in der Schlussphase nicht genutzt und die erste Heimniederlage der Saison erlitten…


 In der zweiten Halbzeit wurde Hanyu durch Otake auf der rechten MF-Position ersetzt, um den Rhythmus zu finden. Gleich zu Beginn wurde über die linke Seite kombiniert, und Kurisawa brachte eine scharfe Flanke an den langen Pfosten. Cabore sprang mit dem Kopf zum Ball, konnte ihn aber nicht erreichen. In der 48. Minute gab es einen Freistoß für Nagoya aus dem linken Mittelfeld. MF Nakamura zielte direkt, doch der Ball flog knapp am Tor vorbei, und Shiota parierte stark, um die Gefahr abzuwenden. In der 14. Minute brachte Nagoyas MF Maginun eine lange Flanke von links, die FW Jönsson am langen Pfosten geschickt annahm. Am Ende umzingelten die Verteidiger von Tokio ihn und eroberten den Ball, doch die schwierige Phase gegen Nagoya dauerte an.

 In der 60. Minute wurde Akamine durch Kondo ersetzt, Kurisawa zog sich zurück und verstärkte das Mittelfeld, um durch Ballbesitz eine Gegenoffensive einzuleiten. Doch auch Nagoya reagierte in der 69. Minute, als Yoneyama für den Stürmer Sugimoto ins defensive Mittelfeld rückte und die Mitte dicht machte. In der 69. Minute schoss Kondo aus dem rechten Mittelfeld einen kraftvollen Distanzschuss, der jedoch genau auf den Torwart ging. In der 71. Minute erreichte Nagatomo einen Pass auf der linken Angriffsseite und erzwang geschickt eine Ecke. Doch Otake’s linke Ecke wurde von der Abwehr geklärt und führte nicht zum Abschluss. In der 72. Minute drang Nagatomo in den Strafraum ein, konnte den Ball aber nicht zu Cabore in der Mitte weiterleiten.

 In der 76. Minute wurde Ishikawa für Kurisawa eingewechselt. Nachdem man so den Rhythmus zu fassen begann, erhielt man in der 79. Minute im gegnerischen Strafraum einen Freistoß wegen eines Fouls an Kondo. Kondo selbst führte den Freistoß schnell aus und spielte einen flachen Pass nach vorne. Cabore reagierte darauf, entkam in den Strafraum, wurde vom gegnerischen Torwart zu Fall gebracht und es gab Elfmeter. Doch Kondo schoss beherzt mittig – der Ball prallte an die Latte…

 Dennoch gaben sie nicht auf und versuchten, den Ausgleich zu erzielen, doch Nagoya wechselte in der 85. Minute MF Maginuin gegen DF Takeuchi aus und setzte auf eine defensive Strategie. In der 87. Minute wurde Ishikawa, der den Ball direkt vor dem rechten Strafraumeck nach einer Abwehraktion des gegnerischen DF eroberte, gefoult und es gab einen Freistoß, doch Ishikawas Schuss ging über die Latte. Danach wechselten sich Angriff und Verteidigung schnell ab, und in der dreiminütigen Nachspielzeit entstand erneut eine Chance nach einem Freistoß. Fujiyama spielte den Ball nach vorne, Cabore setzte den abgeprallten Ball des gegnerischen DF fort, und Kondo im linken Strafraum schoss zweimal aus nächster Nähe, doch der Torwart parierte beide Male hintereinander, und die Zeit lief ab… Auch die Ausgleichschance wurde durch Nagoyas konzentrierte Defensive verhindert, sodass die Heimmannschaft die erste Niederlage der Saison hinnehmen musste.

 【Spielerkommentare】《Hanyu》„Wir konnten keinen guten Rhythmus finden und haben diesen negativen Fluss auch in die zweite Halbzeit mitgenommen. Ich fühle mich verantwortlich für die 0:1-Niederlage. Nagoya hat nicht versucht, unbedingt ein weiteres Tor zu erzielen, sondern sicher auf die drei Punkte gespielt. Ich denke, ich habe der jungen Mannschaft eine Schuld aufgebürdet. Trotzdem wollen wir unbeirrt weitermachen und unser Zusammenspiel als Team verbessern.“ 《Sahara》„Nagoyas Stürmer Jönsson war der Zielspieler, wodurch Räume entstanden sind, die uns Probleme bereitet haben. Beim Gegentor waren wir in Unterzahl, deshalb konnten wir Mittelfeldspieler Ogawa nicht unter Druck setzen, und der Stürmer ist hinter unsere Abwehr gelaufen. Abgesehen davon haben wir keine weiteren Gegentore kassiert, aber wir müssen über die vollen 90 Minuten hinweg die Defensive stabil halten.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Nagoya hatte drei Niederlagen in Folge und wir hatten erwartet, dass sie mit sehr starkem Willen in dieses Spiel gehen würden. Wir mussten Kajiyama wegen einer Sperre ersetzen, was das Gleichgewicht im Spielaufbau etwas veränderte, aber ich denke, die eingesetzten Spieler haben jeweils ihre Stärken gezeigt. Allerdings entstand das Gegentor in einer Situation, in der Nagatomo wegen einer Behandlung außerhalb des Spielfelds war, was zu Kommunikationsproblemen führte und wir den Raum nicht vollständig schließen konnten. Diese Lücke wurde ausgenutzt, und gerade in solchen Momenten muss man besonders vorsichtig sein. Dass wir in Unterzahl ein Tor kassiert haben, ist eine Situation, die wir uns tief einprägen müssen. In der zweiten Halbzeit haben wir uns zunächst darauf konzentriert, geduldig zu bleiben und nicht lange Bälle zu spielen, sondern den Ball zu halten und Chancen zu suchen. Dennoch konnten wir keine überraschenden Veränderungen oder Tempoverschärfungen erzielen. Das Verbinden über die Abwehrreihe ist eher ein Zugelassenwerden, entscheidend ist das Passspiel und die Tempoverschärfung im Mittelfeld und davor, um den Stürmer entscheidend einzusetzen. Dafür ist eine stabile Ballkontrolle notwendig, die wiederum solide Technik und gutes Urteilsvermögen erfordert. In diesem Sinne war das Fehlen von Kajiyama sicherlich ein Faktor, aber es war nicht der einzige – auch die Kondition und der Druck von Nagoya spielten eine Rolle. Allerdings sind diese Dinge nicht einfach umzusetzen. Es ist ein Prozess, der Zeit braucht, und wir wollen geduldig daran arbeiten.“

 【Pressekonferenz von Nagoya-Trainer STOJKOVIC】„Ich bin sehr zufrieden mit dem heutigen Spiel. Nach drei Niederlagen in Folge wollten wir unbedingt ein Ergebnis erzielen, und wir konnten die drei Punkte sicher holen. Die Spieler haben als Team gespielt und ein siegverdientes Spiel gezeigt. Zum System: Die Viererkette blieb unverändert, aber wir haben die Besetzung etwas verändert. FC Tokyo hat einen guten Stürmer, und wir hielten es für gefährlich, lange Bälle zuzulassen. Deshalb haben wir in der Innenverteidigung DF Yoshida und Masukawa aufgestellt, während DF Bayalitza die Seiten abdeckte. Nicht nur die Verteidiger, sondern auch die anderen Spieler haben gut unterstützt.“